Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Sierras
DWE560
DeWalt DWE560 Manuales
Manuales y guías de usuario para DeWalt DWE560. Tenemos
3
DeWalt DWE560 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducido De Las Instrucciones Originales, Manual De Instrucciones
DeWalt DWE560 Traducido De Las Instrucciones Originales (136 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 5.43 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
8
Tekniske Data
8
Pakkens Indhold
12
Tilsigtet Brug
12
Valgfrit Tilbehør
16
Technische Daten
17
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
17
Sicherheit IM Arbeitsbereich
18
Elektrische Sicherheit
18
Sicherheit von Personen
18
Sicherheitsanweisungen für alle Sägen
19
Beschreibung (Abb. A)
22
Bestimmungsgemässe Verwendung
22
Definitions: Safety Guidelines
27
Technical Data
27
English (Original Instructions)
27
General Power Tool Safety Warnings
28
Work Area Safety
28
Electrical Safety
28
Personal Safety
28
Further Safety Instructions for All Saws
29
Description (Fig. A)
31
Intended Use
31
Lower Blade Guard
32
Optional Accessories
35
Protecting the Environment
35
Sierra Circular
36
Definiciones: Normas de Seguridad
36
Directriz de la Maquinaria
36
Datos Técnicos
36
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
36
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
37
Seguridad en el Área de Trabajo
37
Seguridad Eléctrica
37
Seguridad Personal
37
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Todas las Sierras
38
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
38
Instrucciones de Seguridad para Sierras con un Protector de Hoja Pendular
39
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Todas las Sierras con Cuchilla Separadora
39
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Sierras Circulares
40
Contenido del Embalaje
40
Marcas sobre la Herramienta
40
Uso de un Alargador
40
Uso Previsto
41
Protector de la Cuchilla Inferior
41
Montaje
42
Encendido y Apagado (Fig. A)
43
Soporte de la Pieza de Trabajo (Fig. N-Q)
43
Corte al Hilo
43
Lubricación
44
Limpieza
44
Accesorios Opcionales
45
Proteger el Medio Ambiente
45
Fiche Technique
46
Scie Circulaire
46
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
46
Sécurité Individuelle
47
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
47
Consignes de Sécurité Concernant Toutes les Scies
48
Sécurité Électrique
50
Utilisation D'une Rallonge
50
Emplacement de la Date Codée de Fabrication (Fig. A)
50
Utilisation Prévue
51
Consignes D'utilisation
53
Coupe Longitudinale
53
Lubrification
54
Accessoires en Option
55
Protection de L'environnement
55
Dati Tecnici
56
Direttiva Macchine
56
Sega Circolare
56
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
56
Sicurezza Elettrica
57
Sicurezza Personale
57
Utilizzo Previsto
60
Accessori Su Richiesta
65
Technische Gegevens
66
Hartelijk Gefeliciteerd
66
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
66
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
67
Elektrische Veiligheid
67
Persoonlijke Veiligheid
67
Inhoud Van de Verpakking
70
De Onderste Beschermkap Controleren (Afb. A)
72
Voor Gebruik
73
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
76
Sikkerhet På Arbeidsområdet
77
Elektrisk Sikkerhet
77
Personlig Sikkerhet
77
Bruk Av Skjøteledning
79
Tiltenkt Bruk
80
Serra Circular
85
Português (Traduzido das Instruções Originais)
85
Segurança Pessoal
86
Segurança Eléctrica
86
Segurança da Área de Trabalho
86
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
87
Instruções de Segurança para Todas as Serras
87
Utilizar Uma Extensão
89
Conteúdo da Embalagem
89
Utilização Adequada
90
Instruções de Utilização
92
Acessórios Opcionais
94
Proteger O Meio Ambiente
94
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
95
Tekniska Data
104
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
104
Avsedd Användning
108
Valfria Tillbehör
112
Teknik Özellikleri
113
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
113
DIğer Tehlikeler
116
Güvenlik Talimatları
116
Elektrik GüvenliğI
116
Kullanim Amaci
117
Kullanmadan Önce
119
Kullanma Talimatları
119
Çevrenin Korunması
121
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
122
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
123
Ηλεκτρική Ασφάλεια
123
Προσωπική Ασφάλεια
123
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
124
Περιεχόμενα Συσκευασίας
126
Προοριζομενη Χρηση
127
Publicidad
DeWalt DWE560 Traducido De Las Instrucciones Originales (136 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1.64 MB
DeWalt DWE560 Manual De Instrucciones (53 páginas)
Sierra Circular de 7-1/4" (184mm)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1.24 MB
Tabla de contenido
Defi Niciones: Normas de Seguridad
3
Advertencias Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
3
Guarde las Advertencias Einstrucciones para Poder Consultarlas en el Futuro
3
Seguridad del Área de Trabajo
3
Seguridad Eléctrica
3
Seguridad Personal
4
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
4
Instrucciones de Seguridad para Todas las Operaciones
5
Instrucciones de Seguridad para Todas las Sierras
5
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Todas las Sierras
6
Causas del Retroceso y Su Prevención por el Operador
6
Instrucciones de Seguridad para el Protector Inferior
6
Instrucciones de Seguridad Adicionales Específi cas para Sierras Circulares
7
COMPONENTES (Fig. 1)
9
Uso Debido
10
Cambio de Hojas
10
Para Instalar la Hoja (Fig. 2-4)
10
Para Cambiar la Hoja (Fig. 2, 4)
11
Protector Inferior de la Hoja
11
Regulación de la Profundidad de Corte (Fig. 5-7)
11
Palanca de Ajuste de la Profundidad (Fig. 6)
12
Regulación del Ángulo de Bisel (Fig. 8)
12
Protector de Cable Ajustable (Fig. 9-11)
13
Para Obtener la Posición Vertical (Fig. 11)
13
Operación
13
Posición Adecuada de las Manos (Fig. 12)
13
Como Apoyar la Pieza de Trabajo (Fig. 13-16)
14
Cortar a lo Largo de la Veta (Fig. 17)
15
Cortes de Orificios (Fig. 18)
16
Configuración de Profundidad de Corte Inapropiado
17
Torsión de la Hoja (Mal Alineamiento en el Corte)
17
Reinicio de un Corte cuando Los Dientes Se Atascan en el Material
18
Mantenimiento
18
Limpieza
18
Protección del Medio Ambiente
19
Regras Gerais de Segurança
20
Área de Trabalho
20
Segurança Elétrica
20
Segurança Pessoal
21
Uso E Cuidados da Ferramenta
21
Instruções de Segurança Adicionais para Serras Circulares
24
Ajuste da Alavanca de Ajuste da Profundidade
29
Ajuste Do Ângulo de Chanfragem (Fig. 8)
29
Cortes Longitudinais
32
Corte de Bolsos (Fig. 18)
33
Ajuste Inadequado da Profundidade de Corte da Serra
34
Safety Instructions for All Operations
38
Safety Instructions for All Saws
38
Further Safety Instructions for All Saws
39
Causes and Operator Prevention of Kickback
39
Lower Guard Safety Instructions
39
Intended Use
42
Changing Blades
42
Lower Blade Guard
44
Protecting the Environment
51
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
DeWalt DWE575
DeWalt DWE575SB
DeWalt DWE574
DeWalt DWE550
DeWalt DWE576
DeWalt DWE5615
DeWalt DWE560-QS
DeWalt DWE7485
DeWalt DWE7491RS
DeWalt DWE7490X-CA
DeWalt Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más DeWalt manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL