Oregon PS250 Manuales

Manuales y guías de usuario para Oregon PS250. Tenemos 4 Oregon PS250 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones Original

Oregon PS250 Manual De Instrucciones (584 páginas)

Marca: Oregon | Categoría: Sierras de Poste | Tamaño: 89.02 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- Symbols and Labels
  7
- Pole Saw Names and Terms
  8
- Product Identification
  9
- Safety Rules
  10
  - General Power Tool Safety Warnings
    10
  - Work Area Safety
    10
  - Electrical Safety
    10
  - Personal Safety
    11
  - Power Tool Use and Care
    11
  - Battery Tool Use and Care
    12
  - Service
    12
  - Pole Saw Safety Warnings
    12
  - Storage, Transporting, and Disposal
    14
  - Storing the Charger
    14
  - Battery Safety
    15
  - Charger Safety
    16
  - Important Safety Instructions
    16
- Unpacking and Assembly
  17
- Operating the Pole Saw
  21
  - Battery Pack and Charger
    21
  - Charging the Battery Pack
    22
  - General Operation
    23
    
    Operating Temperature
    23
    
    Using the Harness
    24
  - Cutting
    25
- Maintenance and Cleaning
  28
  - Inspection
    28
  - Cleaning
    29
  - Sharpening the Saw Chain
    29
  - Maintaining the Guide Bar
    31
  - Replacing a Worn Saw Chain
    31
  - Replacing a Worn Guide Bar
    31
  - Replacing the Drive Sprocket
    32
  - Tensioning
    32
  - Battery Pack
    32
  - Charger
    32
- Troubleshooting
  33
- Specifications and Components
  35
  - Lithium Ion
    35
- Warranty and Service
  36
- Ec - Declaration of Conformity
  37
  - Declares that the Following Product(S)
    37
Français

38
Deutsch

70
- Symbole und Kennzeichen
  71
- Begriffsklärung
  72
- Produktaufbau
  73
- Sicherheitsvorschriften
  74
- Inhalt und Zusammenbau
  81
- Bedienung des Hochentasters
  85
  - Akku und Ladegerät
    85
  - Allgemeine Bedienung
    87
  - Schneiden
    89
- Instandhaltung und Reinigung
  92
  - Inspektion
    92
  - Reinigung
    93
  - Die Sägekette Schärfen
    93
  - Das Führungsschwert Warten
    95
  - Eine Verschlissene Sägekette Ersetzen
    95
  - Ein Verschlissenes Führungsschwert Ersetzen
    95
  - Das Antriebsritzel Ersetzen
    96
  - Spannen
    96
  - Akku
    96
  - Ladegerät
    96
- Fehlerbehebung
  97
- Technische Daten und Bestandteile
  99
- Garantie und Wartung
  100
- Eg - Konformitätserklärung
  101
Svenska

102
- Symboler Och Dekaler
  103
- Namn Och Begrepp Kring Stångsågar
  104
- Produktidentifiering
  105
- Säkerhetsregler
  106
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
    106
  - Säkerheten På Arbetsplats
    106
  - Elektrisk Säkerhet
    106
  - Personlig Säkerhet
    107
  - Användning Och Skötsel Av Elverktyg
    107
  - Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
    108
  - Service
    108
  - Säkerhetsvarningar Betr Stångsågen
    108
  - Förvaring, Transport, Och Avfallshantering
    110
  - Batterisäkerhet
    111
  - Säker Laddning
    112
  - Viktiga Säkerhetsanvisningar
    112
- Uppackning Och Montering
  113
- Använda Stångsågen
  117
  - Batteripack Och Laddare
    117
  - Allmän Användning
    119
  - Sågning
    121
- Underhåll Och Rengöring
  124
  - Inspektion
    124
  - Rengöring
    125
  - Filning Av Sågkedja
    125
  - Underhåll Av Svärd
    127
  - Byte Av Sliten Sågkedja
    127
  - Hur man Byter Ett Slitet Svärd
    127
  - Byte Av Drivhjulet
    128
  - Spänning
    128
  - Batteripack
    128
  - Laddare
    128
- Felsökning
  129
- Specifikationer Och Komponenter
  131
- Garanti Och Service
  132
- Eg - Försäkran Om Överensstämmelse
  133
Русский

134
Čeština

166
- Symboly a Štítky
  167
- Názvy a Pojmy Vyvětvovací Pily
  168
- Identifikace Produktu
  169
- Bezpečnostní Zásady
  170
- Vybalení a Montáž
  177
- PoužíVání Vyvětvovací Pily
  181
  - Sada Baterií a Nabíječka
    181
  - Obecný Provoz
    183
    
    Vypnutí Vyvětvovací Pily
    185
    
    Zapnutí Vyvětvovací Pily
    185
  - Řezání
    185
- Údržba a ČIštění
  188
  - Kontrola
    188
  - ČIštění
    189
  - Broušení Řetězu Pily
    189
  - Údržba Vodicí Tyče
    191
  - VýMěna Opotřebovaného Řetězu Pily
    191
  - VýMěna Opotřebované Vodicí Tyče
    191
  - VýMěna Hnacího Řetězového Kola
    192
  - Napnutí
    192
  - Sada Baterií
    192
  - Nabíječka
    192
- Řešení ProbléMů
  193
- Specifikace a Komponenty
  195
- Záruka a Servis
  196
- Ec - Prohlášení O Shodě
  197
Dansk

198
- Symboler Og Mærker
  199
- Navne Og Termer for Stangsave
  200
- Produktidentifikation
  201
- Sikkerhedsregler
  202
  - Generelle Sikkerhedsadvarsler for Elværktøj
    202
  - Sikkerhed På Arbejdsområdet
    202
  - Elektrisk Sikkerhed
    202
  - Personlig Sikkerhed
    203
  - Anvendelse Og Pleje Af Elværktøj
    203
  - Anvendelse Og Pleje Af Batteriværktøj
    204
  - Service
    204
  - Sikkerhedsadvarsler for Stangsav
    204
  - Opbevaring, Transport Og Bortskaffelse
    206
  - Opbevaring Af Opladeren
    206
  - Batterisikkerhed
    207
  - Opladersikkerhed
    208
  - Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
    208
- Udpakning Og Montering
  209
- Betjening Af Stangsaven
  213
  - Batteripakke Og -Oplader
    213
  - Generel Betjening
    215
  - Beskæring
    217
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  220
  - Undersøgelse
    220
  - Rengøring
    221
  - Slibning Af Savkæden
    221
  - Vedligeholdelse Af Sværdet
    223
  - Udskiftning Af en Slidt Savkæde
    223
  - Udskiftning Af et Slidt Sværd
    223
  - Udskiftning Af Drivhjulet
    224
  - Stramning
    224
  - Batteripakke
    224
  - Oplader
    224
- Fejlfinding
  225
- Specifikationer Og Komponenter
  227
- Garanti Og Service
  228
- Ef - Overensstemmelseserklæring
  229
Ελληνικά

230
Español

262
- Símbolos y Etiquetas
  263
- Nombres y Términos de la Podadora de Altura
  264
- Identificación del Producto
  265
- Normas de Seguridad
  266
  - Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
    266
  - Seguridad del Área de Trabajo
    266
  - Seguridad Eléctrica
    266
  - Seguridad Personal
    267
  - Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
    267
  - Uso y Cuidado de la Batería
    268
  - Mantenimiento
    268
  - Advertencias de Seguridad de la Podadora de Altura
    268
  - Almacenamiento, Transporte y Eliminación
    270
    
    Almacenamiento de la Podadora de Altura
    270
    
    Almacenamiento de la Batería
    270
    
    Almacenamiento del Cargador
    270
    
    Eliminación de la Podadora de Altura y del Cargador
    271
    
    Eliminación de la Batería
    271
  - Seguridad de la Batería
    271
  - Seguridad del Cargador
    272
  - Instrucciones de Seguridad Importantes
    272
- Desembalaje y Montaje
  273
- Funcionamiento de la Podadora de Altura
  277
  - Batería y Cargador
    277
    
    Conexión del Cargador
    277
    
    Carga de la Batería
    278
    
    Inserción y Liberación de la Batería
    278
  - Funcionamiento General
    279
    
    Temperatura de Trabajo
    279
    
    Postura de Pie
    280
    
    Uso del Arnés
    280
    
    Ajuste de la Longitud del Tubo
    280
    
    Detención de la Podadora de Altura
    281
    
    Arranque de la Podadora de Altura
    281
  - Corte
    281
- Mantenimiento y Limpieza
  284
  - Podadora de Altura
    284
  - Inspección
    284
  - Limpieza
    285
  - Afilado de la Cadena de Sierra
    285
  - Herramienta de Calibración de Profundidad
    285
  - Mantenimiento de la Espada
    287
  - Sustitución de una Cadena de Sierra Gastada
    287
  - Sustitución de una Espada Gastada
    287
  - Sustitución del Piñón Motor
    288
  - Tensado
    288
  - Batería
    288
  - Cargador
    288
- Solución de Problemas
  289
- Especificaciones y Componentes
  291
- Garantía y Servicio
  292
  - Servicios y Asistencia
    292
- Declaración de Conformidad Ce
  293
  - Declara que El/Los Siguiente(S) Producto(S)
    293
Suomi

294
- Symbolit Ja Tarrat
  295
- Tankosahan Nimet Ja Termit
  296
- Tuotekuvaus
  297
- Turvasäännöt
  298
  - Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusvaroitukset
    298
  - Työalueen Turvallisuus
    298
  - Sähköturvallisuus
    298
  - Henkilöturvallisuus
    299
  - Sähkötyökalun Käyttö Ja Hoito
    299
  - Akkutyökalun Käyttö Ja Hoito
    300
  - Huolto
    300
  - Tankosahan Turvallisuusvaroitukset
    300
  - Säilytys, Kuljetus Ja Hävittäminen
    302
  - Akun Turvallisuus
    303
  - Laturin Turvallisuus
    304
  - Tärkeät Turvallisuusohjeet
    304
- Purkaminen Ja Kokoonpano
  305
- Tankosahan Käyttö
  309
  - Akkuyksikkö Ja Laturi
    309
  - Yleiskäyttö
    311
  - Leikkuu
    313
- Kunnossapito Ja Puhdistus
  316
  - Tarkastus
    316
  - Puhdistus
    317
  - Teräketjun Teroittaminen
    317
  - Terälevyn Huolto
    319
  - Kuluneen Teräketjun Vaihto
    319
  - Kuluneen Terälevyn Vaihto
    319
  - Vetopyörän Vaihto
    320
  - Kiristäminen
    320
  - Akkuyksikkö
    320
  - Laturi
    320
- Vianetsintä
  321
- Tekniset Tiedot Ja Komponentit
  323
- Takuu Ja Huolto
  324
- Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  325
Italiano

326
- Simboli Ed Etichette
  327
- Definizioni E Termini del Potatore Telescopico
  328
- Identificazione del Prodotto
  329
- Norme DI Sicurezza
  330
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali Sugli Utensili Elettrici
    330
  - Sicurezza Nell'area DI Lavoro
    330
  - Sicurezza Elettrica
    330
  - Sicurezza Personale
    331
  - Utilizzo E Cura Dei Dispositivi Elettrici
    331
  - Utilizzo E Cura Della Batteria
    332
  - Assistenza
    332
  - Avvertenze Sicurezza Potatore Telescopico
    332
  - Immagazzinamento, Trasporto E Smaltimento
    334
    
    Trasporto del Potatore Telescopico
    335
    
    Trasporto del Pacco Batterie
    335
    
    Smaltimento del Potatore Telescopico E del Caricatore
    335
    
    Smaltimento del Pacco Batterie
    335
  - Sicurezza Della Batteria
    335
  - Sicurezza del Caricatore
    336
  - Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
    336
- Disimballaggio E Montaggio
  337
- Messa in Servizio del Potatore Telescopico
  341
  - Pacco Batterie Ecaricatore
    341
    
    Ricarica del Pacco Batterie
    342
    
    Inserimento E Sgancio del Pacco Batterie
    342
  - Funzionamento Generale
    343
    
    Temperatura DI Funzionamento
    343
    
    Arresto del Potatore Telescopico
    345
    
    Avvio del Potatore Telescopico
    345
  - Taglio
    345
- Manutenzione E Pulizia
  348
  - Ispezione
    348
  - Pulizia
    349
  - Affilatura Della Catena
    349
  - Manutenzione Della Barra DI Guida
    351
  - Sostituzione DI una Catena Usurata
    351
  - Sostituzione DI una Barra DI Guida Usurata
    351
  - Sostituzione Della Ruota Dentata DI Azionamento
    352
  - Tensionamento
    352
  - Pacco Batterie
    352
  - Caricatore
    352
- Risoluzione Dei Problemi
  353
- Specifiche E Componenti
  355
- Garanzia E Assistenza
  356
- DICHIARAZIONE DI Conformità CE
  357
  - Dichiara Che Il/I Seguente/I Prodotto/I
    357
Dutch

358
- Symbolen en Labels
  359
- Namen en Termen in Verband Met de Telescopische Kettingzaag
  360
- Productidentificatie
  361
  - Ken de Telescopische Kettingzaag
    361
- Veiligheidsregels
  362
- Uitpakken en Assemblage
  369
- Bediening Van de Telescopische Kettingzaag
  373
  - Batterijpakket en Lader
    373
  - Algemene Bediening
    375
  - Zagen
    377
- Onderhoud en Reiniging
  380
  - Inspectie
    380
  - Reiniging
    381
  - Slijpen Van de Zaagketting
    381
  - Onderhoud Van de Kettinggeleider
    383
  - Vervanging Van Een Versleten Zaagketting
    383
  - Vervanging Van Een Versleten Kettinggeleider
    383
  - Vervanging Van Het Aandrijfkettingwiel
    384
  - Spannen
    384
  - Batterijpakket
    384
  - Lader
    384
- Oplossen Van Problemen
  385
- Specificaties en Componenten
  387
- Garantie en Service
  388
  - Informatie over Service en Ondersteuning
    388
- Eg - Conformiteitsverklaring
  389
Norsk

390
- Symboler Og Merker
  391
- Stammekvister Navn Og Betegnelser
  392
- Produktidentifikasjon
  393
- Sikkerhetsregler
  394
  - Generelle Sikkerhetsadvarsler for Elektrisk Verktøy
    394
  - Sikkerhet På Arbeidsområdet
    394
  - El-Sikkerhet
    394
  - Personlig Sikkerhet
    395
  - Bruk Og Vedlikehold Av Elektrisk Verktøy
    395
  - Bruk Og Vedlikehold Av Batteriverktøy
    396
  - Service
    396
  - Sikkerhetsadvarsler for Stammekvister
    396
  - Lagring, Transport Og Disposisjon
    398
  - Batterisikkerhet
    399
  - Ladersikkerhet
    400
  - Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
    400
- Utpakking Og Montering
  401
- Bruk Av Ryddesagen
  405
  - Batteripakke Og Lader
    405
  - Generell Bruk
    407
  - Saging
    409
- Vedlikehold Og Rengjøring
  412
  - Kontroll
    412
  - Rengjøring
    413
  - Sliping Av Sagkjede
    413
  - Vedlikehold Av Ledeskinnen
    415
  - Skifting Av Slitt Sagkjede
    415
  - Skifting Av Slitt Ledeskinne
    415
  - Skifting Av Drivtannhjulet
    416
  - Stramming
    416
  - Batteripakke
    416
  - Lader
    416
- Problemløsing
  417
- Spesifikasjoner Og Komponenter
  419
- Garanti Og Service
  420
- Ec - Samsvarserklæring
  421
Polski

422
- Symbole I Etykiety
  423
- Nazwy I Pojęcia Dotyczące Pilarki Zwysięgnikiem
  424
- Dane Identyfikacyjne Produktu
  425
- Zasady Bezpieczeństwa
  426
- Odpakowywanie I Montaż
  433
- Obsługa Pilarki Z Wysięgnikiem
  437
  - Akumulator I Ładowarka
    437
  - Ładowanie Akumulatora
    438
  - Ogólna Eksploatacja
    439
  - CIęcie
    441
- Konserwacja I Czyszczenie
  444
  - Kontrola
    444
  - Czyszczenie
    445
  - Ostrzenie Łańcucha Piły
    445
  - Konserwacja Prowadnicy
    447
  - Wymiana Zużytego Łańcucha Piły
    447
  - Wymiana Zużytej Prowadnicy
    447
  - Wymiana Koła Napędowego
    448
  - Napinanie
    448
  - Akumulator
    448
  - Ładowarka
    448
- Rozwiązywanie Problemów
  449
- Dane Techniczne I Elementy
  451
- Gwarancja I Serwis
  452
- Deklaracja ZgodnośCI Ec
  453

Oregon PS250 Manual De Instrucciones (132 páginas)

Marca: Oregon | Categoría: Sierras de Poste | Tamaño: 20.46 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Important Safety Instructions
  5
  - Safety Signal Definitions
    5
  - General Power Tool Safety Warnings
    5
  - Work Area Safety
    5
  - Electrical Safety
    6
  - Personal Safety
    6
  - Extended Reach Pole Saw Safety
    7
  - Power Tool Use and Care
    7
  - Battery Tool Use and Care
    8
  - Service
    8
  - Pole Saw Safety Warnings
    8
  - Storage, Transporting, and Disposal
    10
  - Battery Safety
    11
  - Important
    11
  - Charger Safety
    12
- Symbols and Labels
  13
- Pole Saw Names and Terms
  14
- Product Identification
  15
- Unpacking and Assembly
  16
- Operating the Pole Saw
  20
  - Battery Pack and Charger
    20
  - General Operation
    22
  - Cutting
    24
- Maintenance and Cleaning
  27
  - Inspection
    27
  - Cleaning
    28
  - Sharpening the Saw Chain
    28
  - Maintaining the Guide Bar
    30
  - Replacing a Worn Saw Chain
    30
  - Replacing a Worn Guide Bar
    30
  - Replacing the Drive Sprocket
    31
  - Tensioning
    31
  - Important
    31
  - Battery Pack
    31
  - Charger
    31
  - Additional Maintenance Information
    31
- Troubleshooting
  32
- Specifications and Components
  34
- Warranty and Service
  35
Français

36
Español

68

Oregon PS250 Manual De Instrucciones Original (100 páginas)

Marca: Oregon | Categoría: Sierras de Poste | Tamaño: 14.88 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Symbols and Labels
  5
  - Operating Temperature
    5
- Pole Saw Names and Terms
  6
- Product IDENTIFICATION
  7
- Safety Rules
  8
  - GENERAL POWER TOOL Safety WARNINGS
    8
  - Work AREA Safety
    8
  - ELECTRICAL Safety
    8
  - PERSONAL Safety
    9
  - POWER TOOL Use and CARE
    10
  - Battery TOOL Use and CARE
    10
  - Service
    10
  - POLE SAW Safety WARNINGS
    10
  - Storage, Transporting, and Disposal
    12
  - STORING the Charger
    12
  - Battery Safety
    13
  - CHARGER Safety
    13
  - Important Safety Instructions
    13
- Unpacking and Assembly
  15
- Operating the Pole Saw
  19
  - Battery Pack and CHARGER
    19
  - Charging the Battery Pack
    20
  - General Operation
    21
  - USING the Harness
    22
  - Cutting
    23
- Maintenance and Cleaning
  26
  - Inspection
    26
  - Cleaning
    27
  - Sharpening the Saw Chain
    27
  - MAINTAINING the Guide Bar
    29
  - Replacing a Worn Saw Chain
    29
  - REPLACING a WORN Guide Bar
    29
  - REPLACING the Drive Sprocket
    30
  - Tensioning
    30
  - Battery Pack
    30
  - Charger
    30
  - Additional Maintenance Information
    30
- Troubleshooting
  31
- Specifications and Components
  33
- Warranty and Service
  34
Français

36

Oregon PS250 Manual De Instrucciones (100 páginas)

SIERRA DE POSTE

Marca: Oregon | Categoría: Sierras | Tamaño: 3.68 MB

Productos relacionados

Oregon Categorias

Motosierras Amoladoras Trimmers Sierras de Poste Recortadoras

Más Oregon manuales

Oregon PS250 Manuales

Oregon PS250 Manual De Instrucciones (584 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Deutsch

Svenska

Русский

Čeština

Dansk

Ελληνικά

Español

Suomi

Italiano

Dutch

Norsk

Polski

Oregon PS250 Manual De Instrucciones (132 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Español

Oregon PS250 Manual De Instrucciones Original (100 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Oregon PS250 Manual De Instrucciones (100 páginas)

Productos relacionados

Oregon Categorias