Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresora Todo en uno
LaserJet MFP M42623n
HP LaserJet MFP M42623n Manuales
Manuales y guías de usuario para HP LaserJet MFP M42623n. Tenemos
1
HP LaserJet MFP M42623n manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
HP LaserJet MFP M42623n Guia Del Usuario (201 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 19.95 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Información General sobre la Impresora
13
Íconos de Advertencia
13
Vistas de la Impresora
14
Vista Frontal de la Impresora
14
Vista Posterior de la Impresora
16
Vista del Panel de Control
16
Especificaciones de la Impresora
18
Especificaciones Técnicas
18
Sistemas Operativos Compatibles
20
Instalación del Software
21
Dimensiones de la Impresora
22
Condiciones del Entorno y Consumo de Energía
22
Especificaciones del Entorno y la Alimentación
23
Consumo y Requisitos de Alimentación
23
Configuración del Hardware E Instalación del Software de la Impresora
23
2 Acceso a Los Menús
25
Acceder a Los Menús del Panel de Control
25
3 Bandejas de Papel
26
Información General de la Bandeja
26
Instrucciones para Cargar Papel
27
Tamaños de Papel Compatibles
27
Bandeja 1 (Bandeja Multiuso)
30
Cargar Papel en la Bandeja 1 (Bandeja Multifunción)
30
Bandeja 2/Bandeja Opcional
32
Cargar Papel en la Bandeja 2 y las Bandejas para 250 Hojas
32
Cargar Documentos Originales en el Cristal del Escáner O el Alimentador de Documentos
34
Instrucciones para Cargar Documentos Originales
34
Cargar un Documento Original en el Cristal del Escáner
35
Cargar un Documento Original en el Alimentador de Documentos
36
Impresión en Papel Especial O Soportes de Impresión
38
Cartulina/Papel de Tamaño Personalizado
38
Papel Preimpreso
38
Configuración del Tamaño y Tipo de Papel
39
4 Consumibles, Accesorios y Piezas
41
Pedir Suministros, Accesorios y Piezas
41
Pedidos
41
Suministros y Accesorios
41
Consumibles Disponibles
42
Accesorios Disponibles
42
Consumibles de Larga Duración/Mantenimiento
43
Sustituir Los Cartuchos de Tóner
43
Uso y Vida Útil Estimada del Cartucho de Tóner
43
Redistribución del Tóner
44
Cómo Redistribuir el Tóner
44
Información sobre Los Cartuchos de Tóner
46
Extraer y Sustituir Los Cartuchos
47
Instrucciones para Manipular una Unidad de Procesamiento de IMágenes
50
Sustituir la Unidad de Procesamiento de IMágenes
51
5 Supervisar el Estado de Los Suministros y Configurar las Alertas de Tóner en el Panel de Control
59
Supervisión de la Vida Útil de Los Suministros
59
Configuración de la Alerta de Nivel Bajo de Tóner
59
Almacenamiento de Los Consumibles
59
6 Imprimir
61
Tareas de Impresión (Windows)
61
Menú Configuración de Impresión
61
Configuración de Impresión en el Panel de Control
62
Configuración de Impresión
62
Cómo Imprimir (Windows)
63
Imprimir en una O Ambas Caras de la Página (Windows)
64
Crear y Usar Marcas de Agua al Imprimir (Windows)
65
Tareas de Impresión Adicionales
65
Almacenar E Imprimir Trabajos Protegidos
66
Menú Trabajo Protegido
66
Descripción General de Los Trabajos de Impresión al Usar un Controlador de Impresión Universal (UPD) y un Controlador de Impresora Host Discreto
66
Imprimir Documentos Seguros desde el Panel de Control
67
7 Copiar
68
Menú Función Copiar
68
Funciones de Copia del Panel de Control
70
Copias Básicas
72
Cambio de la Configuración de cada Copia
73
Cambio de Oscuridad
73
Cambio de Tipo de Documento Original
73
Copia Reducida O Ampliada
74
Seleccionar Los Tamaños de Copia Predefinidos
74
Ajustar la Escala de la Copia Mediante el Ingreso Directo de la Tasa de Escala
74
Copia de Tarjetas de Identificación
75
Copiar una Tarjeta de Identificación
75
Tareas de Copia Adicionales
77
8 Escanear
78
