Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sew Eurodrive Manuales
Equipos Industriales
MOVIGEAR SNI Serie
Sew Eurodrive MOVIGEAR SNI Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Sew Eurodrive MOVIGEAR SNI Serie. Tenemos
2
Sew Eurodrive MOVIGEAR SNI Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Sistema, Instrucciones De Funcionamiento
Sew Eurodrive MOVIGEAR SNI Serie Manual De Sistema (288 páginas)
Marca:
Sew Eurodrive
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 20.89 MB
Tabla de contenido
Sistema de Identificación por Colores para Catálogos y Manuales de Sistema
2
Tabla de Contenido
3
1 Notas Importantes
6
Estructura de las Notas de Seguridad
6
Derechos de Reclamación en Caso de Defectos
6
Significado
6
Consecuencias si no Se Respeta
6
Exclusión de Responsabilidad
7
2 Descripción del Sistema
8
MOVIGEAR ® : el Sistema de Accionamiento Mecatrónico
8
Principales Ventajas
9
Diseño Compacto: Motor, Reductor y Electrónica Unidos en un Sistema de Accionamiento Mecatrónico
9
Unidades de Accionamiento MOVIGEAR
10
Tamaños de MOVIGEAR
10
Tipos de Versión de MOVIGEAR
10
Diseño de la Electrónica
11
Características del Equipo
12
Accesorios MOVIGEAR
13
Descripción del Sistema MOVIGEAR ® Single Line Network Installation (SNI)
14
MOVIGEAR Single Line Network Installation (SNI)
14
Características
14
Posibilidades de Aplicación
14
Ejemplos de Aplicación
14
Topología de Instalación SNI
15
Principio de Comunicación
16
Intercambio de Datos entre MOVIGEAR ® y Control (PLC)
16
Descripción General
17
3 Datos Técnicos y Dimensiones
18
Descripción del Producto y Relación de Tipos
18
Indicaciones Generales
18
Versiones de Ejes
19
Tipo de Montaje de Carcasa
20
Posición de Montaje MOVIFIT ® -SNI
22
Protección de la Superficie
26
Uniones Atornilladas de Metal Opcionales
28
Almacenamiento Prolongado
29
Indicaciones
29
Datos Importantes de Pedido y Posiciones de Montaje
30
Datos Importantes para el Pedido
30
Indicaciones de Diseño y Funcionamiento
34
Lubricantes
34
Montaje y Desmontaje de Los Reductores con Eje Hueco y Chavetero
36
Conexión de Fijación Torqloc
38
Dimensiones MOVIGEAR
39
Indicaciones Acerca de las Hojas de Dimensiones
39
Datos Técnicos y Dimensiones Dimensiones MOVIGEAR
40
Dimensión Filtro de Red
44
Datos Técnicos
45
Datos Técnicos MOVIGEAR
45
Datos Técnicos y Dimensiones Datos Técnicos
46
Datos Técnicos de Opciones de Aplicación
46
Datos Técnicos Accesorios MOVIGEAR
47
MOVIGEAR ® con Paquete para Zonas Húmedas Opcional
50
Características
50
Datos Técnicos y Dimensiones MOVIFIT ® -SNI en la Versión Hygienic
52
MOVIFIT -SNI en la Versión Hygienic Plus
52
SNI en la Versión Hygienic Plus
53
Características del Material de Sellado
53
Recubrimiento de Superficie
54
4 Planificación
55
Leyenda de Abreviaturas
55
Observaciones Preliminares
55
Perfil de Carga MOVIGEAR
56
Selección de MOVIGEAR Según la Clase de Par
57
Topología de Red
58
Datos para la Selección de Accionamientos
59
Selección del Accionamiento Correcto
59
Procedimiento de Planificación
60
Descripción de la Aplicación
61
Ejemplo de Selección de Accionamientos para Camino de Palés
61
Cálculo de la Aplicación
62
Selección de la Unidad de Accionamiento MOVIGEAR
63
Capacidad de Carga Generadora de la Resistencia de Frenado Integrada
65
Descripción del Funcionamiento
66
Dynastop ® - la Función de Deceleración Electrodinámica
66
Factores que Reducen la Potencia
68
Contactor de Red
69
Redes de Alimentación Permitidas
69
Redes de Alimentación, Contactor de Red y Fusibles de Red
69
Fusibles de Red
70
Cable de Red y Cables para la Single Line Installation
71
Caída de Tensión
71
Indicaciones
71
Normativas Especiales
71
Clase de Valor Límite
72
Selección de Accionamientos en Función de la Compatibilidad Electromagnética
72
Diseño de la Tensión 24 VCC MOVIFIT -SNI
