Digital Radio (Dab) - Kenwood KDC-DAB34U Manual De Instrucciones

TUNER SETTING
DAB L-BAND ON: Receives L-BAND ensemble during digital audio reception. ; OFF: Cancels.
DAB ANT POWER ON: Supplies power to the DAB antenna. Selects when using the supplied
KDC-DAB34U
antenna (for
using passive antenna without booster. ( 16)
PRESET TYPE NORMAL: Memorizes one station for each preset button in each band (FM1/
FM2/ FM3/ MW/ LW/ DB1/ DB2/ DB3). ; MIX: Memorizes one station (digital
radio or analog radio) for each preset button, regardless of the selected band.
SYSTEM
KEY BEEP ON: Activates the keypress tone. ; OFF: Deactivates.
SOURCE SELECT
BUILT-IN AUX ON: Enables AUX in source selection. ; OFF: Disables. ( 10)
RUSSIAN SET Selects the display language for [FUNCTION] menu and Tag information
(folder name, file name, song title, artist name, album name) if applicable.
RUSSIAN OFF: Display language is English. ; РУССКИЙ BКЛ: Display
language is Russian.
P-OFF WAIT Applicable only when the demonstration mode is turned off.
Sets the duration when the unit will automatically turns off (while in standby
mode) to save the battery.
20M: 20 minutes ; 40M: 40 minutes ; 60M: 60 minutes ; OFF – – –: Cancels
CD READ 1: Automatically distinguishes between audio file disc and music CD. ;
2: ;Forces to play as an music CD. No sound can be heard if an audio file disc
is played.
F/W UPDATE
UPDATE SYSTEM/ UPDATE DAB1/ UPDATE DAB2
F/W UP xx.xx/ YES: Starts upgrading the firmware. ; NO: Cancels (upgrading is not
F/W UP xx.x.x/ activated).
F/W UP Vxxx For details on how to update the firmware, see: www.kenwood.com/cs/ce/
GETTING STARTED
). ; OFF: Does not supply power. Selects when

DIGITAL RADIO (DAB)

About DAB (Digital Audio Broadcasting)
DAB is one of the digital radio broadcasting systems available today. It
can deliver digital quality sound without any annoying interference or
signal distortion. Furthermore, it can carry text, pictures and data.
In contrast to FM broadcast, where each program is transmitted on its
own frequency, DAB combines several programs (called "services") to
form one "ensemble."
The "primary component" (main radio station) is sometimes
accompanied by a "secondary component" which can contain extra
programs or other information.
Preparation:
1
Connect a DAB antenna to the DAB input terminal. ( 16)
2 Press B SRC or DAB to select DAB.
3 Press and hold DAB to start the Service List update.
"LIST UPDATE" appears and update starts. "UPDATED" appears
when update completes.
Updates take up to 3 minutes. No interruption (such as traffic
information) is possible during updates.
• To cancel the Service List update: Press and hold DAB again.
Start listening
1 Press B SRC or DAB to select DAB.
Press J BAND repeatedly to select DB1/ DB2/ DB3.
2
3 Press and hold S / T to search for an ensemble.
4 Press S / T to select an ensemble, service or component to
listen.
ENGLISH | 5