Hereby, Sony Corporation, declares that VPL-VW500ES/VPL-VW300ES/
Video Projector is in compliance with the essential requirements and other
English
relevant provisions of the Directive 1999/5/EC.
For details, please access the following URL: http://www.compliance.sony.de/
Sony Corporation kinnitab käesolevaga seadme VPL-VW500ES/VPL-
VW300ES/videoprojektor vastavust 1999/5/EÜ direktiivi põhinõuetele ja
Estonian
nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Üksikasjalikum info: http://www.compliance.sony.de/.
Sony Corporation vakuuttaa täten että VPL-VW500ES/VPL-VW300ES/
Videoprojektori on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä
Finnish
koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Halutessasi lisätietoja, käy osoitteessa: http://www.compliance.sony.de/
VW300ES/
Greek
Alulírott, Sony Corporation nyilatkozom, hogy a(z) VPL-VW500ES/
VPL-VW300ES/videoprojektor megfelel a vonatkozó alapvető
követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb előírásainak.
Hungarian
További információkat a következő weboldalon találhat: http://
www.compliance.sony.de/
Latvian
Lithuanian
Sony Corporation erklærer herved at VPL-VW500ES/VPL-VW300ES/
videoprojektor er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav
Norwegian
i direktiv 1999/5/EF.
For flere detaljer, vennligst se: http://www.compliance.sony.de/
Niniejszym Sony Corporation oświadcza, że VPL-VW500ES/VPL-
VW300ES/projektor jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz
Polish
innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. Szczegółowe
informacje znaleźć można pod następującym adresem URL: http://
www.compliance.sony.de/
Sony Corporation declara que este VPL-VW500ES/VPL-VW300ES/Projector
de vídeo está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da
Directiva 1999/5/CE.
Portuguese
Para mais informacoes, por favor consulte a seguinte URL: http://
www.compliance.sony.de/
Prin prezenta, Sony Corporation declară că VPL-VW500ES/VPL-
VW300ES/Videoproiector respectă cerinţele esenţiale și este în
Romanian
conformitate cu prevederile Directivei 1999/5/EC.
Pentru detalii, vă rugăm accesaţi următoarea adresă: http://
www.compliance.sony.de/
VPL-VW500ES/VPL-
VPL-VW500ES/VPL-VW300ES/
VPL-VW500ES/VPL-VW300ES/
5
GB