Publicidad
SECTION 1 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
1/2 in/po (12.7 mm)
(2)
1.1
• Attach the Rim (ALX) to the Backboard (not included) by securing the Bolts (AAC) and Washers (ABD) to the U-Bolt (APK).
• Attachez l'anneau (ALX) au panneau (non inclus) en fi xant les boulons (AAC) et les rondelles (ABD) au boulon en « U » (APK).
• Sujete el aro (ALX) al tablero (no incluido) por fi jar los pernos (AAC) y las rondanas (ABD) al perno en «U» (APK).
!
• THIS STEP MAY NEED TO BE PERFORMED DIFFERENTLY!
When attaching the Rim to a Backboard, you may fi rst need to attach the U-Bolt to the
proper mounting equipment. See the assembly instructions included with your Basketball
System or Mounting Kit before completing this step.
• CETTE ÉTAPE PEUT ÊTRE EFFECTUÉE DE MANIÈRE DIFFÉRENT !
Lorsque vous attachez l'anneau au panneau, vous devrez peut-être d'abord attacher le
boulon en « U » à l'équipement de montage correct. Voyez les instructions d'assemblage
incluses avec votre panneau ou système de basket-ball avant de completer cette étape.
• ¡PUEDE QUE NECESITE LLEVAR A CABO ESTE PASO DE MANERA DIFERENTE!
Al fi jar el aro al tablero, puede que necesite sujetar el perno en «U» al equipo de montaje
correcto. Vea las instrucciones de ensamble incluidas con su tablero o sistema de
baloncesto antes de terminar este paso.
/ SECTION 1 (SUITE)
/ SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
APK (x1)
ABK
ABD
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ABK (x4)
ABD (x2)
ABK
ABD
Backboard not included
Panneau non inclus
Tablero no incluido
5
APK
Publicidad
