Optimum OPTImill MB 4P Manual De Instrucciones página 31

OPTIMUM
M A S C H I N E N - C E R M A N Y
4.8.2 Directrices para velocidades con HSS — Eco — brocas espirales
Material
Acero, no
aleado, hasta
2
600 N7mm
Acero al carbono, aleado,
tratados, hasta
2
900NImm
Acero al carbono, aleado,
tratados, hasta
2
1200 nImm
Acero inoxidable hasta 900 NI
2
mm
z.B. X5CrNi18 10
Los valores anteriores son aproximados. En algunos casos un aumento o una
0
reducción pueden ser beneficiosos.
Cuando se perfora no se debería olvidar aplicar refrigerante o
0
lubricante.
En materiales inoxidables (por ejemplo VA – o hojas de NIRO) no efectuar un punteado,
0
ya que el material se solidifica y el taladrado opaca con mayor rápidez.
Las piezas deben ser sujetadas siempre inflexible y estable (tornillo de banco).
0
INFORMACIÓN
En el borde de corte, se producen altas temperaturas debido al calor de fricción. En el fresado,
la herramienta debe ser enfriada. Enfriando con un refrigerante / lubricante apropiado se logra
un mejor resultado de trabajo y una vida de la herramienta más larga.
INFORMACIÓN
Utilice como refrigerante una emulsión soluble en agua y compatible con el medio ambiente
que se puede comprar en el comercio especializado.
Asegúrese de que el refrigerante se recoge de nuevo. Busque una eliminación ecológica de
refrigerante y lubricante. Observe las instrucciones de eliminación del fabricante.
D MB4P
Seite 30
Diámetro de broca
2 3 4 5
1)
n 5600 3550 2800 2240
2)
f 0,04 0,063 0,08 0,10
n 3150 2000 1600 1250
f 0,032 0,05 0,063 0,08
n 2500 1600 1250 1000
f" 0,032 0,04 0,05 0,063
n 2000 1250 1000 800
f 0,032 0,05 0,063 0,08
1): Velocidad [ n ] in
UImin
2): Avance [ f ] in mmIU
3): Refrigeración: E = Emulsion;
Originalbetriebsanleitung
6 7 8 9
2000 1600 1400 1250 1120
0,125 0,125 0,16 0,16 0,20
1000 900 800 710 630
0,10 0,10 0,125 0,125 0,16
800 710 630 560 500
0,08 0,10 0,10 0,125 0,125
630 500 500 400 400
0,10 0,10 0,125 0,125 0,16
Refrig.
3)
10
E
EIOl
Ol
Ol
Version 1.0 vom 2013-7-
26