№
Item
58
Función de reten-
Función de retención de la posición original de la barra de agujas
ción de la posi-
0 : La función de retención de la posición original de la barra de agu-
ción original de la
jas está inhabilitada
barra de agujas
1 : La función de retención de la posición original de la barra de agu-
jas está habilitada (la fuerza de retención es débil.)
2 : La función de retención de la posición original de la barra de agu-
jas está habilitada (la fuerza de retención es media.)
3 : La función de retención de la posición original de la barra de agu-
jas está habilitada (la fuerza de retención es fuerte.)
59
Función de cam-
Función de cambio Auto/Manual de pespunte de transporte invertido
bio Auto/Manual
al inicio del cosido.
d e p e s p u n t e
0 : La velocidad dependerá de la operación manual mediante pedal,
invertido al inicio
etc.
del cosido
1 : La velocidad dependerá de la velocidad de pespunte de transpor-
te invertido especificada (№ 8).
60
F u n c i ó n d e p a -
Función al tiempo de la compleción del pespunte de transporte inverti-
rada inmediata-
do al inicio del cosido.
m e n t e d e s p u é s
0 : No se provee la función de parada temporal de la máquina de co-
del pespunte de
ser al tiempo de la compleción del pespunte de transporte inverti-
transporte inver-
do al tiempo del inicio del cosido.
tido al inicio del
1 : Se provee con la función de parada temporal de la máquina de
cosido.
coser al tiempo de la compleción del pespunte de transporte in-
verso al inicio del cosido.
61
Plazo de reten-
Fija el plazo durante el cual la barra de agujas es retenida en su posi-
ción de la posición
ción inicial después de la parada de la máquina de coser.
inicial de la barra
0 : Función inhabilitada (la función de retención de la barra de agujas
de agujas
en su posición inicial está habilitada en todo momento).
100 - 3000 ms
64
V e l o c i d a d d e
Velocidad inicial cuando se inicia el pespunte de condensación o EBT
cambio de punta-
da de condesa-
ción o EBT (fin de
presillado)
71
Función de pes-
Se cambia alternativamente el estado habilitado/inhabilitado del pes-
punte de transpor-
punte de transporte inverso doble. (A usarse sólo con el CP-18.)
te inverso doble
0 : Inhabilitado
1 : Habilitado
72
Selección de fun-
Esta función se utiliza para restringir la aceleración al arranque de la
ción de arranque
máquina de coser.
de la máquina
0 : Sin límite de aceleración al arranque
1 - 250: Aceleración restringida al arranque
76
Función de acción
Se especifica la operación de acción única hasta el fin del material. (A
única
usarse sólo con el CP-18.)
0 : No se ejecuta la operación de acción única.
1 : Se ejecuta la operación de acción única.
87
Función de selec-
Se selecciona la curva de pedal. (Operación de avance lento del pe-
ción de curva de
dal mejorada)
pedal
Número de
rotaciones
90
Función de reco-
Función para desplazar la máquina de coser automáticamente a una
rrido inicial de la
posición especificada inmediatamente después de su encendido.
máquina de coser
0 : Función inhabilitada. (Recuperación de origen parte frontal del
pedal)
1 : Posición de parada aguja arriba al momento del arranque
2 : Posición de parada aguja arriba de rotación inversa al momento
del arranque
91
Función de prohi-
Función de pespunte de compensación cuando se gira con la mano el
bición de opera-
volante al tiempo de la compleción del pespunte de dimensión-cons-
ción de compen-
tante.
sación después
0 : Es efectivo el pespunte de compensación.
de girar el volante
1 : Está prohibido el pespunte de compensación.
con la mano
92
Función de reduc-
Función para reducir la velocidad al tiempo de la compleción del pes-
ción de velocidad
punte de transporte inverso al inicio del cosido.
de pespunte de
0 : No se reduce la velocidad.
transporte inverso
1 : Se reduce la velocidad.
al inicio del cosido
93
Función añadida
La operación del interruptor de compensación de aguja arriba/abajo se
al interruptor de
cambia después de conectar la corriente eléctrica o de cortar el hilo.
compensación de
0 : Normal (solamente pespunte de compensaciónde aguja arriba/
aguja arriba/abajo
abajo)
1 : El pespunte de compensación de una puntada solamente se eje-
cuta cuando se hace el mencionado cambio. (Parada superior →
Parada superior)
2 : La función de aguja abajo funciona después del corte de hilo.
3 : Se añade la función de aguja abajo con la operación de 3 más
operación de descenso del prensatelas y aguja arriba con opera-
ción de corte de hilo.
94
Función de pes-
Función que no detiene la máquina de coser combinando el pespunte
punte continuo +
continuo con el pespunte de un tiro utilizando la función de cosido
sin parada de un
programado disponible en el panel de operación IT.
golpe
0 : Normal (Se para cuando ha completado un paso.)
1 : La máquina de coser procede al siguiente paso sin pararse des-
pués de completado un paso.
95
Función de selec-
Se selecciona el cabezal de máquina a utilizar.
ción de cabezal
(Cuando se cambia el cabezal de máquina, cada ítem de ajuste del
cabezal de máquina cambia a su valor inicial.)
* No cambie los valores fijados con la marca de asterisco (*) ya que son funciones para mantenimiento. Si se ha cambiado el valor fijado están-
dar fijado al tiempo de la entrega, existe el peligro de que se dañe la máquina de coser o que se deteriore el rendimiento. Si fuera necesario
cambiar un valor fijado, deberá comprar el Manual del Ingeniero y seguir las instrucciones relevantes.
Descripción
1 a 10
0
-1 a -10
Recorrido del pedal
– 28 –
Gama de
Indicación de fijación de función
fijaciones
5 8
0 a 3
5 9
0/1
6 0
0/1
0 :
Inhabilitada
6 1
100 a 3000
(ms)
0 a 250
6 4
(sti/min)
0/1
7 1
7 2
0 a 250
7 6
0/1
8 7
– 10 a 10
0 a 2
9 0
9 1
0/1
0/1
9 2
0 a 3
9 3
9 4
0/1
9 5
L 1 0 E
Página de
referencia
1
41
1
41
0
41
0
41
5 0
1
2 3 7
42
0
32
0
42
2
42
1
0
42
0
42
0
42