73
Aplicaciones en Zonas Húmedas
75
5 Notas de Seguridad
78
Información General
78
Grupo de Destino
78
Uso Indicado
79
Transporte, Almacenamiento
79
Instalación
79
Conexión Eléctrica
80
Desconexión Segura
80
Funcionamiento
81
6 Estructura del Equipo
82
Unidades de Accionamiento MOVIGEAR
82
Cubierta de Electrónica MOVIGEAR
83
Código de Barras
85
Movifit -Sni
88
MOVIFIT ® -SNI EBOX (Unidad Electrónica Activa)
88
SNI EBOX es una Unidad Electrónica Cerrada para Controlar
88
Ejemplo de Placa de Características y Designación de Modelo
91
7 Instalación Mecánica
93
Movigear
93
Herramientas y Material Necesario
93
Requisitos Previos para el Montaje
94
Opciones de Aplicación
98
Reductor de Eje Hueco con Chavetero
100
La Presente Descripción sólo es Válida cuando Los Accionamientos Hayan Sido
103
Reductor de Eje Hueco con Torqloc ® (Eje del Cliente sin Tope)
104
Reductor de Eje Hueco con Torqloc ® (Eje del Cliente con Tope)
110
Brazos de Par
116
Pares de Apriete
118
No Toque el Accionamiento MOVIGEAR ® hasta que Se Haya Enfriado
123
Movifit ® -Sni
125
Posición de Montaje Autorizada
125
Indicaciones para el Montaje
126
Indicaciones
126
Mecanismo Central de Apertura y Cierre
130
8 Instalación Eléctrica
137
Planificación de la Instalación en Función de la Compatibilidad Electromagnética
137
Indicaciones sobre Disposición y Tendido de Los Componentes de Instalación
137
Normas de Instalación
139
Conexión de Los Cables de Alimentación
139
Protección de Cable E Interruptor Diferencial
139
Conectores Enchufable
141
Dispositivos de Protección
141
Instalación Conforme a la Normativa de Compatibilidad Electromagnética
141
Accionamiento de las Bornas MOVIFIT ® -SNI
143
Cable Apantallado
144
Topología de Instalación MOVIGEAR ® Single Line Network Installation
145
Topología de Instalación de la Tensión de Apoyo Externa / Tensión de
146
Asignación de Bornas y Conectores Enchufables
147
Instalación Eléctrica Asignación de Bornas y Conectores Enchufables
148
9 Puesta en Marcha
153
Indicaciones Generales para la Puesta en Marcha
153
Puesta en Marcha de Unidades de Accionamiento MOVIGEAR
154
Puesta en Marcha Puesta en Marcha MOVIFIT ® -SNI
156
Puesta en Marcha MOVIFIT ® -SNI
156
Inicie la Versión Actual de la Herramienta de Parametrización y Diagnóstico
158
Desactivar Dynastop para Trabajos de Puesta en Marcha
159
Indicaciones Importantes para Desactivar el Dynastop
159
Pasos para Desactivar Dynastop
159
10 Acerca de MOVIVISION
160
Definición
160
Tareas
161
Ventajas
161
Principio de Funcionamiento
162
Iniciar MOVIVISION
166
11 Parametrización y Diagnóstico
166
Ventana de Inicio
166
Ventana de Tareas
167
Configuración de Dirección MOVIFIT ® -SNI
168
Parametrización y Diagnóstico Configuración de Dirección MOVIFIT
168
Crear Unidad (MOVIFIT -SNI) en MOVIVISION
172
Información General Acerca de la Parametrización y el Diagnóstico
174
Información General
176
Parametrización y Diagnóstico Unidad (MOVIFIT ® -SNI)
176
Administración de Parámetros
177
Aparecen las Siguientes Vistas y Puede Consultar Los Siguientes Datos de Diagnóstico
178
Diagnóstico Unidad (MOVIFIT ® -SNI)
178
Parametrización
180
Parametrización y Diagnóstico Accionamientos (MOVIGEAR ® -SNI)
180
Parametrización y Diagnóstico Parametrización y Diagnóstico Accionamientos (MOVIGEAR ® -SNI)
180
Diagnóstico
186
Parametrización y Diagnóstico Funciones de Posicionamiento
189
Familia de Posicionamiento ERB
192
Vigilancia del Tiempo de Funcionamiento
194
Familia de Posicionamiento 2POS
197
Familia de Posicionamiento 3POS
199
Monitor del Bus
217
Principio de Comunicación
218
12 Comunicación
218
Intercambio de Datos entre MOVIGEAR
218
Encontrará Más Información al Respecto en el Capítulo "Sobre " (Æ Pág. 160)
219
Tiempos de Reacción de Señal
220
Información General
221
Interface UDP/IP
221
Puertos UDP
221
Entradas (Unidad Æ Controlador)
222
Interface UDP/IP Estándar
222
Tabla de Estados y Comandos
223
Interface UDP/IP Específica de Usuario
226
Marco de Datos
226
Bloque de Datos
227
13 Descripción de Los Datos del Proceso
233
Informaciones de Estado
233
Información General de Estado
234
Estado Tecunit MOVIGEAR
236
Estado Función de Posicionamiento
236
Error Función de Posicionamiento
237
Estado del Accionamiento
237
Fallo de Accionamiento
238
Corriente de Motor MOVIGEAR
239
Unidad Ignora Error de Accionamiento
240
Comandos
242
Comando General
242
Descripción de Los Datos del Proceso Comandos
243
Comando Función de Posicionamiento
244
Funcionamiento Manual
244
Funcionamiento Automático
244
Comando Accionamiento
245
Salidas Locales MOVIFIT ® -SNI
246
Selección de Consigna, Accionamiento
246
14 Funcionamiento
247
Descripción de las Indicaciones de Funcionamiento
247
15 Fallos y Servicio
251
Fallos en el Accionamiento Mecánico MOVIGEAR
251
Diagnóstico en Estado Offline
252
Evaluar Mensajes de Error
253
Posibilidades de Evaluación
253
Respuestas de Desconexión en Caso de Fallos de Accionamiento
254
Reset de Mensajes de Error
254
Fallo Funciones de Posicionamiento
255
Fallo Accionamiento (Evaluado a Través de Interface UDP/IP)
256
Servicio Técnico de SEW-EURODRIVE
263
Enviar la Unidad a Reparar
263
Almacenamiento Prolongado
263
Eliminación de Residuos
264
16 Inspección y Mantenimiento
265
Determinar Horas de Funcionamiento
265
Intervalos de Inspección y de Mantenimiento
266
Intervalos de Sustitución de Lubricantes
267
Trabajos de Inspección y Mantenimiento en el Accionamiento MOVIGEAR
268
Trabajos Previos para la Inspección y el Mantenimiento en el MOVIGEAR
268
Pintar Unidades de Accionamiento MOVIGEAR
271
17 Índice de Direcciones
272
Índice de Palabras Clave
280
Índice de Palabras Clave
286
Cómo Mover el Mundo
288
Publicidad
Sew Eurodrive MOVIGEAR SNI Serie Instrucciones De Funcionamiento (132 páginas)
Marca:
Sew Eurodrive
| Categoría:
Equipos Industriales
| Tamaño: 24.41 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Notas Generales
5
Uso de la Documentación
5
Estructura de las Notas de Seguridad
5
Significado de las Palabras de Indicación
5
Significado
5
Estructura de las Notas de Seguridad Referidas a Capítulos
5
Estructura de las Notas de Seguridad Integradas
6
Derechos de Reclamación en Caso de Garantía
6
Exclusión de Responsabilidad
6
Nombres de Productos y Marcas
7
Nota sobre Los Derechos de Autor
7
2 Notas de Seguridad
8
Información General
8
Grupo de Destino
8
Uso Indicado
9
Funciones de Seguridad
9
Otros Documentos Aplicables
9
Instalación
9
Conexión Eléctrica
11
Desconexión Segura
11
Funcionamiento
11
3 Estructura de la Unidad
12
Sistema SNI E/S
12
Posición de la Entrada de Cables
13
Ejemplo de Placa de Características y Designación de Modelo para un Sistema SNI E/S
14
Comunicación
14
Electrónica
16
Tapa de la Electrónica (Interior) y Caja de Bornas
16
Versión para Zonas Húmedas Opcional
17
4 Instalación Mecánica
19
Indicaciones de Instalación
19
Herramientas y Material Necesario
19
Tolerancias para Los Datos de Par
19
Requisitos Previos para el Montaje
20
Instalación del Sistema SNI E/S
21
Montaje
22
Tapa de la Electrónica
25
Importante
25
Instalación en Zonas Expuestas a la Humedad O al Aire Libre
26
Pares de Apriete
27
Tapas Roscadas
27
Sistema SNI E/S con Versión para Zonas Húmedas Opcional
30
5 Instalación Eléctrica
36
Planificación de la Instalación en Función de la CEM
36
Indicaciones sobre Disposición y Tendido de Los Componentes de Instalación
36
Instalación Conforme a la Normativa de Compatibilidad Electromagnética
36
Conexión Equipotencial
37
Normas de Instalación
38
Conexión de las Líneas de Alimentación de Red
38
Protección de Línea y Dispositivo de Protección para Corriente de Fallo (RCD O RCM)
39
Indicaciones sobre la Conexión a Tierra (PE)
40
Recomendación
40
Alturas de Emplazamiento Superiores a 1.000 M sobre el Nivel del Mar
41
Dispositivos de Protección
41
Topología de Instalación (Ejemplo)
42
Asignación de Bornas
43
Guiado y Apantallamiento de Cables
44
Principales Opciones de Montaje
45
Indicaciones para el Guiado y Apantallado de Cables
45
Cables de Conexión a Red Prescritos
48
Sección del Cable 2,5 MM
48
Helu-Kabel Topserv
48
Sección del Cable 4 MM
49
Conectores Enchufables
50
Código de Designación
50
Posiciones de Los Conectores Enchufables
52
Versión de Conector Enchufable
52
Uso de Conectores Enchufables Prefabricados por el Cliente
53
Asignación de Los Conectores Enchufables para Entradas/Salidas
54
Asignación
56
Vista General
59
Asignación de Los Conectores Enchufables Opcionales
65
6 Puesta en Marcha
70
Indicaciones para la Puesta en Marcha
70
Importante
70
Descripción de Los Interruptores DIP
72
Vista General
72
Procedimiento de Puesta en Marcha
76
7 Funcionamiento del MOVITOOLS Motionstudio
78
Acerca de MOVITOOLS Motionstudio
78
Establecer Comunicación con las Unidades
78
Primeros Pasos
79
Iniciar el Software y Crear un Proyecto
79
Establecer Comunicación y Escanear la Red
79
Información Adicional
79
Configurar las Unidades
80
Modo de Conexión
81
Ajustar el Modo de Conexión (Online U Offline)
82
Ejecutar Funciones con las Unidades
83
Ajustar Los Parámetros de las Unidades
83
Leer O Cambiar Parámetros de Unidades
83
8 Inspección y Mantenimiento
84
Reseteo de Mensajes de Fallo
84
Descripción de las Indicaciones de Estado y Funcionamiento
85
Indicadores LED
85
Estado de Funcionamiento
87
Descripción
87
Lista de Fallos
88
Código Designación Reacción de Desconexión de Fallo
88
Cambio de la Unidad
89
Cambio de la Tapa de la Electrónica
89
Cambio del Anillo de Conexión con Unidad de Conexión
90
Servicio Técnico de SEW-EURODRIVE
91
Enviar la Unidad a Reparar
91
Puesta Fuera de Servicio
91
Almacenamiento
91
Almacenamiento Prolongado
93
Procedimiento en Caso de Mantenimiento Deficiente
93
Eliminación de Residuos
93
9 Inspección y Mantenimiento
94
Intervalos de Inspección y de Mantenimiento
94
Inspección y Mantenimiento
95
Trabajos Previos a las Tareas de Inspección y Mantenimiento
95
Cable de Conexión
95
10 Datos Técnicos y Hojas de Dimensiones
101
Datos Técnicos Generales del Sistema SNI E/S
101
Temperatura Ambiente
102
Capacidad de Corriente Admisible de las Bornas y Los Conectores Enchufables
102
Tensión de Alimentación y Fuente de Alimentación Conmutada Integrada de 24 V
102
Datos Técnicos de las Entradas/Salidas
103
Variantes del Sistema SNI E/S
105
Caja de Bornas con Unidad de Conexión
105
Versión para Zonas Húmedas
107
Material de Sellado
107
Designación Concentración de Aplicación
107
Propiedades
108
Limpieza
108
Fijaciones Roscadas
111
Prensaestopas / Tapones Roscados
111
Racores de Los Conectores Enchufables
111
Cables de Conexión
112
Cables de Conexión Prescritos para la Single Line Installation
112
Helukabel Topflex
112
Lapp Ölflex
113
10.10 Dibujos de Dimensiones
114
Conector Enchufable Incl. Conector Lado Cliente
116
11 Lista de Direcciones
117
Índice Alfabético
128
Publicidad
Productos relacionados
Sew Eurodrive MOVIGEAR-DBC-B
Sew Eurodrive MOVIGEAR-DSC-B Serie
Sew Eurodrive MOVIGEAR-DSC-B
Sew Eurodrive MOVITRAC LTE-B Serie
Sew Eurodrive M1 N Serie
Sew Eurodrive MOVIDRIVE MDR60A Serie
Sew Eurodrive MOVIDRIVE MDR61B Serie
Sew Eurodrive MOVIDRIVE MDR60A0370
Sew Eurodrive MOVIDRIVE MDR60A0750
Sew Eurodrive MOVIDRIVE MDR61B2500
Sew Eurodrive Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Motores
Variadores de Velocidad
Conversores de Medios
Más Sew Eurodrive manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL