Grundfos BMEX Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos BMEX Serie. Tenemos 2 Grundfos BMEX Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos BMEX Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (180 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 6.55 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Symbols Used in this Document
  
  4
  - Installation and Operating Instructions
    4
  - Commissioning
    5
- 2 General Description
  
  5
- 3 Technical Data
  
  5
  - BME Hp Feed Pump
    6
- 4 Preparation
  
  5
  - Pumped Liquids
    5
  - Sound Pressure Level, Inlet Pressure and Temperatures
    5
- 5 Installation
  
  6
- 6 Pipe Connection 7 Note
  
  7
  - BME Hp Feed Pump
    8
    
    Motor Protection
    8
    
    Setting of Motor Starter
    8
    
    Generator Operation
    8
    
    Monitoring of Oil Lubrication System
    9
- 7 Electrical Connection
  
  8
  - BM Hp Circulation Pump
    9
    
    Frequency Converter Operation
    10
- 8 Before Starting the BMEX
  
  11
  - Bmex
    11
  - Flow Control and Balancing
    11
  - High-Pressure Flow Control
    11
  - Low-Pressure Flow Control
    11
- 9 Startup and Operation
  
  11
  - Balancing the X-Changer Module
    12
  - BM Hp Circulation Pump
    12
    
    Checking the Direction of Rotation
    12
  - Operation Settings
    12
  - BME Hp Feed Pump
    13
- 10 Checking the Operation of the BMEX System
  
  13
  - Cooling
    13
- 11 Limitations to Operation, BM Hp Circulation Pump
  
  13
  - Liquid Filling, Venting and Checking Direction of Rotation
    13
  - Inspection of Pulleys
    14
- 12 Pulleys and V-Belts
  
  14
- 13 Replacement of V-Belts
  
  14
- 14 V-Belt Tension
  
  14
- 15 Using the Tension Tester
  
  15
- 16 Recommended V-Belt Tension
  
  16
  - V-Belt Tension, 50 Hz
    16
  - V-Belt Tension, 60 Hz
    17
  - Oil Change
    18
- 17 Oil Lubrication System, BME Hp Feed Pump
  
  18
  - Type of Lubricating Oil
    18
- 18 Motor Bearings, BME Hp Feed Pump
  
  19
- 19 Automatic Monitoring Devices, BME Hp Feed Pump
  
  19
  - Flushing the BM Hp Circulation Pump
    19
  - Flushing the BME Hp Feed Pump
    19
- 20 Shutting down the BMEX
  
  19
- 21 Periods of Inactivity
  
  19
  - Shut-Down Procedure
    19
- 22 Fault Finding
  
  21
  - BM Hp Circulation Pump
    22
  - X-Changer
    23
- 23 Checking Motor and Cable
  
  24
- 24 Disposal
  
  24
Deutsch

25
- 1 Verwendete Symbole
  
  25
  - Montage- und Betriebsanleitung
    25
- 2 Allgemeine Beschreibung
  
  26
  - Fördermedien
    26
  - Inbetriebnahme
    26
- 3 Technische Daten
  
  26
- 4 Montagevorbereitung
  
  26
  - Schalldruckpegel, Vordruck und Temperaturen
    26
- 5 Aufstellung
  
  27
  - Speisepumpe BME Hp
    27
  - X-Changer-Modul
    27
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    28
  - Zulauf- und Druckleitungen
    28
- 7 Elektrischer Anschluss
  
  29
  - Speisepumpe BME Hp
    29
    
    Überwachung des Schmierölsystems
    30
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    30
  - Bmex
    32
- 8 Vor der Inbetriebnahme des BMEX
  
  32
  - Ausbalancieren des X-Changers
    33
  - Betriebseinstellungen
    33
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    33
- 9 Inbetriebnahme und Betrieb
  
  32
- 10 Betrieb des BMEX-Hochdrucksystems Prüfen
  
  34
- 11 Einsatzgrenzen, Zirkulationspumpe BM Hp
  
  34
  - Füllen, Entlüften und Drehrichtungsprüfung
    34
  - Kühlung
    34
  - Speisepumpe BME Hp
    34
- 12 Riemenscheiben und Keilriemen
  
  35
  - Riemenscheiben Überprüfen
    35
- 13 Keilriemen Austauschen
  
  35
- 14 Keilriemenspannung
  
  35
- 15 Handhabung des Prüfgerätes
  
  36
- 16 Empfohlene Keilriemenspannung
  
  37
  - Keilriemenspannung, 50 Hz
    37
  - Keilriemenspannung, 60 Hz
    38
  - Schmierölsorte
    39
- 17 Schmierölsystem, Speisepumpe BME Hp
  
  39
  - Ölwechsel
    39
- 18 Motorlager, Speisepumpe BME Hp
  
  40
  - Spülen der Speisepumpe BME Hp
    40
  - Spülen der Zirkulationspumpe BM Hp
    40
- 19 Automatische Überwachungseinrichtung für Speisepumpe BME Hp
  
  40
- 20 Außerbetriebnahme des BMEX
  
  40
- 21 Stillstandszeiten
  
  40
- 22 Störungsübersicht
  
  42
  - Zirkulationspumpe BM Hp
    43
  - X-Changer
    44
- 23 Motor und Kabel Prüfen
  
  45
- 24 Entsorgung
  
  45
Dansk

46
- 1 Symboler Brugt I Dette Dokument
  
  46
  - Monterings- Og Driftsinstruktion
    46
  - BME Hp-Fødepumpe
    47
- 2 Generel Beskrivelse
  
  47
  - Idriftsætning
    47
- 3 Tekniske Data
  
  47
  - X-Changer-Modul
    48
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    49
- 4 Klargøring
  
  47
  - Lydtryksniveau, Tilløbstryk Og Temperaturer
    47
  - Pumpemedier
    47
- 6 Rørtilslutning
  
  49
  - Tilgangs- Og Afgangsrør
    49
  - BME Hp-Fødepumpe
    50
    
    Indstilling Af Motorværn
    50
- 7 Eltilslutning
  
  50
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    51
  - Bmex
    53
  - Flowregulering Og Balancering
    53
- 8 Før Idriftsætning Af BMEX-Anlægget
  
  53
- 9 Idriftsætning Og Drift
  
  53
  - Regulering Af Højtryksflow
    53
  - Regulering Af Lavtryksflow
    53
  - Balancering Af X-Changer-Modul
    54
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    54
  - Driftsindstillinger
    54
  - BME Hp-Fødepumpe
    55
- 10 Tjek Af BMEX-Anlæggets Drift
  
  55
  - Væskepåfyldning, Udluftning Og Tjek Af Omdrejningsretning
    55
- 11 Driftsgrænser, BM Hp-Cirkulationspumpe
  
  55
  - Køling
    55
- 12 Remskiver Og Kileremme
  
  56
- 13 Udskiftning Af Kileremme
  
  56
- 14 Tilspænding Af Kilerem
  
  56
  - Tjek Af Remskiver
    56
- 15 Brug Af Remtilspændingstester
  
  57
- 16 Anbefalet Kileremtilspænding
  
  58
  - Kileremtilspænding, 50 Hz
    58
  - Kileremtilspænding, 60 Hz
    59
  - Olieskift
    60
- 17 Smøreoliesystem, BME Hp-Fødepumpe
  
  60
  - Smøreolietype
    60
  - Anlægget Tages Ud Af Drift
    61
- 18 Motorlejer, BME Hp-Fødepumpe
  
  61
- 19 Automatiske Overvågningsenheder, BME Hp-Fødepumpe
  
  61
  - Gennemskylning Af BM Hp-Cirkulationspumpen
    61
  - Gennemskylning Af BME Hp-Fødepumpen
    61
- 20 Stop Af BMEX
  
  61
- 21 Stilstandsperioder
  
  61
- 22 Fejlfindingsskema
  
  63
  - BM Hp-Cirkulationspumpe
    64
  - X-Changer
    65
- 23 Tjek Af Motor Og Kabel
  
  66
- 24 Bortskaffelse
  
  66
Español

67
Français

88
Italiano

130
- 1 Simboli Utilizzati in Questo Documento
  
  130
  - Istruzioni DI Installazione E Funzionamento
    130
- 2 Descrizione Generale
  
  131
  - Liquidi Pompati
    131
  - Livello DI Pressione Sonora, Pressione DI
    131
    
    Aspirazione E Temperature
    131
  - Messa in Servizio
    131
  - Pompa DI Alimentazione BME Hp
    131
- 3 Dati Tecnici
  
  131
- 4 Preparazione
  
  131
  - Modulo X-Changer
    132
  - Circolatore BM Hp
    133
    
    Collegamento Dei Tubi
    133
  - Tubi DI Aspirazione E DI Mandata
    133
- 7 Collegamento Elettrico
  
  134
  - Pompa DI Alimentazione BME Hp
    134
    
    Protezione del Motore
    134
    
    Funzionamento del Generatore
    134
  - Circolatore BM Hp
    135
    
    Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
    136
- 8 Prima DI Avviare L'impianto BMEX
  
  137
- 9 Avviamento E Funzionamento
  
  137
  - Bmex
    137
- 10 Controllo del Funzionamento Dell'impianto BMEX
  
  139
- 11 Limitazioni DI Funzionamento, Circolatore BM Hp
  
  139
  - Pompa DI Alimentazione BME Hp
    139
  - Raffreddamento
    139
  - Riempimento, Sfiato E Controllo del Senso DI Rotazione
    139
  - Controllo Delle Pulegge
    140
- 12 Pulegge E Cinghie Trapezoidali
  
  140
- 13 Sostituzione Delle Cinghie Trapezoidali
  
  140
- 14 Tensione Delle Cinghie Trapezoidali
  
  140
- 15 Utilizzo del Tester DI Tensione
  
  141
- 16 Tensione Consigliata Delle Cinghie Trapezoidali
  
  142
- 17 Impianto DI Lubrificazione a Olio, Pompa DI Alimen
  
  144
  - Tipo DI Olio Lubrificante
    144
- Alimentazione BME Hp
  
  145
- Mentazione BME Hp
  
  145
  - Lavaggio del Circolatore BM Hp
    145
  - Lavaggio Della Pompa DI Alimentazione BME Hp
    145
- 18 Cuscinetti del Motore, Pompa DI
  
  145
- 19 Dispositivi DI Controllo Automatico, Pompa DI Ali
  
  145
- 20 Arresto Dell'impianto BMEX
  
  145
- 21 Periodi DI Inattività
  
  145
- 22 Tabella DI Ricerca Guasti
  
  147
  - Circolatore BM Hp
    148
  - X-Changer
    149
- 23 Controllo del Motore E del Cavo
  
  150
- 24 Smaltimento
  
  150
- (Ar)
  
  171
  - تعليم
    171
- Appendix 1
  
  172
  - Declaration of Conformity 2
    176

Grundfos BMEX Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (30 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 1.4 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Grundfos Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más Grundfos manuales

Grundfos BMEX Serie Manuales

Grundfos BMEX Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (180 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Symbols Used in this Document

2 General Description

3 Technical Data

4 Preparation

5 Installation

6 Pipe Connection 7 Note

7 Electrical Connection

8 Before Starting the BMEX

9 Startup and Operation

10 Checking the Operation of the BMEX System

11 Limitations to Operation, BM Hp Circulation Pump

12 Pulleys and V-Belts

13 Replacement of V-Belts

14 V-Belt Tension

15 Using the Tension Tester

16 Recommended V-Belt Tension

17 Oil Lubrication System, BME Hp Feed Pump

18 Motor Bearings, BME Hp Feed Pump

19 Automatic Monitoring Devices, BME Hp Feed Pump

20 Shutting down the BMEX

21 Periods of Inactivity

22 Fault Finding

23 Checking Motor and Cable

24 Disposal

Deutsch

1 Verwendete Symbole

2 Allgemeine Beschreibung

3 Technische Daten

4 Montagevorbereitung

5 Aufstellung

7 Elektrischer Anschluss

8 Vor der Inbetriebnahme des BMEX

9 Inbetriebnahme und Betrieb

10 Betrieb des BMEX-Hochdrucksystems Prüfen

11 Einsatzgrenzen, Zirkulationspumpe BM Hp

12 Riemenscheiben und Keilriemen

13 Keilriemen Austauschen

14 Keilriemenspannung

15 Handhabung des Prüfgerätes

16 Empfohlene Keilriemenspannung

17 Schmierölsystem, Speisepumpe BME Hp

18 Motorlager, Speisepumpe BME Hp

19 Automatische Überwachungseinrichtung für Speisepumpe BME Hp

20 Außerbetriebnahme des BMEX

21 Stillstandszeiten

22 Störungsübersicht

23 Motor und Kabel Prüfen

24 Entsorgung

Dansk

1 Symboler Brugt I Dette Dokument

2 Generel Beskrivelse

3 Tekniske Data

4 Klargøring

6 Rørtilslutning

7 Eltilslutning

8 Før Idriftsætning Af BMEX-Anlægget

9 Idriftsætning Og Drift

10 Tjek Af BMEX-Anlæggets Drift

11 Driftsgrænser, BM Hp-Cirkulationspumpe

12 Remskiver Og Kileremme

13 Udskiftning Af Kileremme

14 Tilspænding Af Kilerem

15 Brug Af Remtilspændingstester

16 Anbefalet Kileremtilspænding

17 Smøreoliesystem, BME Hp-Fødepumpe

18 Motorlejer, BME Hp-Fødepumpe

19 Automatiske Overvågningsenheder, BME Hp-Fødepumpe

20 Stop Af BMEX

21 Stilstandsperioder

22 Fejlfindingsskema

23 Tjek Af Motor Og Kabel

24 Bortskaffelse

Español

1 Símbolos Utilizados en Este Documento

2 Descripción General

3 Datos Técnicos