Conexión De Los Pedales; Pedal Damper; Activar Y Desactivar La Alimentación - Roland FP-3 Manual Del Usuario

Antes de empezar a interpretar
Conexión de los Pedales
1.
Conecte el pedal incluido con el FP-3
(DP-6x1) a uno de los jacks de Pedal.
Si está conectado al jack Damper, este pedal se puede
utilizar como pedal damper.
Si está conectado al Soft, este pedal se puede utilizar
como pedal soft.
* Si desconecta el cable del pedal de la unidad cuando está
activada, podría provocar que no dejara de aplicarse el efecto
del pedal. Antes de insertar o extraer un cable de pedal, el FP-3
tiene que estar desactivado.

Pedal Damper

Utilice este pedal para sostener un sonido. Cuando se pisa el
pedal, las reverberaciones prolongadas largas siguen
añadiéndose al sonido después de haber dejado de pulsar las
teclas.
Cuando pisa el pedal damper en un piano acústico, el sonido
de las cuerdas picadas resuena con otras cuerdas, y añade así
reverberaciones ricas y amplitud al sonido. Puede ajustar
esta resonancia (resonancia por simpatía) cuando el pedal
damper está presionado.
* Se puede cambiar la cantidad de resonancia que se obtiene con
el pedal Damper. Para más información e instrucciones
consulte la sección "Modificar la resonancia del pedal
Damper" (p. 40).
Pedal Soft
Este pedal se utiliza para suavizar el sonido.
Al tocar con el pedal soft pisado se produce un sonido que
no es tan fuerte que al tocarlo con la misma fuerza pero sin
pisar el pedal. Es la misma función que la del pedal izquierdo
de cualquier piano acústico.
* Si está conectado al jack Pedal Soft, el pedal también se puede
utilizar como pedal sostenuto o expression. Para más
información e instrucciones consulte la sección "Cambiar el
funcionamiento de los Pedales" (p. 40).
* Si obtiene un segundo pedal, podrá utilizar los dos
simultáneamente. Si desea adquirir el pedal opcional (DP-2/
DP-6), póngase en contacto con el distribuidor al que le
compró el FP-3.
10
Activar y desactivar la
alimentación
Cuando se hayan completado todas las conexiones, active y
desactive la alimentación de los distintos dispositivos en el
orden especificado. Si activa los dispositivos en un orden
erróneo, existe el riesgo de provocar un mal funcionamiento
y/o daños a los altavoces y a los demás dispositivos.
Activar la alimentación
1.
Antes de activar la alimentacion, baje el volumen
al mínimo haciendo girar el mando [Volume].
fig.00-05
Baje también al mínimo el volumen de cualquier otro
dispositivo y equipo audio conectado.
2.
Pulse el conmutador [Power] en la parte posterior
de la unidad.
Después de unos segundos, la unidad estará operativa y
tocando el teclado se producirá sonido.
fig.00-06
Panel posterior
On Off
Power
DC In 9 V
* Esta unidad está equipada con un circuito de protección. Se
requiere un breve espacio de tiempo (unos segundos) después
de activar la unidad para que ésta funcione con total
normalidad.
3.
Active la alimentación de los equipos externos
conectados.
4.
Ajuste el volumen del equipo externo conectado.
5.
Ajuste el volumen del FP-3 para obtener el nivel
de volumen adecuado.
Pulsado
ON