Página 1
MANUALE ISTRUZIONI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INSTRUCTION MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ MANUEL D’INSTRUCTIONS НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ BEDIENUNGSANLEITUNG KULLANMA KILAVUZU MANUAL DE INSTRUCCIONES PRÍRUČKA POKYNOV РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ INSTRUCTIEHANDLEIDING INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MANUAL DE INSTRUÇÕES PŘÍŘUČKA POKYNŮ READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE.
Página 17
LA SILLITA DE PASEO O LA SILLITA PARA COCHE ESTÉN CORRECTAMENTE ENGANCHADOS ANTES DEL USO. Fig. 46 - ref. R8 CAPAZO ÚNICAMENTE PARA NIÑOS QUE NO LOGRAN MANTENERSE SENTADOS AUTÓNOMAMENTE. SUPERFICIE HORIZONTAL, ESTABLE Y SECA. mismo. JUEGUEN SIN VIGILANCIA CERCA DEL CAPAZO.
Página 18
CONDICIONES DE LA GARANTÍA RECAMBIOS / ASISTENCIA POSVENTA EN CASO DE NECESIDAD DE ASISTENCIA CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO usuario.
Página 19
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA DEL REVESTIMIENTO TEXTIL INSTRUCCIONES LISTA DE LOS COMPONENTES fig. 1 Empuñaduras separadas Chasis fig. 5 fig. 6 fig. 7 ATENCIÓN: antes del uso, asegurarse de que todos los mecanismos de cierre estén correctamente Silla de transporte enganchados en ambos lados antes del uso.
Página 20
PORTABEBÉ Y SILLITA DE PASEO) SILLITA DE PASEO fig. 18 ENGANCHE DE LA SILLITA DE PASEO AL CHASIS fig. 36 CAPAZO TRILOGY ENGANCHE DEL CAPAZO AL CHASIS fig. 37 ATENCIÓN: asegurarse de que la sillita de paso fig. 19 esté siempre correctamente enganchada a ambos lados antes del uso.
Página 21
fig. 58 ¡ATENCIÓN! El incumplimiento de esta precaución puede causar caídas o deslizamientos del niño con riesgo de heridas. SACO (SI ESTÁ PRESENTE) fig. 59 ENGANCHE DE LA BARRERA fig. 48 fig. 60 fig. 61 fig. 49 fig. 62 BURBUJA (SI ESTÁ PRESENTE) ENGANCHE DE LA CAPOTA fig.