emmeti XECO-0915W Manuales

Manuales y guías de usuario para emmeti XECO-0915W. Tenemos 1 emmeti XECO-0915W manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Instalación E Instrucciones Para El Uso De La Unidad Interna

emmeti XECO-0915W Manual Instalación E Instrucciones Para El Uso De La Unidad Interna (256 páginas)

Marca: emmeti | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 26.79 MB

Tabla de contenido

Presentazione del Prodotto
4
Unità Interna
4
Unità Esterna
5
Movimentazione E Trasporto
10
Installazione Dell'unità Interna
14
Piastra DI Montaggio
16
Allacciamento Elettrico
17
Controlli Preliminari
17
Parti E Funzioni
18
Telecomando Ad Infrarossi
18
Simboli del Display
19
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
20
Installazione del Telecomando
20
Avviamento del Climatizzatore
21
Funzionamento in Raffreddamento
22
Pulsante FAN
23
Funzionamento in Automatico
24
Accensione Programmata del Climatizzatore
25
Impostazione Dell'orologio
25
Programmazione del Timer
25
Spegnimento Programmato del Climatizzatore
25
Funzione TURBO
27
Funzione TEMP
28
Consigli Per L'utente
29
Funzione Autorestart
29
Per un Uso Corretto del Climatizzatore
30
Pulizia del Telecomando
31
Pulizia Dell'unità Esterna
31
Pulizia Dell'unità Interna
31
Manutenzione Straordinaria
32
Anomalie DI Funzionamento
33
Smaltimento Delle Batterie
39
Legenda Schemi Elettrici
40
Certificato DI Garanzia
43
Condizioni DI Garanzia
44
Introduction to the Product
46
External Unit
47
Handling and Transport
52
Piastra DI Montaggio
58
Electrical Supply
59
Preliminary Checks
59
Infrared Remote Control
60
Parts and Functions
60
Symbols on the Display
61
Remote Control Installation
62
Air Conditioner Use
63
Clock Setting
67
TURBO Function
69
" I FEEL " Function
70
LOCK Function
70
TEMP Function
70
Auto-Restart Function
71
Extraordinary Maintenance
74
Battery Disposal
81
Guarantee Certificate
85
Guarantee Conditions
86
Unidad Interna
88
Presentación del Producto
88
Introducción a la Climatización
88
El Circuito Frigorífico
88
Composición del Climatizador
88
Accesorios Suministrados de Serie con la Unidad Interna
89
Descripción
89
Pulsadores y Led de la Unida Interna
89
Tabla Identificación Productos
89
Unidad Externa
89
Atenciones y Peligros
90
Conformidad a Los Reglamentos
92
Grado de Protección de las Carcasas (Código IP)
92
Informaciones Importantes
92
Extracto del la Ficha de Seguridad Refrigerantes
93
Traslados y Transporte
94
Posicionamiento de la Unidad
95
Posicionamiento de la Unidad Interna
95
Posicionamiento de la Unidad Externa
95
Distancias Mínimas Funcionales de la Unidad Interna
96
Dimensiones de la Unidad Interna
97
Conexionado a la Regleta de la Unidad Interna
98
Fijación de la Plantilla de Montaje y Posicionamiento del Agujero en la Pared
98
Instalación de la Unidad Interna
98
Posicionamiento de Tubos y Cables
99
Salida Posterior y Lateral Derecha
99
Salida Posterior y Lateral Izquierda
99
Retirada del Cuerpo de la Unidad Interna
100
Fijación del Cuerpo de la Unidad Interna
100
Posicionamiento de la Unidad Interna en la Plantilla de Montaje
100
Piastra DI Montaggio
100
Alimentación de la Unidad
101
Cables de Alimentación y de Conexión
101
Conexionado Eléctrico
101
Controles Preliminares
101
Mando a Distancia de Infrarrojos
102
Partes y Funciones
102
Símbolos del Display
103
Instalación del Mando a Distancia
104
Colocación de las Baterías en el Mando a Distancia
104
Puesta en Marcha del Climatizador
105
Uso del Climatizador
105
Funcionamiento en Enfriamiento
106
Funcionamiento en Ventilación
106
Protección Antihielo
106
Funcionamiento en Calefacción
107
Funcionamento en Deshumidificación
108
Funcionamiento en Automático
108
Programación del Timer
109
Fijación del Reloj
109
Encendido Programado del Climatizador
109
Apagado Programado del Climatizador
109
Activación del Programa Nocturno SLEEP
110
Funcionamiento TURBO
111
Función BLOW
111
Regulación de la Dirección del Flujo de Aire 0 (0°)
111
Regulación Horizontal 0 (0°)
111
Regulación Vertical
111
Funcionamiento LOCK
112
Funcionamiento TEMP
112
Funcionamiento Utilización °C O °F
112
Función HEALT
112
Función de Emergencia
113
Función Autorestart
113
Mantenimiento del Climatizador
114
Para un Uso Correcto del Climatizador
114
Limpieza de la Unidad Externa
115
Limpieza de la Unidad Interna
115
Limpieza del Mando a Distancia
115
A la Puesta en Marcha del Climatizador Después de una Larga Inactividad
116
Antes de una Larga Inactividad del Climatizador
116
Control General en el Interior de la Instalación
116
Higienización
116
Limpieza de Los Filtros de la Unidad Interna
116
Mantenimiento Extraordinario
116
Anomalías de Funcionamiento
117
Desecho de las Baterías
123
Eliminación de Residuos
123
Información para la Protección del Medio
123
Normas de Eliminación del Antiguo Climatizador
123
Normas de Eliminación del Embalaje del Nuevo Climatizador
123
Diagramas Eléctricos
124
Esquemas Eléctricos
124
Certificado de Garantía
127
Condiciones de Garantia
128
Presentation du Produit
130
Unité Externe
131
Avertissements
132
Renseignements Importantes
134
Unité Intérieure
134
Renseignements Importants
135
Deplacement et Transport
136
Installation de L'unite Interne
140
Piastra DI Montaggio
142
Tuyau de Vidange de Condensation
142
Connexion Électrique
143
Contrôles Préliminaires
143
Télécommande à Infrarouges
144
Symboles de L'écran
145
Insertion des Batteries Dans la Télécommande
146
Installation de la Télécommande
146
Démarrage du Climatiseur
147
Fonctionnement en Mode Refroidissement
148
Fonctionnement en Mode Ventilation
148
Protection Antigel
148
Fonctionnement en Mode Chauffage
149
Fonctionnement Automatique
150
Fonctionnement en Déshumidification
150
Configuration de L'horloge
151
Fonction TURBO
153
Fonction TEMP
154
Fonction LOCK
154
Conseils pour L'utilisateur
155
Fonction Autorestart
155
Fonction de Réserve
155
Nettoyage de la Télécommande
157
Maintenance Extraordinaire
158
Elimination des Piles
165
Schemas Electriques
166
Certificat de Garantie
169
Condition de Garantie
170
Tabla de Contenido
171
1 Produktbeschreibung

172
- Wie Funktioniert eine Klimaanlage
  172
- Der Kältemittelkreislauf
  172
- Innengerät
  173
- Tasten und Leuchtanzeigen am Innengerät
  173
- Zubehör für Innengeräte IM Lieferumfang
  173
- Aussengerät
  173
- Geräte - Identifizierungstabelle
  173
2 Wichtige Hinweise

174
- Aufmerksamkeits- und Gefahrhinweise
  174
3 Wichtige Informationen

176
- Konformitätserklärung
  176
- Wichtige Informationen zum Eingesetzten Kältemittel
  176
4 Handhabung und Transport

178
5 Positionierung der Geräte

179
- Positionierung des Innengeräts
  179
- Positionierung des Aussengeräts
  179
6 Installation Aussengerät

182
7 Bauteile und Funktionen

186
- Infrarot Fernbedienung
  186
  - Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
    188
  - Installation der Fernbedienung
    188
8 Betrieb der Klimaanlage

189
- Einschalten der Klimaanlage
  189
- Betriebsfunktion Kühlen
  190
- Betriebsfunktion Heizen
  191
- Betriebsfunktion Entfeuchten
  192
- Betriebsfunktion Automatik
  192
- Einstellen der Uhr
  193
- Aktivierung des Nachtprogramms SLEEP
  194
- Betriebsfunktion TURBO
  195
- Betriebsfunktion BLOW
  195
- Betriebsfunktion TEMP
  196
- Betriebsfunktion LOCK
  196
- Anzeige C° oder F
  196
- Betriebsfunktion "I FEEL
  196
- Betriebsfunktion HEALTH
  196
- Betriebsfunktion AUTORESTART
  197
- Betriebsfunktion NOTFALL
  197
- Tipps für Nutzer der Klimaanlage
  197
9 Wartung der Klimaanlage

198
- Reinigung der Fernbedienung
  199
- Reinigung der Innengeräte
  199
- Reinigung des Aussengeräts
  199
- Reinigung der Filter der Innengeräte
  200
- Kontrolle des Kondensatablaufs
  200
- Vor Langem Stillstand der Klimaanlage
  200
- Start nach Langem Stillstand der Klimaanlage
  200
- Ausserordentliche Wartung
  200
10 Betriebsstörungen

201
11 Entsorgung

207
- Umweltschutz - Information
  207
12 Elektroanschlusschemen

208
- Conditions de Garantie
  210
Garantie

211
- Garantiebedingungen
  212
- Apresentação Do Produto
  214
- Unidade Interna
  214
- Unidade Externa
  215
- Acessórios Fornecidos Junto Com a Unidade Interna
  215
- Informações Importantes
  218
- Conformidade Aos Regulamentos
  218
- Movimentação E Transporte
  220
- Dados Dimensionais da Unidade Interna
  223
- Instalação da Unidade Interna
  224
- Posicionamento da Unidade Interna Do Molde de Montagem
  226
- Ligação à Rede Eléctrica
  227
- Controlos Preliminares
  227
- Partes E Funções
  228
- Telecomando a Infra-Vermelho
  228
- Instalação Do Controlo Remoto
  230
- Uso Do Climatizador
  231
- Inicializar O Climatizador
  231
- Funcionamento Automático
  234
- Configuração Do Relógio
  235
- Programação Do Temporizador
  235
- Desligamento Programado Do Climatizador
  235
- Função TEMP
  238
- Função Autorestart
  239
- Conselhos para O Utilizador
  239
- Limpeza Do Telecomando
  241
- Limpeza da Unidade Interna
  241
- Limpeza da Unidade Externa
  241
- Limpeza Dos Filtros da Unidade Interna
  242
- Antes de Uma Longa Inatividade Do Climatizador
  242
- Ao Ligar Novamente O Climatizador Depois de Uma Longa Inatividade
  242
- Manutenção Extraordinária
  242
- Anomalias de Funcionamento
  243
- Esquemas Elétricos
  251
- Condições de Garantia
  254

Productos relacionados

emmeti Categorias

Acondicionadores de Aire Bombas de Calor Termostatos Calentadores Controladores

Más emmeti manuales

emmeti XECO-0915W Manuales

emmeti XECO-0915W Manual Instalación E Instrucciones Para El Uso De La Unidad Interna (256 páginas)

Tabla de contenido

1 Produktbeschreibung

2 Wichtige Hinweise

3 Wichtige Informationen

4 Handhabung und Transport

5 Positionierung der Geräte

6 Installation Aussengerät

7 Bauteile und Funktionen

8 Betrieb der Klimaanlage

9 Wartung der Klimaanlage

10 Betriebsstörungen

11 Entsorgung

12 Elektroanschlusschemen

Garantie

Productos relacionados

emmeti Categorias