Dometic CRX 65 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dometic CRX 65. Tenemos 7 Dometic CRX 65 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje, Instrucciones De Montaje Y De Uso, Manual Del Usuario

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje (432 páginas)

Nevera con compresor

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 7.37 MB

Tabla de contenido

English

13
- Tabla de Contenido
  13
- Explanation of Symbols
  14
- General Safety
  14
- Safety Instructions
  14
- Operating the Device Safely
  16
- Accessories
  17
- Scope of Delivery
  17
- Intended Use
  18
- Technical Description
  18
- Control Elements
  19
- Installing and Connecting the Refrigerator
  20
- Using the Refrigerator
  24
- Cleaning and Maintenance
  29
- Disposal
  30
- Warranty
  30
- Troubleshooting
  31
- Technical Data
  35
Deutsch

38
- Allgemeine Sicherheit
  39
- Erklärung der Symbole
  39
- Sicherheitshinweise
  39
- Lieferumfang
  42
- Zubehör
  42
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  43
- Technische Beschreibung
  43
- Bedienelemente
  44
- Kühlschrank Aufstellen und Anschließen
  45
- Kühlschrank Benutzen
  49
  - Kühlschrank Einschalten
    50
  - Temperatur Einstellen
    50
  - Tipps zum Energiesparen
    50
  - Gefrierfach Abtauen
    52
  - Lebensmittel Konservieren
    52
  - Kühlschrank Ausschalten und Stilllegen
    53
- Reinigung und Pflege
  54
- Entsorgung
  55
- Gewährleistung
  55
- Störungen Beseitigen
  55
- Technische Daten
  59
Français

62
- Consignes de Sécurité
  63
- Symboles
  63
  - Sécurité Générale
    63
  - Consignes de Sécurité Concernant le Fonctionnement de L'appareil
    65
- Accessoires
  66
- Contenu de la Livraison
  66
- Description Technique
  67
- Usage Conforme
  67
- Éléments de Commande
  69
- Installation et Raccordement du Réfrigérateur
  70
  - Installation du Réfrigérateur
    72
  - Modification du Côté D'ouverture de la Porte
    72
- Utilisation du Réfrigérateur
  75
- Entretien et Nettoyage
  80
- Garantie
  81
- Guide de Dépannage
  81
- Retraitement
  81
- Caractéristiques Techniques
  87
Español

90
- Explicación de Los Símbolos
  91
- Indicaciones de Seguridad
  91
  - Seguridad General
    91
  - Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
    93
- Accesorios
  94
- Peligro de Sobrecalentamiento
  94
- Suministro de Entrega
  94
- Descripción Técnica
  95
- Uso Adecuado
  95
- Instalación y Conexión de la Nevera
  98
- Uso de la Nevera
  102
  - Consejos para el Ahorro de Energía
    103
  - Encender la Nevera
    103
  - Ajustar la Temperatura
    104
  - Conservación de Alimentos
    105
  - Descongelar el Congelador
    106
  - Soltar el Bloqueo
    106
  - Desconexión y Parada de la Nevera
    107
- Garantía Legal
  108
- Limpieza y Mantenimiento
  108
- Gestión de Residuos
  109
- Solución de Averías
  109
- Datos Técnicos
  115
Português

118
- Explicação Dos Símbolos
  119
- Indicações de Segurança
  119
  - Segurança Geral
    119
  - Segurança Durante O Funcionamento Do Aparelho
    121
- Acessórios
  122
- Material Fornecido
  122
- Descrição Técnica
  123
- Utilização Adequada
  123
- Instalar E Conectar O Frigorífico
  126
- Utilizar O Frigorífico
  130
  - Ligar O Frigorífico
    131
  - Regular a Temperatura
    131
  - Sugestões para Poupar Energia
    131
  - Conservar Alimentos
    133
  - Descongelar O Compartimento Do Congelador
    134
  - Libertar O Bloqueio
    134
- Garantia
  136
- Limpeza E Manutenção
  136
- Eliminar Falhas
  137
- Eliminação
  137
- Dados Técnicos
  143
Italiano

146
- Istruzioni Per la Sicurezza
  147
- Sicurezza Generale
  147
- Spiegazione Dei Simboli
  147
- Sicurezza Durante Il Funzionamento Dell'apparecchio
  149
- Accessori
  150
- Dotazione
  150
- Descrizione Tecnica
  151
- Uso Conforme Alla Destinazione
  151
- Elementi DI Comando
  152
- Installazione E Allacciamento del Frigorifero
  153
- Impiego del Frigorifero
  158
- Pulizia E Cura
  163
- Garanzia
  164
- Risoluzione Dei Guasti
  164
- Smaltimento
  164
- Specifiche Tecniche
  169
Dutch

172
- Algemene Veiligheid
  173
- Veiligheidsinstructies
  173
- Verklaring Van de Symbolen
  173
- Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
  175
- Omvang Van de Levering
  176
- Toebehoren
  176
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  177
- Technische Beschrijving
  177
- Aanwijzingen Voor Het Opstellen Van de Koelkast
  179
- Koelkast Opstellen en Aansluiten
  179
- Koelkast Gebruiken
  183
  - Koelkast Inschakelen
    184
  - Temperatuur Instellen
    184
  - Tips Om Energie te Sparen
    184
  - Levensmiddelen Conserveren
    186
  - Vergrendeling Losmaken
    187
  - Vriesvak Ontdooien
    187
  - Koelkast Uitschakelen en Stilleggen
    188
- Garantie
  189
- Reiniging en Onderhoud
  189
- Afvoer
  190
- Storingen Verhelpen
  190
- Technische Gegevens
  195
Dansk

198
- Forklaring Af Symbolerne
  199
- Generel Sikkerhed
  199
- Sikkerhedshenvisninger
  199
- Sikkerhed under Anvendelse Af Apparatet
  201
- Korrekt Brug
  202
- Leveringsomfang
  202
- Tilbehør
  202
- Teknisk Beskrivelse
  203
- Henvisninger Vedr. Opstilling Af Køleskabet
  205
- Opstilling Og Tilslutning Af Køleskabet
  205
- Anvendelse Af Køleskabet
  209
  - Indstilling Af Temperaturen
    210
  - Tilkobling Af Køleskabet
    210
  - Tips Til Energibesparelse
    210
  - Afrimning Af Fryseboks
    212
  - Konservering Af Levnedsmidler
    212
  - Frakobling Og Ud-Af-Drifttagning Af Køleskabet
    213
  - Åbning Af Låsen
    213
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  214
- Bortskaffelse
  215
- Garanti
  215
- Udbedring Af Fejl
  215
- Tekniske Data
  220

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje (412 páginas)

Nevera con compresor

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 6.9 MB

Tabla de contenido

English

14
- Explanation of Symbols
  14
  - Tabla de Contenido
    14
  - General Safety
    15
- Safety Instructions
  15
- Operating the Device Safely
  17
- Accessories
  18
- Scope of Delivery
  18
- Intended Use
  19
- Technical Description
  19
  - Control Elements
    20
  - Control Elements Inside the Refrigerator
    20
- Installing and Connecting the Refrigerator
  21
- Using the Refrigerator
  26
- Cleaning and Maintenance
  30
- Warranty
  30
- Disposal
  31
- Troubleshooting
  31
- Technical Data
  35
Deutsch

38
- Erklärung der Symbole
  38
- Allgemeine Sicherheit
  39
- Sicherheitshinweise
  39
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  43
- Lieferumfang
  43
- Zubehör
  43
- Technische Beschreibung
  44
- Bedienelemente
  45
- Kühlgerät Aufstellen und Anschließen
  46
- Kühlgerät Benutzen
  51
  - Tipps zum Energiesparen
    51
  - Kühlgerät Einschalten
    52
  - Temperatur Einstellen
    52
  - Lebensmittel Konservieren
    53
  - Gefrierfach Abtauen
    54
  - Kühlgerät Ausschalten und Stilllegen
    55
- Reinigung und Pflege
  55
- Entsorgung
  56
- Gewährleistung
  56
- Störungen Beseitigen
  57
- Technische Daten
  60
Français

63
- Symboles
  63
- Consignes de Sécurité
  64
  - Sécurité Générale
    64
  - Consignes de Sécurité Concernant le Fonctionnement de L'appareil
    66
- Contenu de la Livraison
  67
- Accessoires
  68
- Description Technique
  68
- Usage Conforme
  68
- Installation et Raccordement du Réfrigérateur
  70
- Utilisation du Réfrigérateur
  75
- Entretien et Nettoyage
  80
- Garantie
  81
- Retraitement
  81
- Guide de Dépannage
  82
- Caractéristiques Techniques
  86
Español

89
- Explicación de Los Símbolos
  89
- Indicaciones de Seguridad
  90
  - Seguridad General
    90
  - Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
    92
- Suministro de Entrega
  93
- Accesorios
  94
- Descripción Técnica
  94
- Uso Adecuado
  94
- Instalación y Conexión de la Nevera
  96
- Uso de la Nevera
  101
  - Ajustar la Temperatura
    102
  - Consejos para el Ahorro de Energía
    102
  - Encender la Nevera
    102
  - Conservación de Alimentos
    104
  - Descongelar el Congelador
    104
  - Desconexión y Parada de la Nevera
    105
  - Soltar el Bloqueo
    105
- Limpieza y Mantenimiento
  106
- Garantía Legal
  107
- Gestión de Residuos
  107
- Solución de Averías
  108
- Datos Técnicos
  111
Português

115
- Explicação Dos Símbolos
  115
- Indicações de Segurança
  116
  - Segurança Geral
    116
  - Segurança Durante O Funcionamento Do Aparelho
    118
- Material Fornecido
  119
- Acessórios
  120
- Descrição Técnica
  120
- Utilização Adequada
  120
- Instalar E Conectar O Frigorífico
  122
- Utilizar O Frigorífico
  127
  - Ligar O Frigorífico
    128
  - Regular a Temperatura
    128
  - Sugestões para Poupar Energia
    128
  - Conservar Alimentos
    130
  - Descongelar O Compartimento Do Congelador
    131
  - Libertar O Bloqueio
    131
- Limpeza E Manutenção
  132
- Eliminação
  133
- Garantia
  133
- Eliminar Falhas
  134
- Dados Técnicos
  137
Italiano

141
- Spiegazione Dei Simboli
  141
- Istruzioni Per la Sicurezza
  142
  - Sicurezza Generale
    142
  - Sicurezza Durante Il Funzionamento Dell'apparecchio
    144
- Dotazione
  145
- Accessori
  146
- Uso Conforme Alla Destinazione
  146
- Descrizione Tecnica
  147
- Elementi DI Comando
  148
- Installazione E Allacciamento del Frigorifero
  149
- Impiego del Frigorifero
  154
- Pulizia E Cura
  158
- Garanzia
  159
- Smaltimento
  159
- Risoluzione Dei Guasti
  160
- Specifiche Tecniche
  163
Dutch

167
- Verklaring Van de Symbolen
  167
- Algemene Veiligheid
  168
- Veiligheidsinstructies
  168
- Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
  170
- Omvang Van de Levering
  171
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  172
- Technische Beschrijving
  172
- Toebehoren
  172
- Koelkast Opstellen en Aansluiten
  174
- Koelkast Gebruiken
  179
  - Koelkast Inschakelen
    180
  - Temperatuur Instellen
    180
  - Tips Om Energie te Sparen
    180
  - Levensmiddelen Conserveren
    182
  - Vriesvak Ontdooien
    182
  - Koelkast Uitschakelen en Stilleggen
    183
  - Vergrendeling Losmaken
    183
- Garantie
  184
- Reiniging en Onderhoud
  184
- Afvoer
  185
- Storingen Verhelpen
  185
- Technische Gegevens
  189
Dansk

192
- Forklaring Af Symbolerne
  192
- Generel Sikkerhed
  193
- Sikkerhedshenvisninger
  193
- Sikkerhed under Anvendelse Af Apparatet
  195
- Leveringsomfang
  196
- Tilbehør
  196
- Korrekt Brug
  197
- Teknisk Beskrivelse
  197
- Opstilling Og Tilslutning Af Køleskabet
  199
- Anvendelse Af Køleskabet
  204
  - Tips Til Energibesparelse
    204
  - Indstilling Af Temperaturen
    205
  - Tilkobling Af Køleskabet
    205
  - Konservering Af Levnedsmidler
    206
  - Afrimning Af Fryseboks
    207
  - Frakobling Og Ud-Af-Drifttagning Af Køleskabet
    207
  - Åbning Af Låsen
    207
- Garanti
  208
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  208
- Bortskaffelse
  209
- Udbedring Af Fejl
  209
- Tekniske Data
  212

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje Y De Uso (384 páginas)

Nevera con compresor

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 7.36 MB

Tabla de contenido

English

13
- Explanation of Symbols
  13
  - Tabla de Contenido
    13
  - General Safety
    14
- Safety Instructions
  14
- Operating the Device Safely
  16
- Accessories
  17
- Intended Use
  17
- Scope of Delivery
  17
- Control Elements Inside the Refrigerator
  18
- Technical Description
  18
- Control Elements
  19
- Installing and Connecting the Refrigerator
  19
- Using the Refrigerator
  24
- Cleaning and Maintenance
  28
- Warranty
  28
- Disposal
  29
- Troubleshooting
  29
- Technical Data
  32
Deutsch

35
- Erklärung der Symbole
  35
- Allgemeine Sicherheit
  36
- Sicherheitshinweise
  36
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  39
- Lieferumfang
  39
- Zubehör
  39
- Technische Beschreibung
  40
- Bedienelemente
  41
- Kühlgerät Aufstellen und Anschließen
  41
- Kühlgerät Benutzen
  46
  - Tipps zum Energiesparen
    46
  - Kühlgerät Einschalten
    47
  - Temperatur Einstellen
    47
  - Lebensmittel Konservieren
    48
  - Gefrierfach Abtauen
    49
  - Kühlgerät Ausschalten und Stilllegen
    50
- Reinigung und Pflege
  50
- Entsorgung
  51
- Gewährleistung
  51
- Störungen Beseitigen
  51
- Technische Daten
  55
Français

58
- Symboles
  58
- Consignes de Sécurité
  59
  - Sécurité Générale
    59
  - Consignes de Sécurité Concernant le Fonctionnement de L'appareil
    61
- Accessoires
  62
- Contenu de la Livraison
  62
- Usage Conforme
  62
- Description Technique
  63
- Éléments de Commande
  64
- Installation et Raccordement du Réfrigérateur
  65
  - Installation du Réfrigérateur
    67
  - Modification du Côté D'ouverture de la Porte
    67
- Utilisation du Réfrigérateur
  69
- Entretien et Nettoyage
  74
- Garantie
  75
- Retraitement
  75
- Guide de Dépannage
  76
- Caractéristiques Techniques
  79
Español

