Festo CPX-FB33 Manual De Instrucciones

CPX-(M)-FB33/34/35/43/44/45
Nodo de bus
Manual rápido
8127864
2020-04d
[8127867]
Traducción del manual original
© 2020 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos
PI PROFIBUS PROFINET ® es una marca registrada del propietario correspondiente
de la marca en determinados países.
1 Sobre este documento
1.1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
Documento
Descripción del sistema CPX (CPX-SYS-...)
Manual rápido nodo de bus
Manual de instrucciones nodo de bus
Tab. 1 Documentos aplicables
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– Utilizar el producto únicamente en su estado original, sin efectuar modifica-
ciones no autorizadas.
– Utilizar el producto únicamente en perfectas condiciones técnicas.
– Tener en cuenta las identificaciones que se encuentran en el producto.
– Almacenar el producto en un lugar fresco, seco y protegido contra los rayos
UV y la corrosión. No almacenar el producto durante largos periodos de tiem-
po.
– Antes de realizar trabajos en el producto: desconectar el suministro de ener-
gía y asegurarlo contra reconexiones.
– Este producto puede ocasionar fallos de alta frecuencia que, en caso de zo-
nas urbanas, hacen necesaria la aplicación de las medidas correspondientes.
– Respetar las directivas sobre manipulación de elementos sensibles a las des-
cargas electrostáticas.
2.2 Uso previsto
El nodo de bus está destinado exclusivamente para su uso como participante (IO
Device) en el sistema Industrial Ethernet PROFINET IO.
El producto solamente debe emplearse junto con un terminal CPX en zonas indus-
triales.
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347-0
www.festo.com
8127864
Contenido
Información detallada sobre el Terminal CPX
Información esencial sobre el producto
Información detallada sobre el producto
3 Configuración
3.1 Estructura del producto
1 Indicadores LED
2 Tarjeta de memoria (solo para
FB33/34/35)
3 Conexión a la red
Fig. 1 Elementos de conexión e indicación
3.2 Variantes de productos
Se requieren las siguientes revisiones de software y hardware para utilizar las
funciones:
Función Revisión de nodo de bus
Software
Arranque prioritario (Fast Start- A partir de rev. 12
up)
Identification & Maintenance A partir de rev. 14
(I&M)
PROFIenergy A partir de rev. 20
Media Redundancy Protocol A partir de rev. 20
(MRP)
Media Redundancy for Planned A partir de rev. 50
Duplication (MRPD)
Redundancia del sistema S2 A partir de rev. 50
Isochronous Real Time (IRT) A partir de rev. 21
Tab. 2 Revisiones necesarias para la utilización de las funciones
Las revisiones del Hardware y Software para el nodo de bus se pueden verificar
con el software de control, con el Festo Maintenance Tool (FMT) o el
Festo Field Device Tool (FFT).
3.3 Indicadores LED
LED LEDs del estado de red
NF Network Failure (rojo)
M/P Maintenance/PROFIenergy
(verde o amarillo)
TP1 Link/Traffic 1 (verde)
TP2 Link/Traffic 2 (verde)
Tab. 3 LEDs del nodo de bus
3.4 Elementos de mando
Fig. 2 Elementos de mando para PROFINET
4 Interruptores DIL
5 Interfaz de servicio
6 Identificación de productos
Hardware
A partir de rev. 11
A partir de rev. 1
A partir de rev. 1
A partir de rev. 1
A partir de rev. 45
A partir de rev. 45
A partir de rev. 1
LED LEDs específicos del CPX
PS Power System (verde)
PL Power Load (verde)
SF System Failure (rojo)
M Modify (amarillo)
1 Tarjeta de memoria
2 Interruptor DIL: modo de funcio-
namiento
3 Interruptor DIL: modo diagnosis