Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kyocera Manuales
Impresoras
MT-1
Kyocera MT-1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kyocera MT-1. Tenemos
2
Kyocera MT-1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso, Manual De Instrucciones
Kyocera MT-1 Guía De Uso (176 páginas)
Marca:
Kyocera
| Categoría:
Accesorios para Impresoras
| Tamaño: 7.38 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Safety Information
5
Caution Labels
7
Installation Precautions
8
Precautions for Use
8
Names of Parts
10
Modes
11
Sort: on Mode
11
Sort: off Mode
12
Staple Mode
13
Non-Sort Mode
14
Booklet Stitching Mode
15
Hole Punch Mode
16
Interrupt Mode
17
Multi-Job Tray Mode
18
Maintenance
20
Replacing Staples
20
Emptying the Waste Hole Punch Box
22
Troubleshooting
23
Clearing Paper Jams
23
Paper Jam in the Coupling Section
24
Paper Jam in Tray a
25
Paper Jam in Tray B
26
Paper Jam in the Conveyor Section
27
Paper Jam in the Multi-Job Tray Unit
29
Paper Jam in the Center-Folding Unit
30
Curled Output
33
Clearing a Staple Jam
34
Specifications
36
2 Deutsch
39
Sicherheitshinweise
39
Vorsichtshinweise zur Aufstellung
42
Vorsichtshinweise zum Betrieb
42
Vorsichtshinweise zur Arbeit mit diesem Produkt
42
Bezeichnung der Teile
44
Betriebsarten
45
"Sortieren: EIN"-Modus
45
"Sortieren: AUS"-Modus
46
"Nicht Sortieren"-Modus
48
Multi Tray
52
Wartung
54
Heftklammern Nachfüllen
54
Lochungsabfallbehälter Leeren
55
Störungsbeseitigung
57
Beseitigung von Papierstaus
57
Papierstau IM Kupplungsbereich
58
Papierstau in Fach a
59
Papierstau in Fach B
60
Papierstau IM Transportbereich
61
Papierstau IM Multi Tray
63
Papierstau in der Mittenfaltstation
64
Gewellte Ausgabe
67
Heftklammerstau Beseitigen
68
Technische Daten
70
3 Español
73
Información de Seguridad
73
Etiquetas de Precaución
75
Precauciones de Nstalacion
76
Condiciones del Lugar de Instalación
76
Otras Precauciones
76
Precauciones para el Uso
76
Precauciones en el Uso de Este Producto
76
Nombres de las Piezas
78
Modos
79
Modo Clasificar
79
Modo sin Clasificar
80
Modo Grapado
81
Modo Grapado de Folletos
83
Modo Perforación
84
Modo Interrupción Copia
85
Modo Multibandeja
86
Mantenimiento
88
Reposición de Grapas
88
Vaciado de la Caja de Residuos de Perforación
90
Solución de Problemas
91
Cómo Eliminar Los Atascos de Papel
91
Atasco de Papel en la Sección de Acoplamiento
92
Atasco de Papel en la Bandeja a
93
Atasco de Papel en la Bandeja B
94
Atasco de Papel en la Sección de Transporte
95
Atasco de Papel en la Unidad Multibandeja
97
Atasco de Papel en la Unidad de Plegado Central
98
Copias Curvadas
101
Cómo Eliminar un Atasco de Grapas
102
Especificaciones
104
Descripción
104
Unidad de Perforación (Opcional)
104
Unidad de Plegado Central (Opcional)
105
4 Français
107
Informations de Sécurité
107
Précautions D'installation
110
Autres Précautions
110
Précautions D'utilisation
110
Mises en Garde pour L'utilisation de Ce Produit
110
Nom des Pièces
113
Modes
114
Mode Agrafage
116
Mode Pas de Tri
117
Mode Reliure Brochure
118
Mode Perforatrice
119
Mode Interruption de Cycle
120
Mode Bac Multitravail
121
Entretien
123
Réapprovisionnement en Agrafes
123
Dépannage
126
Recommandations Générales
126
Élimination des Bourrages Papier
126
Bourrage Papier Dans le Bac a
128
Bourrage Papier Dans le Bac B
129
Bourrage Papier Dans la Plieuse
133
Spécifications
139
5 Italiano
141
Informazioni Sulla Sicurezza
141
Etichette DI Attenzione
143
Precauzioni Per L'installazione
144
Precauzioni Per L'uso
144
Altre Precauzioni
145
Nomi Delle Parti
146
Modalità
147
Modalità Sort Attivata
147
Modalità Sort Disattivata
148
Modalità Pinzatura
149
Modalità Senza Fascicolazione
150
Modalità DI Pinzatura Libretto
151
Modalità DI Perforazione
152
Modo Interruzione
153
Modalità Vassoio Lavori Multipli
154
Manutenzione
156
Caricamento Dei Punti
156
Svuotamento del Contenitore Degli Scarti Della Perforatrice
158
Risoluzione Dei Problemi
159
Eliminazione Degli Inceppamenti Carta
159
Inceppamento Carta Nella Sezione DI Raccordo
160
Inceppamento Carta Nel Vassoio a
161
Inceppamento Carta Nel Vassoio B
162
Inceppamento Carta Nella Sezione DI Trasporto
163
Copie Arricciate
169
Eliminazione DI un Inceppamento Della Pinzatrice
170
Specifiche
172
Publicidad
Kyocera MT-1 Manual De Instrucciones (92 páginas)
Marca:
Kyocera
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 6.87 MB
Tabla de contenido
English
7
Tabla de Contenido
7
Caution Labels
10
Etiquettes "Attention
10
Installation Precautions
13
Precautions for Use
16
Names of Parts
22
Cautions During Copying
28
Various Modes
29
Sort: ON" Mode
29
Sort: OFF" Mode
29
Sort-Staple Mode
30
Non-Sort Mode
30
Stacking Mode (Double-Staple Model Only)
31
Stitching Copy Mode (Double-Staple Model Only)
31
Operation
32
Copying in "Sort: ON" Mode
32
Copying in "Sort: OFF" Mode
35
Copying in the Sort-Staple Mode
37
Copying in the Interrupt Copy Mode
40
Stapling Unit
43
Refilling the Stapling Unit
43
Clearing a Staple Jam
47
Punch Unit (Option)
51
Hole Punch Mode
51
Copying in the Hole Punch Mode
52
Disposing of Hole-Punch Scraps
55
Multi Job Tray (Option)
58
Preparations
60
Printing to a Job Tray
60
Printing to a Job Tray
61
Center-Folding Unit (Option)
62
Stitching Copy Mode
62
Copying in the Stitching Copy Mode
63
Clearing Paper Jams
66
G Paper Jam in the Coupling Section between the
67
Finisher and Your Copier
67
G Paper Jam in the Tray a
68
G Paper Jam in the Tray B
68
(Double-Staple Model Only)
69
G Paper Jam in the Conveyor Section
70
G Paper Jam in the Multi Job Tray (Option)
73
G Paper Jam in the Conveyor Section of Optional Center-Folding Unit
73
G Paper Jam in the Ejection Section of Optional Center-Folding Unit
76
If Ejected Paper Comes out Curled
79
Specifications
81
Spanish
11
Etiquetas de Precaucion
11
Precauciones de Instalacion
14
Precauciones para el Uso
18
Nombres de Los Componentes
24
Precauciones Durante el Copiado
28
Distintos Modos
29
Modo "Sort: en
29
Modo "Sort: APA
29
Modo de Clasificación con Grapado
30
Modo sin Clasificación
30
Modo de Acumulación (sólo para el Modelo de Dos Grapas)
31
Modo de Copia con Grapado (sólo para el Modelo de Dos Grapas)
31
Funcionamiento
32
Copiado en el Modo "Sort: en
32
Copiado en el Modo "Sort: APA
35
Copiado en el Modo de Clasificación con Grapado
37
Copiado en el Modo de Copia con Interrupción
40
Unidad de Grapado
43
Rellenado de la Unidad de Grapado
43
Eliminación del Atasco de Grapas
47
Unidad de Perforación (Opcional)
51
Modo de Perforación
51
Copiado en el Modo de Perforación
52
Eliminación de Los Restos de Perforaciones
55
Unidad de Casilla de Correo (Opcional)
58
Preparativos
60
Impresión en una Casilla de Correo
60
Impresión en una Casilla de Correo
61
Unidad de Plegado Central (Opcional)
62
Modo de Copia con Grapado
62
Copiado en el Modo de Copia con Grapado
63
Eliminación de Atascos de Papel
66
G Atasco de Papel en la Sección de Acoplamiento
67
Entre el Finalizador y Su Copiadora
67
G Atasco de Papel en la Bandeja a
68
G Atasco de Papel en la Bandeja B
68
(Sólo para el Modelo de Dos Grapas)
69
G Atasco de Papel en la Sección de Transportador
70
G Atasco de Papel en la Unidad de Casilla de Correo (Opcional)
73
G Atasco de Papel en la Sección del Transportador
73
De la Unidad de Plegado Central (Opcional)
73
G Atasco de Papel en la Sección de Salida de la
76
Unidad de Plegado Central (Opcional)
76
Si el Papel Expulsado Sale Enrollado
79
Especificaciones
83
German
11
Hinweisaufkleber
11
Vorsichtshinweise zur Aufstellung
14
Vorsichtshinweise zum Betrieb
19
Bezeichnungen der Teile
24
Vorsichtshinweise während des Kopierens
28
Verschiedene Betriebsarten
29
Heftungs-Sortiermodus
30
Nichtsortiermodus
30
Stapelmodus (nur Doppelheftungsmodell)
31
Heftungs-Kopiermodus (nur Doppelheftungsmodell)
31
Betrieb
32
Kopieren IM Heftungs-Sortiermodus
37
Kopieren IM Unterbrechungskopiermodus
40
Heftungs-Einheit
43
Nachfüllen der Heftungs-Einheit
43
Behebung eines Heftklammernstaus
47
Lochungseinheit (Sonderzubehör)
51
Lochungsmodus
51
Kopieren IM Lochungsmodus
52
Entfernen der Ausgestanzten Papierschnipsel
55
Briefkasteneinheit (Sonderzubehör)
58
Vorbereitungen
60
Ausgeben der Drucke in ein Brieffach
60
Ausgeben der Drucke in ein Brieffach
61
Mittenfalzeinheit (Sonderzubehör)
62
Heftungs-Kopiermodus
62
Kopieren IM Heftungs-Kopiermodus
63
Behebung von Papierstaus
66
G Papierstau IM Kupplungsteil zwischen dem Fertigbearbeitungsgerät und dem Kopierer
67
G Papierstau IM Fach a
68
G Papierstau IM Fach B (nur Doppelheftungsmodell)
69
G Papierstau IM Förderbereich
70
G Papierstau in der Briefkasteneinheit (Sonderzubehör)
73
G Papierstau IM Förderbereich der Gesonderten Mittenfalzeinheit (Sonderzubehör)
73
G Papierstau IM Auswerfbereich der Gesonderten Mittenfalzeinheit (Sonderzubehör)
76
Falls das Ausgestoßene Papier Gekräuselt ist
79
Technische Daten
84
French
13
Precautions D'installation
13
Precauzioni Per L'installazione
15
Condizioni Ambientali
15
Precautions D'utilisation
17
Autres Précautions
17
Precauciones en el Uso del Producto
18
Precauzioni Per L'uso
20
Nom des Pièces
22
Nomi Delle Parti
26
Précautions à Suivre Durant la Copie
28
Différents Modes
29
Mode "Triage: Oui
29
Mode "Triage: Non
29
Mode Tri-Agrafage
30
Mode Sans Tri
30
Mode Empileuse (Modèle à Deux Positions D'agrafage Seulement)
31
Mode Copie Avec Agrafage (Modèle à Deux Positions D'agrafage Seulement)
31
Fonctionnement
32
Copie en Mode "Triage: Oui
32
Kopieren IM Modus "SORTIER: ein
32
Copie en Mode "Triage: Non
35
Kopieren IM Modus "SORTIER: aus
35
Copie en Mode Tri-Agrafage
37
Copie en Mode Interruption de Copie
40
Unité D'agrafage
43
Réapprovisionnement de L'unité D'agrafage
43
Retrait D'un Bourrage D'agrafes
47
Unité de Perforation (Option)
51
Mode Perforation
51
Copie en Mode Perforation
52
Mise au Rebut des Confettis de Perforation
55
Unité de Boîtes Personnelles (Option)
58
Préparatifs
60
Impression Dans une Boîte Personnelle
60
Impression Dans une Boîte Personnelle
61
Unité de Pliage Central (Option)
62
Mode Copie Avec Agrafage
62
Copie en Mode Copie Avec Agrafage
63
Retrait des Bourrages de Papier
66
G Bourrage de Papier Dans la Section de Couplage entre le Finisseur et Votre Copieur
67
G Bourrage de Papier Dans le Plateau a
68
G Bourrage de Papier Dans le Plateau B
68
(Modèle à Deux Positions D'agrafage Seulement)
69
G Bourrage de Papier Dans la Section de Convoyeur
70
G Bourrage de Papier Dans L'unité de Boîtes Personnelles (en Option)
73
G Bourrage de Papier Dans la Section de Convoyeur de L'unité de Pliage Central (en Option)
73
G Bourrage de Papier Dans la Section D'éjection de L'unité de Pliage Central (en Option)
76
Si le Papier Éjecté Est Enroulé
79
Spécifications
82
Dati Tecnici
85
Publicidad
Productos relacionados
Kyocera ECOSYS M2040dn/KL3
Kyocera ECOSYS M2135dn
Kyocera ECOSYS M2635dn
Kyocera ECOSYS M2635dw
Kyocera ECOSYS M2540dn
Kyocera ECOSYS M2540dw
Kyocera TASKalfa MA4500ci
Kyocera TASKalfa MA3500ci
Kyocera MT-1A
Kyocera MT-710
Kyocera Categorias
Impresora Todo en uno
Celulares
Impresoras
Accesorios para Impresoras
Máquinas de Fax
Más Kyocera manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL