Pioneer CMX-5000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Pioneer CMX-5000. Tenemos 1 Pioneer CMX-5000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Pioneer CMX-5000 Manual De Instrucciones (104 páginas)

Marca: Pioneer | Categoría: Reproductores Multimedia | Tamaño: 2.71 MB

Tabla de contenido

Information To User
2
Important
2
Read Before Use Safety Instructions
2
Instructions Préalables À L'emploi Consignes de Sécurité
2
Cautions Regarding Handling
3
Precautions Concernant la Manipulation
3
Ne Reproduisez Pas de CD de Forme Spéciale
5
Tabla de Contenido
6
Features
7
Particularites
7
Panel Facilities
9
Player
9
Nomenclature Des Panneaux
9
Lecteur
9
Remote Control Unit
10
Télécommande
10
Connections
13
Connexions
13
Connecting The Power Cord
14
Raccordement Du Cordon D'alimentation
14
Basic Operation
15
Disc Loading/Unloading
15
Insertion/Retrait Du Disque
15
Dj Player Operation
16
Auto Cueing
16
Starting Playback
16
Utilisation Du Lecteur Dj
16
Repérage Automatique
16
Lancement de la Lecture
16
Stopping Playback
17
Pausing Playback
17
Using The Monitor Switch Buttons
17
Arrêt de la Lecture
17
Interruption Momentanée de la Lecture
17
Utilisation Des Sélecteurs de Lecteur
17
Skipping Tracks
18
Saut de Plages
18
Fast Forward And Rewind
19
Cueing Point Settings
19
Recherches Avant Et Arrière
19
Réglage de Points de Repérage
19
Special Disc Jockey Techniques
20
Five Ways Of Using The Jog Dial
20
Techniques Speciales Disc Jockey
20
Modes D'utilisation Du Jog Dial
20
Playing Master Tempos
21
Loop Playback
21
Lecture de Tempos Principaux
21
Lecture en Boucle
21
Mixing (Segueing) Different Tracks
22
Manual Mixing
22
Mixage de Différentes Plages
22
Mixage Manuel
22
Fader Start Playback
24
Useful Cueing Techniques
24
Démarrage de la Lecture À Partir Du Mélangeur de Voies
24
Techniques de Repérage Pratiques
24
Auto Mixing
25
Mixage Automatique
25
Changing The Next Scheduled Track
28
Audio Output Switch
28
Modification de la Plage Suivante Programmée
28
Sélecteur de Sortie Audio
28
Points To Remember When Using Auto Mixing
29
Rappels Liés À L'utilisation Du Mode de Mixage Automatique
29
Appendix
30
Troubleshooting
30
Error Message Display
31
Cleaning The Jog Dial
31
Annexe
32
Guide de Depannage
32
Affichage Des Messages D'erreur
33
Nettoyage Du Jog Dial
33
Specifications
34
Caracteristiques Techniques
34
Sicherheitsanweisungen
35
Leggere Prima Dell'uso Istruzioni DI Sicurezza
35
Vorsichtshinweise Zum Betrieb
36
Avvertenze Per L'uso
36
Espulsione Forzata del Disco
38
Bitte Vor Benutzung Lesen
40
Merkmale
40
Caratteristiche
40
Bedienelemente
42
Spieler
42
Ubicazione E Uso Dei Comandi E Indicazioni
42
Lettore
42
Fernsteuerung
43
Telecomando
43
Anschlüsse
46
Collegamenti
46
Collegamento del Lettore al Telecomando
46
Collegamento del CMX-5000 Ad Altri Dispositivi
47
Anschluss Des Netzkabels
47
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
47
Laden Und Entfernen Von Discs
48
Inserimento Ed Estrazione del Disco
48
Einsatz Als Dj-Player
49
Auto Cueing
49
Beginn Des Abspielens
49
Funzionamento del Lettore Ad Uso Dj
49
Attacco Automatico
49
Avvio Della Riproduzione
49
Stoppen Des Abspielens
50
Abspielpause
50
Arresto Della Riproduzione
50
Interruzione Della Riproduzione
50
Verwendung Der Monitorschalter
51
Titel Überspringen
51
Utilizzo Dei Pulsanti DI Commutazione Monitor
51
Salto Dei Brani
51
Schneller Vor- Und Rücklauf
52
Avanzamento Ed Arretramento Veloce
52
Einstellung Von Cueing-Punkten
53
Impostazioni del Punto DI Attacco
53
Spezielle Dj-Funktionen
54
Fünf Verwendungsarten Der Bedienungsscheibe
54
Tecniche Particolari Per Disc Jockey
54
Cinque Metodi DI Utilizzo del Selettore Tondo
54
Abspielen Von Master-Tempi
55
Abspielen In Schleifen
55
Tempi Master DI Riproduzione
55
Riproduzione Loop
55
Mischen (Überblenden) Verschiedener Titel
56
Manuelles Mischen
56
Missaggio (Sequenziale) DI Brani Differenti
56
Missaggio Manuale
56
Wiedergabe Mit Überblendungsstart (Fader Start)
58
Nützliche Cueing-Techniken
58
Riproduzione Avvio Dissolvenza
58
Tecniche Utili DI Attacco
58
Automatisches Mischen
59
Missaggio Automatico
59
Ändern Des Nächsten Geplanten Titels
62
Audio-Ausgabe-Schalter
62
Cambio del Brano Successivo Programmato
62
Interruttore Uscita Audio
62
Punkte, Die Man Bei Benutzung Der Automatischen
63
Mischfunktion Nicht Vergessen Darf
63
Punti Da Ricordare In Caso DI Utilizzo del Missaggio Automatico
63
Anhang
64
Fehlersuche
64
Anzeige Von Fehlermeldungen
65
Reinigen Der Jog Dial (Bedienungsscheibe)
65
Diagnostica
66
Visualizzazione Dei Messaggi DI Errore
67
Pulizia del Selettore Tondo
67
Technische Daten
68
Dati Tecnici
68
Veiligheidsinstructies
69
Leer Antes de Utilizar Instrucciones de Seguridad
69
Behandeling Van de CD-Speler
70
Precauciones Relativas al Manejo
70
No Reproduzca Discos CD que Tengan una Forma Especial
72
Expulsión Forzada del Disco
72
Te Lezen Voor Het Gebruik
74
Kenmerken
74
Características
74
Onderdelen Op Het Bovenpaneel
76
CD-Speler
76
Afstandsbediening
76
Controles del Panel
76
Reproductor
76
Mando a Distancia
76
Aansluitingen
80
De Speler Aansluiten Op Afstandsbedieningseenheid
80
Conexiones
80
Conexión del Reproductor al Mando a Distancia
80
Conexión del CMX-5000 a Otros Equipos
81
Conexión del Cable de Alimentación
81
Beginselen Van de Bediening
82
Plaatsen/Uitnemen Van de CD
82
Inserción/Expulsión de Discos
82
Bedieningsaanwijzingen Voor Dj
83
Auto Cueing
83
Beginnen Afspelen
83
Operación de Reproductor para Dj
83
Localización Automática
83
Comienzo de la Reproducción
83
De Weergave Stoppen
84
De Weergave Onderbreken (Pauze)
84
Parada de la Reproducción
84
Pausa de la Reproducción
84
Gebruik Van de Monitor-Schakelaars
85
Nummers Overslaan
85
Utilización de Los Botones de Conmutación del Monitor
85
Salto de Pistas
85
Snel Vooruit en Snel Achteruit
86
Avance Rápido y Rebobinado
86
Instelling Van Cueing-Punten
87
Puntos de Localización Establecidos
87
Speciale Disc Jockey Technieken
88
Vijf Manieren Om de Bedieningsschijf te Gebruiken
88
Técnicas Especiales de Disc Jockey
88
Cinco Formas de Emplear la Rueda de Desplazamiento
88
Het Spelen Van 'Master-Tempi
89
LUS-Weergave (LOOP)
89
Reproducción de Tiempos Maestros
89
Reproducción de Bucles
89
Het Mengen Van Verschillende Nummers (Overvloeien)
90
Manueel Mengen
90
Mezcla (Cambios) de Diferentes Pistas
90
Mezcla Manual
90
Weergave Starten Met In- en Uitfaden
91
Nuttige Cueing-Technieken
92
Inicio de la Reproducción con el Balance
92
Técnicas Útiles de Localización
92
Automatisch Mengen
93
Mezcla Automática
93
Het Programma Wordt Volledig Gewist Door de Volgende Bewerkingen
94
Het Volgende Geplande Nummer Wijzigen
96
Cambio a la Siguiente Pista Programada
96
Audio-Uitgangsschakelaar
97
Vergeet Volgende Punten Niet Bij Het Gebruik Van "Auto Mixing
97
Conmutador de Salida de Audio
97
Puntos a Recordar cuando Se Utilice la Mezcla Automática
97
Bijlage
98
Verhelpen Van Storingen
98
Foutmeldingen
99
De JOG DIAL (Draaischijf) Reinigen
99
Apéndice
100
Solución de Problemas
100
Presentación de Mensaje de Error
101
Limpieza de la Rueda de Impulsión
101
Kenmerken
102
Especificaciones
102

Productos relacionados

Pioneer Categorias

Receptores para Coches Receptores AV

Amplificadores

Sistemas de Altavoces Equipo de DJ

Más Pioneer manuales