Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES Herramienta Multifuncional Inalámbrica DUX18 IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Página 2
ESPECIFICACIONES Modelo: DUX18 Velocidad sin carga Baja 0 r/min - 6 800 r/min (sin el accesorio) Alta 0 r/min - 9 700 r/min Longitud total 977 mm (38-1/2″) Tensión nominal 18 V c.c. Peso neto 4,0 kg - 10,3 kg (8,8 lbs - 22,7 lbs) •...
Página 3
Accesorio aprobado Tipo Modelo Accesorio de Tijeras Rotativas EM407MP Accesorio de Desbrozadora EM408MP, EM409MP Accesorio para Cortasetos EN401MP, EN410MP Accesorio de Corte a Ras de Piso EN420MP Accesorio para Sierra de Extensión EY401MP, EY403MP Accesorio para Cultivador KR400MP, KR401MP Accesorio Rebordeador EE400MP Accesorio para Cosecha de Café...
Página 4
Seguridad personal Desconecte la clavija de la fuente de alimen- tación y/o retire la batería de la herramienta Manténgase alerta, preste atención a lo que está eléctrica, en caso de ser removible, antes de haciendo y utilice su sentido común cuando opere realizar ajustes, cambiar accesorios o almace- una herramienta eléctrica.
Página 5
En condiciones abusivas, podrá escapar Cuando vaya a dejar la herramienta desaten- líquido de la batería; evite tocarlo. Si lo toca dida, aunque sea por poco tiempo, extraiga accidentalmente, enjuague con agua. Si hay siempre el cartucho de batería. Si la herra- contacto del líquido con los ojos, busque asis- mienta se deja desatendida con el cartucho de tencia médica.
Página 6
24. Tome un descanso para evitar la pérdida de control a causa de la fatiga. Recomendamos tomar de 10 minutos a 20 minutos de descanso cada hora. 25. Evite los entornos peligrosos. No utilice la herramienta en lugares húmedos o mojados ni la exponga a la lluvia.
Página 7
Asimismo, esto inva- No guarde ni utilice la herramienta y el cartucho lidará la garantía de Makita para la herramienta y el de batería en lugares donde la temperatura cargador Makita.
Página 8
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Cartucho de batería Palanca de desbloqueo Gatillo interruptor Colgador Mango Botón de liberación Traba Luces indicadoras Botón de encendido Arnés para hombro principal DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y que el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier ajuste o revisión del funcionamiento de la herramienta.
Página 9
Protección contra el Sistema de protección para la sobrecalentamiento de la herramienta/batería herramienta o la batería La herramienta está equipada con un sistema de Cuando la herramienta o el cartucho de batería se protección de la herramienta/batería. Este sistema sobrecalientan, la herramienta se detendrá automá- corta automáticamente la alimentación al motor para ticamente y la luz indicadora se ilumina en color rojo.
Página 10
NOTA: Dependiendo de las condiciones de uso y PRECAUCIÓN: Antes de insertar el cartucho la temperatura ambiente, la indicación podrá diferir de batería en la herramienta, compruebe siem- ligeramente de la capacidad real. pre y cerciórese de que el gatillo interruptor se NOTA: La primera luz indicadora (extrema izquierda) acciona debidamente y que vuelve a la posición parpadeará...
Página 11
Montaje del mango Luces indicadoras Modo Alta Coloque el mango usando las abrazaderas y pernos suministrados. Asegúrese de que el mango esté ubi- cado entre el separador y la marca de flecha. No quite ni reduzca el separador. Baja Freno eléctrico Esta herramienta está...
Página 12
Ensamble el aditamento del tubo en la unidad Asegúrese de que la superficie de la palanca se motorizada. encuentre paralela al tubo. Gire la palanca de la unidad motorizada hacia el Para extraer el tubo, gire la palanca hacia el lado del lado del accesorio.
Página 13
Makita. Si se pone el arnés para hombro incluido en el paquete de la herramienta y el arnés para hombro de la fuente de alimentación tipo mochila al mismo...
Página 14
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. 14 ESPAÑOL...
Página 15
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería)
Página 16
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885829-192...