Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Promise Technology Manuales
Servidores
VSky H3970
Promise Technology VSky H3970 Manuales
Manuales y guías de usuario para Promise Technology VSky H3970. Tenemos
1
Promise Technology VSky H3970 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Consulta Rápida
Promise Technology VSky H3970 Guía De Consulta Rápida (296 páginas)
Servidor de armazenamento
Marca:
Promise Technology
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 3.57 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Introduction
5
Before You Start
5
Ask L ist
6
Important
6
T Ask 1: U Npack the Vs Ky H3970
7
T Ask 2: I Nstall Vs Ky H3970 in Equipment Rack
8
Ack Installation Precautions
9
T Ask 3: I Nsert Hdd S
10
Emove the Chassis Cover
10
Insert HDD Trays
11
Eplace the Chassis Cover
12
T Ask 4: C Onnect Keyboard , Monitor and Usb Drive
14
T Ask 5: C Onnect Power Supplies
15
Ask Se Bios S Etup Utility
16
T Ask 6: U Se Bios S
16
Configure BMC Network Settings
18
Configure Boot Sequence
19
Configure SATA Settings
20
T Ask 7: C Reate the Raid C Onfiguration
21
T Ask 8: I Nstall O Perating S Ystem
21
Supported os
21
T Ask 9: I Nstall Drivers and Utilities for os
22
Čeština
25
Úvod
26
Než Začnete
26
Seznam Úkolů
27
Ú Kol 1: R Ozbalení Zařízení Vs Ky H3970
28
Ú Kol 2: I Nstalace Zařízení Vs Ky H3970 Do Racku
29
Zásady Pro Montáž Do Racku
30
Ú Kol
31
Kol Asunutí Pevných Disků
31
Sejmutí Krytu Skříně
31
3: Z Asunutí Pevných Disků
31
Zasouvání Přihrádek S PevnýMI Disky
32
Nasazení Krytu Skříně
33
Řipojení Klávesnice , Monitoru a Jednotky Usb
35
Kol Řipojení Zdrojů Napájení
36
Ú Kol 6: P OužíVání Nástroje Bios S Etup Utility
37
Konfigurování Nastavení Sítě BMC
39
Konfigurace SpouštěCí Sekvence
40
Konfigurace Nastavení SATA
41
Ú Kol
42
Kol Ytvoření Konfigurace Raid
42
Kol Nstalace Operačního Systému
42
Podporované Operační Systémy
42
8: I Nstalace Operačního Systému
42
Ú Kol
43
Kol Nstalace Ovladačů a Nástrojů Pro Operační SystéM
43
9: I Nstalace Ovladačů a Nástrojů Pro Operační SystéM
43
Français
46
Introduction
47
Avant de Commencer
47
Liste des Tâches
48
Tâche No. 1: Déballage du Vsky H3970
48
Tâche No. 2: Installer le Vsky H3970 en Rack
48
Précautions D'installation en Rack
51
Nsérer les Disques Durs
52
Etirer le Couvercle du Châssis
52
Nsérer les Plateaux de Disque Dur
53
Emettre le Couvercle du Châssis
54
Usb
56
O .5: C Onnecter les Sources D ' Alimentation
57
Tiliser L Utilitaire de Configuration du Bios
58
Configurer les Paramètres de Réseau BMC
60
Configurer la Séquence de Démarrage
61
Configurer les Paramètres SATA
62
O .7: C Réer la Configuration Raid
63
Nstaller le Système D Exploitation
63
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
63
N O .9 : I Nstaller les Pilotes et les Utilitaires du Se
64
Deutsch
67
Einleitung
68
Bevor Sie Loslegen
68
Aufgabenliste
69
Ufgabe 1: Vs Ky H3970 Auspacken
70
Ufgabe 2: Vs Ky
71
IM Eräterack Installieren
71
Ack -I Nstallation
72
Ufgabe Estplatten Einsetzen
73
Gehäuseabdeckung Entfernen
73
Estplatteneinsätze Einstecken
74
Gehäuseabdeckung wieder Anbringen
75
Usb-L
77
Ufgabe Etzteile Verbinden
78
Ufgabe 6: Bios S Etup Ienstprogramm Verwenden
79
BMC-Netzwerkeinstellungen Konfigurieren
81
Startsequenz Konfigurieren
82
SATA-Einstellungen Konfigurieren
83
Ufgabe 7: Raid-K Onfiguration Erstellen
84
Ufgabe Etriebssystem Installieren
84
Unterstützte Betriebssysteme
84
Ufgabe Reiber und Ienstprogramme für Etriebssystem Installieren
