Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ABB Manuales
Sistemas de Control
OMD800
ABB OMD800 Manuales
Manuales y guías de usuario para ABB OMD800. Tenemos
2
ABB OMD800 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Operación
ABB OMD800 Instrucciones De Instalación Y Operación (153 páginas)
Seccionadores de transferencia automáticos
Marca:
ABB
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 18.09 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
5
Símbolos Utilizados
5
Explicaciones de las Abreviaturas y Los Términos
6
2 Descripción General del Producto
7
Funciones de las Unidades de Control Automático OMD
8
3 Descripción
9
Secuencia de Conmutación de OMD100
9
Prioridad de Línea 1
9
Sin Prioridad de Línea
10
Modo de Seccionado de Retorno Manual
11
Secuencia de Conmutación de OMD200 y OMD300
12
Prioridad de Línea 1
12
Sin Prioridad de Línea
13
Modo de Seccionado de Retorno Manual
14
Secuencia de Conmutación de OMD800
15
Prioridad de Línea 1
15
La Secuencia de Conmutación de la Unidad OMD800 Puede Resumirse en Los Siguientes Pasos
15
Sin Prioridad de Línea
16
Por Otro Lado, la Secuencia de Retorno Puede Resumirse en Los Siguientes Pasos
16
Prioridad de Línea 2
17
Modo de Seccionado de Retorno Manual
18
4 Inicio Rápido
19
Operación Eléctrica del Seccionador
19
Operación Eléctrica del Seccionador / Modo Manual
19
Operación Eléctrica del Seccionador / Modo Automático
21
Selección del Tiempo de Retardo, el Umbral de Tensión y la Función TEST
21
Selección del Modo de Operación en las Unidades OMD100, OMD200 y OMD300
23
Selección del Modo de Operación en la Unidad OMD800
25
Bloqueo de la Operación Eléctrica
26
Operación Manual del Seccionador (Operación Local)
27
5 Instalación
29
Montaje del Seccionador de Transferencia Automático OTM
29
Dimensiones Generales
31
Posiciones de Montaje
46
Microinterruptores DIP de las Unidades de Control Automático OMD100, OMD200 y OMD300
47
Montaje de la Unidad de Control Automático OMD
48
Unidad de Control Automático OMD_ en el Seccionador
48
Unidad de Control Automático OMD_, Montaje en Puerta
50
Unidad de Control Automático OMD_, Montaje en Raíl DIN
51
6 Conexión
52
Circuito de Potencia
52
Hilos de Detección de Tensión, Posición del Polo de Neutro
53
Circuito de Potencia de la Unidad de Control Automático OMD100
55
Tensión de Operación
55
Circuito de Potencia de las Unidades de Control Automático OMD200 y OMD300
55
Circuito de Potencia de la Unidad de Control Automático OMD800
55
Circuito de Control
56
Circuito de Control con Conexiones en la Unidad OMD
57
Circuito de Control de la Unidad de Control Automático OMD100
59
Conectores, OMD100
60
Circuito de Control de la Unidad de Control Automático OMD200
61
Conectores, OMD200
62
Circuito de Control de la Unidad de Control Automático OMD300
63
Conectores, OMD300
64
Circuito de Control de la Unidad de Control Automático OMD800
65
Conectores, OMD800
66
Conectores de OMD800
66
Salidas de OMD100, OMD200 y OMD300
67
Entradas de OMD100, OMD200 y OMD300
67
Salidas de OMD800
68
Entradas de OMD800
68
7 Operación
69
Operación Eléctrica
69
Operación Eléctrica del Seccionador / Modo Manual
71
Operación Eléctrica del Seccionador / Modo Automático
73
Selección del Tiempo de Retardo, el Umbral de Tensión y la Función TEST
74
Modos de Operación en las Unidades OMD100, OMD200 y OMD300
75
Selección del Modo de Operación en las Unidades OMD100, OMD200 y OMD300
76
Modos de Operación en la Unidad OMD800
79
Selección del Modo de Operación en la Unidad OMD800
79
Operación Manual con el Mando
80
Bloqueo
82
Bloqueo de la Operación Eléctrica
82
Bloqueo de la Operación Manual
82
8 Datos Técnicos
84
Seccionador de Transferencia Automático OTM_C_D, Circuitos de Potencia
84
Mando Motor OME_, Circuitos de Control
85
9 Uso de la Unidad de Control Automático OMD100
86
Interfaz
86
Teclado
86
Indicadores LED
87
Alimentación
88
Confi Guración
89
Selectores Giratorios
89
Microinterruptores DIP / Ajustes de Parámetros
89
Secuencia de Prueba
90
10 Uso de las Unidades de Control Automático OMD200 y OMD300
91
Interfaz
91
Teclado
91
Indicadores LED
92
Confi Guración
94
Selectores Giratorios
94
Microinterruptores DIP / Ajustes de Parámetros
95
Secuencia de Prueba
97
11 Uso de la Unidad de Control Automático OMD800
98
Interfaz
98
Teclado
98
Indicadores LED
99
Confi Guración
100
Teclas de Navegación por el Menú
100
Pantalla
101
Confi G. Sistema
103
Frecuencia Nominal
104
Apagado de Generador
107
Confi G. Dispositivo
108
Entradas Digitales
110
Entradas Digitales 4-11, Función
110
Salidas Digitales
111
Digital Outputs
111
Salidas Digitales 6-10 y 12, Función
111
Salidas Digitales 6-10 y 12, Estado de Contacto
112
Umbrales de Tensión
113
Histéresis de Voltaje
114
Umbrales de Frecuencia
115
Histéresis de Frecuencia
116
Cambiar Contraseña
121
Valores Medidos
122
Registro de Alarmas/Eventos
122
Contadores
123
Control de Generador
123
Comunicación de la Unidad OMD800 a Través de Modbus
124
12 Datos Técnicos de las Unidades de Control Automático OMD
133
Omd100
133
Omd200 / Omd300
133
Omd800
134
13 Resolución de Problemas
135
OMD100, OMD200 U OMD300
135
Omd800
136
Explicación de Los Fallos Internos de las Unidades OMD100, OMD200, OMD300, OMD800
138
El Seccionador Conmutador no Responde
139
Pérdida de Ambas Líneas
139
14 Accesorios
140
Conjuntos de Fi Jadores para Terminales
140
Bridas
141
Cubiertas para Terminales
143
Bloques de Contactos Auxiliares
145
Almacenamiento para Mando y Fusibles de Repuesto
146
Fijación
147
Placa de Cubierta
148
Fuente de Alimentación Dual
150
15 Interruptores UL Estándar
151
Barreras de Fases
152
Publicidad
ABB OMD800 Instrucciones De Instalación Y Operación (72 páginas)
Marca:
ABB
| Categoría:
Sistemas de Control
| Tamaño: 22.73 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
4
Símbolos Utilizados
4
Explicaciones de las Abreviaturas y Los Términos
4
2 Descripción General del Producto
5
Aplicaciones Típicas
6
3 Descripción
8
Secuencia de Conmutación de OMD800
8
Prioridad de Línea 1
8
La Secuencia de Conmutación de la Unidad OMD800 Puede Resumirse en Los Siguientes Pasos
8
Sin Prioridad de Línea
9
Prioridad de Línea 2
10
Modo de Seccionado de Retorno Manual
11
4 Instalación
12
Dimensiones Generales
12
Montaje
13
Montaje en la Puerta
13
Montaje en Raíl DIN
15
5 Conexión
17
Circuito de Potencia
17
Circuito de Control
18
Diagrama de Circuito de Control OMD800 con OTM40
18
Diagrama de Circuito de Control OMD800 con OTM160
19
Conectores, OMD800
20
Salidas de OMD800
21
Entradas de OMD800
21
6 Operación
22
Unidad de Control Automático OMD800 en el Modo Manual
22
Unidad de Control Automático OMD800 en el Modo Automático
24
7 Uso de la Unidad de Control Automático OMD800
25
Interfaz
25
Teclado
25
Indicadores LED
26
Alimentación
26
Configuración
27
Teclas de Navegación por el Menú
27
Pantalla
28
Config. Sistema
30
Tensión Nominal
31
Frecuencia Nominal
31
Numero de Fases LN1
31
Numero de Fases LN2
31
Transformador de Tensión Externo
32
Tensión de Primario de Transformador de Tensión Externo
32
Tensión de Secundario de Transformador de Tensión Externo
32
Contacto Auxiliar de Seccionador
33
Uso de Generador
33
Prioridad de Línea
33
Config. Dispositivo
35
Entradas Digitales
36
Entradas Digitales 4-7, Función
37
Salidas Digitales
38
Salidas Digitales 6-10 y 12, Función
38
Salidas Digitales 6-10 y 12, Estado de Contacto
39
Umbrales de Tensión
40
Histéresis de Voltaje
41
Umbrales de Frecuencia
42
Histéresis de Frecuencia
43
Selección de Idioma
48
Cambiar Contraseña
48
Valores Medidos
49
Registro de Alarmas/Eventos
49
Contadores
50
Control de Generador
50
Secuencia de Prueba
51
Comunicación de la Unidad OMD800 a Través de Modbus
51
8 Datos Técnicos de la Unidad de Control Automático OMD800
60
9 Resolución de Problemas de la Unidad OMD800
61
Explicación de Los Fallos Internos de la Unidad OMD800
63
El Seccionador Conmutador no Responde
64
Pérdida de Ambas Líneas
64
10 Accesorios
65
Fijación
65
Placa de Cubierta
66
Publicidad
Productos relacionados
ABB OMD Serie
ABB OMD 100
ABB OMD 200
ABB OMD 300
ABB OmniCore V Serie
ABB OTM600800_C Serie
ABB Orion2 Base
ABB Orion3 Extended
ABB OPT-MF-100
ABB OPT-MF-101
ABB Categorias
Modules
Controladores
Relés
Instrumentos de Medición
Disyuntores
Más ABB manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL