Manuales relacionados para Miele S 300i
Resumen de contenidos para Miele S 300i
- Página 1 Instrucciones de manejo Aspiradoras de trineo S 300i - S 348i S 400i - S 448i Para prevenir accidentes y daños al aparato, por favor lea el manual de instrucciones antes de usar la aspiradora. M.-Nr. 05 763 570...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice Colaboración con la protección medioambiental Descripción del aparato ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Preparación de la aspiradora Accesorios suministrados Cepillo limpia-radiadores..........15 Tubo plano . -
Página 3: Colaboración Con La Protección Medioambiental
Colaboración con la protección medioambiental Eliminación del embalaje de Desechar un aparato inservible transporte Cualquier aparato inservible lleva com- ponentes aprovechables que no tienen El embalaje protege al aparato de da- desperdicio y de ningún modo deberán ños durante el transporte. Los materia- parar en el basurero. -
Página 4: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato... - Página 5 Las referencias de dotación marcadas con * pueden variar o faltar, según modelo. Algunos modelos pueden estar equipados de serie con un cepillo eléctrico Miele y con una manguera eléctrica Miele (no ilustrado). En este caso lea detenidamen- te los manuales adjuntos para el cepillo eléctrico Miele o la manguera.
-
Página 6: Advertencias Importantes De Seguridad
Miele para ser re- parada. -
Página 7: Seguridad De Niños
Aunque el filtro senchufarla. HEPA de Miele está certificado para re- Tome precaucíon cuando aspire tener micro-partículas, una vez introdu- escaleras. cido algún material peligroso para la... -
Página 8: Utilización De Accesorios
¡No aspirar el polvo de toner! El to- Utilización de Accesorios ner que se utiliza por ejemplo en impresoras y fotocopiadoras puede ser El cepillo eléctrico Miele es un ac- conductor de corriente eléctrica. cesorio con motor propio para el uso solamente con aspiradora Miele. -
Página 9: Mantenimiento Y Cuidado
Mantenimiento y Cuidado mente por personal autorizado por Por motivos de seguridad, es im- Miele. El fabricante no podrá ser res- prescindible cambiar un cable de ponsabilizado por algún trabajo realiza- conexión dañado por un cable original do por un agente no autorizado por Miele y deberá... -
Página 10: Preparación De La Aspiradora
Preparación de la aspiradora Acoplar la manguera aspirado- ^ Descorrer el cierre higiénico (según modelo). El cierre higiénico impide el escape de polvo y olores. Conviene cerrarlo siempre, cuando después de aspirar se quite la man- guera para guardar la aspiradora (p. ej., en un closet). -
Página 11: Empalmar La Manguera Con El Tubo Aspirador
Preparación de la aspiradora Empalmar la manguera con el tubo aspirador ^ Encajar el mango en el tubo aspira- dor, ¡teniendo que enclavar percepti- blemente! ^ Para separar el tubo aspirador de la manguera: pulsar el dispositivo blo- queador (véase flecha). Ajustar la longitud del tubo te- lescópico aspirador (según modelo) - Página 12 Preparación de la aspiradora Colocar el cepillo (según modelo) ^ Encajar el cepillo en el tubo, girándo- lo a izquierda y derecha, ¡teniendo que enclavar perceptiblemente! ^ La separación se consigue, pulsando el dispositivo bloqueador del cepillo (véase flecha). Ajustar el cepillo universal al tipo de suelo El cepillo universal es idóneo para la limpieza diaria de alfombras y tapetes,...
-
Página 13: Cepillo De Pisos Lisos
Utilización cepillo eléctrico Algunos modelos pueden estar equipa- dos de serie con un cepillo eléctrico Miele y con una manguera eléctrica Miele (no ilustrado). En este caso lea detenidamente los manuales adjuntos para estos accesorios. Turbo cepillo STB 205 (según modelo) -
Página 14: Accesorios Suministrados
Accesorios suministrados Con objeto de corresponder a la más variada solicitud en las tareas de aspi- ración, la aspiradora se suministra - aparte del cepillo UNIVERSAL- con los accesorios siguientes: – Cepillo limpia-radiadores (según modelo) – Tubo plano – Cepillo para objetos delicados –... -
Página 15: Cepillo Limpia-Radiadores
Accesorios suministrados Los accesorios pueden acoplarse o al mango o al tubo aspirador, según lo que sea más cómodo o conveniente. Cepillo limpia-radiadores (según modelo) para quitar el polvo de los radiadores, libreros estrechos, hendiduras o simila- res: ^ Encajar el cepillo limpia-radiador en el tubo plano. -
Página 16: Cepillo De Tapizados
Accesorios suministrados Cepillo de tapizados para aspirar el polvo de los muebles ta- pizados, colchones, cojines, cortinas, prendas de vestir o similares. Conexión a "aire soplado" (no en S 318i MEDIVAC) La aspiradora posee también un punto de conexión a "aire soplado", p. ej., para expulsar el polvo de lugares de difícil acceso (radiadores de superfi- cies múltiples) o para limpiar la man-... - Página 17 Accesorios suministrados ^ Desbloquear el filtro de aire, jalarlo hacia arriba de forma inclinada y ex- traerlo hacia adelante. ^ Colocar de forma inclinada el com- plemento para la conexión de aire soplado (comprimiéndolo), y presio- narlo hacia atrás en las bisagras A hasta que se enclave.
-
Página 18: Manejo
Manejo Desenrollar / Enrollar el cable Desenrollar ^ Coger el enchufe y sacar el cable ne- cesario, hasta aprox. 21 ft (6.5 m). Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este aparato cuenta con una clavija polarizada (una terminación es más ancha que la otra). -
Página 19: Encendido / Apagado
Manejo Encendido / Apagado Para encender y apagar la aspiradora: ^ Pisar la tecla-pedal "s". Para prevenir las desagradables descargas electrostáticas, cercióre- se tocar con la mano el elemento metálico en la parte inferior del tubo de la aspiradora, sobre todo cuando aspira polvo fino, que causa fácil- mente descargas electrostáticas. -
Página 20: Selector Giratorio
Manejo El tipo del selector de potencia y su manejo varían de modelo a modelo. Existen las siguientes versiones: Selector giratorio ^ Girar el selector manualmente a la posición de potencia deseada. Selector deslizante ^ Deslizar el selector a la posición de potencia deseada. -
Página 21: Teclas Selectoras De Potencia
Manejo Teclas selectoras de potencia + / - Pisar sobre la tecla "+" / "-" las veces necesarias, hasta que en el display aparezca la potencia deseada. ^ Pisar la tecla +, cuando se desea au- mentar la potencia. ^ Pisar la tecla -, cuando se desea re- ducir la potencia. -
Página 22: Abrir La Válvula Reguladora De Potencia
Manejo Posición "AUTO" (Automatic) Si se selecciona la posición "AUTO", el sistema electrónico adapta la fuerza aspiradora automáticamente a las ca- racterísticas de la superficie del sue- lo/alfombra. Indistintamente de las diferentes condi- ciones, la electrónica selecciona auto- máticamente la potencia apropiada. ^ Pulsar la tecla - las veces necesarias, hasta que la posición "AUTO"... -
Página 23: Sistema "Parking
Manejo Sistema "Parking" Para las breves interrupciones de las tareas de aspiración existe la posibili- dad de "estacionar" el cepillo cómoda- mente, sujetándolo a la carcasa del aparato. ^ Encajar el cepillo desde arriba en el dispositivo de sujeción de la parte posterior de la carcasa. -
Página 24: Indicación De Sustitución De La Bolsa Desechable Para Polvo
Miele ajustó la indicación del llenado, Para la comprobación, sólo acoplar es decir, la sustitución de la bolsa para el cepillo UNIVERSAL del fácil desli- polvo a estas circunstancias mayorita- zamiento. -
Página 25: Mantenimiento
3. Filtro "ACTIVE HEPA" – Filtro protector de motor. Es importante que compre exclusi- vamente bolsas desechables Miele con el sello de clidad Miele y filtros originales Miele que correspondan a su modelo de aspiradora. Sólo así quedará garantizada la óptima efi- cacia aspiradora del aparato, su lar- ga duración y el aprovechamiento... -
Página 26: Cuál De Estos Filtros Se Encuentra En Su Aspiradora
En cada en la bolsa para polvo debido a la su- paquete Miele de bolsas para polvo va ciedad aspirada, gracias al carbón ac- incluido un filtro de salida de aire tivado en el casete del filtro. -
Página 27: Qué Bolsas Para Polvo Y Filtros Son Los Correctos
"Accesorios a la venta"). – que llevan impresas una F/J/M para las aspiradoras S 300i - S 348i – que llevan impresas una G/N para las aspiradoras S 400i - S 448i. El modelo de aspiradora figura en la placa de características que se en-... -
Página 28: Sustitución De La Bolsa Para Polvo Y Los Filtros
Mantenimiento Sustitución de la bolsa para polvo y los filtros Abrir la tapa de acceso al interior de la aspiradora ^ Con el aparato en posición horizon- tal: pulsar la tecla de cierre y abrir la tapa hasta que enclave. Sustituir la bolsa para polvo La bolsa desechable lleva un dispositi- vo de cierre que funciona automática-... - Página 29 Mantenimiento Sustituir el filtro de salida de aire ("SUPER air clean") ^ Desbloquear y abrir el accesorio de conexión a aire soplado. ^ Extraer el filtro "SUPER air clean" sa- turado, cogiéndolo del lado limpio (flecha). ^ Colocar el nuevo filtro "SUPER air clean", no importando el lado.
- Página 30 ^ Abrir la tapa de acceso al interior del aparato. En caso de los modelos de aspiradora S 300i hasta S 348i: ^ Abrir el casete, extraer el filtro satura- do y sustituirlo por uno nuevo. ^ Cerrar el casete.
-
Página 31: Sustitución De Los Desprendedores De Hilos
1. Desbloquee la palanca del eje. 2. Extraiga el eje de la rueda. 3. Saque la rueda. A continuación, quite los hilos y pelos y vuelva a montar la rueda. Podrá adquirir los repuestos a través de su distribuidor Miele o del Servico Post-venta Miele. -
Página 32: Limpieza
Limpieza Antes de limpiar / realizar cual- quier trabajo de mantenimiento, apague la aspiradora y desenchufe la clavija. Aspiradora y accesorios La aspiradora y todos los accesorios de material sintético se pueden limpiar con un paño húmedo o u producto lim- piador para plásticos del mercado. -
Página 33: Anomalías / Servicio Post-Venta / Conexión Eléctrica
Si a pesar de las indicaciones en estas páginas no hubiera podido solucionar la anomalía, será necesario dirigirse a – su distribuidor Miele – el Servicio Post-venta Miele de Méxi- co, Tel.: (55) 85 03 98 73, Fax: (55) 85 03 98 74, correo electrónico: ser- vicio@miele.com.mx Conexión eléctrica... -
Página 34: Accesorios A La Venta
Accesorios a la venta Turbo cepillo STB 205 (según modelo, dotación de serie o ac- cesorios a la venta) El turbo cepillo es apropiado para lim- piar, cepillando y aspirando, alfombras y tapetes de pelo corto. El cepillo es accionado por el aire de succión de la misma aspiradora y no necesita cone- xión eléctrica. - Página 35 Accesorios a la venta Cepillo eléctrico SEB 213 (accesorio de serie o adicional) Se recomienda para limpiar y restaurar alfombras de grueso mediano fuerte- mente apretadas. Ofreciendo una limpieza más profunda que el turbo cepillo, el SEB 213 es ope- rado con un propio motor eléctrico.
- Página 36 Accesorios a la venta Cepillo de pisos lisos (según modelo dotación de serie) Cepillo especial, idóneo para la limpie- za de suelos delicados (piedra o de material sintético). Cepillo para parqué Cepillo especial con cerdas naturales para limpiar suelos de parqué y pisos delicados que fácilmente se rayan.
- Página 37 Accesorios a la venta Tubo plano, 300mm para eliminar el polvo de pliegues, ra- nuras, esquinas o similares. Cepillo con cerdas de caballo Para limpiar objetos especialmente de- licados.
- Página 38 Accesorios a la venta MicroSet especialmente para la limpieza de ob- jetos pequeños y lugares de difícil ac- ceso (equipos de música, teclados, modelos a escala etc.) Juego de accesorios que consiste de: – Micro-manguera con tubo combina- – Micro-tubo de aspiración, –...
- Página 39 Accesorios a la venta Filtro ACTIVE air clean (según modelo dotación de serie) Se trata de un filtro especial de carbón activado que absorbe el olor que la bolsa para polvo pudiera desprender a causa de la suciedad aspirada. De este modo, se evitan las posibles mo- lestias en el entorno del aparato.
- Página 40 Todos los derechos reservados / (300/400) - 2502 M.-Nr. 05 763 570 / V Este manual consiste de papel cuya celulosa fue blanqueada sin el uso de cloro.