Glossary
Project Explorer - Ventana en el Software Simulador Wireless I/O Designer que muestra una ramificación de
los dispositivos en un archivo de proyecto. El nombre del archivo de proyecto (sitio actual) aparece en la parte
superior, seguido por la Compuerta de enlace inalámbrica asociada al archivo de proyecto. Los transmisores y
los módulos están agrupados bajo la Compuerta inalámbrica a la que están asignados.
Project File - Configuración del proyecto específico para el Sitio configurado y guardado usando el Sofware
Simulador Wireless I/O Designer.
Project Name - Nombre asignado al proyecto específico del sitio de campo, configurado y guardado usando
el Software Simulador Wireless I/O Designer.
Pulsed - El estado de la salida digital cambiará por un periodo de tiempo específico determinado por un
Maestro Modbus a través de un registro de ecritura de Modbus. El valor será escrito en milisegundos.
Range - Valor decimal máximo representado por una escala completa de entrada analógica.
RAW Units - Representación Digital de una señal analógica.
Refresh Time - Conteo que se incrementa cada (1) segundo. El conteo se publica cada vez que el dispositivo
correspondiente completa una transmisión exitosa. Un tiempo de actualización sin cambios indica una falla en
el dispositivo correspondiente.
Relay - Dispositivo que generalmente consiste en un electroimán y un armazón, por el cual se realiza un
cambio de corriente o voltage utilizado para hacer o romper una conexión en otro circuito o para afectar el
funcionamiento de otros dispositivos ya sea en el mismo o en otro circuito.
Retries - Número de veces que el dispositivo enviará datos en caso de un fallo en la transmisión antes de los
intentos por terminar de transmitir.
RF Timeout - Indicador de diagnóstico para la comunicación de la radio. Para usar este valor, establezca el
tiempo de espera del Nodo en el ajuste del transmisor de la radio para duplicar el tiempo del Intervalo de
Lectura más 10 segundos.
RS232 Port – Esta terminal (P2) está ubicada en el segundo lugar del top de las Compuertas WIO y los
Módulos, se usa para comunicar al sistema Modbus a través del protocolo RS232.
RS485 -Norma de telecomunicaciones para comunicaciones binarias en serie entre dispositivos. La norma
RS485 permite conexiones en serie entre dos o más dispositivos en un sistema en red.
RS485 Port – Esta terminal (P1) se ubica en el top de las Compuertas WIO y los Módulos, se utiliza para
comunicar al sistema Modbus a través delprotocolo RS485.
RTS - Listo para enviar (modo 232).
RTU - Unidad terminal a distancia.
RTU Port - Puertos de terminal verde en WIO Gateway & WIO GATEWAY, usados para comunicar al sistema
Modbus a través de los protocolos RS485 o RS232.
RX - Modo de Recepción (modo RS232).
RX- - Modo de Recepción Menos (modo RS485 ).
RX+ Modo de Recepción Más (modo RS485).
Scaled Units - Utilizadas para convertir una señal analógica en valores deseados.
Single Float (Configuration) - Sensor de Nivel de Líquido o Sensor de Interruptor de Alto Nivel configurado
con un flotador para leer valores de nivel de Liquido o para aviso de alerta.
Site – Ubicación de campo donde se despliegan los dispositivos para su uso.
ProSoft Technology, Inc.
Página 88 de 92
Junio 3, 2016