Vizio V Serie Manual Del Usuario

Vizio V Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para V Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

V-Series
Manual del Usuario
Modelos
V436-G1, V555-G1 y V585-G1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vizio V Serie

  • Página 1 V-Series ™ Manual del Usuario Modelos V436-G1, V555-G1 y V585-G1...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Conozca su TV .
  • Página 3 Para comprar o consultar acerca de accesorios o servicios de instalación para su • Se debe mantener una distancia de al menos tres pies entre el TV y cualquier producto VIZIO, visite nuestro sitio web en www.VIZIO.com o llame a la línea sin • Guarde estas instrucciones .
  • Página 4 • El enchufe de pared debe estar cerca del TV y ser de fácil acceso. polaridad incorrecta puede provocar que tengan fugas, lo cual puede dañar el simples precauciones para evitar lesiones, especialmente en niños. Estas control remoto o lesionar al operador. No exponga las pilas a fuentes de calor incluyen: •...
  • Página 5: Protección Para La Conexión De La Antena Del Televisor

    PROTECCIÓN PARA LA CONEXIÓN DE LA ANTENA DEL TELEVISOR Si se va a conectar el TV a una antena parabólica o externa o a un sistema de televisión por cable, asegúrese de que la antena o el sistema de televisión por cable estén puestos a tierra para proporcionar cierta protección contra picos de tensión y descargas electrostáticas.
  • Página 6 Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories . Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Trabajos confidenciales inéditos. Copyright © 1992-2015 Dolby Laboratories . Todos los derechos reservados . Para obtener información sobre patentes DTS, consulte http://patents. Los términos HDMI, la Interfaz multimedia de alta definición HDMI y dts .com .
  • Página 7: Conozca Su Tv

    Conozca su TV PANEL DELANTERO Sensor de control remoto e indicador de corriente Cuando use el control remoto, apunte directamente hacia este sensor. El indicador de corriente parpadea al encenderse el TV y se apaga después de varios segundos . Para mantener encendido el indicador de corriente, consulte Encender o apagar el indicador de corriente en la página 32.
  • Página 8: Panel Trasero

    PANEL TRASERO HDMI Conectar un dispositivo HDMI Compuesto Conectar un compuesto Salida de audio Conectar a un dispositivo RCA, como la barra de sonido Coaxial Conectar a un cable coaxial de cable, satélite o antena Conectar una unidad de memoria USB para reproducir fotos, música o videos Salida de audio óptico Conectar a un dispositivo de audio óptico/SPDIF, como un receptor...
  • Página 9 CABLE HDMI CABLE COMPUESTO (AV) Conexión de un dispositivo - TIPOS DE CABLE DE AUDIO Y VÍDEO (Compartido con entrada del equipo) El TV puede utilizarse para mostrar la salida de la mayoría de los dispositivos. HDMI Compruebe que su dispositivo tenga un puerto de video que coincida con un puerto disponible en el televisor (HDMI, Compuesto, etc.).
  • Página 10: Instalación Del Tv En La Pared

    INSTALACIÓN DEL TV EN LA PARED Primero necesitará un soporte de pared. Consulte la gráfica provista a continuación para encontrar el soporte adecuado para su TV . Asegúrese de elegir un soporte que pueda sostener el peso del TV . Para instalar el TV en una pared: Desconecte todos los cables del TV .
  • Página 11: Uso Del Control Remoto

    En muchos lugares las pilas no se pueden tirar o desechar con la basura doméstica. Asegúrese de desechar las Use el teclado numérico para ingresar manualmente un BACK INFO pilas de manera compatible con las leyes o reglamentos de donde viva. Para mayor información visite: www.vizio. BACK INFO Mostrar la ventana de información...
  • Página 12: Establecer La Configuración Inicial

    Your use of this device and software functionality are covered by VIZIO and Google ‘s respective Terms of Service and Privacy Policies. By pressing “Accept All”, you agree to be bound by the (i) VIZIO Terms of Service and Privacy Policy and (ii) the Google Terms of Service and Privacy By pressing “Accept All”, you agree to be bound by the (i) VIZIO Terms of Service and Privacy Policy and (ii) the Google Terms of Service and Privacy...
  • Página 13: Uso Del Menú De La Pantalla

    Uso del menú de la pantalla NAVEGAR POR EL MENÚ DE LA PANTALLA CAMBIAR LA FUENTE DE ENTRADA El TV cuenta con un menú de la pantalla fácil de usar. Para abrir el menú de la pantalla, presione el botón MENU del control remoto . Para abrir el menú...
  • Página 14: Cambiar La Proporción De Aspecto De La Pantalla

    CAMBIAR LA PROPORCIÓN DE ASPECTO DE LA PANTALLA Algunos programas tienen barras negras en la parte superior o en los lados de la Para cambiar la proporción de aspecto de la pantalla: pantalla para que la imagen mantenga su forma original. Los ejemplos incluyen Menú...
  • Página 15: Ajuste De La Configuración De Imagen

    AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DE IMAGEN Para cambiar manualmente cada una de las configuraciones de imagen, use Ajuste de la configuración de más imagen los botones de las flechas hacia arriba y hacia abajo del control remoto Su TV puede ajustarse de acuerdo con sus preferencias y condiciones de visualización. Para ajustar la configuracón de más Imagen: para resaltar la configuración de imagen, luego use los botones de las flechas izquierda y derecha para ajustar la configuración:...
  • Página 16: Ajuste De La Temperatura Del Color

    Ajuste de la temperatura del color Ajuste de la configuración edición de modo de imagen Guardar un modo de imagen personalizado El ajuste de la temperatura del color cambia el balance de blancos de la imagen . La configuración de edición del modo de imagen le permite realizar ajustes precisos Cada modo de imagen personalizado le permite guardar un grupo de configuraciones en la imagen .
  • Página 17: Bloquear Y Desbloquear Un Modo De Imagen Personalizado

    Bloquear y desbloquear un modo de imagen personalizado Borrar un modo de imagen personalizado Restaurar un modo de imagen Los modos de imagen personalizados se pueden bloquear y desbloquear con un Los modos de imagen personalizados que ya no se necesitan se pueden borrar . PIN único para evitar cambios accidentales a sus configuraciones.
  • Página 18: Ajuste De La Configuración Del Sintonizador De Color

    Ajuste de la configuración del Sintonizador de Color Para ajustar la configuración del sistema de gestión de color/balance de Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba SMPTE: blancos de 2 puntos: Menú > Imagen > Calibración de color > Sintonizador de color >...
  • Página 19 Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba Plana: Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba Rampa: Para mostrar u ocultar el patrón de prueba del analizador de uniformidad: Menú > Imagen > Calibración de color > Sintonizador de color >...
  • Página 20: Ajuste De La Configuración De Audio

    AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DE AUDIO • Sinc. de audio: ajusta la sincronización entre la imagen de la pantalla y la pista de audio que la acompaña . • Salida audio digital: cambia el tipo de procesamiento para la salida de audio Para ajustar la configuración de audio: digital y la salida HDMI ARC cuando se conecta a un sistema de audio de teatro Menu...
  • Página 21: Ajuste De La Configuración De Red

    AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DE RED Cambio de los ajustes de configuración manual Conexión a una red escondida Los usuarios avanzados pueden ajustar la configuración de la red con la función Para conectarse a una red inalámbrica cuyo nombre de red (SSID) no esté difundido: Su TV está...
  • Página 22: Configuración De Temporizadores

    CONFIGURACIÓN DE TEMPORIZADORES Configuración de la función de apagado automático Usar la función de pantalla en blanco Para ayudar a ahorrar energía, el TV está configurado de forma predeterminada Para ayudar a salvar la vida del LED, la pantalla de su TV se puede encender o apagar Cuando se activa, el temporizador del TV apagará...
  • Página 23: Programación De Los Canales

    PROGRAMACIÓN DE LOS CANALES Búsqueda de canales Saltarse canales Puede usar el menú de los Canales del TV para: Puede que el TV tenga que hacer una búsqueda de canales antes de que pueda Al finalizar la búsqueda de canales, notará que algunos tienen una señal demasiado Canales mostrar programas y su información asociada.
  • Página 24: Escuchar Audio Alternativo

    ESCUCHAR AUDIO ALTERNATIVO Para usar la función de idioma digital: Menú > Canales > Audio digital Cambiar el idioma del audio analógico Seleccione el idioma de audio preferido. Los idiomas disponibles o la descripción del Algunos canales analógicos por aire (gratuitos) y de cable transmiten programas en video dependen del contenido emitido .
  • Página 25: Uso De Los Controles Parentales

    USO DE LOS CONTROLES PARENTALES Activación o desactivación de la clasificación de programas Bloquear y desbloquear el contenido según la clasificación Para administrar el contenido del programa según su clasificación, primero debe Un canal a veces puede transmitir programas que están destinados a una variedad Los controles parentales del televisor le permiten evitar que el televisor muestre ciertos canales o programas a menos que se use un PIN (Número de identificación).
  • Página 26: Configuración De Subtítulos

    CONFIGURACIÓN DE SUBTÍTULOS Cambiar el aspecto de los subtítulos digitales Use los botones de las flechas hacia arriba y hacia abajo del control remoto para resaltar la configuración que desea modificar y luego use los botones de Los subtítulos digitales pueden mostrarse como lo desee. Vea el diagrama de la El TV puede mostrar subtítulos en los programas que los incluyen.
  • Página 27: Muestra De Texto De Los Subtítulos

    Las opciones típicas incluyen: • Fondo opaco, ventana transparente: solo una franja de fondo aparece detrás del texto, expandiéndose a medida que aparece el texto. Este es el típico modo "Como transmisión". • Fondo opaco y ventana del mismo color: cuando aparece el texto, toda la línea se llena de color a la vez. En el ejemplo a continuación, el texto de los subtítulos es verde, el fondo es negro y la ventana es roja.
  • Página 28: Cambiar La Parámetros De Las Entradas

    CAMBIAR LA PARÁMETROS DE LAS ENTRADAS  Otras configuraciones incluyen lo siguiente: • Color UHD completo*: pantalla de color expandida. Para acceder al menú de configuración de entrada: • Tamaño de imagen*: configura el tamaño de visualización para ampliar o Menu >...
  • Página 29: Cambiar Las Configuraciones Del Tv

    CAMBIAR LAS CONFIGURACIONES DEL TV Comprobación de actualizaciones del sistema Cambio del idioma del menú de la pantalla Buscar actualizaciones del sistema El TV puede mostrar el menú de la pantalla en diferentes idiomas. Al usar el menú Sistema, usted puede: Sistema Menu >...
  • Página 30: Configurar Los Ajustes De Horario Y Localidades

    HDMI (ARC) con el control remoto incluido, sin ninguna programación. Mediante el televisor está apagado, la configuración del Modo Eco utiliza menos de 0.5W de uso de CEC, el control remoto del TV VIZIO puede controlar: potencia. El modo de inicio rápido permite que su pantalla se encienda más rápido y Menu >...
  • Página 31: Cambio Del Nombre Del Tv

    Nombrar su TV lo ayuda a diferenciarlo de otros dispositivos de emisión que pueda Su televisor puede emparejarse con un dispositivo móvil para que pueda controlar VIZIO está comprometida a ofrecer productos intuitivos, fáciles de usar. Su nuevo fácilmente su televisor en múltiples dispositivos.
  • Página 32: Uso Del Menú De Reiniciar Y Administrar

    USO DEL MENÚ DE REINICIAR Y ADMINISTRAR Restaurar el TV a la configuración predeterminada de fábrica Encender o apagar el indicador de corriente Todos las configuraciones del menú en pantalla pueden restablecerse a los valores El indicador de corriente en la parte delantera del TV normalmente no se ilumina Puede utilizar el menú...
  • Página 33: Establecer Un Nip Del Sistema

    "Visualización de datos". Para obtener más información siempre está disponible. administrar > Código NIP de Sistema > acerca de la Visualización de datos y cómo VIZIO protege la privacidad de sus Cambiar el PIN utilizado para el PIN del Ingresar su PIN > Guardar •...
  • Página 34: Uso De La Ventana De Información

    USO DE LA VENTANA DE INFORMACIÓN Presione el botón INFO una vez para mostrar: • Nombre del televisor • Entrada de corriente • Modo de imagen Entrada de corriente Modo de Imagen Tipo de audio* Nombre de la red • Tipo de audio •...
  • Página 35: Smartcast Home

    • Reproduzca entretenimiento de alta calidad . Descargue la aplicación VIZIO SmartCast Mobile y convierta su teléfono inteligente nunca antes! Acceda a las aplicaciones principales, como Netflix, Hulu y Amazon en un control remoto para controlar y configurar su televisor.
  • Página 36: Watchfree

    • Transmita más de 100 canales de TV en vivo de forma totalmente gratuita: ¡VIZIO WatchFree lleva su experiencia de entretenimiento de corte de cable un paso Para lanzar y comenzar a ver el entretenimiento ofrecido en WatchFree: noticias, películas, deportes, comedia, música y más.
  • Página 37: Reproducción De Archivos Multimedia De Dispositivos Usb

    Reproducción de archivos multimedia de dispositivos USB El reproductor de archivos multimedia de dispositivos USB le permite conectar una Preparación de la unidad USB para reproducir archivos multimedia de Retirar la unidad USB del TV unidad flash USB a su televisor y reproducir música, videos o fotos. dispositivos USB Para retirar con seguridad su unidad flash USB del televisor: Para mostrar los archivos multimedia de dispositivos USB, primero debe guardar...
  • Página 38: Reproducción De Archivos Multimedia De Dispositivos Usb Música

    Reproducción de archivos multimedia de dispositivos USB Música Información sobre la Barra de progreso Botón para retroceder reproducción actual Muestra la duración de la canción que Carátula del álbum Resaltar este botón y presionar Muestra el título de la canción, el se está...
  • Página 39: Reproducción De Archivos Multimedia De Dispositivos Usb Video

    Reproducción de archivos multimedia de dispositivos USB Video Botón para retroceder Resaltar este botón y presionar OK para volver a la pantalla anterior . Video Fuentes relacionadas USB1: MyFlashDrive Muestra los dispositivos USB MyFlashDrive\Video\root\My Videos conectados . Archivo Fecha Duración Family Vacation - California 00:23:43 Carpeta actual...
  • Página 40: Reproducción De Archivos Multimedia De Dispositivos Usb Fotografía

    Reproducción de archivos multimedia de dispositivos USB Fotografía Botón para retroceder Botón para retroceder Resaltar este botón y presionar Resaltar y presionar OK para volver a la pantalla OK para volver a la anterior . columna izquierda . Carpeta actual Muestra la ruta de la carpeta.
  • Página 41: Registro Del Producto Y Asistencia Técnica

    Registro del producto y Asistencia técnica Tome un momento para registrar su producto en VIZIO.COM/PRODUCT-REGISTRATION Soporte Novedades y Actualizaciones personalizado ofertas y mejoras Obtenga asistencia prioritaria Manténgase al día con las Sea el primero en conocer las del Equipo de soporte de...
  • Página 42: Temas De Ayuda

    Asegúrese de que la aplicación VIZIO SmartCast Mobile™ esté instalada en su • Apague la nivelación de volumen . Consulte Ajuste de la configuración de audio teléfono o tableta. Abra la aplicación VIZIO SmartCast Mobile. Toque en la lista on page 20. La imagen está distorsionada.
  • Página 43 Toque en Menú> Sistema> Modo de corriente> Inicio rápido. • Abra la aplicación VIZIO SmartCast Mobile en su teléfono o tableta. Toque en la lista de dispositivos y seleccione la pantalla . ¿Cómo sé que obtengo una resolución 4K o contenido HDR como Dolby Vision? •...
  • Página 44: Especificaciones

    Especificaciones V436-G1 V555-G1 V585-G1 Tamaño 43" 55" 58" Área visible 42.5" 54.5" 57.5" DIMENSIONES DEL PRODUCTO 38.36" x 24.56" x 8.39" 49.06" x 30.87" x 10.2" 51.38" x 32.43" x 10.24" Dimensiones con soporte (974.47 x 623.73 x 213.25 mm) (1246.2 x 784.1 x 260.1 mm) (1305.08 x 823.6 x 260.1 mm) 38.36"...
  • Página 45: Información Reglamentaria

    Información reglamentaria Declaración sobre la interferencia de radiofrecuencias Clase B de la Aviso Aviso de Canadá para aparatos de radio exentos de licencia Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte Este dispositivo cumple con los estándares de RSS exentos de licencia de Industry NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo responsable de asegurar la conformidad pueden anular la autoridad del usuario de Canada.
  • Página 46: Garantía Limitada

    VIZIO, INCLUIDA CUALQUIER CONTROVERSIA O RECLAMO RESULTANTE DE LA Su producto puede calificar para una garantía contra defectos por "ausencia exclusivos de VIZIO. Las piezas de reemplazo y la mano de obra de VIZIO están PRESENTE GARANTÍA O RELACIONADA CON ESTA, UN INCUMPLIMIENTO DE de píxeles brillantes"...
  • Página 47: Anteriormente, Algunos Estados Y Provincias No Permiten La Exclusión

    (60) días a partir de la fecha en que compró el producto; el monto permitido por la Asociación Americana de Arbitraje, en cuyo caso (2) la notificación por escrito se debe enviar por correo a VIZIO a la dirección: 39 Disposiciones Generales VIZIO cubrirá...
  • Página 48: Información Legal

    La eliminación y reciclaje de productos electrónicos de consumo pueden ser regulados por su estado. Siempre deseche correctamente sus productos VIZIO de VIZIO, el logotipo de VIZIO, el logotipo V, y otros términos y frases son marcas acuerdo con las leyes y regulaciones locales. VIZIO apoya el reciclaje adecuado de comerciales o marcas comerciales registradas de VIZIO, Inc.

Este manual también es adecuado para:

V436-g1V555-g1V585-g1

Tabla de contenido