Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Parkside Manuales
Lijadoras
PDEXS 150 A1
Parkside PDEXS 150 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Parkside PDEXS 150 A1. Tenemos
2
Parkside PDEXS 150 A1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Utilización Y De Seguridad
Parkside PDEXS 150 A1 Manual De Instrucciones (56 páginas)
Marca:
Parkside
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 1.72 MB
Tabla de contenido
Español
5
Tabla de Contenido
5
Equipamiento
6
Introducción
6
Uso Adecuado
6
Características Técnicas
7
Introducción / Indicaciones de Seguridad
7
Indicaciones de Seguridad
7
Normas Generales de Seguridad
8
Peligro por Piezas que Pueden Salir Disparadas
8
Peligros Producidos por Enredos en el Aparato
8
Peligros Durante el Funcionamiento
9
Peligro por Movimientos Repetitivos
9
Peligro por Piezas Accesorias
9
Peligros en el Lugar de Trabajo
10
Peligros por Polvo y Vapores
10
Peligros por Ruidos
10
Peligros por Vibraciones
11
Medidas de Seguridad Adicionales para Máquinas Neumáticas
11
Accesorios / Equipo Adicional Oficial
11
Antes de la Puesta en Marcha
11
Seleccionar Lija
11
Cambio del Papel de Lija
11
Aspiración de Polvo y Virutas
12
Rellenar el Aceite
12
Puesta en Marcha
12
Conectar la Fuente de Aire Comprimido
12
Conexión y Desconexión
12
Indicaciones de Trabajo
12
Lijar Superficies
13
Cambiar el Disco Abrasivo
13
Limpieza
13
Asistencia
13
Garantía
13
Eliminación
14
Declaración de Conformidad / Fabricante
14
Italiano
15
Introduzione
16
Utilizzo Conforme
16
Dotazione
16
Contenuto Della Confezione
16
Dati Tecnici
17
Avvertenze DI Sicurezza
17
Indicazioni Generali DI Sicurezza
18
Pericoli Causati Dall'espulsione DI Pezzi
18
Danni Causati da una Manipolazione Errata
18
Pericoli Durante Il Funzionamento
19
Pericoli Causati Dalla Ripetizione DI Certi Movimenti
19
Pericoli Causati Dagli Accessori
19
Pericoli Nel Luogo DI Lavoro
20
Pericoli a Causa DI Polveri E Vapore
20
Danni Causati Dal Rumore
20
Pericoli Causati da Vibrazioni
21
Indicazioni DI Sicurezza Supplementari Per le Macchine Pneumatiche
21
Accessori / Utensili Accessori Originali
21
Prima Della Messa in Funzione
21
Selezionare Il Foglio DI Levigatura
21
Cambiare Il Foglio Abrasivo
21
Aspirazione Della Polvere / Aspirazione Dei Trucioli
22
Rabbocco Dell'olio
22
Avvio
22
Collegamento Alla Fonte Dell'aria Complessa
22
Accensione E Spegnimento
22
Indicazioni Relative Alla Lavorazione
22
Levigatura DI Superfici
23
Sostituzione del Disco Abrasivo
23
Pulizia
23
Assistenza
23
Garanzia
23
Smaltimento
24
Dichiarazione DI Conformità / Fabbricante
24
Português
25
Introdução
26
Utilização Correcta
26
Equipamento
26
Material Fornecido
26
Dados Técnicos
27
Indicações de Segurança
27
Regras Gerais de Segurança
28
Perigo por Projeção de Peças
28
Perigo por Entalamento de Roupas
28
Perigos Durante O Uso
29
Perigo por Movimentos Repetidos
29
Perigo por Acessórios
29
Perigos no Local de Trabalho
29
Perigo por Poeiras E Vapores
30
Perigo por Ruído
30
Perigo por Vibrações
30
Indicações de Segurança Adicionais para Máquinas Pneumáticas
31
Acessórios de Origem / -Aparelhos Adicionais
31
Antes da Utilização
31
Seleccionar a Folha de Lixa
31
Substituir Folha de Lixa
31
Aspiração de Pó / Aparas
31
Reabastecer Com Óleo
32
Colocação Em Funcionamento
32
Ligar a Fonte de Ar Comprimido
32
Ligar E Desligar
32
Indicações de Trabalho
32
Rectificar Superfícies
32
Substituir O Disco de Rectificação
33
Limpeza
33
Assistência Técnica
33
Garantia
33
Eliminação
34
Declaração de Conformidade / Fabricante
34
English
35
Introduction
36
Intended Use
36
Features
36
Scope of Delivery
36
Technical Data
37
Safety Instructions
37
General Safety Rules
38
Risks Due to Projected Parts
38
Hazards from Entanglement
38
Operating Hazards
38
Hazards Due to Repetitive Motions
39
Risks Associated with Accessories
39
Hazards in the Work Environment
39
Hazards Due to Dust and Vapours
40
Noise Hazards
40
Hazard Due to Vibration
40
Additional Safety Instructions for Pneumatic Machinery
41
Original Accessories / Tools
41
Before Use
41
Selecting the Grinding Disc
41
Changing Sanding Sheets
41
Dust / Swarf Removal by Suction
41
Topping up the Oil
41
Preparing for Use
42
Connecting the Compressed Air Source
42
Switching on and off
42
Advice on Use
42
Sanding Surfaces
42
Replacing the Backing Plate
42
Cleaning
42
Service Centre
43
Warranty
43
Disposal
43
Declaration of Conformity / Manufacturer
44
Machinery Directive
44
Deutsch
45
Einleitung
46
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
46
Ausstattung
46
Lieferumfang
46
Technische Daten
46
Sicherheitshinweise
47
Allgemeine Sicherheitsregeln
48
Gefährdungen durch Herausgeschleuderte Teile
48
Gefährdungen durch Verfangen
48
Gefährdungen IM Betrieb
49
Gefährdungen durch Wiederholte Bewegungen
49
Gefährdungen durch Zubehörteile
49
Gefährdungen am Arbeitsplatz
50
Gefährdungen durch Staub und Dämpfe
50
Gefährdungen durch Lärm
51
Gefährdungen durch Schwingungen
51
Zusätzliche Sicherheitsanweisungen für Pneumatische Maschinen
51
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
52
Vor der Inbetriebnahme
52
Schleifblatt Wählen
52
Schleifblatt Wechseln
52
Staub- / Späneabsaugung
52
Öl Nachfüllen
52
Inbetriebnahme
52
Druckluftquelle Anschließen
52
Ein- und Ausschalten
53
Arbeitshinweise
53
Flächen Schleifen
53
Schleifteller Wechseln
53
Reinigung
53
Service
53
Garantie
54
Entsorgung
54
Konformitätserklärung / Hersteller
55
Publicidad
Parkside PDEXS 150 A1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (45 páginas)
LIJADORA EXCENTRICA DE AIRE COMPRIMIDO
Marca:
Parkside
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 2.69 MB
Tabla de contenido
Español
5
Tabla de Contenido
5
Introducción
6
Uso Adecuado
6
Componentes
6
Volumen de Suministro
6
Datos Técnicos
7
Indicaciones de Seguridad
7
Introducción / Indicaciones de Seguridad
7
Accesorios / Equipo Adicional Oficial
9
Antes de la Puesta en Marcha
9
Seleccionar Lija
9
Cambio del Papel de Lija
9
Aspiración de Polvo y Virutas
9
Rellenar el Aceite
9
Puesta en Marcha
9
Conectar la Fuente de Aire Comprimido
9
Conexión y Desconexión
10
Indicaciones de Trabajo
10
Lijar Superficies
10
Cambiar el Disco Abrasivo
10
Limpieza
10
Asistencia
11
Garantía
11
Eliminación
11
Declaración de Conformidad / Fabricante
12
Directiva de Máquinas
12
Normas Armonizadas Aplicadas
12
Italiano
13
Introduzione
14
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
14
Dotazione
14
Dati Tecnici
14
Indicazioni DI Sicurezza
15
Istruzioni DI Sicurezza
16
Accessori / Utensili Accessori Originali
17
Prima Della Messa in Funzione
17
Selezionare Il Foglio DI Levigatura
17
Cambiare Il Foglio Abrasivo
17
Aspirazione Della Polvere / Aspirazione Dei Trucioli
17
Rabbocco Dell'olio
17
Avvio
18
Collegamento Alla Fonte Dell'aria Complessa
18
Accensione E Spegnimento
18
Indicazioni Relative Alla Lavorazione
18
Levigatura DI Superfici
18
Sostituzione del Disco Abrasivo
18
Pulizia Assistenza Garanzia Smaltimento
19
Dichiarazione DI Conformità / Fabbricante
20
Direttiva Macchine
20
Português
21
Introdução
22
Utilização Correcta
22
Equipamento
22
Material Fornecido
22
Dados Técnicos
22
Indicações de Segurança
23
Acessórios de Origem / -Aparelhos Adicionais
25
Colocação Em Funcionamento
25
Ligar a Fonte de Ar Comprimido
25
Ligar E Desligar
26
Antes da Utilização
25
Seleccionar a Folha de Lixa
25
Substituir Folha de Lixa
25
Aspiração de Pó / Aparas
25
Reabastecer Com Óleo
25
Limpeza
26
Indicações de Trabalho
26
Rectificar Superfícies
26
Substituir O Disco de Rectificação
26
Assistência Técnica
27
Eliminação
27
Garantia
27
Declaração de Conformidade / Fabricante
28
English
29
Introduction
30
Proper Use
30
Features and Equipment
30
Included Items
30
Technical Data
30
Safety Advice
31
Original Accessories / Tools
32
Before Use
33
Selecting the Grinding Disc
33
Changing Sanding Sheets
33
Dust / Swarf Removal by Suction
33
Topping up the Oil
33
Preparing for Use
33
Connecting the Compressed Air Source
33
Switching on and off
33
Cleaning
34
Service Centre
34
Advice on Use
34
Sanding Surfaces
34
Replacing the Backing Plate
34
Warranty
34
Declaration of Conformity / Manufacturer
35
Machinery Directive
35
Disposal
35
Deutsch
37
Einleitung
38
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
38
Ausstattung
38
Lieferumfang
38
Technische Daten
38
Sicherheitshinweise
39
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
41
Vor der Inbetriebnahme
41
Schleifblatt Wählen
41
Schleifblatt Wechseln
41
Staub- / Späneabsaugung
41
Öl Nachfüllen
41
Inbetriebnahme
41
Druckluftquelle Anschließen
41
Ein- und Ausschalten
42
Flächen Schleifen
42
Schleifteller Wechseln
42
Arbeitshinweise
42
Reinigung
42
Service
42
Garantie
43
Entsorgung
43
Konformitätserklärung / Hersteller
44
Publicidad
Productos relacionados
Parkside PDEXS 150 C2
Parkside PDEXS 150 B2
Parkside PDEXS 150 D3
Parkside PDS 290 A1
Parkside PDS 260
Parkside PDS 290 AI
Parkside PDS 290 B2
Parkside PDMFW 15 A1
Parkside PDS 290 C3
Parkside PAMS 12 A1
Parkside Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Lijadoras
Taladros
Amoladoras
Más Parkside manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL