Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
Receptores para Coches
DEH-P80MP
Pioneer DEH-P80MP Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer DEH-P80MP. Tenemos
2
Pioneer DEH-P80MP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instalación
Pioneer DEH-P80MP Manual De Instrucciones (155 páginas)
Reproductor de CD/MP3/WMA de alta potencia con sintonizador RDS y control de CD multiple/DAB
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 1.55 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Before You Start
5
About this Unit
5
About this Manual
5
Precautions
5
In Case of Trouble
5
Features
5
About WMA
6
Resetting the Microprocessor
6
Protecting Your Unit from Theft
6
Removing the Front Panel
7
Attaching the Front Panel
7
About the Demo Mode
7
Reverse Mode
7
Feature Demo
8
Use and Care of the Remote Control
8
Installing the Battery
8
Using the Remote Control
8
FUNCTION Button and AUDIO Button
8
WhatS What
10
Head Unit
10
Multi-Control
10
Remote Control
11
Basic Operations
12
Turning the Unit on
12
Selecting a Source
12
Loading a Disc
12
Adjusting the Volume
13
Turning the Unit off
13
Tuner
14
Listening to the Radio
14
Introduction of Advanced Tuner Operation
15
Storing Broadcast Frequencies
15
Recalling Broadcast Frequencies
15
Storing the Strongest Broadcast Frequencies
16
Selecting Stations from the Preset Channel List
16
Tuning in Strong Signals
16
Rds
18
Introduction of RDS Operation
18
Switching the RDS Display
18
Selecting Alternative Frequencies
19
Using PI Seek
19
Using Auto PI Seek for Preset
19
Stations
19
Limiting Stations to Regional Programming
19
Receiving Traffic Announcements
20
Using PTY Functions
20
Searching for an RDS Station by PTY Information
20
Using News Program Interruption
21
Receiving PTY Alarm Broadcasts
21
Using Radio Text
21
Displaying Radio Text
21
Storing and Recalling Radio Text
22
PTY List
23
Built-In CD Player
24
Playing a CD
24
Selecting a Track Directly
24
Introduction of Advanced Built-In CD Player Operation
25
Repeating Play
25
Playing Tracks in a Random Order
25
Scanning Tracks of a CD
26
Pausing CD Playback
26
Selecting the Search Method
26
Searching Every 10 Tracks in the Current Disc
26
Using Compression and BMX
27
Entering Disc Titles
27
Using CD TEXT Functions
28
Displaying Titles on CD TEXT Discs
28
Scrolling Titles in the Display
28
Selecting Tracks from the Track Title List
28
MP3/WMA/WAV Player
29
Playing MP3/WMA/WAV
29
Selecting a Track Directly in the Current Folder
30
Introduction of Advanced Built-In CD Player (MP3/WMA/WAV) Operation
30
Repeating Play
31
Playing Tracks in a Random Order
31
Scanning Folders and Tracks
31
Pausing MP3/WMA/WAV Playback
32
Selecting the Search Method
32
Searching Every 10 Tracks in the Current
32
Disc
32
Switching the Tag Display
32
Using Compression and BMX
33
Displaying Text Information on MP3/WMA/WAV Disc
33
When Playing Back an MP3/WMA Disc
33
When Playing Back a WAV Disc
33
Scrolling Text Information in the Display
34
Selecting Tracks from the File Name List
34
Multi-CD Player
35
Playing a CD
35
Selecting a Track Directly
35
50-Disc Multi-CD Player
36
Introduction of Advanced Multi-CD Player Operation
36
Repeating Play
37
Playing Tracks in a Random Order
37
Scanning Cds and Tracks
37
Pausing CD Playback
38
Using ITS Playlists
38
Creating a Playlist with ITS Programming
38
Playback from Your ITS Playlist
38
Erasing a Track from Your ITS
39
Playlist
39
Erasing a CD from Your ITS
39
Using Disc Title Functions
39
Entering Disc Titles
39
Selecting Discs from the Disc Title List
40
Using CD TEXT Functions
40
Displaying Titles on CD TEXT Discs
40
Scrolling Titles in the Display
41
Selecting Tracks from the Track Title List
41
Using Compression and Bass Emphasis
41
DAB Tuner
42
Listening to the DAB
42
Introduction of Advanced DAB Tuner Operation
43
Switching the DAB Display
43
Storing Services
43
Recalling Services
44
Setting the Announcement Support Interruption
44
Receiving the Road Traffic Flash and Transport Flash
44
Receiving News Flash
44
Switching the Service Follow
44
Switching Primary or Secondary Service Component
44
Searching for Service by Available PTY
45
Information
45
Using Dynamic Label
45
Displaying Dynamic Label
45
Storing and Recalling Dynamic Label
45
Selecting Services from the Preset Service List
45
TV Tuner
47
Watching the TV Tuner
47
Storing the Strongest Broadcast Stations Sequentially
48
Introduction of Advanced TV Tuner Operation
48
Storing Broadcast Stations
48
Recalling Broadcast Stations
48
Selecting Stations from the Preset Channel List
49
DVD Player
50
Playing a Disc
50
Selecting a Disc
50
Introduction of Advanced DVD Player Operation
51
Repeating Play
51
Pausing Disc Playback
51
Playing Tracks in a Random Order
52
Scanning Tracks of a CD
52
Using ITS Playlist and Disc Title Functions
52
Using Disc Title Functions
52
Entering Disc Titles
52
Audio Adjustments
53
Introduction of Audio Adjustments
53
Compensating for Equalizer Curves (EQ-EX)
53
Setting the Sound Focus Equalizer (SFEQ)
54
Using Balance Adjustment
54
Using the Equalizer
55
Recalling Equalizer Curves
55
Adjusting Equalizer Curves
55
Fine-Adjusting Equalizer Curve
55
Adjusting Bass and Treble
56
Adjusting Loudness
56
Using Subwoofer Output
57
Adjusting Subwoofer Settings
57
Using Nonfading Output
57
Adjusting Nonfading Output Level
58
Using the High Pass Filter
58
Adjusting Source Levels
58
Using Automatic Sound Levelizer
59
Initial Settings
60
Adjusting Initial Settings
60
Setting the Clock
60
Setting the FM Tuning Step
60
Switching Auto PI Seek
61
Switching the Warning Tone
61
Switching the Auxiliary Setting
61
Switching the Dimmer Setting
61
Adjusting the Brightness
61
Setting the Rear Output and Subwoofer Controller
62
Switching the Telephone Muting/Attenuation
62
Switching the Motion Screen
63
Switching the Ever Scroll
63
Switching the Flap Auto Open
63
Other Functions
64
Using the aux Source
64
Selecting aux as the Source
64
Setting the aux Title
64
Using Different Entertainment Displays
64
Rewriting the Entertainment Displays
65
Important
65
Using the PGM Button
65
Additional Information
66
Understanding Built-In CD Player Error Messages
66
Understanding Error Message on Rewriting the Entertainment Displays
66
CD Player and Care
66
CD-R/CD-RW Discs
67
MP3, WMA and WAV Files
67
MP3 Additional Information
68
WMA Additional Information
68
WAV Additional Information
69
About Folders and MP3/WMA/WAV Files
69
Terms
70
Specifications
72
Español
74
Acerca de Esta Unidad
78
Acerca de Este Manual
78
Antes de Comenzar
78
Características
78
En Caso de Problemas
78
Precauciones
78
