Cisco DPC3825 Guia Del Usuario página 58

Configurar la seguridad
Sección
Security (Seguridad) > VPN
Una red privada virtual (Virtual Private Network, VPN) es una conexión entre dos
puntos terminales de redes diferentes que permite el envío de datos privados de
forma segura a través de redes públicas u otras redes privadas. Esto se consigue
mediante la creación de un "túnel VPN". Un túnel VPN conecta los dos PC o redes y
permite transmitir los datos por Internet como si fuera una red privada. El túnel
VPN utiliza IPsec para cifrar los datos enviados entre los dos puntos terminales y
encapsula los datos dentro de una trama Ethernet/IP normal, permitiendo que los
datos pasen entre las redes de forma segura y sin incidentes.
Una VPN proporciona una opción rentable y más segura que utilizar una línea
privada, especial y arrendada para una red privada. Mediante el uso de las técnicas
de cifrado y autenticación estándar del sector, una VPN de IPsec crea una conexión
segura que funciona como si estuviera directamente conectado a su red
privada local.
Por ejemplo, una VPN permite a los usuarios estar en casa y conectarse a la red
corporativa de su empresa y recibir una dirección IP en su red privada, exactamente
igual que si estuvieran en su despacho conectados a la LAN corporativa.
Seleccione la ficha VPN para abrir la página Setup VPN (Configuración DDNS).
58
Descripción de campos
PPTP Passthrough (Paso a través de PPTP)
Activa/desactiva el Protocolo de tunelación punto a punto (Point-to-Point
Tunneling Protocol, PPTP). PPTP permite la tunelación del Protocolo punto
a punto (Point-to-Point Protocol, PPP) a través de una red IP. Si activa
el paso a través de PPTP, las aplicaciones que utilizan el protocolo PTP
pueden pasar a través del cortafuegos. Para desactivar PPTP Passthrough
(Paso a través de PPTP) seleccione Disable (Desactivar).
Seleccione la opción que desee:

Enable (factory default) (Activar, valor predeterminado)

Disable (Desactivar)
4021184 Rev B