83
- Explicación de Los Símbolos
  83
- Indicaciones de Seguridad
  84
  - Seguridad General
    84
  - Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
    86
- Accesorios
  87
- Suministro de Entrega
  87
- Uso Adecuado
  87
- Descripción Técnica
  88
- Instalación y Conexión de la Nevera
  89
- Uso de la Nevera
  94
  - Ajustar la Temperatura
    95
  - Encender la Nevera
    95
  - Conservación de Alimentos
    96
  - Descongelar el Congelador
    97
  - Soltar el Bloqueo
    97
  - Desconexión y Parada de la Nevera
    98
- Limpieza y Mantenimiento
  98
- Garantía Legal
  99
- Gestión de Residuos
  99
- Solución de Averías
  99
- Datos Técnicos
  103
Português

107
- Explicação Dos Símbolos
  107
- Indicações de Segurança
  108
  - Segurança Geral
    108
  - Segurança Durante O Funcionamento Do Aparelho
    110
- Acessórios
  111
- Material Fornecido
  111
- Utilização Adequada
  111
- Descrição Técnica
  112
- Instalar E Conectar O Frigorífico
  114
- Utilizar O Frigorífico
  118
  - Sugestões para Poupar Energia
    119
  - Ligar O Frigorífico
    120
  - Regular a Temperatura
    120
  - Conservar Alimentos
    121
  - Descongelar O Compartimento Do Congelador
    122
  - Libertar O Bloqueio
    122
- Limpeza E Manutenção
  123
- Eliminar Falhas
  124
- Eliminação
  124
- Garantia
  124
- Dados Técnicos
  128
Italiano

132
- Spiegazione Dei Simboli
  132
- Istruzioni Per la Sicurezza
  133
  - Sicurezza Generale
    133
  - Sicurezza Durante Il Funzionamento Dell'apparecchio
    135
- Accessori
  136
- Dotazione
  136
- Uso Conforme Alla Destinazione
  136
- Descrizione Tecnica
  137
- Elementi DI Comando
  138
- Installazione E Allacciamento del Frigorifero
  139
- Impiego del Frigorifero
  143
- Garanzia
  148
- Pulizia E Cura
  148
- Risoluzione Dei Guasti
  149
- Smaltimento
  149
- Specifiche Tecniche
  152
Dutch

156
- Verklaring Van de Symbolen
  156
- Algemene Veiligheid
  157
- Veiligheidsinstructies
  157
- Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
  159
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  160
- Omvang Van de Levering
  160
- Toebehoren
  160
- Technische Beschrijving
  161
- Koelkast Opstellen en Aansluiten
  162
- Koelkast Gebruiken
  167
  - Tips Om Energie te Sparen
    167
  - Koelkast Inschakelen
    168
  - Temperatuur Instellen
    168
  - Levensmiddelen Conserveren
    169
  - Vergrendeling Losmaken
    170
  - Vriesvak Ontdooien
    170
  - Koelkast Uitschakelen en Stilleggen
    171
- Reiniging en Onderhoud
  171
- Afvoer
  172
- Garantie
  172
- Storingen Verhelpen
  172
- Technische Gegevens
  176
Dansk

179
- Forklaring Af Symbolerne
  179
- Generel Sikkerhed
  180
- Sikkerhedshenvisninger
  180
- Leveringsomfang
  182
- Sikkerhed under Anvendelse Af Apparatet
  182
- Korrekt Brug
  183
- Teknisk Beskrivelse
  183
- Tilbehør
  183
- Opstilling Og Tilslutning Af Køleskabet
  185
- Anvendelse Af Køleskabet
  189
  - Indstilling Af Temperaturen
    190
  - Tilkobling Af Køleskabet
    190
  - Tips Til Energibesparelse
    190
  - Afrimning Af Fryseboks
    192
  - Konservering Af Levnedsmidler
    192
  - Frakobling Og Ud-Af-Drifttagning Af Køleskabet
    193
  - Åbning Af Låsen
    193
- Bortskaffelse
  194
- Garanti
  194
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  194
- Udbedring Af Fejl
  195
- Tekniske Data
  198

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje (92 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 5.45 MB

Tabla de contenido

English

15
- Explanation of Symbols
  15
  - Tabla de Contenido
    15
  - General Safety
    16
- Safety Instructions
  16
- Operating the Device Safely
  18
- Scope of Delivery
  19
- Accessories
  20
- Intended Use
  20
- Technical Description
  20
  - Control Elements Inside the Refrigerator
    21
  - Control Elements
    22
- Installing and Connecting the Refrigerator
  22
- Using the Refrigerator
  27
- Cleaning and Maintenance
  31
- Switching off and Storing the Refrigerator
  31
- Disposal
  32
- Limited Warranty
  32
- Troubleshooting
  33
- Technical Data
  36
Français

39
- Signification des Symboles
  39
- Consignes de Sécurité
  40
  - Sécurité Générale
    40
  - Consignes de Sécurité Concernant le Fonctionnement de L'appareil
    42
- Accessoires
  44
- Contenu de la Livraison
  44
- Usage Conforme
  44
- Description Technique
  45
- Éléments de Commande
  46
- Installation et Raccordement du Réfrigérateur
  47
- Utilisation du Réfrigérateur
  52
- Nettoyage et Entretien
  56
- Garantie Limitée
  57
- Élimination des Déchets
  57
- Guide de Dépannage
  58
- Caractéristiques Techniques
  61

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje Y De Uso (72 páginas)

Nevera con compresor

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 3.76 MB

Tabla de contenido

English

10
- Tabla de Contenido
  10
- Explanation of Symbols
  11
- General Safety
  11
- Safety Instructions
  11
- Operating the Device Safely
  13
- Scope of Delivery
  14
- Accessories
  15
- Intended Use
  15
- Technical Description
  15
  - Control Elements
    16
  - Control Elements Inside the Refrigerator
    16
- Installing and Connecting the Refrigerator
  17
- Using the Refrigerator
  19
  - Energy Saving Tips
    20
  - Switching on the Refrigerator
    20
  - Conserving Foodstuffs
    21
  - Setting the Fast Cooling Function
    21
  - Setting the Temperature
    21
  - Defrosting the Freezer
    22
  - Releasing the Lock
    22
- Cleaning and Maintenance
  23
- Switching off and Storing the Refrigerator
  23
- Limited Warranty
  24
  - All Other Regions
    24
- Disposal
  25
- Troubleshooting
  25
- Technical Data
  28
Français

30

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje Y De Uso (68 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 3.69 MB

Tabla de contenido

English

10
- Explanation of Symbols
  10
  - Tabla de Contenido
    10
  - General Safety
    11
  - Health Hazard
    11
- Safety Instructions
  11
- Operating the Device Safely
  13
- Accessories
  14
- Intended Use
  14
- Scope of Delivery
  14
- Control Elements Inside the Refrigerator
  15
- Technical Description
  15
- Control Elements
  16
- Installing and Connecting the Refrigerator
  16
- Using the Refrigerator
  19
  - Energy Saving Tips
    20
  - Setting the Temperature
    20
  - Switching on the Refrigerator
    20
  - Conserving Foodstuffs
    21
  - Setting the Fast Cooling Function
    21
  - Defrosting the Freezer
    22
  - Releasing the Lock
    22
- Cleaning and Maintenance
  23
- Switching off and Storing the Refrigerator
  23
- Disposal
  24
- Limited Warranty
  24
- Troubleshooting
  25
  - Compressor Does Not Run (Battery Connection)
    26
- Technical Data
  27
Français

29

Dometic CRX 65 Manual Del Usuario (44 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 1.45 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Dometic Categorias

Refrigeradores Enfriadores

Acondicionadores de Aire Accesorios de Automóviles Accesorios

Más Dometic manuales

Dometic CRX 65 Manuales

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje (432 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje (412 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje Y De Uso (384 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje (92 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje Y De Uso (72 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Dometic CRX 65 Instrucciones De Montaje Y De Uso (68 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Dometic CRX 65 Manual Del Usuario (44 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Dometic Categorias