Publicidad
Operaciones de CD, MP3 y WMA
Esta unidad puede reproducir
archivos MP3 y WMA.
Nota:
• S i reproduce un archivo WMA protegido
con DRM (gestión de derechos digitales),
el audio no se escuchará.
Para desactivar DRM
(gestión de derechos digitales)
Si utiliza Windows Media Player 9, 10 u 11,
haga clic en Tool -> Options -> Copy Music
(Herramienta > Opciones > Copiar música)
y, a continuación, en Copy settings (Copiar
ajustes), anule la selección de la casilla Copy
project music (Copiar proyecto de música).
Después, reconstruya los archivos.
Los archivos WMA construidos personalmente
se utilizan a cuenta y riesgo del usuario.
Precauciones durante la creación
de un archivo MP3 o WMA
Ve l o c i d a d e s d e m u e s t re o y d e b i t s
admitidas
1. MP3: velocidad de muestreo: 8-48 kHz,
velocidad de bits: 8-320 kbps/VBR
2. WMA: velocidad de bits: 8-320 kbps
Extensiones de archivo
1. Añada siempre una extensión de archivo
".MP3" o ".WMA" a los archivos MP3
y WMA con letras de un solo byte. Si
añade una extensión de archivo distinta
a las especificadas o se olvida de añadir
la extensión, el archivo no se podrá
reproducir.
2. No se pueden reproducir archivos que no
contengan datos MP3 o WMA. Si intenta
reproducir archivos que no contengan
datos MP3 o WMA, estos se reproducirán
sin sonido.
* Cuando se reproducen archivos VBR, la
indicación del tiempo de reproducción
puede variar en función de la ubicación
donde se reproduzcan.
* Cuando se reproducen archivos MP3
o WMA, hay un pequeño silencio entre
canciones.
Formato lógico (sistema de archivos)
1. Al grabar un archivo MP3 o WMA en un
disco CD-R o CD-RW, seleccione "ISO9660
nivel 1, 2 o Joliet" o Apple ISO como
formato de software para la grabación.
Puede que no sea posible reproducir el
disco con normalidad si se ha grabado en
otro formato.
2. El nombre de la carpeta y el nombre del
archivo se pueden mostrar como título
durante la reproducción de archivos MP3 o
WMA, pero el título debe estar compuesto
p o r u n m á x i m o d e 3 2 c a r a c t e r e s
alfanuméricos de un solo byte (incluida la
extensión).
3. N o a ñ a d a u n n o m b r e a u n a r c h i v o
guardado dentro de una carpeta que tenga
el mismo nombre.
Estructura de carpetas
No es posible crear un disco con una carpeta
que contenga más de 8 niveles jerárquicos.
Número de archivos o
carpetas
1. La unidad puede reconocer un máximo de
999 archivos por carpeta.
La unidad puede reproducir un máximo de
3000 archivos.
2. Las pistas se reproducen en el orden en
que se grabaron en el disco. (Puede que
las pistas no se reproduzcan siempre en el
orden que se muestra en el PC).
3. Podría oírse algo de ruido en función del
tipo de software del codificador utilizado
durante la grabación.
Función de expulsión
Solo tiene que pulsar el botón [ ] para
expulsar el disco.
Notas:
• Si introduce un CD a la fuerza antes de que
se vuelva a cargar automáticamente, este
podría dañarse.
• Si se expulsa un CD (12 cm) y se deja en
la ranura durante 15 segundos, este se
vuelve a cargar automáticamente (carga
automática).
• Si no consigue expulsar o insertar el
disco, mantenga pulsado el botón [ ] para
reiniciar el mecanismo.
Operaciones de CD, MP3 y WMA
Escucha de un disco cargado en
la unidad
Pulse el botón [SRC/ ] (Fuente) para
seleccionar el modo CD, MP3 o WMA.
Cuando la unidad entra en el modo CD/
M P 3 / W M A , l a r e p r o d u c c i ó n s e i n i c i a
automáticamente.
Carga de un CD
Inserte un CD en el centro de la ranura para
CD con la etiqueta orientada hacia arriba.
Una vez cargado, el CD se reproducirá
automáticamente.
Notas:
• No introduzca objetos extraños en la ranura
para CD.
• Si el CD no entra bien, puede que haya otro
CD en el mecanismo o que sea necesario
reparar la unidad.
• Esta unidad no reproduce discos que no
presenten la marca
o
no CD-
TEXT
ROM.
• No todos los discos CD-R/CD-RW son
compatibles.
Pausa en la reproducción
1. Pulse el botón [4] para poner en pausa la
reproducción.
"Aparece el texto PAUSE" (Pausa) en la
pantalla.
2. Para reanudar la reproducción del CD, vuelva
a pulsar el botón [4].
Visualización de los títulos del
CD
Esta unidad puede mostrar la información de
título de los discos MP3 y WMA.
Si el modo SCROLL (Desplazamiento)
está desactivado, cada vez que pulse el
botón [DISP] (Visualización) se activará la
visualización de títulos.
Disco MP3 o WMA
TRACK NO. -> FILE -> FOLDER -> TITLE ->
ARTIST -> ALBUM -> CLOCK -> TRACK NO
(N.º DE PISTA > ARCHIVO > CARPETA >
TíTULO > ARTISTA > ÁLBUM > RELOJ > N.º
DE PISTA).
Notas:
• Si el disco MP3 o WMA no tiene ninguna
etiqueta ID3, se muestra en pantalla la
indicación "NO TITLE" (Sin título).
• L a s e t i q u e t a s s o l o p u e d e n m o s t r a r
caracteres ASCII.
Selección de una pista
Pista siguiente
1. Pulse el botón [
] para ir al principio de la
pista siguiente.
2. Cada vez que pulse el botón [
], irá al
principio de la pista siguiente.
3. E n e l c a s o d e d i s c o s M P 3 y W M A ,
mantenga pulsado el botón
[ 6 ] (1 segundo) para avanzar +10 pistas.
Pista anterior
1. Cuando una pista se haya reproducido
durante más de 3 segundos, pulse el botón
[
] para volver al principio de dicha pista.
2. P u l s e e l b o t ó n [
] a n t e s d e q u e
transcurran 3 segundos, o pulse el botón
[
] dos veces, para volver al principio de
la pista anterior.
3. En el caso de discos MP3 y WMA, mantenga
pulsado el botón
[5] (1 segundo) para retroceder 10 pistas.
Avance y retroceso rápidos
Avance rápido
Mantenga pulsado el botón [
].
Retroceso rápido
Mantenga pulsado el botón [
].
* En el caso de discos MP3 y WMA, la
unidad tarda unos segundos en iniciar la
búsqueda y cambiar de pista. Además,
p o d r í a d a r s e a l g ú n e r ro r d u ra n t e l a
reproducción.
Selección de carpeta
Esta función le permite seleccionar una
carpeta que contenga archivos MP3 y WMA,
e iniciar la reproducción en la primera pista de
la carpeta.
1. Pulse el botón [5] o [6].
Pulse el botón [6] para ir a la carpeta
siguiente. Pulse el botón [5] para ir a la
carpeta anterior.
CZ104E
73
Publicidad
Capítulos