Menú Escanear
78
Escaneo desde la Impresora
79
Función de Escaneo
79
Escaneo Básico
81
Escaneo desde el Equipo
82
Escanear a Equipo
82
Configurar Los Ajustes de Escaneo Mediante la Función Configuración de Escanear a Equipo
82
Escaneo desde el Software HP Scan
83
Configuración
83
Escaneo desde un Programa de Edición de IMágenes
83
Escaneo Mediante el Controlador WIA
83
Escaneo a Través de WSD
84
Instalación del Controlador de Impresora con WSD
84
Escaneo Mediante la Función de WSD
85
Envío de IMágenes Escaneadas a Diferentes Destinos
85
Configuración de una Cuenta de Correo Electrónico
85
Escaneo y Envío por Correo Electrónico
85
Configuración de un Servidor FTP/SMB
86
Escaneo y Envío a un Servidor FTP/SMB
86
9 Gestión de la Impresora
87
Menús de Instalación y Administración de la Impresora
87
Configuración del Equipo
87
Menú Configuración del Papel
89
Configuración del Papel
89
Configuración del Sistema
89
Menú Informe
90
Menú Mantenimiento
90
Mantenimiento
91
Menú Configuración de Red
91
So de una Impresora Conectada a la Red
92
Menú Red
92
Acceso a la Configuración de Red
92
Acceso a la Configuración Utilizando el Servidor Embedded Web Server (EWS)
93
Acceder al EWS
93
Modificar la Configuración en el EWS
93
Configurar y Administrar Cuentas en el EWS
94
Configurar una Cuenta de Correo Electrónico
94
Configurar un Destino del Servidor
95
Actualizaciones de Software y Firmware
95
Actualizar el Firmware
95
Paso 1: Descarga del Firmware de Hp.com
95
Paso 2: Actualizar el Firmware
96
Método 1. Actualización del Firmware de una Impresora Conectada por USB (Windows Xp/Vista/7/8/8.1/10)
96
Método 2. Actualización del Firmware de una Impresora Conectada Mediante la Red
96
Configuración Útil
98
Cambiar la Contraseña Después de la Configuración Inicial de la Impresora
98
Modificar Los Ajustes Básicos de la Impresora
99
Ajuste de Altitud
99
Limpieza de la Impresora
100
Limpieza del Exterior
100
Limpieza del Interior
100
Limpieza del Rodillo
101
Limpieza del Rodillo de una Bandeja
101
Limpieza del Rodillo del Alimentador de Documentos
103
Limpieza de la Unidad de Escaneo
105
Configuración de Ahorro de Energía
107
Configuración Ecológica
107
10 Solución de Problemas
108
Problemas de Alimentación del Papel
108
Resolver Problemas de Alimentación de Papel O Múltiples Recogidas
108
Resolver Problemas de Alimentación de Papel
114
Eliminar Atascos de Papel
115
Ubicaciones de Los Atascos de Papel
115
Atascos de Papel Frecuentes O que Se Repiten
116
Atasco de Papel en la Bandeja 1 (M1-1110, M1-1111, M1-1113, M1-1610)
116
Atasco de Papel en la Bandeja 2 (H-1210)
118
Atasco de Papel en la Bandeja 3 (H1-131X)
121
Atasco en el Área de Salida (M3-1110)
125
Atasco en el Interior de la Impresora (M2-1110, M2-2210)
127
Atasco de Papel dentro de la Ruta de Impresión a Doble Cara de la Impresora
128
Eliminar Atascos de Papel en el Escáner
130
Eliminar Atascos de Papel en el Alimentador de Documentos (U3-32Yz, U3-33Yz, U3-34Yz y U3-35Yz)
130
Eliminar Atascos de Papel dentro del Escáner
132
Eliminar Atascos del Papel en el Área de Salida del Escáner
135
Eliminar Atascos de Papel en la Ruta de Escaneo a Doble Cara del Escáner
136
Explicación de Los LED de Estado
137
Estado del LED
137
Explicación de Los Mensajes de la Pantalla
139
Mensajes Relacionados con el Atasco de Papel
139
Mensajes Relacionados con el Tóner
139
Mensajes Relacionados con la Bandeja
141
Mensajes Relacionados con la Red
142
Varios Mensajes
142
Problema en la Alimentación y el Cable de Conexión
143
Resolver un Problema de Conexión de Alimentación
143
Solución de Problemas de Impresión
144
Problemas de Impresión
144
Problemas de Calidad de Impresión
146
Caracteres Mal Formados
146
Solución de Problemas de Calidad de Impresión
147
Solución de Problemas de Defectos de Imagen
148
Problemas de Copia
163
Mejorar la Calidad de Imagen de Copia
163
Tipo de Documento
163
Problemas de Escaneo
164
Mejorar la Calidad de Imagen de Escaneado
164
Limpieza del Rodillo del Alimentador de Documentos en la Página
165
Resolver Problemas de Escaneo
165
Problemas del Sistema Operativo
166
Solución de Problemas del Sistema Operativo
166
Apéndice A Servicio y Asistencia Técnica
167
Declaración de Garantía Limitada de HP
167
Reino Unido, Irlanda y Malta
168
Austria, Bélgica, Alemania y Luxemburgo
169
Bélgica, Francia y Luxemburgo
169
Italia
170
España
170
Dinamarca
171
Noruega
171
Suecia
171
Portugal
172
Grecia y Chipre
172
Hungría
172
República Checa
173
Eslovaquia
173
Polonia
173
Bulgaria
174
Rumanía
174
Bélgica y Países Bajos
174
Finlandia
175
Eslovenia
175
Croacia
175
Letonia
175
Lituania
176
Estonia
176
Garantía de Protección Premium de HP: Declaración de Garantía Limitada del Cartucho de Tóner Laserjet
176
Declaración de Garantía Limitada de Los Consumibles de Larga Duración y el Kit de Mantenimiento
177
Disposiciones de HP sobre Consumibles que no Son HP
177
Sitio Web contra Falsificaciones HP
177
Datos Almacenados en el Cartucho de Tóner
178
Contrato de Licencia del Usuario Final
178
Servicio de Reparación por Parte del Cliente
182
Servicio de Atención al Cliente
183
Apéndice B Programa de Gestión de Productos que Respetan el Medio Ambiente
184
Protección del Medioambiente
184
Emisión de Ozono
184
Consumo de Papel
184
Plásticos
184
Consumibles de Impresión de HP Laserjet
184
Papel
185
Uso Restringido de Materiales
185
Información sobre la Batería
185
Desecho de Residuos de Equipos por Parte de Los Usuarios (UE, Reino Unido E India)
186
Reciclaje de Hardware Electrónico
186
Información sobre el Reciclaje de Hardware en Brasil
186
Sustancias Químicas
186
Datos de Alimentación del Producto de Conformidad con el Reglamento de la Comisión Europea 1275/2008 y Los Requisitos Legales Pertinentes del Reino Unido
186
Información para el Usuario sobre Ecolabel, la Etiqueta Ecológica de la SEPA (China)
187
Normativa de la Implementación en la Etiqueta de Energía en China para Impresoras, Faxes y Copiadoras
187
Declaración sobre la Restricción de Sustancias Peligrosas (India)
187
WEEE (Turquía)
187
Tabla de Sustancias (China)
188
Hoja de Datos sobre Seguridad de Los Materiales (MSDS)
188
Epeat
188
Tabla de Sustancias (Taiwán)
189
Para Obtener Más Información
190
Apéndice C Información sobre Normativas
191
Declaraciones Normativas
191
Números de Identificación de Modelo para Normativas
191
Aviso sobre Normativa de la Unión Europea y el Reino Unido
191
Normas de la FCC
192
Canadá: Declaración de Cumplimiento con la Norma ICES-003 de Industry Canada
192
Declaración VCCI (Japón)
192
Declaración EMC (Corea)
192
Declaración EMC (China)
192
Instrucciones para el Cable de Alimentación
192
Declaración sobre el Cable de Alimentación (Japón)
193
Seguridad Láser
193
Declaración de Láser para Finlandia
193
Declaraciones de Países Nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia)
194
Declaración GS (Alemania)
194
Conformidad Eurasiática (Armenia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Rusia)
195
Declaración EMI (Taiwán)
195
Estabilidad del Producto
196
Índice
197
Limpieza
200
Conexión
200
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HP LaserJet Pro MFP M428
HP LaserJet Pro MFP M429
HP LaserJet Pro MFP M426 Serie
HP LaserJet Pro MFP M427 Serie
HP LaserJet Pro MFP M426dw
HP LaserJet Pro MFP M427dw
HP LASERJET PRO 400 MFP M425
HP LaserJet MFP M42623
HP LaserJet MFP M42625
HP LaserJet MFP M42625n
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL