Ottobock 170K1 120 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ottobock 170K1 120. Tenemos 2 Ottobock 170K1 120 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Ottobock 170K1 120 Instrucciones De Uso

Ottobock 170K1 120 Instrucciones De Uso (108 páginas)

Marca: Ottobock | Categoría: Ayudas para la Movilidad | Tamaño: 1.72 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Verfügbare Größen
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Bedeutung der Warnsymbolik
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Herstellung der Gebrauchsfähigkeit
7
Kontrolle der Knöchel-Bewegungsfreiheit
9
Fertigstellung der Orthese
9
Available Sizes
12
Rechtliche Hinweise
12
Product Description
12
CE-Konformität
12
Intended Use
13
Explanation of Warning Symbols
14
General Safety Instructions
14
Preparation for Use
15
Verification of Fit
16
Functional Test
16
Trial Fitting
16
Checking Freedom of Movement in the Ankle
17
Finishing the Orthosis
17
Trial Walking
18
Legal Information
20
Avant-Propos
20
Description du Produit
20
Tailles Disponibles
20
Utilisation Conforme
21
Contre-Indications Absolues
21
Contre-Indications Relatives
22
Signification des Symboles de Mise en Garde
22
Consignes Générales de Sécurité
22
Préparation à L'utilisation
23
Contrôle du Fonctionnement
24
Contrôle de L'ajustement
24
Finition de L'orthèse
26
Test de Marche
27
Mise au Rebut
29
Descrizione del Prodotto
29
Misure Disponibili
29
Informations Légales
29
Uso Conforme
30
Controindicazioni Assolute
30
Controindicazioni Relative
30
Significato Dei Simboli Utilizzati
31
Indicazioni Generali Per la Sicurezza
31
Preparazione All'uso
32
Verifica del Funzionamento
33
Deambulazione DI Prova
36
Smaltimento
37
Tamaños Disponibles
38
Componentes
38
Descripción del Producto
38
Información
38
Introducción
38
Construcción
39
Uso Previsto
39
Contraindicaciones
39
Significado de Los Símbolos de Advertencia
39
Indicaciones Generales de Seguridad
40
Preparación para el Uso
41
Control de Funcionamiento
41
Control del Ajuste
42
Control de la Libertad de Movimiento del Tobillo
43
Acabado de la Órtesis
43
Prueba de la Marcha
45
Limpieza
45
Mantenimiento
45
Eliminación
46
Responsabilidad
46
Informação
47
Descrição Do Produto
47
Indicações Gerais de Segurança
48
Significado Dos Símbolos de Advertência
48
Contraindicações
48
Manual de Utilização (Pessoal Técnico)
49
Gebruiksaanwijzing (Vakmensen)
58
Bruksanvisning (Fackpersonal)
64
Brugsanvisning (Faguddannet Personale)
72
- Formålsbestemt Anvendelse
  73
- Advarselssymbolernes Betydning
  73
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  73
- Indretning Til Brug
  75
- Kontrol Af Ankelledets Bevægelsesfrihed
  76
- Færdiggørelse Af Ortosen
  77
- Bortskaffelse
  79
- Juridiske Oplysninger
  79
- Tilgjengelige Størrelser
  80
Bruksanvisning (Fagpersonell)
80
- Forskriftsmessig Bruk
  81
- Varselsymbolenes Betydning
  81
- Generelle Sikkerhetsanvisninger
  81
- Klargjøring Til Bruk
  83
- Kontroll Av Passform
  84
- Kontroll Av Ankelens Bevegelsesfrihet
  84
- Ferdigstilling Av Ortosen
  85
- Juridiske Merknader
  87
- Tuotteen Kuvaus
  88
- Käytettävissä Olevat Koot
  88
Käyttöohje (Ammattihenkilöstö)
88
- Määräystenmukainen Käyttö
  89
- Käyttöohjeen Varoitussymbolien Selitys
  89
- Yleiset Turvaohjeet
  89
- Saattaminen Käyttökuntoon
  91
- Istuvuuden Tarkastus
  92
- Nilkan Liikkumisvapauden Tarkastus
  92
- Ortoosin Viimeistely
  93
- Oikeudelliset Ohjeet
  96
- Ürün Açıklaması
  96
- Mevcut Ölçüler
  96
- Yapı Parçaları
  96
- KullanıM Amacı
  97
- Uyarı Sembollerinin Anlamı
  97
- Genel Güvenlik Uyarıları
  98
- Kullanabilirliğin YapıMı
  99
- Fonksiyon Kontrolü
  99
- Form Uygunluğu Kontrolü
  100
- Ayak Bileğinin Hareket SerbestliğI Kontrolü
  101
- Ortezin Hazırlanması
  101
- Yürüme Provası
  102
- Yasal Talimatlar
  104
- CE-Uygunluk Açıklaması
  104

Publicidad

Ottobock 170K1 120 Instrucciones De Uso

Ottobock 170K1 120 Instrucciones De Uso (52 páginas)

Marca: Ottobock | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 0.85 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Bedeutung der Warnsymbolik
3
Allgemeine Sicherheitshinweise
3
Einstellen der Funktionsmodi
6
Rechtliche Hinweise
6
CE-Konformität
6
Product Description
7
Intended Use
7
Indications for Use
7
Explanation of Warning Symbols
7
General Safety Instructions
7
Selecting the Function Modes
10
Legal Information
10
Avant-Propos
10
Consignes Générales de Sécurité
11
Signification des Symboles de Mise en Garde
11
Usage Prévu
11
Utilisation Conforme
11
Description du Produit
11
Mise en Place
13
Mise au Rebut
14
Informations Légales
14
Descrizione del Prodotto
15
Uso Previsto
15
Significato Dei Simboli Utilizzati
15
Indicazioni Generali Per la Sicurezza
15
Regolazione Delle Modalità DI Funzionamento
18
Smaltimento
18
Introducción
19
Información
19
Descripción del Producto
19
Construcción
19
Significado de Los Símbolos de Advertencia
19
Indicaciones Generales de Seguridad
19
Colocación
21
Responsabilidad
22
Eliminación
22
Limpieza
22
Extracción
22
Ajuste de Los Modos de Funcionamiento
22
Significado Dos Símbolos de Advertência
23
Indicações Gerais de Segurança
23
Manual de Utilização (Usuário)
24
Gebruiksaanwijzing (Gebruiker)
29
- Juridische Informatie
  30
- Functionele Modi Instellen
  30
- Afvalverwerking
  30
- Avsedd Användning
  31
- Varningssymbolernas Betydelse
  31
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  31
Bruksanvisning (Användare)
31
Brugsanvisning (Bruger)
35
- Indstilling Af Funktionsmodi
  37
- Bortskaffelse
  38
- Juridiske Oplysninger
  38
Bruksanvisning (Bruker)
38
Käyttöohje (Käyttäjä)
42
- Käyttöohjeen Varoitussymbolien Selitys
  43
- Yleiset Turvaohjeet
  43
- Toimintatilojen Säätäminen
  45
- Oikeudelliset Ohjeet
  46
- KullanıM Amacı
  46
- Uyarı Sembollerinin Anlamı
  47
- Genel Güvenlik Uyarıları
  47
- Yasal Talimatlar
  50
- CE-Uygunluk Açıklaması
  50

Publicidad

Productos relacionados

Ottobock Categorias

Equipo Medico Productos para Cuidado de la Salud Ayudas para la Movilidad Adaptadores Sillas de Ruedas

Más Ottobock manuales