Lavorwash SWL 700 ST Manuales

Manuales y guías de usuario para Lavorwash SWL 700 ST. Tenemos 3 Lavorwash SWL 700 ST manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Istrucciones

Lavorwash SWL 700 ST Manual De Instrucciones (196 páginas)

Marca: Lavorwash | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 2.87 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Legenda
3
Capitolo 1 - Norme Generali
4
Capitolo 2 - Scopi / Intenzioni
5
Capitolo 3 - Preparazione
5
Importante
5
Capitolo 4 - Condizioni Ambientali Consentite
6
Capitolo 5 - Condizioni DI Uso Consentite E Non Consentite
6
Capitolo 6 - Caratteristiche Tecniche E Livelli DI Rumore
8
Capitolo 7 - Descrizione Della Spazzatrice
8
Spazzola Laterale
10
Sistema Filtrante
11
Capitolo 8 - Posto DI Comando E Arresto DI Emergenza
13
Capitolo 9 - Norme DI Sicurezza
14
Capitolo 10 - Controlli Prima Dell'avviamento
16
Capitolo 11 - Avviamento E Stop
17
Capitolo 12 - Uso Corretto E Consigli
18
Capitolo 13 - Manutenzione Ordinaria
18
Regolazione Spazzola Centrale
19
Regolazione Avanzamento
20
Capitolo 14 - Manutenzione Straordinaria
22
Capitolo 15 - Messa Fuori Servizio
22
Capitolo 16 - Smantellamento E Demolizione
23
Rottamazione Della Macchina
23
Capitolo 17 - Situazioni DI Emergenza
23
Capitolo 18 - Difetti / Cause / Rimedi
24
Capitolo 19 - Garanzia
24
Legend
26
Chapter 1 - General Information
27
Chapter 2 - Purpose of the Sweeper
27
Chapter 3 - Preparation
28
Chapter 4 - Permitted Environmental Conditions
28
Chapter 5 - Permitted and Forbidden Uses
29
Chapter 6 - Technical Features and Noise Levels
30
Chapter 7 - Description of the Machine
31
Side Brush
31
Description of the Manual Commands
31
Chapter 8 - Operator Working Position and Emergency Stop
33
Chapter 9 - Safety Rules and Regulations
33
Chapter 10 - Checks Prior to Starting up
35
Chapter 11 - Starting and Stopping
36
Chapter 12 - Correct Use and Advice
37
Chapter 13 - Routine Maintenance
37
Cleaning the Dust Filter
37
Cleaning of the Machine
40
Chapter 14 - Extraordinary Maintenance
40
Chapter 15 - Leaving the Machine Unused for Long Periods
40
Chapter 16 - Dismantling/Demolition
40
Scrapping of the Machine
41
Chapter 17 - Emergency Situations
41
Chapter 18 - Faults / Causes / Remedies
41
Chapter 19 - Warranty
42
Légende
43
Chapitre 1 - Regle Generale
45
Chapitre 2 - Destination de la Machine
46
Chapitre 3 - Preparation
46
Montage de la Brosse Laterale
46
Chapitre 4 - Conditions Ambiantes Acceptees
47
Chapitre 5 - Conditions D'utilisation Permises et Pas Acceptees
47
Chapitre 6 - Caracteritiques Techniques et Niveaux Sonores
48
Chapitre 7 - Description de la Machine
49
Balai Central
49
Chapitre 8 - Poste de Travail et Arret D'urgence
51
Chapitre 9 - Normes de Securite
51
Chapitre 10 - Controles Precedant la Mise en Marche
53
Chapitre 11 - Mise en Marche et Arrêt
54
Chapitre 12 - Utilisation Correcte / Conseils
55
Chapitre 13 - Entretien Abituel
56
Reglage de L'avancement
57
Nettoyage de la Machine
59
Chapitre 14 - Entretien Special
59
Chapitre 15 - Mise en Hors / Service
59
Modèles en Version Électrique
59
Chapitre 16 - Demantelement / Demolition
60
Demolition de la Machine
60
Chapitre 17 - Situations D'urgence
60
Chapitre 18 - Defaut / Causes / Remedes
61
Chapitre 19 - Garantie
62
Legende der Symbole
64
Kapitel 1 - ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN
65
Kapitel 2 - ZWECK / ANWENDUNGSBEREICH
66
Kapitel 3 - VORBEREITUNG
66
Kapitel 4 - ZULÄSSIGE RAUMBEDINGUNGEN
67
Kapitel 5 - ZULÄSSIGE und UNZULÄSSIGE EINSATZBEDINGUNGEN
67
Kapitel 6 - TECHNISCHE DATEN und GERÄUSCHPEGEL
68
Kapitel 7 - KEHRMASCHINENBESCHREIBUNG
68
Sicherheitsvorrichtungen
68
Kapitel 8 - BEDIENPOSTEN des BENUTZERS und NOTAUS-STOPP
71
Kapitel 9 - SICHERHEITVORSCHRIFTEN
71
Kapitel 10 - KONTROLLEN vor dem STARTEN
73
Kehrmaschinen mit Verbrennungsmotor
73
Kehrmaschinen mit Batterieantrieb
74
Kapitel 11 - STARTEN und ANHALTEN
74
Anhalten des Motors
75
Kapitel 12 - BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG und EMPFEHLUNGEN
75
Kapitel 13 - ORDENTLICHE WARTUNG
76
Einstellung der Hauptbürste
77
Spezialwartung für Verbrennungsmotoren
78
Spezialwartung für Batterien
79
Reinigung der Maschine
79
Kapitel 14 - AUSSERORDENTLICHE WARTUNG
79
Kapitel 15 - AUSSERBETRIEBSETZUNG
79
Kapitel 16 - ENTSORGUNG und VERSCHROTTUNG
80
Kapitel 17 - NOTFÄLLE
80
Kapitel 18 - STÖRUNGEN / URSACHEN / ABHILFEN
80
Kapitel 19 - GARANTIE
81
Leyenda
83
Ca Pítulo 1 - Normas Generales
84
Capítulo 2 - Objetivos / Intenciones
85
Capítulo 3 - Preparación
85
Desembalaje
85
Importante
85
Capítulo 4 - Condiciones Ambientales Pemitidas
86
Valido para Los Modelos con Motor a Explosión
86
Capítulo 5 - Condiciones de Uso Permitidas y no Permitidas
86
Condiciones de Uso Permitidas
86
Condiciones de Uso no Permitidas
86
Capítulo 6 - Características Técnicas y Niveles de Ruido
88
Capítulo 7 - Descripción de la Máquina
88
Capítulo 8 - Puesto de Trabajo y Parada de Emergencia
90
Capítulo 9 - Normas de Seguridad
91
Riesgos Residuales no Eliminables - Válidos para todos Los Modelos
91
Riesgos Residuales no Eliminables - Válidos para todos Los Modelos a Explosion
91
Peligros Generales para las Baterías
91
Capítulo 10 - Controles Antes de la Puesta en Marcha
92
Modelos con Motor a Explosión
92
Modelos con Batería
93
Barredora con Batería (Gel)
93
Modelo con Motor a Explosión
93
Funcionamiento
94
Detencion del Motor
94
Capítulo 12 - Uso Correcto y Consejos
94
Capítulo 13 - Operaciones de Mantenimiento Normal
95
Regulacion Avance
96
Mantenimiento Especifico de Los Motores a Explosion
97
Mantenimiento Especifico de las Baterias
97
Capítulo 14 - Operaciones de Mantenimiento Extraordinarias
98
Capítulo 15 - Puesta Fuera de Servicio para Guardar la Máquina
98
Capítulo 16 - Desmontaje / Eliminación
99
Eliminacion de la Maquina
99
Capítulo 17 - Situaciones de Emergencia
99
Capítulo 18 - Difectos / Causas / Soluciones
99
Capítulo 19 - Garantía
100
Zatrzymanie Silnika
114
Fejezet 19 - Garancia
139
Legenda
141
Capítulo 1 - Regras Gerais
142
Capítulo 2 - Objetivos / Intenções
142
Capítulo 3 - Prepa Ração
143
Capítulo 4 - Condições Ambientais Permitidas
143
Capítulo 5 - Condições de Utilização Permitidas E Proibidas
144
Capítulo 6 - Características Técnicas E Níveis de Ruído
144
Capítulo 7 - Descrição da Varredoura
145
Capítulo 8 - Local de Controlo E Paragem de Emergência
147
Capítulo 9 - Regras de Segurança
148
Riscos Residuais para Varredouras Com Motor de Combustão Interna
148
Riscos Residuais para Varredouras por Bateria
148
Riscos Gerais para Baterias
148
Capítulo 10 - Verificações Antes Do Arranque
150
Varredouras Com Motor de Combustão Interna
150
Varredouras Alimentadas por Bateria
150
Capítulo 11 - Arranque E Paragem
151
Capítulo 12 - Utilização Correta E Recomendações
152
Capítulo 13 - Manutenção de Rotina
152
Limpeza Do Filtro de Pó
152
Limpeza da Máquina
155
Capítulo 14 - Manutenção Extraordinária
155
Capítulo 15 - Descomissionamento
155
Modelos de Combustão Interna
155
Capítulo 16 - Desmantelamento E Demolição
156
Eliminação da Máquina
156
Capítulo 17 - Situações de Emergência
156
Capítulo 18 - Defeitos / Causas / Soluções
157
Capítulo 19 - Garantia
157
Bezpečnostní Prvky
162
Vypnutí Motoru
169
Zastavení Motoru
169
Установка Боковой Щетки
179
Запрещенное Использование
180
Меры Предосторожности
181
Остаточные Риски
184
Утилизация Машины
193

Lavorwash SWL 700 ST Manual De Istrucciones (92 páginas)

Marca: Lavorwash | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 1.74 MB

Tabla de contenido

Dichiarazione DI Conformita
2
Declaration of Conformity
4
Declaration de Conformite
5
Konformitätserklärung
6
Declaration Ce de Conformidad
7
Tabla de Contenido
10
Normy Bezpieczeństwa
14
Importante
16
Spazzola Laterale
17
Chapter 1 General Information

27
CHAPTER 3 PREPARATION (UNPACKING) Page

27
- Unpacking
  28
- Assembling the Side Brush
  28
Chapter 7 Description of Machine

29
Chapter 11 Starting and Stopping

33
Chapter 12 Correct Use and Advice

34
Chapter 13 Routine Maintenance Jobs

34
- Replacements
  35
Chapter 14 Extraordinary Maintenance

36
Chapter 16 Dismantling / Demolition

37
Chapter 17 Emergency Situations

37
Chapter 19 Warranty

38
- Chapitre 1 Regle Generale
  39
Chapitre 2 Destination de la Machine

40
- Chapitre 3 Preparation (Deballage)
  40
- Deballage de la Machine
  40
Chapitre 4 Conditions Ambiantes Acceptees

41
Chapitre 5 Conditions D'utilisation Permises et Pas Acceptees

41
Chapitre 6 Caracteristiques Techniques et Niveaux Sonores

42
- Chapitre 7 Description de la Machine
  42
  - Protections de Securite
    42
  - Balai Central
    42
Chapitre 8 Poste de Travail de L'operateur et Arret D'urgence

44
Chapitre 9 Normes de Securite

44
Chapitre 10 Controles Precedant la Mise en Marche

45
CHAPITRE 15 MISE HORS-SERVICE Page

50
Chapitre 18 Defauts - Causes - Remedes

50

Lavorwash SWL 700 ST Manual De Instrucciones (140 páginas)

Marca: Lavorwash | Categoría: Barredoras de Césped | Tamaño: 4.39 MB

Productos relacionados

Lavorwash SWL 700 ET
Lavorwash SWL 900 ET
Lavorwash SWL 900 ST
Lavorwash SWL R 1000 ET BIN UP
Lavorwash SWL R 1000 ST BIN UP
Lavorwash SWL 990 ET
Lavorwash SWL 990 ST
Lavorwash SW 2600 BT
Lavorwash SW 2600 SC
Lavorwash SW 3700 SC

Lavorwash Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras Fregadoras Limpiadoras a Vapor Generadores

Más Lavorwash manuales

Lavorwash SWL 700 ST Manuales

Lavorwash SWL 700 ST Manual De Instrucciones (196 páginas)

Tabla de contenido

Lavorwash SWL 700 ST Manual De Istrucciones (92 páginas)

Tabla de contenido

Chapter 1 General Information

CHAPTER 3 PREPARATION (UNPACKING) Page

Chapter 7 Description of Machine

Chapter 11 Starting and Stopping

Chapter 12 Correct Use and Advice

Chapter 13 Routine Maintenance Jobs

Chapter 14 Extraordinary Maintenance

Chapter 16 Dismantling / Demolition

Chapter 17 Emergency Situations

Chapter 19 Warranty

Chapitre 2 Destination de la Machine

Chapitre 4 Conditions Ambiantes Acceptees

Chapitre 5 Conditions D'utilisation Permises et Pas Acceptees

Chapitre 6 Caracteristiques Techniques et Niveaux Sonores

Chapitre 8 Poste de Travail de L'operateur et Arret D'urgence

Chapitre 9 Normes de Securite

Chapitre 10 Controles Precedant la Mise en Marche

CHAPITRE 15 MISE HORS-SERVICE Page

Chapitre 18 Defauts - Causes - Remedes

Lavorwash SWL 700 ST Manual De Instrucciones (140 páginas)

Productos relacionados

Lavorwash Categorias