Acerca de WMA
79
Protección del Producto contra Robo
79
Extracción de la Carátula
80
Colocación de la Carátula
80
Reinicialización del Microprocesador
79
Acerca del Modo Demo
80
Modo Inverso
81
Demostración de Características
81
Uso y Cuidado del Mando a Distancia
81
Instalación de la Batería
81
Uso del Mando a Distancia
81
Botones FUNCTION y AUDIO
82
Operación del Botón AUDIO
82
Qué es cada Cosa
83
Unidad Principal
83
Mando a Distancia
84
Carga de Discos
85
Encendido de la Unidad
85
Funciones Básicas
85
Selección de una Fuente
85
Ajuste del Volumen
86
Apagado de la Unidad
86
Sintonizador
87
Para Escuchar la Radio
87
Almacenamiento de Frecuencias
88
Introducción a las Funciones Avanzadas del Sintonizador
88
Almacenamiento de las Frecuencias de Radio Más Fuertes
89
Llamada de Frecuencias
89
Selección de Emisoras de la Lista de Canales Presintonizados
89
Sintonización de Señales Fuertes
90
Cambio de la Visualización RDS
91
Introducción a la Operación RDS
91
Radio Texto
91
Selección de Frecuencias Alternativas
92
Uso de la Búsqueda PI
92
Uso de la Búsqueda PI Automática para Emisoras Presintonizadas
92
Limitación de las Emisoras para Programación Regional
92
Recepción de Anuncios de Tráfico
93
Uso de las Funciones PTY
94
Búsqueda de una Emisora RDS por Información PTY
94
Uso de la Interrupción por Programa de Noticias
94
Recepción de Transmisiones de Alarma PTY
95
Uso del Radio Texto
95
Visualización de Radio Texto
95
Almacenamiento y Llamada de Radio Texto
95
Lista PTY
96
Reproducción de un CD
97
Reproductor de CD Incorporado
97
Selección Directa de una Pista
97
Introducción a las Funciones Avanzadas del Reproductor de CD Incorporado
98
Exploración de las Pistas de un CD
99
Repetición de Reproducción
99
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
99
Búsqueda cada 10 Pistas en el Disco Actual
100
Pausa de la Reproducción de un CD
100
Selección del Método de Búsqueda
100
Ingreso de Títulos de Discos
101
Uso de la Compresión y BMX
101
Uso de las Funciones CD TEXT
102
Visualización de Títulos de Discos CD TEXT
102
Desplazamiento de Títulos en el Display
102
Selección de Pistas de la Lista de Títulos de las Pistas
103
Reproductor de MP3/WMA/WAV Reproducción de Ficheros MP3/WMA/ WAV
104
Selección Directa de una Pista en la Carpeta Actual
105
Introducción a las Funciones Avanzadas del Reproductor de CD Incorporado (MP3/ WMA/WAV)
106
Repetición de Reproducción
106
Exploración de Carpetas y Pistas
107
Pausa de la Reproducción de un MP3/WMA/WAV
107
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
107
Actual
108
Búsqueda cada 10 Pistas en el Disco
108
Cambio de la Visualización de Etiqueta
108
Selección del Método de Búsqueda
108
Uso de la Compresión y BMX
109
Visualización de Información de Texto de un Disco MP3/WMA/WAV
109
Al Reproducir un Disco MP3/WMA
109
Al Reproducir un Disco WAV
109
Desplazamiento de Información de Texto en el Display
110
Selección de Pistas de la Lista de Nombres de Ficheros
110
Reproducción de un CD
111
Reproductor de CD Múltiple
111
Introducción a las Funciones Avanzadas del Reproductor de CD Múltiple
112
Reproductor de CD Múltiple de 50 Discos
112
Selección Directa de una Pista
112
Exploración de CD y Pistas
113
Repetición de Reproducción
113
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
113
Pausa de la Reproducción de un CD
114
Uso de Listas de Reproducción ITS
114
Creación de una Lista de Reproducción con la Programación ITS
114
Reproducción de la Lista de Reproducción ITS
115
Borrado de una Pista de la Lista de Reproducción ITS
115
Borrado de un CD de la Lista de Reproducción ITS
115
Uso de las Funciones de Títulos de Discos
116
Ingreso de Títulos de Discos
116
Selección de Discos de la Lista de Títulos de Los Discos
117
Uso de las Funciones CD TEXT
117
Visualización de Títulos de Discos CD TEXT
117
Desplazamiento de Títulos en el Display
117
Selección de Pistas de la Lista de Títulos de las Pistas
118
Uso de la Compresión y del Enfatizador de Graves
118
Para Escuchar el Sintonizador DAB
119
Sintonizador DAB
119
Introducción a las Funciones Avanzadas del Sintonizador DAB
120
Ajuste de la Interrupción por Soporte de Anuncios
121
Recepción de Información del Tráfico en Carreteras y de Transporte
122
Recepción de Noticias
122
Almacenamiento de Servicios
121
Cambio de la Visualización DAB
121
Llamada de Servicios
121
Búsqueda de Servicios por PTY Disponibles
122
Cambio del Componente de Servicio Primario O Secundario
122
Cambio del Seguimiento de Servicio
122
Selección de Servicios de la Lista de Servicios Presintonizados
123
Uso de Etiquetas Dinámicas Visualización de Etiquetas Dinámicas
123
Almacenamiento y Llamada de Etiquetas Dinámicas
123
Uso del Sintonizador de TV
125
Almacenamiento Consecutivo de las Emisoras Más Fuertes
126
Almacenamiento de Emisoras
126
Introducción a las Funciones Avanzadas del Sintonizador de TV
126
Llamada de Emisoras
126
Selección de Emisoras de la Lista de Canales Presintonizados
127
Reproducción de un Disco
128
Reproductor de DVD
128
Selección de un Disco
128
Introducción a las Funciones Avanzadas del Reproductor de DVD
129
Repetición de Reproducción
129
Exploración de las Pistas de un CD
130
Pausa de la Reproducción de un Disco
130
Reproducción de las Pistas en un Orden Aleatorio
130
Uso de la Lista de Reproducción ITS y las Funciones de Títulos de Discos
130
Uso de las Funciones de Títulos de Discos
130
Ingreso de Títulos de Discos
130
Ajustes de Audio
131
Compensación de las Curvas de Ecualización (EQ-EX)
131
Introducción a Los Ajustes de Audio
131
Ajuste del Ecualizador de Foco Sonoro (SFEQ)
132
Uso del Ajuste del Balance
132
Uso del Ecualizador
133
Llamada de las Curvas de Ecualización
133
Ajuste de las Curvas de Ecualización
133
Ajuste Preciso de las Curvas de Ecualización
134
Ajuste de Graves y Agudos
134
Ajuste de la Sonoridad
135
Uso de la Salida de Subgraves
135
Configuración de Los Ajustes de Subgraves
135
Uso de la Salida sin Atenuación
136
Ajuste del Nivel de la Salida sin Atenuación
136
Uso del Filtro de Paso Alto
136
Ajuste de Los Niveles de la Fuente
137
Uso del Nivelador Automático de Sonido
137
Ajuste del Reloj
138
Ajustes Iniciales
138
Configuración de Los Ajustes Iniciales
138
Ajuste del Paso de Sintonía de FM
139
Cambio de la Búsqueda PI Automática
139
Cambio del Ajuste de un Equipo Auxiliar
139
Cambio del Tono de Advertencia
139
Ajuste de la Salida Posterior y del Controlador de Subgraves
140
Ajuste del Brillo
140
Cambio del Ajuste del Atenuador de Luz
140
Cambio de la Pantalla Móvil
141
Cambio del Desplazamiento Continuo
141
Cambio del Silenciador/Atenuación de Teléfono
141
Cambio de la Apertura de la Cubierta
142
Otras Funciones
143
Uso de Diferentes Visualizaciones de Entretenimiento
143
Uso de la Fuente aux
143
Selección de aux como la Fuente
143
Ajuste del Título del Equipo Auxiliar
143
Regrabación de Visualizaciones de Entretenimiento
144
Uso del Botón PGM
145
Comprensión de Los Mensajes de Error del Reproductor de CD Incorporado
146
Comprensión de Los Mensajes de Error Durante la Regrabación de Visualizaciones de Entretenimiento
146
Información Adicional
146
Discos CD-R/CD-RW
147
Reproductor de CD y Cuidados
147
Ficheros MP3, WMA y WAV
148
Información Adicional sobre MP3
149
Información Adicional sobre WMA
149
Información Adicional sobre WAV
149
Acerca de las Carpetas y Los Ficheros MP3/WMA/WAV
150
Glosario
151
PCM Lineal (Lpcm)/Modulación de Códigos de Impulso
152
Velocidad de Grabación
152
Especificaciones
153
Publicidad
Pioneer DEH-P80MP Manual De Instalación (74 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 1.22 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Connecting the Units
4
Power Cable Connection (1)
4
Connecting to Separately Sold Power Amp
8
Installation
10
DIN Front/Rear-Mount
10
DIN Front-Mount
10
DIN Rear-Mount
12
Installation Using the Screw Holes on the Side of the Unit
12
Fixing the Front Panel
13
Español
14
Conexión de las Unidades
16
Conexión del Cable de Alimentación (1)
16
Conexión del Cable de Alimentación (2)
18
Conexión al Amplificador de Potencia Vendido Separadamente
20
Instalación
22
Montaje Delantero/Trasero DIN
22
Montaje Delantero DIN
22
Quitado de la Unidad (Fig. 8)
23
Montaje Trasero DIN
24
Instalación Usando Los Agujeros para Tornillos Ubicados en Ambos Costados de la Unidad
24
Colocación del Panel Delantero
25
Deutsch
26
Anschließen der Geräte
28
Anschluß des Stromkabels (1)
28
Anschluß des Stromkabels (2)
30
Anschluß an einen Getrennt Erhältlichen Leistungsverstärker
32
Einbau
34
DIN-Befestigung von Vorne/Hinten
34
DIN-Vordermontage
34
DIN-Rückmontage
36
Befestigen der Frontplatte
37
Français
38
Connexion des Appareils
40
Raccordement du Câble D'alimentation (1)
40
Raccordement du Câble D'alimentation (2)
42
Raccordement à un Amplificateur de Puissance Séparé
44
Installation
46
Montage DIN Avant/Arrière
46
Montage DIN Avant
46
Installation Avec une Bague en Caoutchouc (Fig. 7)
46
Montage DIN Arrière
48
Fixation de la Face Avant
49
Italiano
50
Collegamento Degli Apparecchio
52
Collegamento del Cavo DI Alimentazione (1)
52
Collegamento del Cavo DI Alimentazione (2)
54
Collegamento Ad un Amplificatore DI Potenza Venduto Separatamente
56
Installazione
58
Montaggio DIN Forntale/Posteriore
58
Montaggio DIN Frontale
58
Montaggio DIN Posteriore
60
Fissaggio del Pannello Anteriore
61
Dutch
62
Aansluiten Van de Apparatuur
64
Aansluiten Van de Stroomdraad (1)
64
Aansluiten Van de Stroomdraad (2)
66
Aansluiten Op Een Los Verkrijgbare Eindversterker
68
Installeren
70
DIN Voor-/Achterbevestiging
70
DIN Voorbevestiging
70
DIN Achterbevestiging
72
Bevestigen Van Het Voorpaneel
73
Publicidad
Productos relacionados
Pioneer DEH-P80RS
Pioneer DEH-P8600MP
Pioneer DEH-P8850MP
Pioneer DEH-P85BT
Pioneer DEH-P88RS
Pioneer SUPER TUNER III D DEH-P8650MP
Pioneer DEH-P88RSII
Pioneer SUPER TUNER III DEH-P8250
Pioneer DEH-P6200BT
Pioneer DEH-P7100BT
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL