IMG STAGELINE 21.2440 Manuales

Manuales y guías de usuario para IMG STAGELINE 21.2440. Tenemos 1 IMG STAGELINE 21.2440 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

IMG STAGELINE 21.2440 Manual De Instrucciones (41 páginas)

Marca: IMG STAGELINE | Categoría: Reproductores de MP3 | Tamaño: 0.59 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
4
Oberseite
4
Operating Elements And Connections
4
Upper Side
4
Pitch Control
6
Rückseite
6
Rear Panel
6
Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
6
Safety Notes
6
Einsatzmöglichkeiten
7
Gerät Aufstellen Und Anschließen
7
Bedienung
7
Inbetriebnahme
7
Displayanzeigen Zum Titel Und Zur Laufzeit
7
Applications
7
Setting Up And Connecting The Unit
7
Operation
7
Setting The Player Into Operation
7
Display Indications For Title And Playing Time
7
Partition Der Festplatte Auswählen
8
Titel- Und Ordnerwahl
8
Titelwahl
8
Ordnerwahl
8
Playlists Abspielen
8
Selecting The Partition Of The Hard Disk
8
Title Selection And Folder Selection
8
Title Selection
8
Folder Selection
8
Replay Of Play Lists
8
Betriebsmodus Wählen
9
Relay-Betrieb
9
Ruhe-Modus (Sleep)
9
Schneller Vor- Und Rücklauf
9
Genaues Anfahren Einer Stelle
9
Selection Of Operating Mode
9
Relay Mode
9
Sleep Mode
9
Fast Forward/Reverse
9
Precise Selection Of a Certain Spot
9
Sprung Zu Einer Zuvor Bestimmten Stelle
10
Tasten CUE 1 Bis 3
10
Taste CUE
10
Schleife Abspielen
10
Return To a Spot Previously Defined
10
Buttons CUE 1 To 3
10
Button CUE
10
Replaying a Loop
10
Schleife Bearbeiten
11
Geschwindigkeit Mit Oder Ohne Tonhöhenverschiebung Verändern
11
Manueller Beatcounter
11
Pitch Bend - Takt Zwischen Zwei Musikstücken Angleichen
11
Effekte
11
Editing a Loop
11
Changing The Speed With Or Without Displacing The Pitch
11
Manual Beat Counter
11
Pitch Bend - Matching The Beat Between 2 Music Pieces
11
Effects
11
Effekte Flanger, Filter, Echo
12
Scratch-Effekt
12
Rückwärtsabspielen
12
Eigene Titelfolge Zusammenstellen
12
Titelfolge Programmieren
12
Titelfolge Korrigieren Oder Ergänzen
12
Scratch Effect
12
Reverse Replay
12
Creating a Personal Title Sequence
12
Programming a Title Sequence
12
Titelfolge Löschen
13
Faderstart
13
Technische Daten
13
Specifications
13
Eléments Et Branchements
14
Face Supérieure
14
Elementi DI Comando E Collegamenti
14
Lato Superiore
14
Face Arrière
16
Conseils Dʼutilisation Et de Sécurité
16
Lato Posteriore
16
Avvertenze Importanti Per Lʼuso
16
Possibilités Dʼutilisation
17
Positionnement de Lʼappareil Et Branchements
17
Utilisation
17
Fonctionnement
17
Indications Dʼaffichage Pour Le Titre Et la Durée
17
Possibilità Dʼimpiego
17
Collocamento E Collegamenti
17
Funzionamento
17
Messa In Funzione
17
Indicazioni Sul Display Relative al Titolo E Alla Durata
17
Sélection Dʼune Partition Du Disque Dur
18
Sélection de Titres Et de Dossiers
18
Sélection de Titres
18
Sélection de Dossiers
18
Lecture de Listes de Titres
18
Scegliere la Partizione del Disco Rigido
18
Scelta DI Titoli E Cartelle
18
Scelta DI un Titolo
18
Scelta DI una Cartella
18
Riprodurre Le Playlist
18
Sélection Du Mode de Fonctionnement
19
Fonctionnement Relais
19
Mode Repos (Sleep)
19
Avance Et Retour Rapides
19
Positionnement Précis À un Endroit Donné
19
Scelta del Modo DI Funzionamento
19
Funzionamento Relay
19
Modo Riposo (Sleep)
19
Avanzamento E Ritorno Veloce
19
Posizionarsi con Esattezza Su un Punto
19
Lecture Des Premières Notes Dʼun Titre
20
Saut À un Endroit Préalablement Déterminé
20
Touches CUE 1 À 3
20
Touche CUE
20
Lecture Dʼune Boucle
20
Saltare Su un Punto Determinato Precedentemente
20
Tasti CUE 1 a 3
20
Tasto CUE
20
Riprodurre un Loop
20
Edition Dʼune Boucle
21
Modification de la Vitesse Avec Ou Sans Déplacement de la Hauteur Tonale
21
Compteur Manuel de Beats
21
Pitch Bend : Adaptation Du Rythme entre Deux Morceaux de Musique
21
Modificare un Loop
21
Modificare la Velocità con O Senza Spostamento Dellʼaltezza del Suono
21
Beatcounter Manuale
21
Pitch Bend - Adattare Il Ritmo Fra Due Brani Musicali
21
Effetti
21
Effetti Flanger, Filter, Echo
21
Effets
22
Effets Flanger, Filter, Echo
22
Effet Scratch
22
Lecture en Arrière
22
Création Dʼune Suite de Titres
22
Programmation Dʼune Suite de Titres
22
Corriger Ou Compléter Une Suite de Titres
22
Effetto Scratch
22
Riproduzione Allʼindietro
22
Compilare una Sequenza Individuale
22
Effacer Une Suite de Titres
23
Démarrage Électrique
23
Caractéristiques Techniques
23
Dati Tecnici
23
Overzicht Van Bedieningselementen en Aansluitingen
24
Bovenzijde
24
Elementos de Funcionamiento y Conexiones
24
Parte Superior
24
Achterzijde
26
Veiligheidsvoorschriften
26
Panel Posterior
26
Notas de Seguridad
26
Toepassingen
27
Het Apparaat Opstellen en Aansluiten
27
Bediening
27
Ingebruikneming
27
Displayweergaven Voor Track en Voor Speeltijd
27
Aplicaciones
27
Configuración y Conexión del Aparato
27
Funcionamiento
27
Puesta en Marcha del Lector
27
Indicaciones del Visualizador para Pista y Tiempo de Reproducción
27
Partitie Van de Harde Schijf Selecteren
28
Track en Map Selecteren
28
Een Track Selecteren
28
Een Map Selecteren
28
Playlists Afspelen
28
Selección de la Partición del Disco Duro
28
Selección de Pista
28
Selección de Carpeta
28
Reproducción de las Listas
28
De Bedrijfsmodus Kiezen
29
Relaisbedrijf
29
Rustmodus (Sleep)
29
Versneld Vooruit en Achteruit Zoeken
29
Een Bepaalde Plaats In Een Track Precies Opzoeken
29
Selección del Modo de Funcionamiento
29
Modo Relé
29
Modo Sleep
29
Avance/Retroceso Rápido
29
Selección Precisa de un Punto en Concreto
29
Naar Een Bepaalde Plaats In Een Track Terugkeren
30
Toetsen CUE 1 Tot 3
30
Toets CUE
30
Loop Afspelen
30
Vuelta a un Punto Previamente Definido
30
Botones CUE 1 a 3
30
Botón CUE
30
Reproducción de un Bucle
30
Loop Bewerken
31
De Snelheid Met Of Zonder Verandering Van Toonhoogte Wijzigen
31
Handmatige Beatteller
31
Pitch Bend - Het Ritme Van Twee Muziekfragmenten Op Elkaar Afstemmen
31
Effecten
31
Edición de un Bucle
31
Cambiar la Velocidad Desplazando O sin Desplazar el Pitch
31
Contador Manual de Pulsaciones (Beats)
31
Pitch Bend - Sincronización de Pulsa- Ciones entre Dos Piezas de Música
31
Efectos
31
Effecten Flanger, Filter, Echo
32
Scratcheffecten
32
Achteruit Afspelen
32
Eigen Reeks Tracks Samenstellen
32
Een Reeks Tracks Programmeren
32
Een Reeks Tracks Corrigeren Of Aanvullen
32
Efectos de Eco, Filtro y Flanger
32
Efecto Scratch
32
Reproducción Inversa
32
Creación de una Secuencia de Pistas Personal
32
Een Reeks Tracks Wissen
33
Faderstart
33
Technische Gegevens
33
Borrar una Secuencia de Pistas
33
Inicio Fader
33
Especificaciones
33
Elementy Operacyjne I Złącza
34
Panel Tylny
35
Środki Bezpieczeństwa
35
Zastosowanie
35
Przygotowanie Do Pracy I Podłączanie Urządzenia
35
Obsługa
35
Przygotowanie Do Pracy
35
Wyświetlanie Informacji O Utworze I Czasie Odtwarzania
35
Wybór Partycji Twardego Dysku
36
Wybór Utworu I Folderu
36
Wybór Utworu
36
Wybór Folderu
36
Odtwarzanie List Utworów
36
Wybór Trybu Pracy
36
Tryb Połączeniowy
36
Tryb Uśpienia (Sleep)
36
Szybkie Przewijanie W PrzóD / W Tył
36
Precyzyjny Wybór Punktu
36
Powrót Do Poprzednio Ustawionego Punktu
37
Przyciski CUE 1 Do 3
37
Przycisk CUE
37
Odtwarzanie Pętli
37
Edytowanie Pętli
37
Zmiana PrędkośCI Odtwarzania Bez Lub Ze Zmianą WysokośCI Dźwięku
37
Manualny Licznik Bitów
37
Pitch Bend - Synchronizacja Bitów Pomiędzy 2 Utworami Muzycznymi
37
Efekty
37
Efekty Flanger, Filtr I Echo
38
Efekt Scratch
38
Odwrócone Odtwarzanie
38
Układanie Własnej Sekwencji Odtwarzania
38
Programowanie Sekwencji Utworów
38
Poprawianie Lub Uzupełnianie Sekwencji Utworów
38
Kasowanie Sekwencji Utworów
38
Zdalne Sterowanie (Fader Start)
38
Specyfikacja
38
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
40

Productos relacionados

IMG STAGELINE Categorias

Amplificadores Luz de Inundación Equipo de Iluminación Mezcladores de Música Micrófonos

Más IMG STAGELINE manuales