Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ROPA Manuales
Vehículos Industriales
Tiger 5
ROPA Tiger 5 Manuales
Manuales y guías de usuario para ROPA Tiger 5. Tenemos
1
ROPA Tiger 5 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
ROPA Tiger 5 Manual De Instrucciones (550 páginas)
Marca:
ROPA
| Categoría:
Vehículos Industriales
| Tamaño: 85.4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Prólogo
15
Placa de Identificación y Datos Importantes
19
Resumen de Tipos
20
Nº de Serie y Placas de Identificación
21
Declaración de Conformidad
23
2 Seguridad
25
General
27
Obligaciones del Empresario
27
Símbolos Generales E Indicaciones
27
Señales de Seguridad
28
Utilización Determinada
29
Errores de Empleo Previsibles
29
Zona de Peligro
30
Pegatinas de Seguridad en la Máquina
31
Seguridad y Protección Sanitaria
33
Requisitos para el Personal de Manejo y de Mantenimiento
34
Utilización de la Escalera de Acceso
34
Comportamiento en el Caso de Accidentes
34
Manejo con , Sustancias para el Funcionamiento y Materiales Auxiliares
34
Peligros Restantes
35
Peligros por Influencias Mecánicas
35
Peligros por Eléctrica
35
Peligros por Combustibles
36
Peligros por Ruido
36
Peligros por el Equipo Hidráulico
37
Peligro por el Sistema Neumático
37
Peligro por Medios / Superficies Calientes
37
Equipo de Protección Individual
38
Fuga
38
Indicaciones de Seguridad para el Manejo con Ácido de Baterías
39
Prohibición de Modificaciones Arbitrarias
39
Dispositivos de Seguridad y de Protección
40
Salida de Emergencia
41
3 Vista General Ilustrada y Datos Técnicos
43
Vista General
45
Datos Técnicos
47
Denominación
47
Presiones de Los Neumáticos
49
Croquis de Transporte para Transporte en Góndola, Máquina con Chasis Adicional
50
Croquis de Transporte para Transporte en Góndola, Máquina sin Chasis Adicional
51
Ojales de Tensión para el Transporte en Gondola /Barco
52
4 Descripción General
55
Función
57
Volumen de Suministro
58
5 Elementos de Mando
59
Escaleras de Acceso
61
Escalera de Acceso a la Cabina del Conductor
61
Escalera de Acceso a la Tolva
62
Resumen de la Cabina del Conductor
63
Columna de Dirección
64
Interruptor Combinado
65
Asiento del Conductor
66
Amortiguación Horizontal
70
Elementos de Mando en el Suelo de la Cabina del Conductor
70
Consola de Mando R-Concept
71
Terminal a Color R-Touch
72
Posicionamiento R-Touch
73
R-Select
74
R-Direct
77
Campo I
78
Campo II
79
Campo III
80
Interruptor Consola de Mando
81
Interruptor Principal de Dirección
82
Joystick con Empuñadura Multifuncional
83
Contacto de Arranque
85
Elemento de Mando Vaciado de la Tolva
86
Interruptor Consola del Techo
87
Climatizador
88
Activación Externa por Encima de las Ruedas Delanteras
89
Activación Externa Arrancador
91
Ubicación del Motor
92
Desconexión de Emergencia de la Batería
93
6 Funcionamiento
95
Primera Puesta en Marcha
97
Normas de Seguridad para el Funcionamiento de la Máquina
98
Trabajar Cerca de Líneas Eléctricas de Alta Tensión
99
Comportamiento en el Caso de O Después de Contacto con una Línea Eléctrica de Alta Tensión
100
R-Concept
101
Terminal a Color R-Touch
101
Areas de Indicación en el R-Touch
102
Área de Funciones R-Direct
107
Tecla HOME
108
Menu Principal
108
Menú Teclas de Programación (P1/P2/P3)
109
Menú Ajustes Básicos
112
Menú Piloto Automático
115
Menú Regulación de las Luces
116
Menú Funciones Especiales
116
Menú Sistema
117
Menú Datos de Funcionamiento
119
Menú Servicio
121
Gestión de Cometidos
123
Vista Rápida Datos de Cometidos
124
Regular el Número de Líneas
125
Ocultar el Consumo de Combustible
125
Finalizar Cometido
126
Terminar Cometido con el Equipamiento de Serie y el R-Transfer Basic
127
Terminar Cometido con el R-Transfer Professional
128
Exportación de Datos
129
Importación de Datos R-Transfer Professional
130
Evaluación de Cometidos
131
Regular Los Límites de Advertencia
132
Indicaciones de Advertencia y de Estado en el R-Touch
133
Regulación de las Luces
139
Configurar Programas de Luz
140
Luz de la Escalera de Acceso
140
Joystick
141
Motor de Gasoil
148
Arrancar el Motor de Gasoil
151
Apagar el Motor de Gasoil
152
Regulación de las Revoluciones del Motor
152
Reducción de Potencia Sistema SCR
154
Reducción de Potencia Nivel de Llenado del Adblue
155
Consecuencia
155
Reducción de Potencia Calidad Adblue/Error del Sistema
156
Proceso de la Reducción de Potencia
157
Modificaciones, Respectivamente Complementos para el Manual de Instrucciones del Motor Mercedes-Benz
157
Modos de Funcionamiento "Campo" y "Carretera
159
Cambiar el Modo de Funcionamiento
160
Tracción Total
160
Bloqueo del Diferencial
160
Circular
162
Selección de la Dirección de Avance (Hacia Delante+/Hacia Atrás)
163
Amortiguación Pedal de Avance
164
Limitación de la Velocidad Motor de Gasoil Demasiado Frío
164
Limitador de Velocidad
165
Activar el Limitador de Velocidad en el Modo de Funcionamiento "Carretera
166
Apagar el Limitador de Velocidad en el Modo de Funcionamiento "Carretera
166
Curso Acelerado: Limitador de Velocidad en el Funcionamiento "Carretera
167
Activar el Limitador de Velocidad en el Modo de Funcionamiento "Campo
167
Regular la Velocidad Prescrita del Limitador de Velocidad (Modo de Funcionamiento "Campo")
168
Apagar el Limitador de Velocidad en el Modo de Funcionamiento "Campo
169
Curso Acelerado: Limitador de Velocidad en el Funcionamiento "Campo
169
Circulación en Carretera
170
General
170
Chasis Adicional (Opcional)
173
Acoplar el Eje Adicional
173
Chasis Adicional Circulación en Carretera
176
Desacoplar el Eje Adicional
177
Sistema de Frenos
179
Freno de Servicio
179
Freno del Motor
180
Freno de Estacionamiento
180
Freno de Estacionamiento Automático
180
Dirección
181
Dirección en el Modo de Funcionamiento "Carretera
184
Dirección Sincrónizada
184
Colocar Los Ejes Traseros en Posición Central
185
Sincronizar la Dirección Articulada (Sóo en Máquinas con Dirección Sincronizada)
185
Marcha de Giro Total en el Modo de Funcionamiento Carretera
186
Curso Acelerado: Dirección en el Modo de Funcionamiento "Carretera
188
Dirección en el Modo de Funcionamiento "Campo
189
Preseleccione y Active la Marcha para Cortar el Campo
189
Preseleccionar la Dirección del Paso Perro Izquierda/Derecha
190
Preseleccionar el Paso Perro
190
Activar el Paso Perro
191
Conducción Articulada
192
Marcha Rígida
192
Paso Perro
193
Mover las Ruedas Traseras con el Joystick
194
Regulación Manual
195
Curso Acelerado: Modos de Dirección en el Modo de Funcionamiento "Campo
196
Dirección Automática (Piloto Automático)
197
Activar el Piloto Automático a Través de la Dirección del Eje Delantero
197
Curso Acelerado: Activar sólo el Piloto Automático del Eje Delantero
199
Activar el Piloto Automático a Través de las Ruedas Traseras
200
Curso Acelerado: Activar el Piloto Automático de las Ruedas Traseras
202
Curso Acelerado: Activar el Piloto Automático de las Ruedas Traseras de Forma Automática
203
Ajustar el Comportamiento de Dirección
204
Chasis
205
Campo de Indicación en el R-Touch
205
Activar el Chasis
206
Menú Regulación del Chasis en el R-Touch
207
Regulación del Chasis "Activada
207
Regulación del Chasis "Manual
208
Regulación del Chasis "Completamente Arriba
208
Regulacíón del Chasis "Abajo
209
Inclinación Manual
209
Inclinación Automática (Opcional)
210
Arrancar
211
Preparación para Arrancar
211
Funcionamiento de Arranque
211
Pelador
212
Palpador de Hojas
214
Eje del Pelador
216
Ajustar las Revoluciones del Eje del Pelador
217
Control del Eje del Pelador
217
Ajustar las Revoluciones del Eje de Latiguillos de Goma (solo con el Pesh)
218
Ajustar la Altura del Eje de Latiguillos de Goma (solo con el Pesh)
219
Ruedas Palpadoras
220
Descarga del Pelador
222
Levantamiento Adicional del Pelador
224
Recomendación
224
Descarga del Pelador en la Carretera
225
Sinfín de Hojas (solo para el Pbs*H/Pash)
225
Solapa Hidráulica del Pelador(solo con Pash)
226
Plato Esparcidor de Hojas
228
Plegar Plato Esparcidor de Hojas
228
Ajustar las Revoluciones del Plato Esparcidor de Hojas
229
Nivel Plato Esparcidor de Hoja Vaciado de la Tolva
230
Descoronador
231
Descoronador Micro-Topper 2 (Abreviado MT2)
231
Ajustar la Intensidad del Corte - MT2
232
Ajustes Básicos Peine Descoronador
234
Ajustar la Chapa de Entrada con el Patín de Entrada (Opcional)
235
Carga del Resorte/Ángulo de Corte del Descoronador (Micro-Topper 2)
236
Arrancador
237
Ajustar las Revoluciones del Eje de Control de Profundidad
239
Control de Profundidad
240
Ajustar la Profundidad de Arranque
242
Ajustar la Altura de Los Rodillos
244
Ajustar la Altura de la Viga de las Rejas
246
Rejas Arrancadoras
247
Ajustar las Revoluciones de la Reja Vibradora
248
Protección contra Piedras
250
Ajustar la Presión de Seguridad contra Piedras
251
Guía de Los Cuerpos de Rejas (Guía Lineal)
252
Dirección a Través de Los Cuerpos de Rejas
252
Montar/Desmontar Soportes de Los Palos de Guía de Poliamida
253
Ajustar las Revoluciones de Los Rodillos de Arranque
254
Invertir Los Rodillos
255
Ajustar la Distancia entre el 4º y el 5º Rodillo
257
Dirección de Giro del Rodillo Liso (Rodillo Pellizcador)
257
Revoluciones de las Paletas
258
Desplazamiento Lateral
258
Desplazamiento Lateral Manual
259
Desplazamiento Lateral Automático
259
Ajustar la Distancia entre Líneas con el Arrancador Pr2H-V
260
Cinta de la Garganta
265
Ajustar las Revoluciones de la Cinta de la Garganta
265
Invertir la Cinta de la Garganta
266
Activación Externa Cinta de la Garganta
267
Ajustar la Cinta de la Garganta - Ajuste de Distancia
268
Ajustar la Distancia de la Cinta de la Garganta en Dirección Longitudinal
268
Ajustar la Altura de la Parte Delantera de la Cinta de la Garganta
268
Ajustar la Altura de la Parte Trasera de la Cinta de la Garganta
270
Soles
271
Ajustar las Revoluciones de Los Soles
272
Vigilancia de Los Soles
274
Activación Externa de Los Soles
275
Parrillas de Los Soles
276
Arrastradores
280
Muelles (Opcional)
281
Rascadores
282
Elevador
283
Plegar/ Desplegar el Elevador
284
Ajustar las Revoluciones del Elevador
285
Vigilancia del Elevador
285
Tolva
287
Plegar y Desplegar el Estribo de la Tolva
288
Plegar las Articulaciones de la Cinta de Descarga
289
Subir/Bajar el Sinfín de la Tolva
290
Invertir la Dirección de Giro del Sinfín de la Tolva
291
Invertir la Dirección de Giro del Sinfín de la Tolva Manualmente
293
Pliegue, Despliegue la Máquina con la Función Automática
295
Desplegar la Máquina Manualmente
296
Vaciado de la Tolva
300
Elemento de Mando Vaciado de la Tolva
301
Ajustar las Revoluciones de Descarga
308
Avisos para la Creación de Montones (en el Caso de Trabajar con un Cargador ROPA Maus)
309
Cargador ROPA Maus)
309
Engranaje Distribuidor de la Bomba
311
Sistema Hidráulico
312
Bombas Hidráulicas
314
Sistema de Aire Comprimido
316
Compresor
317
Depósito de Aire Comprimido
317
Sistema de Engrase Central
319
Recargar la Bomba de Engrase
321
Engrase Intermedio
321
Distance Controll Assistent (DCA), Opcional (no Posible con el R-View)
323
Sistema de Vídeo
325
Cámara Trasera
325
Cámara de Los Soles (Opcional)
326
Cámara para la Cinta de Descarga (Opcional)
326
R-View (Opcional)
328
Climatizador
331
Ajustar el Nivel del Soplador
331
Ajustar la Temperatura Nominal
331
Sistema Eléctrico
334
Vigilancia del Voltaje
334
Relés de Cortacircuito de la Batería
334
Desconexión de Emergencia de la Batería
335
Impresora
336
Descripción de las Funciones de las Teclas
336
Qué Termopapel es Adecuado
337
Estacionar la Máquina
339
7 Mantenimiento y Cuidados
341
Motor de Gasoil
343
Filtro de Aire Seco
344
Cambio de Aceite en el Motor de Gasoil
349
Suministro de Combustible
351
Cambiar/Drenar el Prefiltro de Combustible en la Bomba Eléctrica
353
Cambiar el Filtro de Depuración Fina de Combustible y el Prefiltro de Combustible en el Motor
354
Purgar el Sistema de Combustible
355
Microorganismos en el Sistema de Combustible
356
Sistema de Refrigeración Motor de Gasoil
356
Limpiar la Instalación de Refrigeración
358
Comprobar el Refrigerante
361
Cambiar el Líquido Refrigerante
363
Notas de Mercedes-Benz sobre el Líquido Refrigerante (General)
364
Ajustar la Holgura de las Válvulas
364
Postratamiento de Gases de Escape con Adblue
365
Cambiar el Cartucho Filtrante del Adblue
366
Otros Trabajos de Mantenimiento en el Motor
367
Engranaje Distribuidor de la Bomba (PVG)
368
Sistema Hidráulico
370
Depósito de Aceite Hidráulico
373
Cambio del Aceite Hidráulico
374
Cambiar el Elemento de Filtro de Aspiración de Retorno
376
Cambiar Los Cartuchos de Los Filtros de Presión
378
Tamice de Protección del Tubo de Retorno
380
Accionamiento Mecánico de Los Ejes de Dirección
381
Ejes Cardán del Engranaje CVR de Los Ejes de Dirección
381
Mantenimiento de las Articulaciones Cardán en Los Ejes
382
Engranajes CVR (Accionamiento de Avance)
383
Radiador de Aceite del Engranaje CVR
386
Ejes
388
Engranaje Planetario (para Los 3 Ejes)
388
Engranaje Diferencial del Eje Delantero (Eje Pórtico)
389
Engranaje Diferencial Primer Eje Trasero
391
Engranaje Diferencial Segundo Eje Trasero
392
Caja de Cambios
394
Radiador de Aceite Caja de Cambios
396
Accionamientos Pórticos del Eje Delantero
397
Sistema NeúMático
398
Pelador
399
Posición de Mantenimiento Pelador
400
Desplegar el Pelador de la Posición de Mantenimiento
402
Ajustar el Sensor del Palpador de Hojas
403
Ruedas Palpadoras
405
Eje del Pelador
406
Descoronador
407
Arrancador
409
Rejas Arrancadoras
409
Engranaje del Arrancador para Los Rodillos
412
Engranaje de las Paletas
414
Accionamiento del Eje de Control de Profundidad
415
Engranaje de las Rejas Vibradoras
417
Accionamiento de las Rejas Vibradoras en el Pr2H-V
418
Rodamiento del Árbol de Excéntrica
419
Reajustar Los Rodamientos Excéntricos del Accionamiento de las Rejas Vibradoras
420
Guía / Suspensión del Cuerpo de Rejas
421
Rodillos
422
Mantenimiento
422
Cinta de la Garganta
424
Tensión
424
Ajustar la Marcha Sincronizada
425
Engranaje de la Cinta de la Garganta
426
Soles
427
Elevador
428
Tolva
432
Sinfín de la Tolva
432
Sensores de Ultrasonido
432
Trenes de la Tolva
432
Tensión de las Cadenas de Los Trenes
434
Retensar el Tren Longitudinal de la Tolva
435
Retensar el Tren Trasversal
436
Cadenas de Accionamiento
437
Rodamientos del Árbol de Accionamiento del Tren y del Rodillo de Limpieza
438
Cinta de Descarga
440
Retensar la Cinta
442
Aire Acondicionado y Sistema de Ventilación
444
Condensador Aire Acondicionado
444
Filtro de Aire de Circulación
445
Filtro de Aspiración de Aire
445
Salida del Líquido de Condensación
446
Circuito del Refrigerante
447
Mantenimiento de la Batería
448
Impresora
449
Parar la Máquina Durante un Largo Período
450
Normas por Parte de Mercedes-Benz en el Caso de Inmovilizar el Motor
451
Desmontaje y Eliminación
453
8 Averías y Remedios
455
Conmutaciones de Seguridad
457
Sistema Eléctrico
458
Fusibles Cortacircuito
458
Lista de Fusibles (Fusibles Cortacircuito)
460
Fusibles Electrónicos
464
Lista de Fusibles Electrónicos de Rearme Automático con LED
465
Lista de Relés
468
Denominación
468
Comentario
468
Código de Color para el Cableado Eléctrico
468
Búsqueda de Averías con el R-Touch
469
Resumen de Los Menús de Diagnóstico
471
Entradas Digitales
472
Entradas Análogas
473
Entradas Revoluciones
475
Salidas
476
CAN Bus
478
Motor de Gasoil A403 CPC4
479
Memoria de Errores Máquina
480
Memoria de Errores Motor
481
Joystick
481
Dispositivo de Mando del Aire Acondicionado
482
Elementos de Mando
483
Funciones
484
Datos GPS
487
Sensores de Presión
488
R-View
488
Arrancar el Motor con Ayuda de una Fuente Externa y Cargar la Batería
489
Trabajos de Soldadura en la Máquina
492
Remolcar
493
Fijar Los Medios Auxiliares de Recuperación
494
Levantar la Máquina sobre Tacos para Cambiar una Rueda
495
Suelte el Freno de Estacionamiento Manualmente
496
Válvulas Hidráulicas
499
Sistema de Engrase Central - Purga y Eliminación de Bloqueos
500
Funcionamiento de Emergencia de Los Accionamiento de Los Ventiladores
501
Plegar el Depósito del Combustible
502
Lista de Chequeo para Optimizar la Calidad de Arranque
502
9 Listas / Tablas / Planos / Diagramas / Comprobantes de Mantenimiento
507
Lubricantes y Combustibles
509
Tabla de Mantenimiento
511
Esquema de Engraso Tiger 5 con Arrancador Pr2H
515
Tabla de Grasas Lubricantes
517
Normativa de Mercedes-Benz para Combustibles, Aceites del Motor y Refrigerantes/Anticongelantes
519
Aceites de Motor Multigrado (Especificaciones MB 228.5)
519
Anticorrosivos/Anticongelantes (Especificación MB 325.5)
526
Refrigerantes Premezclados (Especificación MB 326.5)
526
Cartuchos de Los Filtros, Correa Trapezoidal
527
Adblue® Dispositivo
527
Tabla para el Par de Giro para Tornillos y Tuercas (Nm)
529
Planos de Engrase
530
74 Puntos de Engrase
530
Plano de Engrase para el Arrancador Pr2H (6 Líneas, 45Cm/50Cm/ Variable)
532
Plano de Engrase para el Pelador Pish
533
Plano de Engrase para el Pelador Pbswh
533
Plano de Engrase para el Pelador Pb2Swh-/Paswh
533
Plano de Engrase para el Pelador Pbsoh-/Pb2Soh-/Pasoh
533
Plano de Engrase para Pesh-45/-50/-V
533
Hoja de Indicaciones Adblue
534
Reglamentos
535
Identificación
535
Comprobantes de Mantenimiento
537
Comprobante de Mantenimientocambio de Aceite + Filtros
537
Confirmación de Mantenimiento
539
Actualizaciones de Software
539
Confirmación de las Instrucciones para el Conductor
540
Instrucciones de Seguridad
541
Declaración
542
ROPA Confirmación de Entrega
543
10 Indice
545
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ROPA Categorias
Equipos Agrícolas
Vehículos Industriales
Más ROPA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL