Kärcher HD 9/18-4 Cage Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher HD 9/18-4 Cage. Tenemos 3 Kärcher HD 9/18-4 Cage manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Kärcher HD 9/18-4 Cage Manual De Instrucciones

Kärcher HD 9/18-4 Cage Manual De Instrucciones (192 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 3.94 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Geräteelemente
  5
- Sicherheitshinweise
  5
  - Symbole auf dem Gerät
    5
  - Zubehör und Ersatzteile
    8
- Bestimmungsgemäße Verwen
  8
- Dung
  8
- Sicherheitseinrichtungen
  9
- Umweltschutz
  9
- Vor Inbetriebnahme
  9
- Inbetriebnahme
  10
  - Elektrischer Anschluss
    10
- Bedienung
  11
  - Betrieb mit Hochdruck
    11
  - Betrieb Unterbrechen
    11
- Transport
  12
- Lagerung
  12
- Pflege und Wartung
  12
- Störungshilfe
  13
  - Wasseraustritt am Thermoventil
    14
  - Wasseraustritt am Sicherheitsventil
    14
- Ersatzteile
  14
- Garantie
  14
- EU-Konformitätserklärung
  14
- Technische Daten
  15
English

16
- Device Elements
  16
- Safety Instructions
  16
  - Symbols on the Machine
    16
  - Power Connection
    17
  - Water Connection
    17
- Proper Use
  19
- Safety Devices
  19
  - Overflow Valve
    19
- Before Startup
  20
  - Unpacking
    20
- Environmental Protection
  20
- Start up
  20
- Operation
  21
  - High Pressure Operation
    21
  - Interrupting Operation
    22
  - Frost Protection
    22
- Care and Maintenance
  22
  - Safety Inspection/ Maintenance Contract
    23
- Storage
  22
- Transport
  22
- Troubleshooting
  23
- EU Declaration of Conformity . en
  24
- Spare Parts
  24
- Warranty
  24
- Technical Specifications
  25
Français

26
- Consignes de Sécurité
  26
- Symboles Sur L'appareil
  26
- Éléments de L'appareil
  26
- Raccordement Électrique
  27
- Consignes de Sécurité
  28
  - Accessoires et Pièces de Rechange
    29
- Utilisation Conforme
  29
- Dispositifs de Sécurité
  30
  - Clapet Thermique
    30
- Protection de L'environnement FR
  30
- Avant la Mise en Service
  31
- Mise en Service
  31
  - Branchement Électrique
    31
- Utilisation
  32
  - Fonctionnement à Haute Pression
    32
- Entreposage
  33
- Transport
  33
- Entretien et Maintenance
  34
- Service de Dépannage
  34
- Garantie
  35
- Pièces de Rechange
  35
- Déclaration UE de Conformité . FR
  36
- Caractéristiques Techniques
  37
Español

38
- Elementos del Aparato
  38
  - Indicaciones de Seguridad
    38
  - Toma de Corriente
    39
  - Conexión de Agua
    39
  - Mantenimiento
    41
  - Accesorios y Piezas de Repuesto
    41
- Uso Previsto
  41
- Antes de la Puesta en Marcha es
  42
  - Montar el Soporte para Cable/ Manguera
    43
- Dispositivos de Seguridad
  42
- Protección del Medio Ambiente es
  42
- Puesta en Marcha
  43
  - Conexión Eléctrica
    43
- Manejo
  44
- Almacenamiento
  45
- Cuidados y Mantenimiento
  45
  - Inspección de Seguridad/Contrato de Mantenimiento
    45
- Transporte
  45
- Subsanación de Averías
  46
  - Salida de Agua por la Válvula de Seguridad
    47
- Declaración UE de Conformidades
  47
- Garantía
  47
- Piezas de Repuesto
  47
- Datos Técnicos
  48
Svenska

49
- Säkerhetsanordningar
  52
- Ändamålsenlig Användning
  52
- Före Ibruktagande
  53
- Idrifttagning
  53
- Miljöskydd
  53
- Handhavande
  54
- Förvaring
  55
- Skötsel Och Underhåll
  55
- Transport
  55
- Åtgärder VID Fel
  56
  - Vattenflöde På Termoventilen
    56
  - Vattenflöde På Säkerhetsventilen
    56
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  57
- Garanti
  57
- Reservdelar
  57
- Tekniska Data
  58
Русский

59
Eesti

72
- Ohutusalased Märkused
  72
- Seadme Elemendid
  72
- Ohutusseadised
  75
- Sihipärane Kasutamine
  75
- Enne Seadme Kasutuselevõttu et
  76
- Kasutuselevõtt
  76
- Keskkonnakaitse
  76
- Käsitsemine
  77
- Korrashoid Ja Tehnohooldus
  78
- Ladustamine
  78
- Transport
  78
- Abi Rikete Korral
  79
  - Termoventiili Veesisselase
    79
  - Turvaventiili Veesisselase
    79
- Varuosad
  79
- Eli Vastavusdeklaratsioon
  80
- Garantii
  80
- Tehnilised Andmed
  81
Latviešu

82
- Drošības NorāDījumi
  82
- Ierīces Elementi
  82
- Satura RāDītājs
  82
- Strāvas Pieslēgums
  83
- Ūdensapgāde
  83
- Iekārtas Lietošana
  84
- Drošības Iekārtas
  85
  - Pārplūdes Vārsts
    85
- Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  85
- Pirms Ekspluatācijas Uzsākšanas
  86
- Vides Aizsardzība
  86
- Apkalpošana
  87
  - Darbs Ar Augstspiedienu
    88
  - Darba Pārtraukšana
    88
  - Aparāta Izslēgšana
    88
  - Aizsardzība Pret Aizsalšanu
    88
- Ekspluatācijas Uzsākšana
  87
- Aparāta Pārvietošana
  89
- Glabāšana
  89
- Kopšana un Tehniskā Apkope
  89
- Traucējumu Novēršana
  89
  - Nehermētisks Sūknis
    90
- Garantija
  90
- Rezerves Daļas
  90
- ES Atbilstības Deklarācija
  91
- Tehniskie Dati
  92
Lietuvių

93
- Prietaiso Dalys
  93
- Saugos Reikalavimai
  93
- Elektros Srovė
  94
- Vandens Prijungimo Antgalis
  94
- Techninė PriežIūra
  95
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  96
- Saugos Įranga
  96
- Aplinkos Apsauga
  97
- Naudojimo Pradžia
  97
- Prieš Pradedant Naudoti
  97
- Valdymas
  98
- Laikymas
  99
- PriežIūra Ir Aptarnavimas
  99
  - Saugos PriežIūra/Techninės PriežIūros Sutartis
    100
- Transportavimas
  99
- Pagalba Atsiradus Gedimams . LT
  100
  - Iš Šiluminio Vožtuvo Teka Vanduo
    101
  - Iš Apsauginio Vožtuvo Teka Vanduo
    101
- Atsarginės Dalys
  101
- ES Atitikties Deklaracija
  101
- Garantija
  101
- Techniniai Duomenys
  102
Українська

103
Português

115
- Avisos de Segurança
  115
- Elementos Do Aparelho
  115
- Ligação Elétrica
  116
- Manutenção
  118
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  118
- Equipamento de Segurança
  119
  - Válvula Térmica
    119
  - Interruptor de Pressão
    119
- Proteção Do Meio-Ambiente
  119
- Antes de Colocar Em Funcionamento
  120
- Colocação Em Funcionamento BR
  120
- Manuseamento
  121
  - Interromper O Funcionamento
    121
- Armazenamento
  122
- Conservação E Manutenção
  122
  - Inspeção de Segurança /Contrato de Manutenção
    123
  - Antes de cada Serviço
    123
  - Semanalmente
    123
- Transporte
  122
- Resolução de Avarias
  123
- Garantia
  124
  - Dados Técnicos
    125
- Peças Sobressalentes
  124
Bahasa Indonesia

126
- Daftar Isi
  126
- Elemen Peralatan
  126
- Petunjuk Keamanan
  126
- Sambungan Listrik
  127
- Petunjuk Penggunaan
  128
- Sambungan Air
  128
- Penggunaan Yang Benar
  129
- Perlindungan Lingkungan
  130
- Sistem Keselamatan
  130
- Pengoperasian Awal
  131
- Sebelum Pengoperasian
  131
- Layanan
  132
  - Pengoperasian Dengan Tekanan Tinggi
    132
- Pengangkutan
  133
- Penyimpanan
  133
- Bantuan Gangguan
  134
  - Pompa Knocking
    135
  - Pengeluaran Air Pada Katup Pengaman
    135
- Pemeliharaan Dan Perawatan . ID
  134
- Garansi
  135
- Suku Cadang
  135
- Data Teknis
  136
조선말/한국어

137
- 규정에 따른 사용
  139
- 안전 설비
  140
- 작동 전
  140
- 환경 보호
  140
- 고장 도움말
  143
- 보관 및 정비
  143
- 악세서리 및 부속
  144
- 기술 자료
  145
Bahasa Melayu

162
- Arahan Keselamatan
  162
  - Sambungan Kuasa
    163
  - Aksesori Dan Alat Ganti
    165
  - Isi Kandungan
    162
  - Unsur Peranti
    162
- Penggunaan Yang Betul
  165
- Peralatan Keselamatan
  166
- Perlindungan Alam Sekitar
  166
- Sebelum Mula
  166
- Penggunaan Permulaan
  167
- Operasi
  168
- Pengangkutan
  169
- Penyelenggaraan Dan Penjagaan
  169
  - Setiap Minggu
    170
- Penyimpanan
  169
- Menyelesaikan Masalah
  170
  - Tekanan Tidak Terkumpul Dalam Perkakas Ini
    170
  - Pam Bocor
    170
  - Pam Bergetar
    171
  - Kebocoran Air Pada Injap Haba
    171
  - Kebocoran Air Pada Injap Keselamatan
    171
- Alat Ganti
  171
- Jaminan
  171
- Spesifikasi Teknikal
  172
- การใช ้ งานตามข ้อบ่ ง ใช
  176
- ระบบป ้ องก ันความปลอดภ ัย
  176
- การรั ก ษาส ิ ่ ง แวดล ้อม
  177
- การใช ้ งาน
  178
- การเก็ บ ร ักษา
  179
- การเคลื ่ อ นย ้าย
  179
- การช ่ ว ยเหลื อ เมื ่ อ มี เ หตุ ข ัดข้ อ ง
  180
- การดู แ ลและการบํ า รุ ง ร ักษา
  180
- การร ับประก ัน
  181
- อะไหล
  181
- ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค
  182

Publicidad

Kärcher HD 9/18-4 Cage Manual Del Usuario

Kärcher HD 9/18-4 Cage Manual Del Usuario (394 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 5.61 MB

Kärcher HD 9/18-4 Cage Manual Del Usuario

Kärcher HD 9/18-4 Cage Manual Del Usuario (148 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 4.06 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Geräteelemente
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Sicherheitseinrichtungen
  8
- Inbetriebnahme
  10
  - Elektrischer Anschluss
    10
- Bedienung
  10
- Transport
  11
- Lagerung
  11
- Pflege und Wartung
  11
- Störungshilfe
  12
  - Pumpe Undicht
    12
- Ersatzteile
  13
- Garantie
  13
- EG-Konformitätserklärung
  13
  - Technische Daten
    14
English

15
- Device Elements
  15
- Safety Instructions
  15
  - Symbols on the Machine
    15
  - Power Connection
    16
  - Water Connection
    16
- Environmental Protection
  18
- Proper Use
  18
- Safety Devices
  18
- Before Startup
  19
  - Unpacking
    19
- Start up
  19
  - Electrical Connection
    19
- Operation
  20
  - High Pressure Operation
    20
  - Interrupting Operation
    20
  - Turn off the Appliance
    20
  - Frost Protection
    20
- Maintenance and Care
  21
  - Safety Inspection/ Maintenance Contract
    21
- Storage
  21
- Transport
  21
- Troubleshooting
  21
  - Pressure Does Not Build up in the Appliance
    22
  - Pump Is Vibrating
    22
- Spare Parts
  22
- Warranty
  22
  - Ec Declaration of Conformity
    23
  - Technical Specifications
    24
Français

25
- Consignes de Sécurité
  25
- Des Symboles Sur L'appareil
  25
- Éléments de L'appareil
  25
- Raccordement Électrique
  26
- Consignes de Sécurité
  27
- Dispositifs de Sécurité
  28
  - Clapet Thermique
    29
  - Protection de L'environnement
    29
  - Avant la Mise en Service
    29
- Utilisation Conforme
  28
- Mise en Service
  30
  - Branchement Électrique
    30
- Utilisation
  30
  - Interrompre le Fonctionnement
    31
  - Protection Antigel
    31
- Transport
  31
- Entreposage
  32
- Entretien et Maintenance
  32
- Service de Dépannage
  32
- Garantie
  33
- Pièces de Rechange
  33
- Déclaration de Conformité CE . FR
  34
  - Caractéristiques Techniques
    35
Español

36
- Elementos del Aparato
  36
  - Indicaciones de Seguridad
    36
  - Mantenimiento
    39
- Dispositivos de Seguridad
  39
- Uso Previsto
  39
- Antes de la Puesta en Marcha es
  40
- Protección del Medio Ambiente es
  40
- Manejo
  41
  - Funcionamiento con Alta Presión
    41
- Puesta en Marcha
  41
  - Conexión Eléctrica
    41
- Almacenamiento
  42
- Cuidados y Mantenimiento
  42
- Transporte
  42
- Subsanación de Averías
  43
  - El Aparato no Alcanza la Presión Necesaria
    43
- Declaración de Conformidad CEES
  44
  - Datos Técnicos
    45
- Garantía
  44
- Piezas de Repuesto
  44
Русский

46
Українська

58
Português

69
- Avisos de Segurança
  69
- Elementos Do Aparelho
  69
- Ligação Elétrica
  70
- Acessórios E Peças de Reposição
  72
- Manutenção
  72
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  72
- Antes de Colocar Em Funcionamento
  73
- Equipamento de Segurança
  73
- Proteção Do Meio-Ambiente
  73
- Colocação Em Funcionamento BR
  74
- Manuseamento
  74
  - Interromper O Funcionamento
    75
  - Proteção Anticongelante
    75
- Armazenamento
  75
- Transporte
  75
- Conservação E Manutenção
  76
  - Semanalmente
    76
- Resolução de Avarias
  76
- Garantia
  77
- Peças Sobressalentes
  77
- Declaração de Conformidade
  78
- Dados Técnicos
  79
  - Isi Kandungan
    88
  - Unsur Peranti
    88
  - Arahan Keselamatan
    88
  - Sambungan Kuasa
    89
  - Penggunaan Yang Betul
    91
  - Peralatan Keselamatan
    91
  - Perlindungan Alam Sekitar
    92
  - Sebelum Mula
    92
  - Penggunaan Permulaan
    93
  - Penyelenggaraan Dan Penjagaan
    94
  - Kontrak Pemeriksaan Keselamatan/ Penyelenggaraan
    95
  - Menyelesaikan Masalah
    95
  - Pam Bocor
    96
  - Kebocoran Air Pada Injap Keselamatan
    96
  - Alat Ganti
    96
  - Spesifikasi Teknikal
    97
Bahasa Indonesia

98
- Daftar Isi
  98
- Elemen Peralatan
  98
- Petunjuk Keamanan
  98
- Sambungan Listrik
  99
- Petunjuk Penggunaan
  100
- Sambungan Air
  100
- Aksesori Dan Suku Cadang
  101
- Penggunaan Yang Benar
  101
- Perlindungan Lingkungan
  102
- Sebelum Pengoperasian
  102
- Sistem Keselamatan
  102
- Layanan
  103
  - Menghentikan Pengoperasian
    104
  - Mematikan Perangkat
    104
- Pengoperasian Awal
  103
- Pengangkutan
  104
- Bantuan Gangguan
  105
  - Pompa Knocking
    106
  - Pengeluaran Air Pada Katup Pengaman
    106
- Pemeliharaan Dan Perawatan . ID
  105
- Penyimpanan
  105
- Garansi
  106
- Suku Cadang
  106
- Data Teknis
  107

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales