caja de engranajes y que la clavija mas larga (49) se deslice dentro del buje mas grande (43). Los
prisioneros lar-
gos de la carcasa
(15) ayudarán
a alinear la car-
casa de la bomba
en la posición
apropiada.
d) Fije la carcasa de
la bomba con
los tornillos de
cabeza hexago-
nal (24). Nota:
En la FKL 25
use seis bujes de
18mm de largo
sobre los seis
prisioneros de la
carcasa e instale
las tuercas de la
cubierta (tapa)
de la bomba
para sostener la
carcasa en su lugar durante el ensamble. Apriete con la llave apropiada.
e) Deslice los rotores (28) dentro la carcasa de la bomba (25) con la ranura en el rotor para el anillo
de junta hacia atrás de la carcasa de la bomba. No es necesario tener los anillos de junta instalados
en ese momento.
f) Alinee los rotores con el eje de la bomba de manera que los dientes fresados faltantes en el rotor se
deslicen dentro de los dientes faltantes del eje de la bomba.
g) Coloque las tapas de los rotores (30) sobre el rotor.
h) Gire la tapa del
rotor de manera
que el agujero de
la tapa del rotor se
alinee con el agu-
jero roscado en el
eje de la bomba y
enrosque el tornillo
del rotor (51) a
través de la tapa del
rotor dentro del eje
de la bomba.
i) Coloque la vara
de madera entre
los rotores como
se muestra en la
Figura 27.
j) Apriete el primer
tornillo del rotor
con la llave ap-
ropiada al torque
Figura 25
e
Spaciador del
g
uia externa de
OUTER
engranaje
loS rodamientoS
BEARING
INNER
SPACER
BEARING
SPACER
r
f
odamiento
rontal
FRONT
FRONT
BEARING
BEARING
Figura 26
SHIMS
SHIMS
Para Modelos FKL-25, 50, 75, 150, 250 & 400
calza de
0.5
mm
3mm
SHIM
PACK
c
alza
c
alza
21
1265000099
2/5/03
IL-0580
4/16/01
R7: 5/05