85
Magyar
88
Bevezetés
89
Mielőtt Hozzálátna
89
Eladatlista
90
1 Feladat : a Vs Ky H3970 Kicsomagolása
91
2 Feladat : a Vs Ky H3970 Egység Rack - be Szerelése
92
Be Szereléskor Betartandó Óvintézkedések
93
3 Feladat : M Erevlemezek Beillesztése
94
A Váz Fedelének Eltávolítása
94
HDD-Tálcák Beillesztése
95
A Váz Fedelének Visszahelyezése
96
4 Feladat Billentyűzet a Monitor És Az Usb- Meghajtó Csatlakoztatása
98
5 Feladat : T Ápegységek Csatlakoztatása
99
6 Feladat : a Bios- Beállító Segédprogram Használata
100
Bmc Hálózati Beállításainak Konfigurálása
102
Endszerindítási Sorrend Konfigurálása
103
Sata-Beállítások Konfigurálása
104
7 Feladat : a Raid- KonfiguráCIó Létrehozása
105
8 Feladat : a Z OperáCIós Rendszer Telepítése
105
Támogatott OperáCIós Rendszer
105
9 Feladat : I Llesztőprogramok És Segédprogramok Telepítése Az OperáCIós Rendszerhez
106
Italiano
109
Introduzione
110
Operazioni Preliminari
110
Attività Elencate
111
Importante
111
Ttività Disimballaggio DI Vs Ky
112
Ttività Nstallazione DI Vs Ky
113
In un Rack
113
Installazione Su Rack
114
Ttività 3: Inserimento Degli Hdd
115
Imozione Della Copertura Dello Chassis
115
Nserimento Dei Vani Hdd
116
Iposizionamento Della Copertura Dello Chassis
117
Ttività 4: Collegamento DI Tastiera , Monitor E Unità Usb
119
Ttività Collegamento Degli Alimentatori
120
Ttività Uso DI Bios S Etup Utility
121
Configurazione Delle Impostazioni DI Rete BMC
123
Configurazione Della Sequenza DI Avvio
124
Configurazione Delle Impostazioni SATA
125
Ttività Creazione Della Configurazione
126
Ttività Installazione del Sistema Operativo
126
Sistemi Operativi Supportati
126
Raid
126
Ttività Installazione DI Driver E Utility Per Il Sistema Operativo
127
Polski
130
Wprowadzenie
131
Przed Rozpoczęciem
131
Lista Zadań
132
Z Adanie 1: R Ozpakuj Vs Ky H3970
133
Z Adanie 2: Z Amontuj Vs Ky H3970 W Szafie Sprzętowej
134
Środki OstrożnośCI Dotyczące Instalacji W Szafie
135
Z Adanie 3: W Łóż Dyski Twarde
136
Yjmij Pokrywę Obudowy
136
Wkładanie Kieszeni Dysku Twardego
137
Załóż Ponownie Pokrywę Obudowy
138
Z Adanie 4: P Odłącz Klawiaturę , Monitor I NapęD Usb
140
Z Adanie 5: P Odłącz Zasilacze
141
Z Adanie 6: U Żyj Narzędzia Do Konfiguracji Bios
142
Konfiguracja Ustawień Sieci BMC
144
Konfiguracja KolejnośCI Uruchamiania
145
Konfiguracja Ustawień SATA
146
Z Adanie 7: S Konfiguruj Raid
147
Z Adanie 8: Z Ainstaluj System Operacyjny
147
Bsługiwany System Operacyjny
147
Z Adanie 9: Z Ainstaluj Sterowniki I Narzędzia Dla Systemu Operacyjnego
148
Servidor de Armazenamento - Guia de Consulta Rápida
150
Português
151
Apresentação
152
Antes de Começar
152
Lista de Tarefas
153
Importante
153
Guia de Consulta Rápida Do Vsky H3970
152
T Arefa 1: R Etire O Vs Ky H3970 da Embalagem
154
T Arefa 2: I Nstalar O Vs Ky H3970 Num Bastidor de Equipamento
155
Precauções Na Instalação Do Bastidor
156
T Arefa 3: I Nserir Hdd
157
Emova a Tampa Do Chassis
157
Nsira os Tabuleiros de Hdd
158
Olte a Colocar a Tampa Do Chassis
159
T Arefa 4: L Igar O Teclado , Monitor E Unidade Usb
161
T Arefa 5: L Igar as Fontes de Alimentação
162
T Arefa 6: Utilizar O Utilitário de Configuração da Bios
163
Configure as Definições de Rede BMC
165
Configure a Sequência de Arranque
166
Configure as Definições SATA
167
T Arefa 7: C Riar a Configuração Raid
168
T Arefa 8: I Nstalar O Sistema Operativo
168
So Suportados
168
Arefa Nstalar os Controladores E Utilitários para O
169
Русский
172
Введение
173
Перед Началом Работы
173
Перечень Шагов По Установке
174
Важная Информация
174
Аг 1: Распаковать Сервер Vs Ky H3970
175
Аг Становите Сервер Vs Ky
176
Меры Предосторожности При Установке В Стойку
177
Аг 3: У Становка Жестких Дисков
178
Снимите Крышку Шасси
178
Установка Лотков Жестких Дисков
179
Возвращение Крышки Шасси На Свое Место
180
Аг 4: П Одключите Клавиатуру , Монитор И Usb- Диск
182
Аг 5: П Одключите Источники Питания
183
Аг Спользование Программы Bios S Etup Utility
184
Настройка Параметров Сети BMC
186
Настройка Последовательности Загрузки
187
Настройка Параметров SATA
188
Аг 7: С Оздание Конфигурации Raid
189
Аг 8: У Становка Операционной Системы
189
Поддерживаемые ОС
189
Аг 9: У Становка Дисков И Программ Для Ос
190
Servidor de Almacenamiento Guía de Inicio Rápido
192
Español
193
Introducción
194
Antes de Empezar
194
Lista de Tareas
195
T Area 1: D Esempaquetar el Servidor Vs Ky H3970
196
Area Nstalar el Servidor Vs Ky
197
Precauciones de Instalación del Bastidor
198
T Area 3: I Nsertar las Unidades de Disco Duro
199
Quitar la Tapa del Chasis
199
Nsertar Bandejas de Unidad de Disco Duro
200
Olver a Colocar la Tapa del Chasis
201
T Area 4: C Onectar el Teclado , el Monitor y la Unidad Usb
203
T Area 5: C Onectar las Fuentes de Alimentación
204
T Area 6: U Sar la Utilidad de Configuración del Bios
205
Definir la Configuración de Red BMC
207
Configurar la Secuencia de Arranque
208
Definir la Configuración SATA
209
Area Rear la Configuración Raid
210
T Area 8: I Nstalar el Sistema Operativo
210
Sistemas Operativos Compatibles
210
Area Nstalar Los Controladores y las Utilidades para el Sistema Operativo
211
漢語
214
開始之前
215
工作清單
216
工作 2: 在設備機架中安裝 Vsky H3970
216
工作 1:拆開 Vs Ky H3970 的包裝
217
機架安裝注意事項
219
工作 3:插入 Hdd
220
拆下機殼護蓋
220
插入 Hdd 磁碟匣
221
裝回機殼護蓋
222
工作 4:連接鍵盤、監視器及 Usb 磁碟
224
工作 5:連接電源供應器
225
工作 6:使用 Bios 設定公用程式
226
進行 Bmc 網路設定
228
設定開機順序
229
進行 Sata 設定
230
工作 7:建立 Raid 組態
231
工作 8:安裝作業系統
231
支援的作業系統
231
工作 9:安裝作業系統的驅動程式及公用程式
232
汉语
235
在安装之前
236
任务列表
237
任务 1:拆开 Vs Ky H3970 的包装
238
任务 2:在设备架中安装 Vs
239
设备架安装注意事项
240
任务 3:插入 Hdd
241
拆下主机盖
241
插入 Hdd 架
242
合上主机盖
243
任务 4:连接键盘、显示器和 Usb 驱动器
245
任务 5:连接电源
246
任务 6:使用 Bios 设置程序
247
配置 Bmc 网络设置
249
配置启动顺序
250
配置 Sata 设置
251
任务 7:创建 Raid 配置
252
任务 8:安装操作系统
252
支持的操作系统
252
任务 9:安装操作系统的驱动程序和实用程序
253
日本語
256
手順 1: Vs H3970 の開梱
259
H3970 のラックへの設置
260
手順 3: Hdd の装着
262
Hdd トレイの挿入
263
手順 4: キーボード、 モニタおよび Usb ドライブの接続
266
手順 5: 電源の接続
267
手順 6: Bios 設定ユーティ リティの使用
268
Bmc ネッ トワーク設定の構成
270
Sata 設定の構成
272
手順 7: Raid 構成の作成
273
サポートする os
273
手順 9: os に対するドライバーとユーティ リティのインストール
274
조선말/한국어
277
시작하기 전에
278
작업 목록
279
작업 1: Vsky H3970 포장 상자 내용물 확인
280
작업 2: 장치 랙에 Vsky H3970 설치
281
랙 설치 주의사항
282
작업 3: Hdd 삽입
283
섀시 커버 벗기기
283
Hdd 트레이 끼우기
284
섀시 커버 제자리에 끼우기
285
작업 4: 키보드, 모니터 및 Usb 드라이브 연결
287
작업 5: 전원 공급장치 연결
288
작업 6: Bios 셋업 유틸리티 사용
289
Bmc 네트워크 설정 구성
291
부팅 시퀀스 구성
292
Sata 설정 구성
293
작업 7: Raid 환경설정 만들기
294
작업 8: 운영 체제 설치
294
지원되는 운영 체제
294
작업 9: 운영 체제에 맞는 드라이버 및 유틸리티 설치
295
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Promise Technology SmartStor NS6700
Promise Technology SmartStor NS7700
Promise Technology VessJBOD 1730
Promise Technology VessJBOD 1830
Promise Technology VTRAK S3000
Promise Technology Categorias
Dispositivos de Almacenamiento
Controladores
Almacenamiento Conectado en Red
Servidores
Hardware de la Сomputadora
Más Promise Technology manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL