Ottobock 4R39 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ottobock 4R39. Tenemos 1 Ottobock 4R39 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Ottobock 4R39 Instrucciones De Uso

Ottobock 4R39 Instrucciones De Uso (176 páginas)

Marca: Ottobock | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 1.35 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Bedeutung der Warnsymbolik
5
Aufbau der Sicherheitshinweise
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang
8
Herstellung der Gebrauchsfähigkeit
8
Benötigte Werkzeuge
8
Gebrauchsanweisung (Fachpersonal)
8
2R67, 4R39, 4R40, 4R85, 4R86
13
- Product Description
  14
- Construction and Function
  14
- Combination Possibilities
  14
- Conditions of Use
  15
- Explanation of Warning Symbols
  15
- Structure of the Safety Instructions
  16
- General Safety Instructions
  16
- Scope of Delivery
  18
- Preparation for Use
  18
- Required Tools
  18
Instructions for Use (Qualified Personnel)
18
- Mounting the Adapter
  19
- Connecting the Pyramid Adapter and Pyramid Receiver
  19
- Adjusting the Torsion Moment
  20
- Adjusting the Adapter
  20
- Replacement and Disassembly
  20
- Legal Information
  21
- Trademarks
  21
- Symbols Used
  22
- Technical Data
  22
- Avant-Propos
  23
- Description du Produit
  23
- Conception et Fonctionnement
  23
- Combinaisons Possibles
  24
- Conditions D'utilisation
  25
- Signification des Symboles de Mise en Garde
  25
- Structure des Consignes de Sécurité
  26
- Consignes Générales de Sécurité
  26
Instructions D'utilisation (Personnel Spécialisé)
28
Istruzioni Per L'uso (Personale Tecnico Specializzato)
38
- Preparazione All'uso
  39
- Utensili Necessari
  39
- Regolazione del Momento DI Torsione
  41
- Simboli Utilizzati
  43
- Dati Tecnici
  43
- Introducción
  44
- Información
  44
- Descripción del Producto
  44
- Construcción y Función
  44
- Condiciones de Aplicación
  46
- Seguridad
  46
- Significado de Los Símbolos de Advertencia
  46
- Estructura de las Indicaciones de Seguridad
  47
- Indicaciones Generales de Seguridad
  47
- Preparación para el Uso
  49
- Componentes Incluidos en el Suministro
  49
Instrucciones de Uso (Personal Técnico Especializado)
49
- Herramientas Necesarias
  50
- Montaje del Adaptador
  50
- Unión del Núcleo de Ajuste y del Alojamiento del Núcleo de Ajuste
  51
- Ajuste del Momento de Torsión
  51
- Limpieza
  52
- Mantenimiento
  52
- Responsabilidad
  53
- Símbolos Utilizados
  53
- Datos Técnicos
  54
- Informação
  54
- Descrição Do Produto
  55
- Construção E Funcionamento
  55
- Possibilidades de Combinação
  56
- Condições de Uso
  57
- Indicações Gerais de Segurança
  57
- Material Fornecido
  59
- Estabelecimento da Operacionalidade
  59
Manual de Utilização (Pessoal Técnico)
59
Gebruiksaanwijzing (Vakmensen)
69
Bruksanvisning (Fackpersonal)
80
Brugsanvisning (Faguddannet Personale)
89
Bruksanvisning (Fagpersonell)
99
- Montering Av Adapteren
  100
- Innstilling Av Torsjonsmomentet
  100
- Juridiske Merknader
  102
- Benyttede Symboler
  102
- Tuotteen Kuvaus
  104
- Rakenne Ja Toiminta
  104
- Käyttöohjeen Varoitussymbolien Selitys
  106
- Turvaohjeiden Rakenne
  106
- Yleiset Turvaohjeet
  106
Käyttöohje (Ammattihenkilöstö)
108
- Adapterin Asennus
  109
- Kiertoadapterin 4R39 Tai Rotaatioyksiköllisen Putkiadapterin 2R67 Sovitus
  109
- Tarvittavat Työkalut
  109
- Pyramidiadapterin Ja Naarasadapterin Yhdistäminen
  110
- Kiertomomentin Säätö
  110
- Oikeudelliset Ohjeet
  111
- Käytetyt Symbolit
  112
- Tekniset Tiedot
  112
- Opis Produktu
  114
- Konstrukcja I Funkcja
  114
- MożliwośCI Zestawień
  114
- Warunki Zastosowania
  115
- Oznaczenie Symboli Ostrzegawczych
  116
- Znaczenie Wskazówek Bezpieczeństwa
  116
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  116
- Zakres Dostawy
  118
Instrukcja Użytkowania (Personel Fachowy)
118
- Dopasowanie Adaptera Skrętnego 4R39 Lub Adaptera Rurowego Z Jednostką Skrętną 2R67
  119
- Wymagane Narzędzia
  119
- Przygotowanie Do Użytku
  119
- Montaż Adaptera
  120
- Połączenie Rdzenia Nastawnego I Uchwytu Rdzenia Nastawnego
  120
- Ustawienie Momentu Skrętnego
  120
- Wskazówki Prawne
  122
- Znak Firmowy
  122
- Stosowane Symbole
  123
- Dane Techniczne
  123
- Termékleírás
  124
- Felépítés És MűköDés
  124
- Alkalmazási Feltételek
  126
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  127
- Szükséges Szerszámok
  129
- Használatba Vétel
  129
- A Szállítmány Tartalma
  129
Használati Utasítás (Szakszemélyzet)
129
- Karbantartás
  132
- Jogi Tudnivalók
  132
- Műszaki Adatok
  133
- Popis Produktu
  134
- Konstrukce a Funkce
  134
- Podmínky Použití
  136
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  137
- Rozsah Dodávky
  139
- Potřebné Nářadí
  139
Návod K Použití (Odborný Personál)
139
- Právní Ustanovení
  142
- Odpovědnost Za Výrobek
  142
- Obchodní Značky
  142
- Použité Symboly
  143
- Technické Údaje
  143
- Popis Výrobku
  144
- Konštrukcia a Funkcia
  144
- Možnosti Kombinácie
  145
- Podmienky Použitia
  146
- Význam Varovných Symbolov
  146
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  147
- Potrebné Náradie
  149
Návod Na Používanie (Odborný Personál)
149
- Spojenie Nastavovacieho Jadra a Nastavovacieho Uchytenia
  150
- Manipulácia
  151
- Právne Upozornenia
  152
- Ürün Açıklaması
  154
- Konstrüksiyon Ve Fonksiyon
  154
- Güvenlik Bilgilerinin Yapısı
  156
- Uyarı Sembollerinin Anlamı
  156
- KullanıM Koşulları
  156
- Genel Güvenlik Uyarıları
  157
- Teslimat Kapsamı
  159
- Kullanabilirliğin YapıMı
  159
- Gerekli Aletler
  159
Kullanma Talimatı (Uzman Personel)
159
- Adaptörün Montajı
  160
- Ayar Çekirdeğinin Ve Ayar Yerinin Bağlanması
  160
- Torsiyon Momentinin Ayarlanması
  161
- Yasal Talimatlar
  162
- CE-Uygunluk Açıklaması
  162
- Kullanılan Semboller
  163
- Teknik Veriler
  163
取扱説明書 (有資格担当者)
169

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Ottobock Categorias

Equipo Medico Productos para Cuidado de la Salud Ayudas para la Movilidad Adaptadores Sillas de Ruedas

Más Ottobock manuales