Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Clarion Manuales
GPS
NAX943DV
Clarion NAX943DV Manuales
Manuales y guías de usuario para Clarion NAX943DV. Tenemos
2
Clarion NAX943DV manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instalación Y De Conexión De Cables
Clarion NAX943DV Manual De Instrucciones (271 páginas)
Marca:
Clarion
| Categoría:
GPS
| Tamaño: 25.07 MB
Tabla de contenido
English
8
Safety Precautions
6
Tabla de Contenido
8
Read this Chapter before Using Various Functions
11
Getting Started
11
Turning on the Navigation System, and Displaying a Map
11
Moving a Map
13
Switching the View Mode and Scale
14
Volume Adjustment and Muting of the Voice Guidance
15
Basic Operations for Searching Locations
15
References for When You Have Problems
18
Icons Displayed on a Map
20
Icons Always Displayed
20
Icons that You Can Set to Display
21
Icons Displayed after Route Calculations
21
Icons Displayed after Receiving Information from the TMC Traffic Information Centre
21
Route Calculation
24
Setting a Destination
24
Phone Number
27
Minor Adjustment and Deletion of the Destination (Waypoint)
28
Other Useful Route Calculations
29
Setting a Waypoint
33
Setting a Destination by Scrolling the Map
34
Confirmation of a Route
34
Registering a Location and Editing the Address Book
36
Registration of a Location
36
Registering the Current Location
36
Registering a Location by Scrolling the Map
36
Registering a Location Using Another Method
36
Edit or Deletion from Address Book
37
Changing Name and Icon
37
Adjusting and Deleting a Location
37
Others
38
What Is TMC Traffic Information Centre
38
Changing the Setting of FM Frequencies
38
Connection Diagnosis
38
Self Diagnosis Function
38
Confirming Input Signals from the Vehicle
39
Accuracy of the Vehicle Positioning
39
Driving Environments that Affect the Accuracy of the Vehicle Positioning
39
Adjusting the Vehicle Positioning
40
Notes on Route Guidance
40
Notes on Voice Guidance
42
The Map DVD-ROM
42
Recognising Overall Structure
43
Units/Components
43
Remote Control, Control Panel and List of Keys
44
Switching the Language Using the Programme CD-ROM
46
List of Clarion Agents
48
Sicherheitshinweise
50
Deutsch
52
Einführung
54
Zu Beginn
54
Einschalten des Navigationssystems und Anzeigen einer Karte
54
Bewegen einer Karte
57
Wechseln von Kartenansichten und Maßstab
58
Lautstärkeregelung und Stummschaltung der Sprachführung
59
Hauptfunktion zur Zielortsuche
59
Hilfestellung bei Problemen
62
Angezeigte Piktogramme
64
Piktogramme, die Immer Angezeigt werden
64
Piktogramme, die Sie Anzeigen Lassen können
65
Piktogramme, die nach der Routenberechnung Angezeigt werden
65
Piktogramme, die nach Erhalt der Informationen
66
Des Verkehrsinformationszentrums
66
Angezeigt werden
66
Routenberechnung
68
Einstellen eines Zielorts
68
Ändern und Löschen des Zielorts (Streckenpunkts)
72
Weitere Nützliche Routenberechnungen
73
Einstellen eines Streckenpunkts
77
Speichern eines Orts und Bearbeiten des Adressbuchs
80
Speichern eines Orts
80
Speichern des Aktuellen Orts
80
Speichern eines Orts durch Scrollen der Karte
80
Speichern eines Orts Mithilfe einer anderen Methode
80
Adressbucheinträge Bearbeiten oder Löschen
81
Name oder Piktogramm Ändern
81
Ändern oder Löschen eines Orts
81
Weiteres
82
Was ist das Verkehrsinformationszentrum (TMC)
82
Einstellung der FM-Frequenzen Ändern
82
Verbindungsdiagnose
82
Selbstdiagnosefunktion
82
Bestätigen der Fahrzeugsignale
83
Genauigkeit der Fahrzeugposition
83
Fahrumgebungen, die die Genauigkeit der Fahrzeugposition Beeinträchtigen
83
Einstellen der Fahrzeugposition
84
Hinweise zur Routenführung
84
Hinweise zur Sprachführung
86
Die Karten-DVD-ROM
87
Erkennen der Allgemeinen Anordnung
88
Bauteile/Komponenten
88
Fernbedienung, Bedienfeld und Liste der Tasten
89
Ändern der Sprache Mithilfe der Programm-CD-ROM
91
Liste der Clarion-Händler
93
Signification des Symboles
95
Précautions de Sécurité
95
Français
97
Lire Ce Chapitre Avant D'utiliser les Différentes Fonctions
99
Pour Commercer
99
Activation du Système de Navigation et Affichage D'une Carte
99
Déroulement de la Carte
101
Changement du Mode de Vue et de L'échelle
103
Réglage du Volume et Coupure de la Sortie Audio du Guidage Vocal
104
Opérations Élémentaires pour la Recherche des Emplacements
104
Références en cas de Problème
107
Icones Cartographiques
109
Icones Affichés en Permanence
109
Icones Affichés après les Calculs D'itinéraires
110
Icones Affichés après Réception des Informations du Centre TMC D'informations de Circulation
110
Calcul de L'itinéraire
113
Réglage D'une Destination
113
Numéro de Téléphone
116
Réglage Mineur et Effacement de la Destination (Point de Passage)
117
Autres Calculs D'itinéraires Pratiques
118
Calcul de L'itinéraire
119
Réglage D'un Point de Passage
122
Confirmation D'un Itinéraire
123
Enregistrement D'un Emplacement et Édition du Carnet D'adresses
125
Enregistrement D'un Emplacement
125
Enregistrement de L'emplacement Actuel
125
Enregistrement D'un Emplacement Par Déroulement de la Carte
125
Enregistrement D'un Emplacement à L'aide D'une Autre Méthode
125
Changement du Nom et de L'icone
126
Réglage et Effacement D'un Emplacement
126
Qu'est-Ce que le Centre TMC D'informations de Circulation
127
Changement du Réglage des Fréquences FM
127
Diagnostic de Connexion
127
Fonction D'autodiagnostic
127
Confirmation des Signaux D'entrée du Véhicule
128
Précision de L'emplacement du Véhicule
128
Environnements Affectant la Précision de L'emplacement du Véhicule
128
Réglage de L'emplacement du Véhicule
129
Remarques Concernant le Guidage D'itinéraire
130
Remarques Concernant le Guidage Vocal
131
DVD-ROM Cartographique
132
Identification de la Structure Générale
133
Boîtiers/Composants
133
Télécommande, Tableau de Commande et Liste des Touches
134
Changement de la Langue à L'aide du CD-ROM du Programme
136
Liste des Revendeurs Clarion
138
Precauzioni DI Sicurezza
140
Italiano
142
Leggere Questo Capitolo Prima DI Utilizzare le Varie Funzioni
144
Operazioni Preliminari
144
Accensione del Sistema DI Navigazione E Visualizzazione Della Mappa
144
Spostamento All'interno Della Mappa
147
Alternanza Tra la Modalità DI Visualizzazione E la Scala
148
Regolazione del Volume E Eliminazione Della Voce Guida
149
Operazioni Fondamentali Per la Ricerca Delle Posizioni
149
Rimandi in Caso DI Problemi
152
Icone Sulla Mappa
154
Icone Sempre Visualizzate
154
Icone Impostabili da Visualizzare
155
Icone Visualizzate Dopo Il Calcolo del Percorso
155
Icone Visualizzate Dopo Il Ricevimento Delle Informazioni Dal Centro Informazioni Sul Traffico TMC
155
Calcolo del Percorso
158
Impostazione DI una Destinazione
158
Correzioni Minori E Cancellazione Della Destinazione (Punto DI Transito)
162
Altri Calcoli Utili del Percorso
163
Impostazione DI un Punto DI Transito
167
Conferma DI un Percorso
168
Registrazione DI una Posizione E Modifica Della Rubrica Indirizzi
170
Registrazione DI una Posizione
170
Registrazione Della Posizione Attuale
170
Registrazione DI una Posizione Mediante Scorrimento Della Mappa
170
Registrazione DI una Posizione Mediante un Metodo Alternativo
170
Modifica O Cancellazione DI una Voce Dalla Rubrica Indirizzi
171
Modifica del Nome E Dell'icona
171
Correzione E Cancellazione DI una Posizione
171
Altro
172
Il Centro Informazioni Sul Traffico TMC
172
Modifica Dell'impostazione Delle Frequenze FM
172
Diagnosi Della Connessione
172
Funzione DI Autodiagnosi
172
Conferma Dei Segnali in Ingresso Dal Veicolo
173
Precisione Della Localizzazione del Veicolo
173
Guida in Zone Che Pregiudicano la Precisione Della Localizzazione del Veicolo
173
Correzione Della Localizzazione del Veicolo
174
Note Sulla Guida del Percorso
175
Note Sulla Voce Guida
176
Il DVD-ROM Delle Mappe
177
Riconoscimento Della Struttura Generale
178
Unità/Componenti
178
Telecomando, Pannello DI Controllo Ed Elenco Dei Tasti
179
Impostazione Della Lingua Mediante L'utilizzo del CD-ROM DI Programmazione
181
Prima del Caricamento
181
Elenco Degli Agenti Clarion
183
Definiciones de Referencia
185
Precauciones de Seguridad
185
Español
187
Lea Antes de Usar Algunas Funciones
189
Introducción
189
Encendido del Sistema de Navegación y Visualización de un Mapa
189
Desplazamiento de un Mapa
191
Cambio del Modo de Visualización y Escala
192
Ajuste del Volumen y Silencio de la Voz de Guía
193
Operaciones Básicas para Buscar Posiciones
193
Referencias para cuando Tenga Problemas
196
Confirmación del Estado de Recepción del GPS
197
Iconos Visualizados en un Mapa
198
Iconos Visualizados Siempre
198
Iconos que Puede Establecer para que Se Visualicen
199
Iconos Visualizados tras Los Cálculos de Ruta
199
Iconos Visualizados tras Recibir Información del Centro de Información de Tráfico TMC
199
Cálculo de Ruta
202
Establecer un Destino
202
Número de Teléfono
205
Ajuste Menor y Eliminación del Destino (Punto Intermedio)
206
Otros Cálculos de Ruta Útiles
207
Programar Zona a Evitar
208
Cálculo del Desvío Usando la Información del Centro de Información de Tráfico
209
Ajuste de un Punto Intermedio
210
Ajuste de Destino Desplazando el Mapa
211
Ajuste de un Punto Intermedio Usando Otro Método
211
Confirmación de una Ruta
211
Registro de una Posición y Edición del Libro de Direcciones
213
Registro de una Posición
213
Registro de la Posición Actual
213
Registro de una Posición Moviendo el Mapa
213
Registro de una Posición Usando Otro Método
213
Edición O Borrado del Libro de Direcciones
214
Cambio de Nombre E Icono
214
Ajuste y Borrado de una Posición
214
Qué es el Centro de Información de Tráfico TMC
215
Cambio del Ajuste de Frecuencias FM
215
Diagnóstico de Conexión
215
Función de Autodiagnóstico
215
Confirmación de las Señales de Entrada del Vehículo
216
Precisión de la Posición del Vehículo
216
Condiciones de Conducción que Afectan a la Precisión de la Posición del Vehículo
216
Ajuste de la Posición del Vehículo
217
Notas de la Guía de Ruta
218
Notas de la Voz de Guía
219
El Mapa en DVD-ROM
220
Reconocimiento de la Estructura General
221
Unidades/Componentes
221
Control Remoto, Panel de Control y Lista de Teclas
222
Cambio de Idioma Usando el CD-ROM del Programa
224
Antes de Cargar
224
Después de Cargar
225
Lista de Agentes Clario
226
Dutch
230
Lees Dit Hoofdstuk Voordat U Functies Gebruikt
232
De Eerste Stappen
232
Het Navigatiesysteem Aanzetten en Een Kaart Weergeven
232
Een Kaart Verplaatsen
234
De Weergavemodus en de Schaal Wijzigen
236
Geluidsvolume Aanpassen en Spraakbegeleiding Stilschakelen
237
Basishandelingen Bij Het Zoeken Naar Locaties
237
Leidraad Bij Problemen
240
Op Kaart Weergegeven Pictogrammen
242
Altijd Weergegeven Pictogrammen
242
Pictogrammen die U Instelt Om Weer te Geven
243
Pictogrammen Weergegeven Na Routeberekeningen
243
Pictogrammen Getoond Na Ontvangst Van Informatie Van Het TMC-Verkeersinformatiecentrum
243
Routeberekening
246
Een Bestemming Instellen
246
Kleine Aanpassingen Doen en de Bestemming (Tussenliggende Bestemming) Wissen
250
Overige Handige Routeberekeningen
251
Een Tussenliggende Bestemming Instellen
255
Bevestiging Van Een Route
256
Een Locatie Opslaan en Het Adresboek Wijzigen
258
Een Locatie Opslaan
258
De Huidige Locatie Opslaan
258
Een Locatie Opslaan Door de Kaart te Schuiven
258
Een Locatie Op Een andere Manier Opslaan
258
Items in Het Adresboek Wissen of Wìjzigen
259
Een Locatie Aanpassen en Wissen
259
Overige Functies
260
Wat Is Het TMC-Verkeersinformatiecentrum
260
De Instelling Van FM-Frequenties Wijzigen
260
Diagnose Van Aansluitingen
260
Zelfdiagnosefunctie
260
De Ingaande Voertuigsignalen Controleren
261
Precisie Van de Voertuigpositie
261
Rijomgevingen die Van Invloed Zijn Op de Precisie Van de Voertuigpositie
261
Aanpassen
262
Opmerkingen over Routebegeleiding
262
Opmerkingen over Spraakbegeleiding
264
De Kaart-DVD-ROM
264
Inzicht in de Globale Systeemstructuur
266
Onderdelen/Componenten
266
Afstandsbediening, Bedieningspaneel en Toetsenlijst
267
De Taal Wijzigen Via de Programma-CD-ROM
269
Lijst Van Clarion-Vertegenwoordigers
271
Publicidad
Clarion NAX943DV Manual De Instalación Y De Conexión De Cables (12 páginas)
Marca:
Clarion
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 1.12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Points to Observe for Safe Usage
2
Points à Observer pour Garantir une Utilisation en Toute Sécurité
2
Für einen Sicheren Betrieb Beachten
2
Punti da Osservare Per un Utilizzo Sicuro
2
Waar U Op Moet Letten Voor Een Veilig Gebruik
2
Normas de Seguridad
2
Before Starting
3
General Cautions
3
Preparatifs
3
Precautions Generales
3
Ehe Sie mit dem Einbau Beginnen
3
Allgemeine Vorsichtsmassnahmen
3
Prima DI Cominciare
3
Precauzioni DI Carattere Generale
3
Alvorens te Starten
3
Algemene Voorzorgen
3
Package Contents
4
Contenu de L'emballage
4
Verpackungsinhalt
4
Contenuto Dell'imballo
4
Inhoud Van de Verpakking
4
Contenido del Paquete
4
Cautions on Installation
5
Precautions au Sujet de L'installation
5
Vorsichtsmassnahmen für Installation
6
Precauzioni Per L'installazione
6
Voorzorgen Voor Installeren
7
Precauciones para la Instalación
7
INSTALLING the NAVIGATION UNIT Installation Location
8
INSTALLATION de L'UNITÉ de NAVIGATION Lieu D'installation
8
Einbau der Navigationseinheit
8
Installationsort
8
INSTALLAZIONE DELL'UNITÀ DI NAVIGAZIONE Posto D'installazione
8
INSTALLEREN VAN HET NAVIGATIETOESTEL Installatieplek
8
Instalación de la Unidad de Navegación
8
Lugar de Instalación
8
Fixing Bracket Adjustment
9
Réglage des Appliques de Fixation
9
Ausrichten der Montagewinkel
9
Regolazione Staffa DI Fissaggio
9
Afstellen Van de Bevestigingsbeugel
9
Fijación del Ajuste del Soporte
9
Type Affixed with Adhesive
10
Type Fixé Par Adhésif
10
Befestigung mit Klebeband
10
Tipo Fissato con Adesivo
10
Type Dat Met Plakband Wordt Vastgezet
10
Tipo con Fijación Adhesiva
10
Type Affixed with Clip
12
Type Fixé Avec Attache
12
Befestigung mit Clips
12
Tipo Fissato con Graffa
12
Type Dat Met Klem Wordt Vastgezet
12
Tipo con Fijación de Clip
12
Publicidad
Productos relacionados
Clarion NAX983HD
Clarion NAX963HD
Clarion NP401
Clarion NX504E
Clarion NX404E
Clarion NX503E
Clarion NX302E
Clarion NX807E
Clarion NX706
Clarion NX405E
Clarion Categorias
Receptores para Coches
Receptores
Amplificadores
Equipo Marino
GPS
Más Clarion manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL