5
Transporte sin tractor
5.1
Indicaciones generales de seguridad
Antes de transportar la máquina, observe las siguientes indicaciones:
Cuando se transporta la máquina sin el tractor, el depósito debe estar vacío.
Los trabajos deben ser realizados exclusivamente por personal adecuado,
con la instrucción pertinente y el encargo correspondiente.
Deben utilizarse medios de transporte y útiles de elevación adecuados (p. ej.
grúa, carretilla elevadora, carro elevador, aparejos de elevación, etc.).
Es necesario establecer con antelación la ruta de transporte y retirar los po-
sibles obstáculos.
Comprobar el estado correcto de funcionamiento de todos los dispositivos de
seguridad y transporte.
Asegure todos los puntos de peligro de la forma correspondiente, incluso si
su existencia es solo temporal.
La persona responsable del transporte se ocupará de que este se lleve a
cabo de manera adecuada.
Es preciso mantener fuera de la ruta de transporte a todas las personas no
autorizadas. Es necesario bloquear las zonas afectadas.
Transportar y manejar la máquina con cuidado.
¡Tener en cuenta la compensación del centro de gravedad! En caso necesa-
rio, ajustar las longitudes de los cables de tal forma que la máquina quede
suspendida en posición recta en el medio de transporte.
En la medida de lo posible, transportar la máquina cerca del suelo hasta el
emplazamiento.
5.2
Carga y descarga, estacionamiento
1. Determinar peso de la máquina.
Compruebe los datos incluidos en la placa de fábrica.
Tenga asimismo en cuenta el peso del equipamiento especial instalado.
2. Elevar cuidadosamente la máquina mediante un útil de elevación adecuado.
3. Depositar con cuidado la máquina sobre la plataforma de carga del vehículo
de transporte o sobre suelo estable.
Transporte sin tractor
5
31