TX-SR503̲Fr,Es.book Page 15 Tuesday, March 1, 2005 9:43 AM
Connexion des enceintes
Un son "comme au cinéma" dans votre salon
Le ampli-tuner AV permet d'utiliser deux groupes d'enceintes: "A" et "B".
Le groupe d'enceintes A est normalement installé dans la pièce d'écoute principale et permet de reproduire des sources
Surround Dolby Digital et DTS. Chaque enceinte du groupe doit impérativement être placée à un endroit donné de la
salle d'écoute pour obtenir une image Surround optimale. L'illustration suivante indique la configuration recommandée
pour les enceintes surround. Lorsque le groupe d'enceintes B est activé, le groupe d'enceintes A est réduit au mode de
lecture 5.1 canaux.
Le groupe d'enceintes B peut être installé dans une autre pièce. Vous pouvez placer ces enceintes en suivant la confi-
guration classique d'une paire d'enceintes hi-fi ou selon vos préférences. Le groupe d'enceintes B ne produit que des
signaux d'entrée analogiques.
Enceintes avant gauche et droite
Elles reproduisent le son global. Dans une installation Home Theater, elles sont la clé de voûte
de l'image sonore. Installez-les face à la position d'écoute, plus ou moins à hauteur de l'oreille
et à égale distance du téléviseur. Tournez-les légèrement vers l'intérieur pour qu'elles forment
un triangle dont le spectateur est le sommet.
Enceinte centrale
Cette enceinte enrichit le son des
enceintes avant. Elle accentue les
déplacements dans le champ sonore
et produit une image sonore intégrale.
Dans les films, elle reproduit surtout
les dialogues.
Posez-la près du téléviseur (au-des-
sus de préférence) et orientez-la vers
vous, en la plaçant environ à hauteur
d'oreille ou à la même hauteur que les
enceintes avant gauche et droite.
Subwoofer
Le subwoofer reproduit les signaux graves
du canal LFE ("Low-Frequency Effects" ou
effets basse fréquence). Le niveau et la
qualité de reproduction des graves
dépendent de la position d'écoute, de la
forme de la pièce et de
l'emplacement du subwoo-
fer. En général, vous
obtiendrez une reproduc-
tion optimale des graves en
plaçant le subwoofer dans
un coin avant de la pièce
ou à un tiers de la largeur
du mur, comme illustré.
1/3 de la longueur
de la pièce
Enceintes surround arrière
gauche et droite
Ces enceintes accentuent le
réalisme du son surround et
améliorent la localisation du son
derrière le spectateur. Elles sont
indispensables pour bénéficier
de certains modes d'écoute
(Dolby Digital EX et DTS-ES).
Placez-les derrière la position
d'écoute, environ 60~100cm
plus haut que l'oreille. La posi-
tion d'écoute doit se trouver
dans la plage de diffusion de
l'enceinte.
Enceintes Surround gauche et droite
Ces enceintes assurent une localisation pré-
cise du son et un réalisme sonore accru.
Placez-les de part et d'autre du spectateur
(ou légèrement en retrait), environ 60–
100 cm au-dessus de la hauteur de l'oreille.
Coin
L'idéal est de les placer à égale distance du
spectateur.
15
Fr-