Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NAD T 748
Resumen de contenidos para NAD T 748
- Página 1 T 748 ® Receptor de sonido envolvente AV Manual del Usuario...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES EL SÍMBOLO CON UN RELÁMPAGO EN PUNTA DE FLECHA, Cuando el cordón de suministro eléctrico o el enchufe se dañan, si se DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO ES PARA AVISAR ha derramado líquido o han caído objetos al interior del producto, si el AL USARIO DE LA PRESENCIA DE “VOLTAJE PELIGROSO”... - Página 3 PRESCRITO; ES DECIR, 120V 60HZ Ó 230V 50HZ. ANOTE SU NÚMERO DE MODELO (AHORA, MIENTRAS PUEDE VERLO) El modelo y número de serie de su nuevo Receptor de A/V T 748 están situados en la parte trasera del armario del receptor. Para su futura comodi- dad, sugerimos que anote aquí...
-
Página 4: Tabla De Contenido
(NAD IPD) Y EL LECTOR iPod AL T 748 ......35... -
Página 5: Introducción
Escoja una ubicación que esté bien ventilada (con algunos centímetros como mínimo a ambos lados y detrás) y en la que tenga una línea de visión clara, a unos 7 metros entre el panel frontal del T 748 y la principal posición de visión/escucha. El T 748 genera un poco de calor, pero nada que deba causar problemas a los componentes de alrededor. -
Página 6: Identificación De Los Controles
1 BOTÓN DE ESPERA (STANDBY) Modo DAB (Modelo solo para 230 V) • Pulse este botón para encender el T 748. El indicador LED de espera • Use los botones de navegación [a/s] e Intro en combinación con cambiará de ámbar a azul. Si se pulsa el botón STANDBY nuevamen- el botón MENU para seleccionar las opciones de menú... - Página 7 • Conecte el enchufe jack estéreo estándar de su lector de Media exponga el sensor remoto del T 748 a una fuente de luz excesiva de la luz del sol o de la iluminación eléctrica. Si lo hace, puede que el T 748 Player a esta entrada.
-
Página 8: Panel Trasero
10 11 12 ¡ATENCIÓN! Haga todas las conexiones al T 748 con la unidad desenchufada. También le aconsejamos que apague o desenchufe todos los componentes asociados mientras haga o interrumpa cualquier señal o lo conecte a la corriente. 1 TERMINAL DE ANTENA DE FM 4 AUDIO 3 IN/OUT • Conecte la antena suministrada tipo cable a la entrada de antena de FM. - Página 9 T 748. • Sólo debe conectarse a la salida de CA especificada, por ejemplo, 120V 60 Hz (solo en el caso de los modelos 120V del T 748) o 230V 12 RS-232 (INTERFAZ RS-232) 50 Hz (solo en el caso de los modelos 230V del T 748).
-
Página 10: Mando A Distancia Avr 4
MANDO A DISTANCIA AVR 4 UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA AVR 4 El equipo manual de Mando a Distancia sirve para todas las funciones principales del T 748. El AVR 4 también puede utilizarse para manejar directamente otros productos NAD que responden a los correspondientes códigos del mando a distancia. - Página 11 “Sleep Off” se apague en la VFD. Conectando el T 748 a espera (standby) desde bien sea el botón de OFF del AVR 4 o desde el botón de STANDBY del T 748 también se anulará el modo de descanso.
- Página 12 Blu-ray o de DVD; vea el manual del propietario de su equipo para determinar si las instrucciones se refieren a su equipo. También puede cargar la librería de códigos NAD correspon- diente en este dispositivo para hacerlo compatible con sus otros equipos NAD. Vea la sección siguiente “LIBRERÍA”...
