GE GeoSpring GEH50DEED Serie Manual Del Propietario E Instalación página 55

Acercade la configuruciSnde la temperuturu del agua.
GEApp/iances.com
Posici6n de Ajuste de Temperature:
La seguridad, la conservaci6n de la energia y la capacidad
det agua caliente son factores qua se deben considerar
al seteccionar laconfiguraci6n de la temperatura del
agua caliente en el calentador de agua. A fin de cumplir
con las regulacionesde seguridad, la posici6nde ajuste
de temperatura det agua est6 configurada previamente
en la f6brica a 120° F (890C).Esta es la configuraci6n de
temperatura inicial recomendada.
NOTA:De acuerdo con et US Dept of Energy(Departamento
de Energiade EEUU.), e tcalentador de agua residencial
promedio en EE.UU. e st6 configurado en lS5° F (570C).
Las indicaciones de ahorro de Energiadet Calentador de
Agua Hibrido GEGeoSpring
TM
Hybrid est6n basadas en una
configuraci6n de temperatura de 155°F(57°C). L a posici6n
de ajustede temperatura det agua puedeser elevada con
relaci6n a la configuraci6n de f6brica de 120° F a 155° F(/490
C a 570C),sin sacrificar losahorros de energia indicados. Sise
usa una configuraci6n de temperatura inferior a 155° F (570
C),se podr6n Iograr mayores ahorros de energia y de costos
operativos.
Consulte"ParaAjustar la Temperatura" a continuaci6n para
cambiar la temperatura del calentador de agua.
Capacidad del ague caliente:
Si se desea una mayor capacidad de agua caliente,
incrementar latemperatura de 120° Fa 135° F (890a 570
C)permitira que et mismo tanque de agua caliente dure
aproximadamente un 25% m6s,ya que mayor cantidad de
agua fria es mezclada en laducha o grifo.
Recordatorio de Riesgo de Quemaduras:
Lastemperaturas con agua superioresa los 125° F pueden
ocasionar quemaduras graves o la muerte pot quemaduras.
Aseg0resede leery seguir las advertencias detalladas en
este manual y en la etiqueta del calentador de agua. Esta
etiqueta est6 ubicada en et calentador de agua, cerca del
panel de acceso del elemento superior.
Consulte "Relaci6n de Tiempo/Temperatura en
(::)uemaduras"a continuaci6n como guia para determinar la
temperatura apropiada del agua para su hogar.
V(]lvulas de mezcla:
Est6ndisponibles v6tvulas mezctadoras para reducir la
temperatura del agua en et lugar de uso, las cuales mezctan
agua caliente y fda en las lineas de agua derivadas. Para
m6s informaci6n, comunfquese con un plomero matriculado
o con laautoridad de plomeria local.
'& PELIGRO: E,,iste la posibi,dad de que s e
produzca una quemadura con agua caliente si la
temperatura del agua es demasiado alta. Los hogares
donde haya niSos pequeSos, personas incapacitadas
o mayores podr_n requerir una configuraci6n del
termostato de 1200F (49° C)o inferior, a fin de evitar el
contacto con el agua CALIENTE..
Relaci6n de Tiempo/ Temperatura en Ouemaduras
Tempemtura Tiemp0 para pr0duCir una (::)uemaduraGrave
120°F (49°C)
125°F (52°C)
130°F (54°C)
13S°F (57°C)
140°F (60°C)
145°F (65°C)
150°F (66°C)
155°F (68°C)
Latablaes cortesia d eShriners B urnInstitute
M6s de 5 minutos
1-1/2 a 2 minutos
Aproximadamente 50 segundos
Aproximadamente 10 segundos
Menos de 5 segundos
Menos de 5 segundos
Aproximadamente 1-1/2 segundos
Aproximadamente i segundo
Para Ajustar la Temperatura
Siga estos pasos:
t. Presione la flecha hacia
ARRIBA
o ABAJO en la
tecla del panel de control hasta la temperatura
deseada.
2. Presione ENTER (Ingresar) para aceptar la nueva
configuraci6n.
Nota: Para cambiar de °F a °C, mantenga
presionada la tecla MODE (Modo).
A PELIGRO:
Existelaposibilidaddeque
se produzca una quemadura con Agua Caliente
si la temperatura del agua est_ configurada
demasiado alta. Se recomienda un punto de ajuste de
temperatura del agua de 120°1:(49°0, pero podr_ ser
ajustado a cualquier temperatura entre lO0°F y 140°1:
138°C y 60°0.
• HEAT PUMP (ONLY)
• HYBRID
• HIGH DEMAND
• ELECTRIC(FAN a m
•VACATION
o F
DAYS T
{_O 0 LL_AVE_POWOER_
_ILTOER_
Hold for Hold to Override Hold to
°F/°C PS Power Saver Reset
55