Bio Bronpi PAULA Manuales

Manuales y guías de usuario para Bio Bronpi PAULA. Tenemos 1 Bio Bronpi PAULA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Bio Bronpi PAULA Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (154 páginas)

Marca: Bio Bronpi | Categoría: Estufas de Pellets | Tamaño: 10.29 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Advertencias Generales
  
  4
- 2 Descripción General
  
  4
  - Horno de Cocción (solo Modelo Paula)
    4
  - Interior del Horno
    4
- 3 Combustibles
  
  5
- 4 Dispositivos de Seguridad
  
  5
- 5 Normas de Instalación
  
  6
- 6 Puesta en Marcha
  
  9
  - Colocación del Deflector
    10
- 7 Sistema de Ventilación
  
  10
- 8 Mantenimiento y Cuidado
  
  10
  - Limpieza del Quemador
    10
  - Limpieza del Cajón de Cenizas
    11
  - Juntas de la Puerta de la Cámara de Combustión y Fibra del Cristal
    11
  - Limpieza del Conducto de Humos
    11
  - Limpieza del Cristal
    11
    
    Importante
    11
  - Limpieza Exterior
    11
  - Limpieza de Registros
    11
  - Paros Estacionales
    13
  - Revisión de Mantenimiento
    13
- 9 Funcionamiento del Display / Receptor
  
  13
  - Información General del Display
    13
  - Funciones de las Teclas del Display / Receptor
    14
  - Menú Usuario
    14
  - Estado Estufa
    14
    
    Visualización
    14
  - Carga Manual de Pellet
    14
  - Correccion Carga de Pellets
    15
  - Corrección Velocidad Extractor Humos
    15
  - Introducción de Fecha y Hora
    15
  - Programacion de la Estufa
    15
  - Modalidad Usuario
    17
  - Encendido de la Estufa
    17
  - Estufa en Funcionamiento
    18
  - Regulación de la Temperatura Ambiente
    18
  - Regulación de la Potencia de la Estufa
    18
  - Limpieza del Quemador
    18
  - Apagado de la Estufa
    18
  - Reencendido de la Estufa
    19
  - Estufa Apagada
    19
  - Estufa en Alarma
    19
- 10 Información General del Mando a Distancia
  
  19
  - Funciones de las Teclas del Mando a Distancia
    19
    
    Tecla Función
    20
  - Modalidad Usuario
    20
  - Encendido de la Estufa
    20
  - Estufa en Funcionamiento
    21
  - Regulación de la Temperatura Ambiente
    21
  - Regulación de la Potencia de la Estufa
    21
  - La Temperatura Ambiente Alcanza la Temperatura Fijada por el Usuario
    21
  - Limpieza del Quemador
    21
  - Apagado de la Estufa
    21
  - Reencendido de la Estufa
    22
  - Estufa Apagada
    22
  - Interconexion con la Estufa
    22
  - Menú de Usuario
    22
  - Menú Gestion Horno
    23
  - Modo Horno
    23
  - Temporizador
    23
  - Menú Gestion de Combustible
    23
  - Potencia
    23
  - Calibracion del Sinfín
    23
  - Calibracion del Ventilador de Humos
    23
  - Menú Gestion de Calefacción
    23
  - Potencia Calefacción
    23
  - Termostato Ambiente
    24
  - Menú Crono
    24
  - Submenu Modalidad
    24
  - Submenu Programa
    24
  - Menú Monitor
    25
  - Menú Carga Sinfín Manual
    25
  - Menú Planteamientos
    26
  - Submenu Gestion Termostato
    26
  - Submenu Standby Radio
    26
  - Submenu Data y Hora
    26
  - Submenu Test Radio
    26
  - Submenu Cambio Codice
    26
  - Submenu Regulacion Contraste
    27
  - Submenu Mute Claves
    27
  - Submenu Idioma
    27
  - Menú Sistema
    27
- 11 Alarmas
  
  27
English

29
- 1 General Warnings
  
  30
- 2 General Description
  
  30
  - Cooking Oven (Only Model Paula)
    30
  - Oven Interior
    30
- 3 Fuels
  
  31
- 4 Safety Devices
  
  31
- 5 Installation Standards
  
  32
  - Safety Measures
    32
  - Chimney
    33
  - Chimney Cowl
    34
  - Outside Air Intake
    35
  - Mounting Characteristics
    35
- 6 Start up
  
  35
  - Baffle Plate Positioning
    35
- 7 Ventilation System
  
  36
- 8 Servicing and Care
  
  36
  - Burner Cleaning
    36
  - Cleaning the Ash Pan
    37
  - Seals of the Combustion Chamber and Glass Fibre
    37
  - Cleaning the Chimney
    37
  - Cleaning the Glass
    37
    
    Important
    37
  - External Cleaning
    37
  - Cleaning the Registers
    37
  - Seasonal Stoppages
    38
  - Maintenance Review
    39
- 9 Operation of the Display/Receiver
  
  39
  - Display General Information
    39
  - Functions of the Buttons of the Display/Receiver
    39
  - User Menu
    40
  - Stove State
    40
  - Pellet Manual Load
    40
  - Pellet Load Correction
    40
  - Correction of the Smoke Extractor Speed
    41
  - Set up Date and Time
    41
  - Programming the Stove
    41
  - User Mode
    43
  - Ignition of the Stove
    43
  - Stove in Operation
    43
  - Adjustment of the Room Temperature
    43
  - Power Set-Up
    44
  - The Room Temperature Reaches the Temperature Fixed by the User
    44
  - Burner Cleaning
    44
  - Switching off the Stove
    44
  - Reignition of the Stove
    44
  - Stove Switched off
    44
  - Stove in Alarm State
    45
- 10 General Information of the Remote Control
  
  45
  - Functions of the Keys of the Remote Control
    45
  - User Mode
    46
  - Ignition of the Stove
    46
  - Stove in Operation
    46
    
    Run Mode
    46
  - Adjustment of the Room Temperature
    46
  - Power Set-Up
    47
  - The Room Temperature Reaches the Temperature Fixed by the User
    47
  - Burner Cleaning
    47
  - Switching off the Stove
    47
  - Reignition of the Stove
    47
  - Stove Switched off
    47
  - Interconnection with the Stove
    48
  - User Menu
    48
  - Oven Management Menu
    48
  - Oven Mode
    48
  - Timer
    48
  - Menu Fuel Management
    48
  - Power
    48
  - Auger Calibration
    49
  - Smoke Fan Calibration
    49
  - Menu Heating Management
    49
  - Heating Power
    49
  - Room Thermostat
    49
  - Menu Crono
    49
  - Submenu Mode
    49
  - Submenu Programme
    50
  - Menu Monitor
    51
  - Menu Manual Auger Load
    51
  - Menu Approach
    51
  - Submenu Thermostat Management
    51
  - Submenu Standby Radio
    51
  - Submenu Date and Time
    51
  - Submenu Test Radio
    52
  - Submenu Change Code
    52
  - Submenu Set Contrast
    52
  - Submenu Mute Claves
    52
  - Submenu Language
    52
  - System Menu
    52
- 11 Alarms
  
  53
Français

55
- 1 Avertissements Généraux
  
  56
- 2 Description Générale
  
  56
  - Four de Cuisson (seulement Modèle Paula)
    56
  - Intérieur du Four
    56
- 3 Combustibles
  
  57
- 4 Dispositifs de Sécurité
  
  57
- 5 Normes D'installation
  
  58
  - Mesures de Sécurité
    58
  - Conduit de Fumée
    59
  - Chapeau
    60
  - Prise D'air Extérieure
    62
  - Caractéristiques de Montage
    62
- 6 Mise en Oeuvre
  
  62
  - Placement Déflecteur
    63
- 7 Système de Ventilation
  
  64
- 8 Maintenance et Entretien
  
  64
- 9 Fonctionnement du Display/Récepteur
  
  67
- 10 Information Générale de la Télécommande
  
  73
  - Fonctions des Touches de la Télécommande
    74
  - Mode Utilisateur
    74
  - Allumage du Poêle
    74
  - Poêle en Marche
    75
  - Réglage de la Température Ambiante
    75
  - Réglage de la Puissance du Poêle
    75
  - La Température Ambiante Atteint la Température Fixée Par L'utilisateur
    75
  - Nettoyage du Brûleur
    75
  - Éteint du Poêle
    75
  - Rallumage du Poêle
    75
  - Poêle Éteint
    76
  - Interconnexion Avec le Poêle
    76
  - Menu de L'utilisateur
    76
  - Menu Gestion Four
    77
  - Mode Four
    77
  - Temporisateur
    77
  - Menu Gestion Combustion
    77
  - Puissance
    77
  - Calibrage Vis Sans Fin
    77
  - Calibrage Ventilateur
    77
  - Menu Gestion Chauffage
    77
  - Puissance Chauffage
    77
  - Thermostat Ambiant
    78
  - Menu Chrono
    78
  - Sous-Menu Modalité
    78
  - Sous-Menu Programme
    78
  - Menu Visualisation
    79
  - Menu Chargement Manuel
    79
  - Menu Données
    80
  - Sous-Menu Gestion Thermostat
    80
  - Sous-Menu Standby Radio
    80
  - Sous-Menu Date et Heure
    80
  - Sous-Menu Test Radio
    80
  - Sous-Menu Changer Code
    80
  - Sous-Menu Réglage Contraste
    81
  - Sous-Menu Touches Mute
    81
  - Sous-Menu Langue
    81
  - Menu Système
    81
- 11 Alarmes
  
  81
Português

83
- 1 Advertências Gerais
  
  84
- 2 Descrição Geral
  
  84
  - Forno de Cozimento (Só Modelo Paula)
    84
  - Forno Interior
    84
- 3 Combustíveis
  
  85
- 4 Dispositivos de Segurança
  
  85
- 5 Normas de Instalação
  
  86
  - Medidas de Segurança
    86
  - Conduta de Evacuação de Fumos
    87
  - Cobertura
    88
  - Entrada de Ar Exterior
    89
  - Especificações de Montagem
    89
- 6 Arranque
  
  89
  - Colocação Defletor
    90
- 7 Sistema de Ventilação
  
  90
- 8 Manutenção E Cuidado
  
  90
  - Limpeza Do Queimador
    90
  - Limpeza da Gaveta de Cinzas
    91
  - Juntas da Porta da Câmara de Combustão E Fibra Do Vidro
    91
  - Limpeza da Conduta de Fumos
    91
  - Limpeza Do Vidro
    91
  - Limpeza Exterior
    91
  - Limpeza de Registros
    91
  - Paragens Sazonais
    93
  - Revisão de Manutenção
    93
- 9 Funcionamento Do Visor/Recetor
  
  94
- 10 Informações Gerais Do Comando à Distância
  
  100
  - Funções das Teclas Do Comando à Distância
    100
  - Modalidade Utilizador
    100
  - Ligação da Salamandra
    101
  - Salamandra Em Funcionamento
    101
  - Regulação da Temperatura Ambiente
    101
  - Regulação da Potência da Salamandra
    101
  - A Temperatura Ambiente Alcança a Temperatura Definida Pelo Utilizador
    101
  - Limpeza Do Queimador
    101
  - Desativação da Salamandra
    101
  - Religação da Salamandra
    101
  - Salamandra Desligada
    102
  - Interligação Com a Salamandra
    102
  - Menu Do Utilizador
    102
  - Menu Gestão Do Forno
    103
  - Modo Forno
    103
  - Temporizador
    103
  - Menu Gestão de Combustível
    103
  - Potência
    103
  - Calibragem Do Sem-Fim
    103
  - Calibragem Do Ventilador de Fumos
    103
  - Menu Gestão de Aquecimento
    103
  - Potência Aquecimento
    103
  - Termóstato Ambiente
    104
  - Menu Crono
    104
  - Submenu Modalidade
    104
  - Submenu Programa
    104
  - Menu Monitor
    105
    
    Carga Manual
    105
  - Menu Carga Sem-Fim Manual
    105
  - Menu Implementações
    106
  - Submenu Gestão Termóstato
    106
  - Submenu Standby Rádio
    106
  - Submenu Data E Hora
    106
  - Submenu Teste Rádio
    106
  - Submenu Alteração Código
    106
  - Submenu Regulação Contraste
    107
  - Submenu Mute Teclas
    107
  - Submenu Idioma
    107
  - Menu Menu Sistema
    107
- 11 Alarmes
  
  107
Italiano

110
- 1 Avvertenze Generali
  
  111
- 2 Descrizione Generale
  
  111
  - Forno DI Cottura (solo Modello Paula)
    111
  - Interno del Forno
    111
- 3 Combustibili
  
  112
- 4 Dispositivi DI Sicurezza
  
  112
- 5 Norme D'installazione
  
  113
  - Misure DI Sicurezza
    113
  - Canna Fumaria
    114
  - Comignolo
    115
  - Presa D'aria Esteriore
    116
  - Specifiche DI Montaggio
    116
- 6 Avviamento
  
  116
  - Posizione Deflettore
    117
- 7 Sistema DI Ventilazione
  
  117
- 8 Manutenzione E Cura
  
  117
  - Pulizia del Bruciatore
    117
  - Pulizia del Cassetto Porta-Cenere
    118
  - Cordone Della Porta Della Camera DI Combustione E Fibra del Vetro
    118
  - Pulizia del Condotto DI Fumi
    118
  - Pulizia del Vetro
    118
  - Pulizia Esteriore
    118
  - Pulizia Dei Registri
    118
  - Interruzioni Stagionali
    120
  - Revisione DI Manutenzione
    120
- 9 Funzionamento del Display/Ricevitore
  
  121
  - Informazione Generale del Display
    121
  - Funzioni Dei Tasti del Display/Ricevitore
    121
  - Menu Utente
    122
  - Stato Stufa
    122
  - Carica Manuale DI Pellet
    122
  - Correzione Carica DI Pellet
    122
  - Correzione Velocità Estrattore Fumi
    122
  - Introduzione DI Data E Ora
    122
  - Programmazione Della Stufa
    123
  - Modalità Utente
    124
  - Avviamento Della Stufa
    124
  - Stufa in Funzionamento
    125
  - Regolazione Della Temperatura Ambiente
    125
  - Regolazione Della Potenza Della Stufa
    125
  - La Temperatura Ambiente Raggiunge la Temperatura Impostata Dall'utente
    125
  - Pulizia del Bruciatore
    125
  - Spegnimento Della Stufa
    126
  - Riavvio Della Stufa
    126
  - Stufa Spenta
    126
  - Stufa in Allarme
    126
- 10 Informazione Generale del Telecomando
  
  126
  - Funzioni Dei Tasti del Telecomando
    127
  - Modalità Utente
    127
  - Avviamento Della Stufa
    127
  - Stufa in Funzionamento
    128
  - Regolazione Della Temperatura Ambiente
    128
  - Regolazione Della Potenza Della Stufa
    128
  - La Temperatura Ambiente Raggiunge la Temperatura Impostata Dall'utente
    128
  - Pulizia del Bruciatore
    128
  - Spegnimento Della Stufa
    128
  - Riavvio Della Stufa
    128
  - Stufa Spenta
    129
  - Interconnessione con la Stufa
    129
  - Menu Dell'utente
    129
  - Menu Gestione Forno
    129
  - Modo Forno
    129
  - Temporizzatore
    129
  - Menu Gestione DI Combustibile
    130
  - Potenza
    130
  - Calibrazione Della Coclea
    130
  - Calibrazione del Ventilatore DI Fumi
    130
  - Menu Gestione DI Riscaldamento
    130
  - Potenza Riscaldamento
    130
  - Termostato Ambiente
    130
  - Menu Crono
    130
  - Sottomenu Modalità
    131
  - Sottomenu Programma
    131
  - Menu Visualizzazioni
    132
  - Menu Carica Coclea Manuale
    132
  - Menu Approcci
    132
  - Sottomenu Gestione Termostato
    132
  - Sottomenu Standby Radio
    133
  - Sottomenu Data E Ora
    133
  - Sottomenu Test Radio
    133
  - Sottomenu Cambio Codice
    133
  - Sottomenu Regola Contraste
    133
  - Sottomenu Tono Tasti
    134
  - Sottomenu Lingua
    134
  - Menu Sistema
    134
- 11 Allarmi
  
  134

Productos relacionados

Bio Bronpi Categorias

Estufas de Pellets

Estufas Chimeneas de Interior Controles Remotos Calderas

Más Bio Bronpi manuales

Bio Bronpi PAULA Manuales

Bio Bronpi PAULA Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (154 páginas)

Tabla de contenido

Español

1 Advertencias Generales

2 Descripción General

3 Combustibles

4 Dispositivos de Seguridad

5 Normas de Instalación

6 Puesta en Marcha

7 Sistema de Ventilación

8 Mantenimiento y Cuidado

9 Funcionamiento del Display / Receptor

10 Información General del Mando a Distancia

11 Alarmas

English

1 General Warnings

2 General Description

3 Fuels

4 Safety Devices

5 Installation Standards

6 Start up

7 Ventilation System

8 Servicing and Care

9 Operation of the Display/Receiver

10 General Information of the Remote Control

11 Alarms

Français

1 Avertissements Généraux

2 Description Générale

3 Combustibles

4 Dispositifs de Sécurité

5 Normes D'installation

6 Mise en Oeuvre

7 Système de Ventilation

8 Maintenance et Entretien

9 Fonctionnement du Display/Récepteur

10 Information Générale de la Télécommande

11 Alarmes

Português

1 Advertências Gerais

2 Descrição Geral

3 Combustíveis

4 Dispositivos de Segurança

5 Normas de Instalação

6 Arranque

7 Sistema de Ventilação

8 Manutenção E Cuidado

9 Funcionamento Do Visor/Recetor

10 Informações Gerais Do Comando à Distância

11 Alarmes

Italiano

1 Avvertenze Generali

2 Descrizione Generale

3 Combustibili

4 Dispositivi DI Sicurezza

5 Norme D'installazione

6 Avviamento

7 Sistema DI Ventilazione

8 Manutenzione E Cura

9 Funzionamento del Display/Ricevitore

10 Informazione Generale del Telecomando

11 Allarmi

Productos relacionados

Bio Bronpi Categorias