Inter faz U SB / iP o d de l ND X / 5XS
7 Interfa z USB/iPod del NDX/5XS
El NDX/5XS puede reproducir ficheros de audio guardados en el hardware de memoria
USB o los modelos iPod e iPhone conectados a la toma USB del panel frontal. Empiece
por conectar un dispositivo de memoria USB, iPod o iPhone a la toma USB y por seleccio-
nar una entrada USB/iPod.
7. 1 C o mp at ib i l i d a d d e f i c h e r os y
me d ios U S B
El hardware de memoria USB debe estar en formato
Windows/DOS (FAT/FAT32) para utilizarse con el NDX/5XS.
Los formatos Macintosh no son compatibles.
Los ficheros de audio guardados en los servidores UPnP™
adjuntos a la red pueden estar en formato MP3, M4A,
Apple Lossless, AAC, LPCM16/24, FLAC, WMA, WAV AIFF u
Ogg Vorbis. Los ficheros deben estar libres de cualquier
restricción de reproducción de gestión de derechos digi-
tales como el sistema Apple iTunes FairPlay.
7. 2 C arg a y co mpat ib il ida d de i P o d
La interfaz de audio de USB del NDX/5XS es compatible
con los modelos iPod de 5ª generación y todos los mode-
los táctiles iPod, así los iPhone, iPhone 3 y iPhone 3GS.
NDX/5XS puede reproducir ficheros de audio iPod en los
siguientes formatos: MP3, M4A, AAC, WAV, AIFF y Apple
Lossless.
La batería del iPod se cargará por defecto mientras se
conecta el iPod. Las opciones de carga del ipod pueden
cambiarse en el menú de configuración de entrada del
USB / iPod. Vea la sección 4.3.5.
20
7 . 3 N a v e g a r y r e p r o d u c i r f ic h e r o s U S B
Con un dispositivo de memoria
USB o un iPod o iPhone conec-
tado, y con la entrada USB/iPod
del NDX/5XS seleccionada, la
pantalla accederá al
modo Lista
y mostrará la estructura de los
ficheros de audio guardados. Utilice las teclas
abajo
6
izquierda
3
(
),
(
) y
para desplazarse por y seleccionar los elementos.
Nota:
El dispositivo de memoria o iPod puede conectarse
o desconectarse de forma segura en cualquier momento.
Al seleccionar una carpeta se visualizará la lista de fiche-
ros contenidos en la misma y al seleccionar un fichero
individual se iniciará la reproducción. La reproducción
continuará por cualquier lista de ficheros contenidos en
una carpeta. El orden de reproducción puede hacerse
aleatorio pulsando la tecla
mando a distancia (
).
Cuando las listas de elementos son largas, las teclas
numéricas/de texto
del mando a distancia pueden utilizar-
se para buscar en la lista alfabéticamente.
Una vez que la reproducción esté en proceso, la panta-
lla del NDX/5XS saldrá del modo Lista y volverá al modo
normal donde las teclas de desplazamiento del mando a
distancia (
) pueden utilizarse para controlar la
reproducción Para volver a acceder al modo lista, para
seguir seleccionando y navegando por las listas, pulse la
tecla
ok/list
del mando a distancia.
Durante la reproducción, al pulsar la tecla
mando a distancia se visualizará de forma alternativa la
información de flujo de datos y el tiempo transcurrido de
la pista.
USB/iPod
4/18
Brilliant Corners.wav
Grace and Danger.wav
Nelly The Elephant.wav
4Solid Air.wav
arriba
5
(
),
ok/list
del mando a distancia
reproducción aleatoria
del
info
(
) del