PORTUGUÊS
IMPORTANTE: O manual de instruções que você tem nas mãos contém informação fundamental sobre as medidas de
segurança a tomar ao realizar a instalação e a colocação em funcionamento. Por isso, é imprescindível que tanto o ins-
talador como o utilizador leiam as instruções antes de realizar a montagem e a colocação em funcionamento.
Guarde este manual para futuras consultas sobre o funcionamento deste aparelho.
Para conseguir um ótimo rendimento do Corpo nicho, é conveniente observar as instruções que se indicam abaixo:
1. VERIFIQUE O CONTEÚDO DA EMBALAGEM:
No interior da caixa encontrará os seguintes acessórios:
Codigo 00349 / 00349I
• Nicho
• Pacote de componentes
2. INSTALAÇÃO:
• Para iluminar claramente uma piscina recomenda-se a instalação de um nicho a cada 20 m² de superfície de água. Em
piscinas especialmente profundas, será necessário um nicho a cada 25 m³ de volume de água.
• A fim de evitar deslumbramentos, os nichos devem ser instalados orientados em sentido contrário à vivenda ou vista
habitual da piscina.
• Em caso de utilizar iluminação em piscinas de competição ou de treinamento, os nichos deverão ser instalados nas
laterais para evitar o deslumbramento dos nadadores.
• Para evitar o esvaziamento da piscina em caso de substituição da lâmpada, recomenda-se a instalação do projetor em
lugares acessíveis da borda superior da piscina, a uns 400-700 mm da superfície da água (Fig. 1).
O método de fixação do nicho à parede da piscina varia em função do tipo de projetor, para piscina de betão, piscina pré-
fabricada ou painéis.
Piscina betão com revestimento vidro
Encastoar o nicho (n.13) na parede da piscina (Fig.2). Assegure-se de que a saída do cabo do nicho fique situado na parte
superior. Assegure-se de que a salda do cabo do nicho fique situado na parte superior.
Piscina Betão com revestimento
Encaixe o nicho (00364 ou 28887) na parede da piscina (Fig. 3), cimente bem à volta do nicho.
Proteja a junta (A) durante a cimentação e, quando estiver bem seca, aplique o revestimento (B).
Uma vez colocado o revestimento, coloque a brida (C) e aparafuse-a com o nicho mediante os 16 parafusos (D). Certifique-
se de que a saída do cabo do nicho fica na parte superior.
Piscina Pré-fabricada
Para colocar o nicho numa piscina pré-fabricada, primeiramente deve fazer um furo circular de Ø230 mm (Fig. 4).
Coloque o nicho (00364 ou 28887) no lado exterior da piscina. Dependendo do nicho, deve incorporar ou não uma junta
adesiva para efectuar a impermeabilização.
• Se o nicho incorporar a junta, coloque o nicho pela parte exterior da piscina e aparafuse-o pela parte interior
com os dois parafusos (B).
• Se o nicho NÃO incorporar a junta, cole a junta adesiva (A) ao nicho, coloque o nicho pela parte exterior da
piscina e aparafuse-o pela parte interior com os dois parafusos (B).
Certifique-se de que a saída do cabo do nicho fica na parte superior. Coloque a junta adesiva pela parte interior da pis-
cina e proceda à colocação da brida (C); deve-se certificar de que as cabeças dos parafusos (B) previamente colocados
coincidem com o vão reservado para os mesmos na parte traseira da brida. Fixar o flange (C) à parede da piscina com 16
parafusos (D).
Piscina de Painéis com Liner
Coloque o nicho (23671 ou 23670) na piscina de painéis, que pode ser de chapa ou de plástico, faça um furo circular
de 277 mm de diâmetro e 8 furos de Ø4 mm, com a ajuda do gabarito de furação (Fig. 5). Coloque o nicho pela parte
de dentro do vaso da piscina e aparafuse os 8 parafusos (A). Assegure-se de que a saída do cabo do nicho fique situada
na parte superior. Coloque o liner (B). Proceda à colocação do flange (C) pelo lado de dentro da piscina e fixe o flange
ao nicho com 16 parafusos (D).Recorte a parte do liner que tiver ficado no interior do flange, para deixar o nicho livre, e
proceda à montagem do projetor.
3. ADVERTÊNCIAS DE MONTAGEM E OPERAÇÃO:
• As pessoas que se encarreguem da montagem devem ter a qualificação exigida para
este tipo de trabalho.
• Fabricante não se responsabiliza em nenhum caso pela montagem, Instalação ou colo-
cação em funcionamento, por qualquer manipulação ou incorporação de componentes
elétricos que não tenham sido realizadas nas suas instalações.
• O nicho resiste os tratamentos de piscina, sempre que os valores de concentração não ultrapassem os seguintes níveis.
• Atenção: note que o Ph da água da piscina deve estar sempre entre 7,2 e 7,6.
• Atenção: É aconselhável para se conectar com acessórios Fig. 6.
Codigo 00364 / 00364I / 17805 / 28887 / 23671 / 23670
• Nicho
• 2 juntas adesivase
7
• Pacote de componentes
• Abraçadeira
TIPO DE
CONCENTRAÇÃO
TRATAMENTO
Cloro
Bromo
NA ÁGUA
2 mg/l
5 mg/l