Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Astralpool Manuales
Unidades de Control
32582-0100
Astralpool 32582-0100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Astralpool 32582-0100. Tenemos
2
Astralpool 32582-0100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Mantenimiento
Astralpool 32582-0100 Manual De Instalación Y Mantenimiento (100 páginas)
Marca:
Astralpool
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 7.19 MB
Tabla de contenido
English
7
Important
6
Tabla de Contenido
7
Valve Characterisctics
8
Verifi Cation of Valve Type
8
Flow Diagram for the Various Valve Operating Positions
8
Specifi Cations
8
Control Module
10
Installation
10
Electrical Connection
10
Example of Connecting a Single Phase 230 V Electrical Cabinet
12
Fuse
13
Pressostat Adjustment
13
Drainage Safety
13
Maintenance and Guarantees
14
Hydraulic Installation Maintenance
14
Specifi C Valve Maintenance
14
Guarantees
14
Programming
15
Operating and Programming
15
Timed Backwashed Switch
15
Control Cover
15
Drainage (on "Fi Ltration" Position and While Timer Program Stopped)
16
Drainage (Forced While Timer Program Running)
16
Test
16
Backwash Press Button
16
Valve Disassembly Procedure
17
Instructions for Installing the Module on the Valve
17
Temporary Conversion of the System to Manual Operation
18
How to Change the Valve from Manual to Automatic Operation
18
Identifying Errors
18
Consignes Générales de Sécurité Généralités
20
Précautions Concernant la Mise en Service
21
Français
22
Caractéristiques de la Vanne
23
Diagramme de Fl Ux des Différentes Positions de Service de la Vanne
23
Vérifi Cation du Type de Vanne
23
SpéCIfi Cations
24
Boîtier de Commande
25
Branchement Électrique
25
Installation
25
Exemple de Branchement de L'armoire Électrique Monophasée de
27
Ajustement du Pressostat
28
Fusible
28
Sécurité de Vidange
28
Garanties
29
Maintenance de L'installation Hydraulique
29
Maintenance et Garanties
29
Maintenance SpéCIfi que de la Vanne
29
Fonctionnement et Programmation
30
Microrupteur de Nettoyage Hebdomadaire
30
Programmation
30
Tableau de Commande
30
Bouton-Poussoir de Lavage
31
Instructions de Démontage
32
Drainage (Forcé en Programmation Temporisée)
31
Test
31
Instructions de Montage du Boîtier Sur la Vanne
32
Procédure de Démontage de la Vanne
32
Reconversion en Vanne Automatique
33
Solution de Problèmes Éventuels
33
Transformation Provisoire du Système en Vanne Manuelle
33
Español
37
Características de la Válvula
38
Verifi Cación del Tipo de Válvula
38
Conexionado Eléctrico
40
Ejemplo de Conexión de Armario Eléctrico Monofásico
42
Instalación
40
Módulo de Control
40
Ajuste del Presostato
43
Fusible
43
Seguridad de Vaciado
43
Garantías
44
Mantenimiento de la Instalación Hidráulica
44
Mantenimiento Específi Co de la Válvula
44
Carátula de Mando
45
Funcionamiento y Programación
45
Microinterruptor de Lavado por Tiempo
45
Programación
45
Pulsador de Lavado
46
Test
46
Vaciado (en Posición de Fi Ltración y Fuera de Programación Temporizada)
46
Vaciado (Forzado dentro de la Programación Temporizada)
46
Instrucciones para el Montaje del Módulo a la Válvula
47
Procedimiento para el Desmontaje de la Válvula
47
Como Pasar de Válvula Manual a Automática
48
Conversión del Sistema de Forma Temporal en Manual
48
Solución de Posibles Problemas
48
Norme Generali DI Sicurezza
50
Italiano
52
Caratteristiche Della Valvola
53
Collegamento Elettrico
55
Esempo DI Collegamento DI un Armadio Elettrico Monofase
57
Fusibile
58
Regolazione del Pressostato
58
Sicurezza DI Svuotamento
58
Garanzia
59
Manutenzione Dell'impianto Idraulico
59
Manutenzione Specifi Ca Della Valvola
59
Funzionamento E Programmazione
60
Maschera DI Comando
60
Microinterruttore DI Lavaggio a Tempo
60
Programmazione
60
Pulsante DI Lavaggio
61
Svuotamento (Dalla Posizione "Fi Ltrazione" E Fuori Dalla Programmazione Impostata)
61
Svuotamento (Forzato All'interno Della Programmazione Impostata)
61
Test
61
Istruzioni Per Il Montaggio del Modulo Sulla Valvola
62
Conversione Temporanea del Sistema Alla Forma Manuale
63
Procedimento Per lo Smontaggio Della Valvola
62
Como Passare Dalla Valvola Manuale a Quella Automatica
63
Soluzione DI Eventuali Problemi
63
Deutsch
67
Ventildaten
68
Überprüfung des Ventiltyps
68
Spezifi Kationen
69
Elektrische Schaltung
70
Installation des Ventils
70
Steuerungsmodul
70
Anschlussbeispiel für den Einphasigen Schaltschrank
72
Druckwächter-Einstellungen
73
Entleerungssicherheit
73
Sicherung
73
Garantieleistungen
74
Wartung der Hydraulik
74
Funktion und Programmierung
75
Mikroschalter des Reinigungsprogramms
75
Programmierung
75
Steuermaske
75
Druckknopf Programm Waschen
76
Entleerung
76
Entleerung (Zwangsweise während des Zeit-Programmbetriebes)
76
Test
76
Anweisungen zum Einbau des Moduls in das Ventil
77
Vorgehensweise Beim Ausbau des Ventils
77
Vorübergehende Umstellung des Systems auf Manuellen Betrieb
78
Lösung Möglicher Probleme
78
Português
82
Características da Válvula
83
Verifi Cação Do Tipo de Válvula
83
Instalação
85
Ligações Eléctricas
85
Módulo de Controlo
85
Exemplo da Ligação Do Armário Eléctrico Monofásico
87
Fusível
88
Segurança de Vazamento
88
Garantias
89
Manutenção E Garantias
89
Manutenção da Instalação Hidráulica
89
Microinterruptor de Limpeza por Tempo
90
Programação
90
Visor de Comando
90
Botão de Lavagem
91
Esvaziamento (Forçado dentro da Programação Temporizada)
91
Teste
91
Instruções para Montagens/Desmontagens
92
Procedimento para a Desmontagem da Válvula
92
Como Proceder para Montar O Módulo Electrónico Na Válvula Selectora
92
Conversão Do Sistema de Modo Manual para Automático
93
Conversão Temporária Do Sistema de Modo Automático para Manual
93
Solução de Possíveis Problemas
93
Publicidad
Astralpool 32582-0100 Manual De Instalación Y Mantenimiento (104 páginas)
VÁLVULA SELECTORA AUTOMÁTICA BASIC
Marca:
Astralpool
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 6.18 MB
Tabla de contenido
English
6
Declaración de Conformidad Ce
3
Ec Declaration of Conformity
3
Important
5
Tabla de Contenido
6
1 Valve Characterisctics
7
Verifi Cation of Valve Type
7
Flow Diagram for the Various Valve Operating Positions
7
Control Module
9
2 Installation
9
Electrical Connection
9
Example of Connecting a Single Phase 230 V Electrical Cabinet
11
Fuse
12
Drainage Safety
12
3 Maintenance and Guarantees
13
Hydraulic Installation Maintenance
13
Specifi C Valve Maintenance
13
Guarantees
13
4 Operating and Programming
14
Control Panel
14
Timed Backwashed Switch
14
Programming
14
Drainage (on "Fi Ltration" Position and While Timer Program Stopped)
15
Drainage (Forced While Timer Program Running)
15
Indication of Faults
15
Backwash Press Button
16
Valve Disassembly Procedure
16
Instructions for Installing the Module on the Valve
17
Temporary Conversion of the System to Manual Operation
17
How to Change the Valve from Manual to Automatic Operation
17
6 Modbus
18
7 Solution of Possible Problems
18
Consignes Générales de Sécurité Généralités
20
Précautions Concernant la Mise en Service
21
Important
21
Français
22
1 Caractéristiques de la Vanne
23
Vérifi Cation du Type de Vanne
23
Diagramme de Fl Ux des Différentes Positions de Service de la Vanne
23
SpéCIfi Cations
24
Boîtier de Commande
25
2 Installation
25
Branchement Électrique
25
Exemple de Branchement de L'armoire Électrique Monophasée de
27
Fusible
28
Ajustement du Pressostat
28
Sécurité de Vidange
28
3 Maintenance et Garanties
29
Maintenance de L'installation Hydraulique
29
Maintenance SpéCIfi que de la Vanne
29
Garanties
29
4 Fonctionnement et Programmation
30
Tableau de Commande
30
Microrupteur de Nettoyage Hebdomadaire
30
Programmation
30
Drainage (Forcé en Programmation Temporisée)
31
Indication de Pannes
31
Bouton-Poussoir de Lavage
32
Procédure de Démontage de la Vanne
32
Instructions de Montage du Boîtier Sur la Vanne
33
Transformation Provisoire du Système en Vanne Manuelle
33
Reconversion en Vanne Automatique
33
6 Modbus
34
7 Solution de Problèmes Éventuels
34
Armario Después de Conectar
42
Ejemplo de Conexión de Armario Eléctrico Monofásico
43
Mantenimiento de la Instalación Hidráulica
45
Mantenimiento Específico de la Válvula
45
Procedimiento de Desmontaje de la Válvula
48
Collegamento Elettrico
57
Regolazione del Pressostato
60
Manutenzione Dell'impianto Idraulico
61
Funzionamento E Programmazione
62
Conversione Temporanea del Sistema Alla Forma Manuale
65
Deutsch
70
1 Ventildaten
71
Überprüfung des Ventiltyps
71
Spezifi Kationen
72
Steuerungsmodul
73
2 Installation des Ventils
73
Elektrische Schaltung
73
Anschlussbeispiel für den Einphasigen Schaltschrank
75
Sicherung
76
Druckwächter-Einstellungen
76
Entleerungssicherheit
76
3 Wartung und Garantieleistungen
77
Wartung der Hydraulik
77
Garantieleistungen
77
4 Funktion und Programmierung
78
Steuermaske
78
Mikroschalter des Reinigungsprogramms
78
Programmierung
78
Entleerung (auf Position „Filtrierung" und während das Zeitprogramm Außer Betrieb Ist)
79
Entleerung (Zwangsweise während des Zeit-Programmbetriebes)
79
Fehlerbehebung
79
Vorgehensweise Beim Ausbau des Ventils
80
Vorübergehende Umstellung des Systems auf Manuellen Betrieb
81
6 Modbus
82
Lösung Möglicher Probleme
82
Módulo de Controlo
89
Instalação
89
Aramario Após a Conexão
90
Manutenção da Instalação Hidráulica
93
Micro-Interruptor de Limpeza por Tempo
94
Procedimento para a Desmontagem da Válvula
96
Como Proceder para Montar O Módulo Electrónico Na Válvula Selectora
97
Conversão Do Sistema de Modo Manual para Automático
97
Publicidad
Productos relacionados
Astralpool 32581-0100
Astralpool 32535
Astralpool 32536
Astralpool 32537
Astralpool 32538
Astralpool 32539
Astralpool 32540
Astralpool 32541
Astralpool 32505
Astralpool 32506
Astralpool Categorias
Equipo de Iluminación
Iluminación Subacuática
Piscinas
Bombas de Calor
Sistemas de Filtración de Agua
Más Astralpool manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL