Hitachi 65HL9000G Manuales

Hitachi 65HL9000G Manuales

Manuales y guías de usuario para Hitachi 65HL9000G. Tenemos 1 Hitachi 65HL9000G manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hitachi 65HL9000G Manual De Instrucciones

Hitachi 65HL9000G Manual De Instrucciones (1067 páginas)

Marca: Hitachi | Categoría: TV | Tamaño: 79.55 MB

Tabla de contenido

English

6
Deutsch

40
Română

79
Български

114
Hrvatski

152
Srpski

187
Shqip

333
Polski

369
Čeština

406
- Bezpečnostní Informace
  407
- Označení Na Produktu
  407
- Funkce
  409
- Operace OLED TV
  409
- Technické Údaje
  410
- (V Závislosti Na Modelu)
  411
- Informace O Likvidaci
  411
- Usb
  414
- Podporované DVI Rozlišení
  437
- Informace O Funkcích DVB
  438
  - Technické Parametre
    447
- Modelu)
  447
  - Likvidácia Odpadu
    447
  - Pripojiť Napájanie
    451
- Modelu)
  452
- Modelu)
  454
- Modelu)
  455
- Modelu)
  456
  - Konfigurácia Nastavení Siete
    465
- Internetový Portál
  467
- Smart Center
  467
Magyar

478
Ελληνικά

514
Español

554
- Importante
  555
- Información de Seguridad
  555
- Marcas en el Producto
  556
  - Advertencias de Montaje en Pared
    557
- Funciones
  557
  - Las Características y Funciones
    558
- Operaciones del Televisor OLED
  558
- Según el Modelo)
  558
- Especificación
  560
- Información sobre Su Desecho
  560
- El Mando a Distancia RC A3 _49141 (Puede Variar Según el Modelo)
  561
  - Cómo Utilizar el Mouse Inalámbrico
    562
- Televisor y Botones de Manejo
  564
  - Conexión USB
    565
- Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
  565
- Información Medioambiental
  565
- Notificaciones del Modo en Espera
  565
  - Encendido O Apagado (Dependiendo del Modelo)
    566
  - Encendido del Televisor
    566
- Instalación Inicial (en Función del Modelo)
  566
- Grabación de un Programa (Dependiendo del Modelo)
  567
- Reproducción de Medios a Través de la Entrada USB (Dependiendo del Modelo)
  567
- Usando la Función Satcodx (en Función del Modelo)
  567
- Configuración de la Grabación
  568
- Grabación Diferida (Dependiendo del Modelo)
  568
- Grabación Inmediata (Dependiendo del Modelo)
  568
- Modelo)
  568
  - Avance Lento
    568
- Ver un Programa Grabado
  568
- CEC y CEC RC Passthrough
  569
- Followme TV (si Está Disponible)
  569
- Menú del Explorador Multimedia (Dependiendo del Modelo)
  569
- Modelo)
  569
  - Control de Audio del Sistema
    569
- E-Manual (si Está Disponible)
  570
- Funcionamiento General del Televisor
  576
- Guía de Programación Electrónica (EPG)
  576
  - Horario Cronograma
    576
  - Lista de Horario
    577
- Manejo de la Lista de Canales
  576
  - Administración de las Listas de Favoritos
    576
- Permite Configurar las Opciones de Control Paterno
  576
- Actualización de Software
  577
- Funciones de Conectividad
  578
- Modelo)
  578
- Solución de Problemas y Consejos
  578
  - Grabación no Disponible
    578
- Compartir Audio y Vídeo
  580
- Conexión de la Antena (Dependiendo del Modelo)
  580
- Modos Habituales de Visualización de Entrada de PC
  583
- Formatos de Ficheros de Fotos Admitidos para el Modo USB
  584
- Resoluciones DVI Admitidas
  587
Português

592
- Importante
  593
- Marcações no Produto
  593
  - Terminal Sob Tensão Perigosa: O(S) Terminal(Ais) Marcado(S) É/São Sob Tensão
    594
- Caraterísticas
  595
- Funcionamento da TV OLED
  596
- Modelo)
  596
- Informação para Eliminar
  598
- Controlo Remoto RC A3 _49141 (Dependendo Do Modelo)
  599
  - Como Usar O Rato Aéreo
    600
- Botões da TV E de Funcionamento (Dependendo Do Modelo)
  602
- Ligação Antena (Dependendo Do Modelo)
  602
- Ligue à Corrente
  602
- Informação Ambiental
  603
- Inserir as Pilhas no Controlo Remoto
  603
- Notificações Em Espera
  603
- Primeira Instalação (Dependendo Do Modelo)
  604
  - Acerca de Selecionar O Tipo de Transmissão
    604
- Gravar um Programa (Dependendo Do Modelo)
  605
- Modelo)
  605
- Reprodução de Multimédia Através da Entrada USB (Dependendo Do Modelo)
  605
- Usar a Função Satcodx
  605
- Configuração da Gravação
  606
- Do Modelo)
  606
- Gravação Diferida (Dependendo Do Modelo)
  606
- Gravação Instantânea (Dependendo Do Modelo)
  606
- Menu Do Navegador de Multimédia
  606
- Modelo)
  606
  - Avanço Lento
    606
- Ver Programas Gravados
  606
- E-Manual (Opcional) (Se Disponível)
  607
  - Conteúdo Do Menu TV
    608
- Followme TV (Opcional) (Se Disponível)
  607
- Modelo)
  607
  - Controlo de Áudio Do Sistema
    607
- Passagem CEC E CEC RC
  607
- Atualização de Software
  610
  - Opções Do Programa
    614
- Resolução de Problemas E Sugestões
  614
- Funções de Conetividade
  615
- Modelo)
  615
  - Ligaro Seu Dispositivo Móvel Através de Wi-Fi
    616
- Exibição Sem Fios (Dependendo Do Modelo)
  617
  - Ligar Outros Dispositivos (Dependendo Do Modelo)
    617
- Smart Center
  618
- Formatos de Ficheiros de Imagem Suportados para O Modo USB
  620
  - Formatos de Ficheiros Áudio Suportados para O Modo USB
    621
  - Exclusão de Garantia
    627
Français

632
- Consignes de Sécurité
  633
- Important
  633
- Symboles Sur le Produit
  633
- Caractéristiques
  635
- Fonctionnement du Téléviseur OLED
  636
- Modèle)
  636
- Informations de la Disposition
  638
- Spécifications
  638
- Télécommande RC A3 _49141 (Varie en Fonction du Modèle)
  639
- Branchement à L'alimentation
  642
- Connexion Par Antenne Modèle)
  642
- En Fonction du Modèle)
  642
- Téléviseur et Boutons de Fonctionnement
  642
- Branchement de L'usb
  643
- Informations Sur L'environnement
  643
- Insertion des Piles Dans la Télécommande
  643
- Notifications de Veille
  643
- Installation du Satellite (Varie Selon le Modèle)
  644
- Lecture Multimédia Via L'entrée USB
  645
- Modèle)
  645
- Utilisation de la Fonctionnalité Satcodx
  645
- Enregistrement D'un Programme
  646
- Enregistrement Instantané (Selon le Modèle)
  646
- Enregistrement Programmé (Selon le Modèle)
  646
- Lecture des Programmes Enregistrés
  646
- Modèle)
  646
- Followme TV (si Disponible)
  647
- Menu Navigateur Multimédia
  647
- Modèle)
  647
- Réglage de L'enregistrement (Selon le Modèle)
  647
- Serveurs Intermédiaires CEC et CEC RC (Varient en Fonction du Modèle)
  647
- E-Manuel (si Disponible)
  648
  - Contenu du Menu Téléviseur
    649
- Mise à Jour Logicielle
  651
- Dépannage et Astuces
  656
- Fonctions de Connectivité
  656
- Modèle)
  656
- Écran Sans Fil
  658
- Connexion D'autres Périphériques Sans Fil
  659
- Compatibilité des Signaux AV et HDMI
  661
- Fonction du Modèle)
  661
- Modes D'affichage Typiques D'une Entrée de PC
  661
- Formats de Fichiers Image Pris en Charge pour le Mode USB
  662
  - Résolutions DVI Prises en Charge
    665
  - Informations Portant Sur la Fonctionnalité DVB
    666
Lietuvių

670
- Produkto Žymėjimas
  671
- Modelio)
  673
- OLED Televizoriaus Veikimas
  673
- Ypatybės
  673
- Informacija Apie Išmetimą
  675
- Specifikacijos
  675
- Nuotolinio Valdymo Pultas RC A3 _49141 (Priklauso Nuo Modelio)
  676
  - Atkreipkite Dėmesį, Kad Ne Visos Portalo Programos Yra
    677
- Antenos Jungtys (Priklausomai Nuo Modelio)
  679
- Nuo Modelio
  679
- Prijunkite Maitinimą
  679
- Televizoriaus Ir Valdymo Mygtukai
  679
- Aplinkosaugos Informacija
  680
- Pranešimai Apie Budėjimo RežIMą
  680
- USB Ryšys
  680
- ĮDėkite Baterijas Į Nuotolinio Valdymo Pultą
  680
- Pirmasis Diegimas (Priklauso Nuo Modelio)
  681
- Medijos Atkūrimas Per USB Įvestį
  682
- Programos Įrašymas (Priklauso Nuo Modelio)
  682
- Satcodx" Funkcijos Naudojimas
  682
- Antenos Jungtys (Priklausomai Nuo Modelio)
  683
- Programos Įrašymas (Priklauso Nuo Modelio)
  683
- Ryšio Funkcijos (Priklauso Nuo Modelio)
  683
- CEC Ir CEC RC „Passthrough
  684
- El. Vadovas (Priklauso Nuo Modelio)
  684
- Followme" Televizoriaus (Jei Jis Yra)
  684
- Modelio)
  684
- Programinės Įrangos Atnaujinimas
  687
- TrikčIų Šalinimas Ir Patarimai
  691
- Ryšio Funkcijos (Priklauso Nuo Modelio)
  692
- Garso Ir Vaizdo Dalinimosi Tinklo Tarnybos
  693
- Naudojimas
  693
- (Priklausomai Nuo Modelio)
  694
- Kitų Belaidžio Ryšio Įrenginių Prijungimas
  694
- Wireless Display
  694
- Kompiuterio Signalo Įvesties Tipiniai Rodymo
  697
- Režimai
  697
- USB Režimu Palaikomi Vaizdo Failų Formatai
  698
- USB Režimu Palaikomi Subtitrų Failų Formatai
  700
- Palaikoma DVI Vaizdo Skiriamoji Geba
  701
- DVB Funkcinė Informacija
  702
- Informatija Apie Interneto Portalo Funkcijas
  702
Latviešu

706
Eesti

741
- Märgised Tootel
  742
- Funktsioonid
  744
- OLED TV Üldine Kasutamine (Sõltuvad Mudelist)
  744
- Jäätmete Töötlemise Teave
  746
- Spetsifikatsioonid
  746
- Kaugjuhtimispult RC A3 _49141 (Sõltub Mudelist)
  747
- Antenni Ühendused (Sõltuvad Mudelist)
  750
- TV Ja Juhtnupud (Sõltub Mudelist)
  750
- Voolu Ühendamine
  750
- Keskkonnaalane Informatsioon
  751
- OoterežIIMI Hoiatus
  751
- Patareide Sisestamine Patareide Hoidikusse
  751
- Patareide Sisetamine Patareide Hoidikusse
  751
- USB-Ühendused
  751
- Esmakordne Paigaldamine (Sõltub Mudelist)
  752
- Esmakordne Paigaldamine (Sõltub Mudelist)
  753
- Meedia Taasesitus USB-Sisendi Kaudu (Sõltub Mudelist)
  753
- Satcodx Funktsiooni Kasutamine
  753
- Avage Brauser (Sõltuvalt Mudelist)
  754
- Followme TV (Kui on Saadaval)
  754
- Juhtmeta Ekraan(Sõltuvalt Mudelist)
  754
- Teleri Sisse- / Väljalülitamine (Sõltub Mudelist)
  754
- CEC Ja CEC RC Läbipääs (Oleneb Mudelist)
  755
- E-Käsiraamat (Kui on Saadaval)
  755
- Elektrooniline Programmijuht (EPJ)
  761
- Kanalite Nimekirja Kasutamine
  761
- TV Üldine Kasutamine
  761
- Vanemakontrolli Seadete Seadistamine
  761
- Tarkvara Uuendused
  762
- Vead & Vihjed
  762
- Ühenduvuse Funktsioonid (Sõltub Mudelist)
  763
- Audio Video Jagamise Võrguteenuse Kasutamine
  764
- Juhtmevaba Ekraan
  765
- Arvutisisendi Tüüpilised DispleirežIIMID
  767
- AV Ja HDMI Signaalide Kokkusobivus
  767
- USB-RežIIMI Jaoks Toetatud Pildifaili Formaadid
  768
- USB-RežIIMI Jaoks Toetatud Subtiitrifaili Formaadid
  770
- Toetatud DVI Resolutsioonid
  771
- DVB Funktsionaalsuse Informatsioon
  772
- Interneti Portaali Funktsionaalsus Info
  772
Dansk

778
- Mærkning Af Produktet
  779
- Funktioner
  781
- OLED TV-Funktioner (Afhængigt Af Model)
  781
- Oplysninger Om Bortskaffelse
  783
- Specifikationer
  783
- Fjernbetjening RC A3 _49141 (Afhængigt Af Model)
  784
- Antennetilslutning (Afhængig Af Modellen)
  787
- Tilslut StrøM
  787
- TV Og Betjeningsknapper (Afhængig Af Modellen)
  787
- Miljøinformation
  788
- Standbymeddelelser
  788
- Sæt Batterierne I Fjernbetjeningen
  788
- Førstegangsinstallation (Afhængig Af Modellen)
  789
- Brug Af Satcodx Feature
  790
- Media Afspilning Via USB-Indgang
  790
- Modellen)
  790
- Optagelse Af et Program (Afhængig Af Modellen)
  790
- Followme TV (Hvis Det Findes)
  791
- Optagelseskonfiguration (Afhængigt Af Modellen)
  791
- Se Optagede Programmer (Afhængig Af Modellen)
  791
- Tidsforskudt Optagelse (Afhængig Af Modellen)
  791
- Umiddelbar Optagelse (Afhængig Af Modellen)
  791
- Åben Browser (Afhængig Af Modellen)
  791
- CEC Og CEC RC Passthrough
  792
- Manuel (Afhængig Af Modellen)
  792
- Model)
  792
- Almindelig Anvendelse
  798
- Brug Af Kanallisten
  798
  - Konfigurerer Forældreindstillinger
    798
- Elektronisk Programguide (EPG)
  798
- Fejlfinding & RåD
  799
- Softwareopgradering
  799
- Forbindelsesfunktioner (Afhængig Af Model)
  800
- Typiske Skærmtilstande for PC-Indgang
  804
  - Signalkompatibilitet for AV Og HDMI
    804
  - Understøttede Filformater Til USB-Tilstand
    805
- Understøttede Billedfilformater for USB-Tilstand
  805
  - Understøttede Audio-Filformater Til USB-Tilstand
    806
- Understøttede Undertekst-Filformater Til USB-Tilstand
  807
- Understøttede DVI-Opløsninger
  808
- DVB Funktionalitets-Information
  809
- Internetportal Funktionalitetsoplysninger
  809
Dutch

813
- Markeringen Op Het Product
  814
  - Opgelet, Ze de Operationele Instructies
    815
- Functies
  816
  - Functies en Kenmerken Kunnen
    817
- OLED TV Bewerkingen (Naargelang Het Model)
  817
- Melding
  818
- (Naargelang Het Model)
  819
- Specificaties
  819
- Verwijderingsinformatie
  819
- Afstandsbediening RC A3_49141 (Naargelang Het Model)
  820
  - Opmerking: de Functionele Knopindicaties Op Bepaalde Schermmenu's Kunnen Variëren
    820
- Antenne Verbinding
  823
- Stroom Aansluiten
  823
- Televisie en Bedieningsknoppen (Naargelang Het Model)
  823
- De Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
  824
- Milieu-Informatie
  824
- Stand-By Meldingen
  824
- USB-Aansluiting
  824
- Eerste Installatie (Naargelang Het Model)
  825
- Een Programma Opnemen
  826
- Het Gebruik Van de Satcodx-Functie
  826
- Het Model)
  826
- Media Weergave Via USB-Ingang
  826
- Model)
  826
- Onmiddellijke Opname(Naargelang Het Model)
  827
- Opgenomen Programma's Bekijken
  827
- Opname Configuratie (Naargelang Het Model)
  827
- Timeshift Opname(Naargelang Het Model)
  827
- CEC en CEC RC Passthrough (Naargelang Het Model)
  828
- E-Handleiding (Indien Beschikbaar)
  828
  - TV Menu Inhoud
    829
  - Instellingenmenu Inhoud
    833
- Followme TV (Indien Beschikbaar)
  828
- Mediabrowser Menu (Naargelang Het Model)
  828
- Algemene Tv-Bediening
  834
- Elektronische Zendergids (EZG)
  834
  - Tijdlijn Schema Zoom (Gele Knop): Druk Op de Gele Knop Om
    834
- Het Gebruik Van de Zenderlijst
  834
- Ouderlijk Toezicht Instellingen Configureren
  834
- Probleemoplossen & Tips
  835
- Software Upgrade
  835
- Connectiviteitsfuncties (Naargelang Het Model)
  836
- Het Gebruik Van de Audio Video Delen
  838
- Netwerkservice
  838
- Open Browser (Naargelang Het Model)
  840
  - PC-Invoer Normale Weergavemodi
    841
  - Ondersteunde Video Bestandsformaten Voor de USB-Modus
    842
- Ondersteunde Fotobestandsformaten Voor de USB-Modus
  842
Norsk

850
- Markeringer På Produktet
  851
- Funksjoner
  853
- OLED-TV Betjening (Avhengig Av Modellen)
  853
- Avhendingsinformasjon
  855
- Spesifikasjon
  855
- Fjernkontroll RC A3_49141 (Avhengig Av Modellen)
  856
- Antennetilkobling (Avhengig Av Modellen)
  859
- Koble Til StrøM
  859
- TV- Og Funksjonsknapper (Avhengig Av Modellen)
  859
- Miljøinformasjon
  860
- Sette Inn Batterier I Fjernkontrollen
  860
- USB-Tilkobling
  860
- Ventemodusvarsler
  860
- Bruk Av Satcodx-Funksjonen (Avhengig Av Modellen)
  861
- Første Gangs Satellittinstallasjon (Avhengig Av Modell)
  861
- Medieavspilling Via Usb.inngang (Avhengig Av Modellen)
  862
- Ta Opp et Program (Avhengig Av Modellen)
  862
- CEC Og CEC RC Passthrough (Avhengig Av Modell)
  863
- Followme TV (Hvis Tilgjengelig)
  863
- Medielesermeny (Avhengig Av Modellen)
  863
- Opptakskonfigurasjon (Avhengig Av Modellen)
  863
- Tidsskiftopptak (Avhengig Av Modellen)
  863
- Umiddelbart Opptak (Avhengig Av Modellen)
  863
- Bruk Kanal Listen
  870
- Elektronisk Programguide (EPG)
  870
- Generell TV Betjening
  870
- Konfigurerer Foreldre Innstillinger
  870
- Feilsøkingstips
  871
- Tilkoblingsfunksjoner (Avhengig Av Modell)
  872
  - Støttede Vdeofilformater for USB-Modus
    877
- Støttede Bildefilformater for USB-Modus
  877
  - Støttede Audiofilformater for USB-Modus
    878
- Støttede Tekstfilformater for USB-Modus
  879
- Støttede DVI-Oppløsninger
  880
- Funksjonalitetsinformasjon Om Internett-Portal
  881
- Informasjon Om DVB-Funksjonalitet
  881
Svenska

885
- Märkning På Produkten
  886
- Funktioner
  888
- OLED-TV-Verksamhet (Beroende På Modell)
  888
- Kasseringsinformation
  890
- Specifikationer
  890
- Fjärrkontroll RC A3_49141 (Beroende På Modell)
  891
- AnslutningsströM
  894
- Antennanslutning (Beroende På Modell)
  894
- Tv- Och Driftsknappar (Beroende På Modellen)
  894
- Miljöinformation
  895
- Standby-Meddelanden
  895
- Sätt I Batterierna I Fjärrkontrollen
  895
- USB-Anslutning
  895
- Förstagångsinstallation (Beroende På Modell)
  896
- Genom Satcodx-Funktionen (Beroende På Modell)
  896
- Inspelning Av Ett Program (Beroende På Modell)
  897
- Mediauppspelning Via USB-Ingång (Beroende På Modell)
  897
- Timeshift-Inspelning (Beroende På Modell)
  897
- CEC Och CEC RC-Genomföringsenhet (Beroende På Modell)
  898
- Followme TV (Alternativt) (Om den Finns)
  898
- Inspelningkonfiguration (Beroende På Modell)
  898
- Mediabläddrarmeny (Beroende På Modell)
  898
- Omedelbar Inspelning (Beroende På Modell)
  898
- Titta På Inspelade Program (Beroende På Modell)
  898
- E-Manual (Alternativt) (Om den Finns)
  899
- Allmän TV-Drift
  905
- Avända Kanallistan
  905
- Elektronisk Programguide (EPG)
  905
- Konfigurering Av Föräldrainställningar
  905
- Felsökning Och Tips
  906
- Programvaruppgradering
  906
- Anslutningar (Beroende På Modellen)
  907
- Ljud-/Video-Delning
  908
- AV- Och HDMI-Signalkompabilitet
  911
  - Typiska Visningslägen Via PC-Ingång
    911
  - Video-Filformat Som Stöds I USB-Läget
    912
- Bildfilformat Som Stöds I USB-Läget
  912
  - Ljudfilformat Som Stöds I USB-Läget
    913
- Textfilformat Som Stöds I USB-Läget
  914
- DVI-Upplösningar Som Stöds
  915
- DVB-Funkttionsinformation
  916
- Information Om Internetportalfunktionalitet
  916
Suomi

920
Беларуская

955
Русский

993
Українська

1033

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Hitachi Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Proyectores

Proyectores Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Más Hitachi manuales