Riello RL 190 Manuales

Manuales y guías de usuario para Riello RL 190. Tenemos 4 Riello RL 190 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento, Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Riello RL 190 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (80 páginas)

Quemadores de gasóleo

Marca: Riello | Categoría: Quemadores | Tamaño: 1.16 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Declarations
  
  4
- 2 Information and General Instructions
  
  5
  - Information about the Instruction Manual
    5
    
    General Dangers
    5
    
    Other Symbols
    5
  - Guarantee and Responsibility
    6
- 3 Safety and Prevention
  
  7
  - Introduction
    7
  - Personnel Training
    7
- 4 Technical Description of the Burner
  
  8
  - Technical Data
    8
  - Electrical Data
    8
  - Accessories (Optional)
    9
  - Technical Description of the Burner
    9
  - Firing Rates
    10
  - Test Boiler
    10
- 5 Installation
  
  11
  - Handling
    11
  - Preliminary Checks
    11
  - Boiler Plate
    12
  - Blast Tube Length
    12
  - Securing the Burner to the Boiler)
    12
  - Choice of Nozzles for 1St and 2Nd Stage
    13
  - Nozzle Assembly
    13
  - Combustion Head Setting
    14
- 6 Electrical System
  
  15
- 7 Hydraulic System
  
  18
  - Fuel Supply
    18
  - Hydraulic Connections
    19
  - Pump
    19
  - Pump Priming
    19
- 8 Burner Calibration
  
  20
  - Firing
    20
  - Burner Operation
    21
    
    Burner Starting
    21
    
    Steady State Operation
    22
    
    Firing Failure
    22
  - Burner Start-Up Cycle Diagnostics
    22
  - Resetting the Control Box and Using Diagnostics
    23
  - Resetting the Control Box
    23
  - Visual Diagnostics
    23
  - Software Diagnostics
    23
- 9 Maintenance
  
  24
  - Notes on Safety for the Maintenance
    24
  - Maintenance Programme
    24
    
    Maintenance Frequency
    24
    
    Checking and Cleaning
    24
  - Opening the Burner
    25
  - Closing the Burner
    25
- 10 Faults - Possible Causes - Solutions
  
  26
Español

29
- 1 Declaraciones
  
  30
- 2 Informaciones y Advertencias Generales
  
  31
  - Información sobre el Manual de Instrucciones
    31
    
    Introducción
    31
    
    Peligros Generales
    31
    
    Otros Símbolos
    31
    
    Entrega de la Instalación y del Manual de Instrucción
    32
  - Garantía y Responsabilidades
    32
- 3 Seguridad y Prevención
  
  33
  - Introducción
    33
  - Adiestramiento del Personal
    33
- 4 Descripción Técnica del Quemador
  
  34
- 5 Instalación
  
  37
  - Traslado
    37
  - Controles Preliminares
    37
  - Placa de Caldera
    38
  - Longitud Tubo Llama
    38
  - Fijación del Quemador a la Caldera
    38
  - Selección Boquillas para 1ª y 2ª Llama
    39
  - Montaje de las Boquillas
    39
  - Regulación del Cabezal de Combustión
    40
- 6 Instalación Eléctrica
  
  41
  - Notas sobre la Seguridad para las Conexiones Eléctricas
    41
    
    Sistema Eléctrico Realizado en Fábrica
    42
    
    Sistema Eléctrico a Completar a Cargo del Instalador
    43
  - Calibración del Relé Térmico
    43
- 7 Instalación Hidráulica
  
  44
  - Alimentación de Combustible
    44
  - Conexiones Hidráulicas
    45
  - Bomba
    45
  - Cebado de la Bomba
    45
- 8 Regulación del Quemador
  
  46
- 9 Mantenimiento
  
  50
- 10 Anomalías - Causas - Soluciones
  
  52
Português

55
- 1 Declarações
  
  56
- 2 Informações E Advertências Gerais
  
  57
  - Informações Do Manual de Instruções
    57
    
    Introdução
    57
    
    Perigos Genéricos
    57
    
    Outros Símbolos
    57
  - Garantia E Responsabilidade
    58
- 3 Segurança E Prevenção
  
  59
  - Premissa
    59
  - Treinamento Do Pessoal
    59
- 4 Descrição Técnica Do Queimador
  
  60
- 5 Instalação
  
  63
- 6 Instalação Eléctrica
  
  67
  - Notas sobre a Segurança para as Ligações Elétricas
    67
    
    Sistema Elétrico Efetuado Na Fábrica
    68
    
    Sistema Elétrico a Completar a Cargo Do Instalador
    69
  - Regulação Do Relé Térmico
    69
- 7 Instalação Hidráulica
  
  70
  - Alimentação de Combustível
    70
  - Ligações Hidráulicas
    71
  - Bomba
    71
- 8 Regulação Do Queimador
  
  72
  - Acendimento
    72
  - Funcionamento Do Queimador
    73
    
    Arranque Do Queimador
    73
    
    Funcionamento a Regime
    74
  - Diagnóstico Programa de Arranque
    74
  - Desbloqueio Do Equipamento E Utilização Do Diagnóstico
    75
  - Desbloqueio Do Equipamento
    75
  - Diagnóstico Visual
    75
  - Diagnóstico Software
    75
- 9 Manutenção
  
  76
- 10 Falhas - Causas - Remédios
  
  78

Riello RL 190 Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento (80 páginas)

Quemadores de gasóleo

Marca: Riello | Categoría: Quemadores | Tamaño: 1.19 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Declarations
  
  4
- 2 Information and General Instructions
  
  5
- 3 Safety and Prevention
  
  7
  - Introduction
    7
  - Personnel Training
    7
- 4 Technical Description of the Burner
  
  8
  - Technical Data
    8
  - Electrical Data
    8
  - Accessories (Optional)
    9
  - Variants
    9
  - Technical Description of the Burner
    9
  - Weight - Approximate Measurements
    9
  - Max. Dimensions
    10
  - Approximate Measurements8
    10
    
    Standard Equipment
    10
    
    Firing Rates
    10
    
    Test Boiler
    10
- 5 Installation
  
  11
  - Handling
    11
  - Preliminary Checks
    11
  - Boiler Plate
    12
  - Blast Tube Length
    12
  - Securing the Burner to the Boiler
    12
  - Choice of Nozzles for 1St and 2Nd Stage
    13
  - Nozzle Assembly
    13
  - Combustion Head Setting
    14
- 6 Electrical System
  
  15
  - Electrical System (Factory Set)
    16
  - Electrical Connections
    16
- 7 Hydraulic System
  
  18
  - Fuel Supply
    18
  - Hydraulic Connections
    19
  - Pump
    19
  - Pump Priming
    19
- 8 Burner Calibration
  
  20
  - Firing
    20
  - Operation
    20
  - Burner Starting
    21
  - Steady State Operation
    22
  - Firing Failure
    22
  - Undesired Shutdown During Operation
    22
  - Final Checks
    22
- 9 Maintenance
  
  23
Español

29
- 1 Declaraciones
  
  30
- 2 Informaciones y Advertencias Generales
  
  31
- 3 Seguridad y Prevención
  
  33
  - Introducción
    33
  - Formación del Personal
    33
- 4 Descripción Técnica del Quemador
  
  34
  - Datos Técnicos
    34
  - Datos Eléctricos
    34
  - Accesorios (Suministro sobre Pedido)
    35
  - Versiones Constructivas
    35
  - Descripción Técnica del Quemador
    35
  - Peso - Medidas Aproximadas
    35
  - Dimensiones Máximas Medidas Aproximadas
    36
  - Forma de Suministro
    36
  - Gráficos Caudal
    36
  - Caldera de Prueba
    36
- 5 Instalación
  
  37
  - Traslado
    37
  - Controles Preliminares
    37
  - Placa de Caldera
    38
  - Longitud Tubo Llama
    38
  - Fijación del Quemador a la Caldera
    38
  - Selección Boquillas para 1ª y 2ª Llama
    39
  - Montaje de las Boquillas
    39
  - Regulación del Cabezal de Combustión
    40
- 6 Instalación Eléctrica
  
  41
- 7 Instalación Hidráulica
  
  44
  - Alimentación de Combustible
    44
  - Conexiones Hidráulicas
    45
  - Bomba
    45
  - Cebado de la Bomba
    45
- 8 Regulación del Quemador
  
  46
  - Encendido
    46
  - Funcionamiento
    46
  - Puesta en Marcha del Quemador
    47
  - Funcionamiento a Régimen
    48
  - Falta de Encendido
    48
  - Apagado de la Llama Durante el Funcionamiento
    48
  - Controles Finales
    48
- 9 Mantenimiento
  
  49
Português

55
- 1 Declarações
  
  56
- 2 Informações E Advertências Gerais
  
  57
- 3 Segurança E Prevenção
  
  59
  - Premissa
    59
  - Treinamento Do Pessoal
    59
- 4 Descrição Técnica Do Queimador
  
  60
  - Dados Técnicos
    60
  - Dados Eléctricas
    60
  - Acessórios (por Encomenda)
    61
  - Versões Construtivas
    61
  - Descrição Técnica Do Queimador
    61
  - Peso - Medidas Aproximadas
    61
  - Dimensões Máximas - Medidas Aproximadas
    62
  - Forma de Fornecimento
    62
  - Campos de Trabalho
    62
  - Caldeira de Ensaio
    62
- 5 Instalação
  
  63
- 6 Instalação Eléctrica
  
  67
- 7 Instalação Hidráulica
  
  70
  - Alimentação de Combustível
    70
  - Ligações Hidráulicas
    71
  - Bomba
    71
  - Alimentação da Bomba
    71
- 8 Regulação Do Queimador
  
  72
  - Acendimento
    72
  - Funcionamento
    72
  - Arranque Do Queimador
    73
  - Funcionamento a Regime
    74
  - Falta de Acendimento
    74
  - Extinção da Chama Durante O Funcionamento
    74
  - Controlos Finais
    74
- 9 Manutenção
  
  75

Riello RL 190 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (60 páginas)

Quemadores de gasóleo

Marca: Riello | Categoría: Quemadores | Tamaño: 1.93 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Declarations
  
  4
  - Manufacturer's Declaration
    4
- 2 Information and General Instructions
  
  5
- 3 Safety and Prevention
  
  7
  - Introduction
    7
  - Personnel Training
    7
- 4 Technical Description of the Burner
  
  8
  - Technical Data
    8
  - Electrical Data
    8
  - Accessories (Optional)
    8
  - Variants
    8
  - Technical Description of the Burner
    9
  - Weight - Approximate Measurements
    9
  - Max. Dimensions - Approximate Measurements
    10
  - Standard Equipment
    10
  - Firing Rates
    10
  - Test Boiler
    10
- 5 Installation
  
  11
  - Notes on Safety for the Installation
    11
  - Handling
    11
  - Preliminary Checks
    11
  - Boiler Plate
    12
  - Blast Tube Length
    12
  - Securing the Burner to the Boiler
    12
  - Choice of Nozzles for 1St and 2Nd Stage
    13
  - Nozzle Assembly
    14
  - Combustion Head Setting
    15
- 6 Electrical System
  
  16
  - Electrical Connections
    16
- 7 Hydraulic System
  
  17
  - Fuel Supply
    17
  - Hydraulic Connections
    18
  - Pump
    18
  - Pump Priming
    18
- 8 Burner Calibration
  
  19
  - Firing
    19
  - Operation
    19
    
    Combustion Head
    19
    
    Pump Pressure
    19
  - Burner Starting
    20
  - Steady State Operation
    21
  - Firing Failure
    21
  - Undesired Shutdown During Operation
    21
  - Final Checks
    21
- 9 Maintenance
  
  22
  - Notes on Safety for the Maintenance
    22
  - Maintenance Programme
    22
  - Maintenance Frequency
    22
  - Checking and Cleaning
    22
  - Opening the Burner
    23
  - Closing the Burner
    23
  - Burner Start-Up Cycle Diagnostics
    24
  - Resetting the Control Box and Using Diagnostics
    24
  - Resetting the Control Box
    24
  - Visual Diagnostics
    24
  - Software Diagnostics
    25
Español

27
- Electrical Panel Layout
  
  27
- 1 Declaraciones
  
  28
- 2 Informaciones y Advertencias Generales
  
  29
- 3 Seguridad y Prevención
  
  31
  - Introducción
    31
  - Adiestramiento del Personal
    31
- 4 Descripción Técnica del Quemador
  
  32
  - Datos Técnicos
    32
  - Datos Eléctricos
    32
  - Accesorios (Suministro sobre Pedido)
    32
  - Versiones Constructivas
    32
  - Descripción Técnica del Quemador
    33
  - Peso - Medidas Aproximadas
    33
  - Dimensiones Máximas Medidas Aproximadas
    34
  - Forma de Suministro
    34
  - Gráficos Caudal
    34
  - Caldera de Prueba
    34
- 5 Instalación
  
  35
- 6 Instalación Eléctrica
  
  40
  - Conexiones Eléctricas
    40
- 7 Instalación Hidráulica
  
  41
  - Alimentación de Combustible
    41
  - Conexiones Hidráulicas
    42
  - Bomba
    42
  - Cebado de la Bomba
    42
- 8 Regulación del Quemador
  
  43
  - Encendido
    43
  - Funcionamiento
    43
    
    Cabezal de Combustión
    43
    
    Presión Bomba
    43
  - Puesta en Marcha del Quemador
    44
  - Funcionamiento a Régimen
    45
  - Falta de Encendido
    45
  - Apagado de la Llama Durante el Funcionamiento
    45
  - Controles Finales
    45
- 9 Mantenimiento
  
  46
- Esquema Cuadro Eléctrico
  
  51
  - Reference Layout - Indicación Referencias
    51

Riello RL 190 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (40 páginas)

Quemadores de gasóleo

Marca: Riello | Categoría: Quemadores | Tamaño: 0.71 MB

Productos relacionados

Riello Categorias

Quemadores Calderas Calentadores Unidades de Control Calentadores de Agua

Más Riello manuales

Riello RL 190 Manuales

Riello RL 190 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (80 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Declarations

2 Information and General Instructions

3 Safety and Prevention

4 Technical Description of the Burner

5 Installation

6 Electrical System

7 Hydraulic System

8 Burner Calibration

9 Maintenance

10 Faults - Possible Causes - Solutions

Español

1 Declaraciones

2 Informaciones y Advertencias Generales

3 Seguridad y Prevención

4 Descripción Técnica del Quemador

5 Instalación

6 Instalación Eléctrica

7 Instalación Hidráulica

8 Regulación del Quemador

9 Mantenimiento

10 Anomalías - Causas - Soluciones

Português

1 Declarações

2 Informações E Advertências Gerais

3 Segurança E Prevenção

4 Descrição Técnica Do Queimador

5 Instalação

6 Instalação Eléctrica

7 Instalação Hidráulica

8 Regulação Do Queimador

9 Manutenção

10 Falhas - Causas - Remédios

Riello RL 190 Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento (80 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Declarations

2 Information and General Instructions

3 Safety and Prevention

4 Technical Description of the Burner

5 Installation

6 Electrical System

7 Hydraulic System

8 Burner Calibration

9 Maintenance

Español

1 Declaraciones

2 Informaciones y Advertencias Generales

3 Seguridad y Prevención

4 Descripción Técnica del Quemador

5 Instalación

6 Instalación Eléctrica

7 Instalación Hidráulica

8 Regulación del Quemador

9 Mantenimiento

Português

1 Declarações

2 Informações E Advertências Gerais

3 Segurança E Prevenção

4 Descrição Técnica Do Queimador

5 Instalação

6 Instalação Eléctrica

7 Instalação Hidráulica

8 Regulação Do Queimador

9 Manutenção

Riello RL 190 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (60 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Declarations

2 Information and General Instructions

3 Safety and Prevention

4 Technical Description of the Burner

5 Installation

6 Electrical System

7 Hydraulic System

8 Burner Calibration

9 Maintenance