cl_spanish_fm.book 0 ページ 2004年3月19日 金曜日 午後5時45分
• Gracias por adquirir el sistema de navegación BIRDVIEW. Para una conducción
segura, por favor, lea detenidamente este manual de usuario para poder usar el sis-
tema correctamente.
• "BIRDVIEW
" es una marca registrada de Xanavi Informatics Corporation.
• Por favor, tenga en cuenta que este manual puede actualizarse sin previo aviso.
Definiciones de referencia
AVISO
PRECAUCIÓN
NOTA
Consejos:
Precauciones de seguridad
Precauciones para el uso diario
AVISO
• Por favor, use el sistema de navegación según se describe a continuación. Si lo
ignora, puede causar lesiones o accidentes.
- Mientras conduce, no se quede mirando la pantalla más de lo necesario.
- Ajuste el volumen para poder oír los sonidos que hay fuera del vehículo.
- La información que proporciona el sistema de navegación es sólo una referencia.
Confirme siempre si se contradice con las normas de tràfico vigentes. Si es así, siga
las normas de tráfico vigentes.
- La información que proporciona el RDS-TMC es sólo una referencia. Confirme siem-
pre si contradice las normas de tráfico vigentes. Si es así, siga las normas de tráfico
vigentes.
- No inserte ni expulse el mapa en DVD-ROM ni el CD-ROM del programa mientras
conduce.
• En caso de que se den los siguientes problemas, deje de usar el sistema y póngase en
contacto con el concesionario Clarion en el que adquirió el sistema.
- No se emiten sonidos ni se ven las pantallas.
- El sistema despide olores extraños o humo.
- Se han introducido sustancias extrañas en la ranura del disco o en otros huecos.
- Debido a un error, el sistema se moja.
• No montar el sistema en los lugares descritos a continuación. Esto puede provocar un
incendio, un accidente o una descarga eléctrica.
- Un lugar expuesto a lluvia o polvo.
- Un lugar que interfiera en el campo visual o en las maniobras del conductor.
- Un lugar inestable o en el que el sistema se pueda caer.
Esto indica un elemento que debe seguirse de manera estricta.
Si se ignora, puede acarrear lesiones graves o fatales.
Esto también indica un elemento que debe seguirse de manera
estricta. Si se ignora, puede causar lesiones o accidentes.
Esto indica un elemento que facilitará el rendimiento máximo.
Si se ignora, puede acarrear averías o un rendimiento bajo.
Esto indica un elemento útil al usar este sistema.