-
Página 13: Librería
“páginas” de Selector de dispositivo. Si la librería original del T 748. El mando a distancia ZR 7 permite el control independiente comple- por defecto no controla su reproductor de CD, reproductor de DVD u otro to de la selección de fuentes, independientemente de la sala principal. -
Página 14: Funcionamiento
Pulse los botones [S], [s], [MENU] o [ENTER] del mando a distancia AVR 4 o del panel frontal para mostrar el menú principal del T 748 en su monitor de video o TV. Si no aparece la Pantalla OSD, compruebe sus conexiones de El T 748 ofrece modos de escucha distintos, a la medida de los diferentes SALIDA DEL MONITOR. -
Página 15: Ajuste De Los Modos De Escucha
Envolvente Trasero (izquierdo y derecho) y subwoofer Varios de los modos de escucha del T 748 tienen una o más variaciones DTS NEO:6 que pueden ser seleccionadas y también parámetros ajustables que podrá Las grabaciones de dos canales, ya sean estéreo o codificadas con sonido modificar para adaptarlos a su sistema, a la grabación o a sus preferencias... -
Página 16: Dsp Option (Opcion Dsp)
“IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES”) sigue enviando la fuente de audio de la zona seleccionada a la entrada de audio correspondiente de El T 748 dispone de dos niveles de Controles de Tono – Agudos (Treble) y un amplificador o receptor adicional (no incluido) ubicado aparte que Graves (Bass). -
Página 17: Utilización Del T 748 - Menú De Configuración
Guía de Comienzo Rápido suministrado, tendrá que utilizar panel delantero, desviando las fuentes que no se usan. el menú de configuración para realizar la configuración de las entradas del T 748. Seleccione “Yes” para habilitar una fuente (Source) concreta o “No” para En el Menú... -
Página 18: Source Setup (Table View)
El T 748 se dota ahora de un Convertidor de Formato de Vídeo. Esto permite una conexión de video simplificada entre el T 748 y su Monitor de TV cunado se utilicen múltiples formatos de vídeo tales como Compuesto (CVBS), S-Video, y Componente (YUV). -
Página 19: Speaker Setup (Instalación De Los Altavoces)
1 Asegúrese de que la calibración automática terminó de ejecutarse. No ción del T 748 se ajusta con base en la capacidad de manejo de señal de se puede activar o desactivar la ecualización si primero no se ha ejecu- cada uno de los canales y la transición del subwoofer se ajusta automáti-... -
Página 20: Speaker Configuration (Configuración De Los Altavoces)
No obstante, los ajustes de los el volumen del subwoofer y de los demás altavoces y, consecuentemente, de altavoces forman parte del sistema de Preajuste del T 748. Por consiguiente, se pue- las bajas frecuencias (graves) transmitidas a otros elementos sónicos. -
Página 21: Speaker Distance (Distancia De Los Altavoces)
último; sin embargo, si el ajuste anterior era Con frecuencia resulta útil realizar “de oído” el ajuste final del nivel del superior a -20 dB, el T 748 se conectará hasta -20 dB. Esto impide que se empie- subwoofer utilizando material de sonido de música y filme. -
Página 22: Hdmi Setup Configuración De Hdmi
Source (On/Off): En la posición “On”, el T 748 automáticamente conmutará fuentes si otro aparato CEC solicita un cambio de fuente (Source). Por ejemplo, si se pulsa PLAY en un reproductor de BD con CEC, el T 748 y el televisor con CEC automáticamente conmutarán a sus respectivas conexiones de entrada;... -
Página 23: Dolby Setup (Configuración De Dolby)
Digital Plus y Dolby TrueHD soportan más de ocho canales de audio. Favor defecto para uno de los siguientes modos envolventes – PLIIx Movie, PLIIx tomar nota que el T 748 solo soporta 7.1 canales. Music, NEO: 6 Cinema, NEO: 6 Music, EARS, Enhanced Stereo, Analog Bypass o None. -
Página 24: Dts Setup (Configuración De Dts)
Music” bajo el ítem “AJUSTE DE LOS MODOS DE ESCUCHA” en la sección ción de sonido envolvente de 6.1 canales. El DTS Neo:6 Surround incluye “FUNCIONAMIENTO – UTILIZACIÓN DEL T 748 – MENÚ PRINCIPAL”. dos modos para seleccionar la descodificación óptima de las fuentes de señales. -
Página 25: Display Setup (Configuración De La Pantalla)
OSD) se pueden mostrar de varias formas navegando en los parámetros del menú de T 748 le permite adaptar a su medida virtualmente todos los aspectos “Configuración de la Pantalla”. Utilice la combinación de las teclas de o de ENTER y de de reproducción de audio-vídeo, y reactivarlos mediante la pulsación de... - Página 26 FUNCIONAMIENTO UTILIZACIÓN DEL T 748 – MENÚ DE CONFIGURACIÓN EJEMPLO DE PROCEDIMIENTO PARA CONFIGURAR PRESETS Speaker Setup (Instalación de los Altavoces): del menú Speaker Setup (PREAJUSTES) DE A/V (Instalación de los Altavoces), abra el submenú “Speaker Configuration” 1 Primero configure sus ajustes preferidos para las siguientes opciones (Configuración de los altavoces), y bajo “Subwoofer”...
- Página 27 FUNCIONAMIENTO UTILIZACIÓN DEL T 748 – MENÚ DE CONFIGURACIÓN Teniendo resaltada la línea “Save Settings to Setup” (Guardar las configu- Display Setup (Configuración de la Pantalla): Ajuste “Line 2” (Línea 2) en raciones de Setup), pulse [ ] para guardar los ajustes anteriores bajo “Volume”...
-
Página 28: Auto Power Down Setup (Configuración De Apagado Automático)
Timer” con el tiempo que prefiera. 4 horas, 8 horas o 30 minutos: Configure el tiempo después del cual el T 748 pasará automáticamente al modo de reserva cuando no haya interacción del usuario con la interfaz del dispositivo. Off (Apagado): El T 748 permanece activo aunque no se detecte... -
Página 29: Escucha De Radio Am/Fm
] para buscar hacia arriba o abajo - el sintonizador del T 748 se detendrá en la próxima señal lo suficientemente fuerte que La antena de aro AM que se facilita con el T 748 (o equivalente) es necesaria encuentre. -
Página 30: Selección Del Modo De Sintonizador
AM) completa y se parará brevemente en cada estaciónque tenga una Se puede asignar un número preestablecido al nombre de usuario “NOTI- potencia de señal aceptable. El T 748 asignará un número prefijado a CIAS” mediante el siguiente procedimiento. Los botones mencionados a cada estación y luego buscará... -
Página 31: Escucha De Radio Dab
�Please�wait�� sencillamente escogiendo el nombre del servicio. El T 748 le permite disfrutar de la escucha de emisiones DAB. El T 748 dispo- ne de una toma de módulo de Radiodifusión Audio Digital (Digital Audio Broadcast – DAB) localizada en el panel trasero, para incorporar un módulo Full scan������5... -
Página 32: Dab Tuner Mode (Modo De Sintonizador Dab)
<Favourites *> significa que “Favoritos” es la secuencia seleccionada para el FAVOURITES (FAVORITA) menú DAB “Station order” (orden de emisoras). El T 748 memoriza las diez primeras estaciones que usted escucha al sinto- DAB������������� nizar estaciones. Estas aparecerán en la parte superior de la lista de canales. -
Página 33: Prune List (Lista De Corte)
] para seleccionar la opción “DAB reset”. Pulse [ENTER]. DAB������������� <DAB�reset�����> 2 El T 748 inicia la función “DAB Initialize” (Iniciar DAB) y pasa al modo “Full scan” (Barrido total) para así hacer un barrido del rango completo de emisoras DAB. NOTA IMPORTANTE Cuando selecciona la función “DAB reset”... -
Página 34: Ajustes De Información
FUNCIONAMIENTO ESCUCHA DE RADIO DAB AJUSTES DE INFORMACIÓN Mientras se escucha una emisión de DAB, el tipo de información mostrado en la línea inferior de la pantalla VFD puede variar. Pulse [INFO] para pasar por las siguientes opciones de visualización: Station Name £... -
Página 35: Conectar Base Dock Nad Ipd Para Ipod (Nad Ipd) Y El Lector Ipod Al T 748
Hay dos opciones de menú para el iPod – “iPod Menu” (Menú iPod) y Con la Base dock NAD IPD para iPod, que conecta el T 748 a su lector iPod, “Simple Mode” (Modo Sencillo). En “iPod Menu”, se efectúa la navegación puede disfrutar de la escucha de sus pistas y listas de reproducción preferi-... -
Página 36: Características De Control
Use los siguiente botones de mando para navegar por las opciones de El modelo NAD IPD 2 cuenta con su propio mando a distancia, el DR 1. Solo menú del iPod. Dado que el AVR 4 será el controlador primario en la puede usar el DR 1 para comandar el NAD IPD 2 cuando está... -
Página 37: Referencia
T 748 • Panel delantero del T 748 afectado por luz solar o luz am- • Reducir la luz solar o la iluminación de la sala. biental muy brillante. -
Página 38: Especificaciones
Las especificaciones están sujetas a su cambio sin aviso previo. Para actualizaciones en la documentación y las características, visite www.NADelectronics.com y obtendrá las últimas novedades sobre su T 748. Fabricado bajo licencia de las patentes norteamericanas números: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 y bajo otras patentes norteamericanas e internacionales ya concedidas y también pendientes. - Página 40 Reservados todos los derechos. NAD y el logo NAD son marcas comerciales de NAD Electronics International, una división de Lenbrook Industries Limited. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada ni transmitida de forma alguna sin el permiso por escrito de NAD Electronics International.