Sharp R-671 Manuales

Sharp R-671 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sharp R-671. Tenemos 2 Sharp R-671 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sharp R-671 Manual De Instrucciones

Sharp R-671 Manual De Instrucciones (281 páginas)

Marca: Sharp | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 3.37 MB

Tabla de contenido

Sehr Geehrter Kunde, wir Gratulieren Lhnen zu Lhrem Neuen Anregen und Bereiten Sie Auch Eigene und Bewährte Mikrowellengerät mit Grill und Unterhitze, das Rezepte in Ihrem Grill-Mikrowellengerät Zu. die Mikrowelle Bietet Ihnen Viele Vorteile, die Sie Ihnen Ab jetzt die Arbeit IM Haushalt Wesentlich Begeistern Werden: Erleichtern Wird. es Kombiniert alle Vorteile der Schnellen Mikrowelle • Sie können bis zu 80% Zeit und Energie mit Denen des Grills, der mit seiner Hitze für eine Einsparen. Knusprige Bräune Sorgt. • die Lebensmittel können Direkt IM Sie werden Angenehm Überrascht Sein, was man Serviergeschirr Zubereitet Werden, so daß mit der Mikrowelle alles machen Kann. Sie können Wenig Abwasch Anfällt. nicht nur Schnell Auftauen und Erhitzen, sondern • Kurze Garzeiten Wenig Wasser und Wenig Fett Sorgen Dafür, daß Viele Vitamine, Mineralstoffe Auch Ganze Menüs Zubereiten. unser Mikrowellen-Team hat für Sie in unserem und der Eigengeschmack Erhalten Bleiben. Kochstudio die Leckersten Internationalen Rezepte wir Empfehlen Lhnen, den Kochbuch-Ratgeber und Zusammengestellt, die Sie Leicht und Schnell die Bedienungsanleitung Genau Durchzulesen. so wird Ihnen die Bedienung Ihres Gerätes Leicht von Zubereiten Können. der Hand Gehen. Lassen Sie sich von den Angegebenen Rezepten

2
- Tabla de Contenido
  2
- Gerät: Bezeichnung der Bauteile
  8
- Zubehör
  9
- Bedienfeld
  12
- Wichtige Sicherheitshinweise
  15
- Aufstellanweisungen
  17
- Vor Inbetriebnahme
  18
- Einstellen der Uhr
  18
- Mikrowellenleistung
  19
- Energiesparmodus
  19
- Garen mit der Mikrowelle
  20
- Kombi-Betrieb
  22
- Automatik-Betrieb
  24
- Pizza-Tabelle
  25
- Gar-Automatik-Tabelle
  26
- Auftau-Automatik-Tabelle
  28
- Andere Nützliche Funktionen
  30
- Reinigung und Pflege
  32
- Funktionsprüfung
  33
- Was sind Mikrowellen
  34
- Das Geeignete Geschirr
  34
- Tips und Techniken
  36
- Erhitzen
  39
- Auftauen
  39
- Garen von Frischem Gemüse
  40
- Garen von Fleisch, Fisch und Geflügel
  40
- Auftauen und Garen
  40
- Grillbetrieb
  41
- Zeichenerklärung
  41
- Rezepte
  42
- Tabelle
  43
- Suppen und Vorspeisen
  45
- Hauptspeisen
  47
- Zwischengerichte
  51
- Gemüse, Nudeln, Reis und Knödel
  54
- Getränke, Desserts und Kuchen
  55
- Service-Niederlassungen
  273
- Technische Daten
  278
Chère Cliente, Cher Client

8
- Four:les Organes
  8
- Accessoires
  10
- Tableau de Commande
  12
- Instructions Importantes de Securite
  58
- Installation
  60
- Avant Utilisation
  61
- Reglage de L'horloge
  61
- Mode D'economie D'energie
  62
- Niveax de Puissance Micro-Ondes
  62
- Fonctionnement Manuel
  63
- Cuisson au Gril
  63
- Cuisson Combinee
  65
- Fonctionnement Automatique
  66
- Tableau Pizza
  68
- Tableau de Cuisson Automatique
  69
- Tableau de Decongelation Automatique
  71
- Autres Fonctions Pratiques
  73
- Entretien et Nettoyage
  75
- Avant D'appeler le Depanneur
  76
- Livre de Recette
  77
- Les Utensiles Appropries
  77
- Conseils et Techniques
  79
- Rechauffage
  82
- Decongelation
  82
- Cuisson des Legumes Frais
  83
- Cuisson de Viandes, de Poissons et de Volailles
  83
- Decongelation et Cuisson des Aliments
  83
- Explication des Sigles
  84
- Recettes
  85
- Soupes et Entrees
  88
- Plats Principaux
  90
- Entremets
  94
- Legumes, Pates, Riz et Quenelles
  97
- Boissons, Desserts et Gateaux
  98
- Adresses du Service Apres-Vente
  273
- Caracteristiques Techniques
  279
Geachte Klant, Nieuwe Grill-Magnetron. Wij Feliciteren U Met Uw Nieuwe Magnetronoven Met de Magnetron Biedt U Vele Voordelen, die U Enthousiast Bovenste en Onderste Grill, die U Voortaan Het Werk in de Zullen Maken: Huishouding Aanmerkelijk Zal Vergemakkelijken. U Kunt Tot Maar Liefst 80% Aan Tijd en Energie Dit Toestel Combineert de Voordelen Van Een Snelle Besparen. Magnetron Met die Van Een Grill. de Intense Hitte Zal de Levenmiddelen Kunnen Direct in de Gegrilleerd Voedsel Een Krokante, Bruine Korst Leveren. Serveerschalen Worden Toebereid, Zodat er U Zult Aangenaam Verrast Zijn over Hetgeen Men Weinig Vaat Onstaat. Allemaal Met de Magnetron Kan Doen. U Kunt er Niet Korte Gaartijden, Weinig Water en Weinig Vet Alleen Snel Mee Ontdooien en Verhitten, Maar U Kunt Zorgan Ervoor Dat er Veel Vitaminen, Tevens Hele Menu's Bereiden. Mineraalstoffen en Eigen Smaak Behouden Blijft. Ons Magnetron-Team Heeft Voor U in Onze Kookstudio de Wij Adviseren U de Kookboek-Handleiding en de Lekkerste Internationale Recepten Samengesteld, die U Bedieningsaanwijzing Zorgvuldig Door te Lezen. Op die Gemakkelijk en Snel Kunt Bereiden. Manier Zal Het Bedienen Van Uw Apparaat Voor U Geen Laat U Zich Door de Vermelde Recepten Stimuleren en Enkel Probleem Opleveren. Bereid U Ook Eigen en Beproefde Recepten in Uw

8
- Oven: Namen Van Onderdelen
  8
- Toebehoren
  10
- Bedieningspaneel
  13
- Belangrijke Veilgheidsmaatregelen
  101
- Installatie
  103
- Voordat U de Oven Voor Het Eerst Aanzet
  104
- De Klok Instellen
  104
- Energiespaarstand
  105
- Energieniveaus Van de Magnetron
  105
- Koken Met de Magnetron
  106
- Koken Met de Grill
  106
- Dubbele-Koken
  108
- Automatische Kookfunctie
  109
- Pizza-Programma's
  111
- Automatische Kookprogramma's
  112
- Automatische Ontdooiprogramma's .112-113 andere Gemakkelijke Functies
  116
- Onderhoud en Reiniging
  118
- Voordat U Een Reparateur Belt
  119
- Wat Zijn Microgolven
  120
- Geschikte Schalen
  120
- Tips en Trucs
  122
- Verwarmen
  125
- Ontdooien
  125
- Bereiden Van Verse Groente
  126
- Bereiden Van Vlees, Vis en Gevogelte
  126
- Ontdooien en Bereiden
  126
- Verklaring Van de Symbolen
  127
- Recepten
  128
- Tabellen
  129
- Soepen en Voorgerechten
  131
- Hoofdgerechten
  133
- Tussendoortjes
  137
- Groente, Pasta, Rijst en Knoedels
  140
- Dranken, Toetjes en Taarten
  141
- Adressenlijst Met Reparateurs
  273
- Specificaties
  279
Caro Cliente: São Tantas as Vantagens Em Ter um Forno Micro-Ondas Parabéns por Ter Adquirido O Seu Novo Forno Micro- que Estamos Certos de que as Vai Achar Irresistíveis: Ondas Com Grill. a Partir Deste Momento as Suas Tarefas os Alimentos Podem Ser Preparados Directamente Na Cozinha Ficarão Muito mais Facilitadas. Nos Pratos, Reduzindo a Quantidade de Loiça para Vai Ficar Espantado Com O Tipo de Coisas que Pode Lavar. Fazer Com O Seu Micro-Ondas: Pode Usá-Lo para O Facto de Cozinhar mais Rapidamente, Utilizando Descongelar E Aquecer Rapidamente os Alimentos E Pouca Água E Gordura, Garante a Preservação das TambéM para Preparar Refeições Completas. Vitaminas, Dos Minerais E Do Sabor Natural Dos a Nossa Equipa Especializada Em Micro-Ondas Reuniu, Alimentos a Partir de Ensaios Feitos Na Nossa Cozinha, Uma Recomendamos-Lhe Uma Leitura Atenta Do Manual de Selecção das Melhores E mais Deliciosas Receitas Instruções E Do Livro de Receitas. Internacionais, Fáceis E Simples de Preparar. Desta Forma, Será mais Fácil Perceber como Usar O Inspire-Se Nas Receitas que Incluímos Neste Manual E Micro-Ondas. Prepare os Seus Pratos Favoritos no Forno Micro-Ondas.

8
- Forno
  8
- Acessórios
  11
- Painel de Comandos
  14
- Instruções de Segurança Importantes
  230
- Instalação
  232
- Antes de Começar
  233
- Acertar O Relógio
  233
- Modo de Economia de Energia
  234
- Nível de Potência Do Micro-Ondas
  234
- Cozedura Com Micro-Ondas
  235
- Cozedura Com Grill Cozedura Dual Funcionamento Automático
  238
- Tabela para Pizza
  240
- Tabela Auto Cozedura
  241
- Tabela Auto Descongelamento
  243
- Outras Funções Úteis
  245
- Cuidados E Limpeza
  247
- Identificação de Problemas
  248
- O que São Micro-Ondas
  249
- Recipientes Apropriados
  249
- Sugestões E Técnicas
  251
- Aquecer
  254
- Descongelar
  254
- Cozinhar Legumes Frescos
  255
- Cozinar Carne, Peixe E Aves
  255
- Descongelar E Cozinhar
  255
- Simbologia
  256
- Receitas
  257
- Tabela
  260
- Sopas E Entradas
  260
- Pratos Principais
  262
- Refeições Rápidas
  266
- Legumes, Massa Arroz E Bolinhos
  269
- Bebidas, Sobremesas E Bolos
  270
- Endereços Dos Centros de Assistência
  273
- Especificações
  280
Carissimi Clienti

11
- Accessori
  11
- Pannello DI Controllo
  13
- Forno
  144
- Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
  144
- Installazione
  146
- Prima DI Usare Il Forno
  147
- Impostazione Dell'orologio
  147
- Modalita DI Riparmio Energetico
  148
- Livelli DI Potenza
  148
- Cottura a Microonde
  149
- Cottura Alla Grill
  149
- Cottura Combinata
  151
- Funzionamento Automatico
  152
- Tabella Pizza
  154
- Tabella Cottura Automatica
  155
- Tabella Scongelamento Automatico .155-156 Altre Comode Funzioni
  159
- Manutenzione E Pulizia
  161
- Controlli da Effettuare Prima DI Ricorrere al Servizio DI Assistenza
  162
- Cosa Sono le Microonde
  163
- I Recipienti Piu Indicati
  163
- Tecniche E Suggerimenti
  165
- Ricaldamento
  168
- Decongelamento
  168
- Cottura DI Verdura Fresca
  169
- Cottura DI Carne, Pesce E Pollame
  169
- Decongelamento E Cottura
  169
- Spiegazione Dei Simbol
  170
- Ricette
  171
- Tabel las
  172
- Zuppe E Antipasti
  174
- Piatti Principali
  176
- Piatti DI Mezzo
  180
- Verdure, Pasta, Riso E Canederli
  183
- Bevande, Dessert E Torte
  184
- Centri DI Assistenza Autorizzati
  273
- Dati Tecnici
  279
Muy Estimada Cliente, Muy Estimado Cliente: Hágase Inspirar por las Recetas Indicadas y Prepare le Felicitamos a VD. por Haber Adquirido Este Nuevo También Recetas Propias y Probadas en Su Horno de Horno Microondas con Parrilla y Calefactor Inferior que le Microondas. el Horno de Microondas con Asador le Facilitará Notablemente Sus Quehaceres Domésticos. Este Brinda una Amplia Gama de Ventajas que le Van a Aparato Combina Todas las Ventajas Propias de la Acción Fascinar: Rápida de las Microndas con las de Cocción por Asador, VD. Puede Ahorrar hasta el 80% en Tiempo y Energía. Ofreciéndole un Dorado y Tostado Perfecto de Los •Los Productos Alimenticios Se Pueden Preparar Alimentos Gracias al Intenso Calor Generado. Va a Ser una Sorpresa Agradable Notar Cuán Amplio es el Campo Directamente en la Vajilla Lista para Servir, por lo que Se Reduce la Cantidad de Piezas a Lavar. de Aplicación de las Microondas, Pues, VD. no sólo Cortos Tiempos de Cocción, Poca Agua y Poca Materia Puede Proceder a Descongelación y Cocción con Grasa Hacen que Se Preserven Muchas Vitaminas, Celeridad sino También a la Preparación de Enteros Menús. Sustancias Minerales y el Sabor Propio. le Recomendamos a VD. Lea Minuciosamente el Recetario y Nuestro Equipo “Microondas” Ha Recopilado para VD. en el Manual de Manejo para que el Uso del Horno le Sea Nuestro Estudio de Cocina Experimental las Recetas Fácil y no Cueste Trabajo. Internacionales Más Ricas que Puede Preparar Rápidamente y con Facilidad. que Tenga Mucho Placer Manejando Su Nuevo Horno de Microondas con Asador y Probando las Recetas Sabrosas, le Desea a VD. el Equipo “Microondas”

11
- Accesorios
  11
- Panel de Mandos
  14
- Que Sont les Micro-Ondes
  77
- Was sind Mikrowellen
  88
- Voor Ingebruikname
  104
- Geschikt Serviesgoed
  120
- Horno
  187
- Instrucciones Importantes sobre Seguridad
  187
- Instalación
  189
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  190
- Puesta en Hora del Reloj
  190
- Modo de Ahorro de Energia
  191
- Niveles de Potencia del Microondas
  191
- Cocción con Microondas
  192
- Cocción con Grill
  192
- Cocción Combinada
  194
- Operación Automática
  195
- Tabla de Pizzas
  197
- Tabla de Cocción Automática
  198
- Tabla de Descongelación Automática 198-199 Otras Funciones Prácticas
  202
- Cuidado y Limpieza
  204
- Llamar al Servicio de Reparaciones
  205
- Que Son las Microondas
  206
- La Vajilla Adecuada
  206
- Consejos y Tecnicas
  208
- Calentar
  211
- Descongelar
  211
- Cocción de Verdura Fresca
  212
- Cocción de Carne, Pescado y Aves
  212
- Descongelar y Cocinar
  212
- Explicación de Los Símbolos
  213
- Explicacion de Los Simbolos
  213
- Recetas
  214
- Tablas
  216
- Sopas y Entrantes
  217
- Platos Principales
  219
- Pequenos Platos
  223
- Verdura, Pasta, Arroz y Albóndigas
  226
- Bebidas, Postres y Pasteleria
  227
- Cozedura Com Grill
  235
- Cozinhar Carne, Peixe E Aves
  255
- Direcciones de Servicios de Reparación
  273
- Fiche Technique
  279
- Technische Gegevens
  279
- Datos Técnicos
  280

Publicidad

Sharp R-671 Manual De Instrucciones

Sharp R-671 Manual De Instrucciones (58 páginas)

Marca: Sharp | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 1.32 MB

Tabla de contenido

Accesorios
0
Panel de Mandos
0
Tabla de Contenido
2
Horno
3
Panel de Mandos/Painel de Comandos
7
Instrucciones Importantes sobre Seguridad
8
Instalación
10
Antes de la Puesta en Funcionamiento
11
Puesta en Hora del Reloj
11
Modo de Ahorro de Energia
12
Niveles de Potencia del Microondas
12
Cocción con Microondas
13
Cocción con Grill
13
Cocción Combinada
15
Operación Automática
16
Tabla de Pizzas
18
Tabla de Cocción Automática
19
Tabla de Descongelación Automática 198-199 Otras Funciones Prácticas
23
Cuidado y Limpieza
25
Llamar al Servicio de Reparaciones
26
Que Son las Microondas
27
La Vajilla Adecuada
27
Consejos y Tecnicas
29
Calentar
32
Descongelar
32
Cocción de Verdura Fresca
33
Cocción de Carne, Pescado y Aves
33
Descongelar y Cocinar
33
Explicación de Los Símbolos
34
Explicacion de Los Simbolos
34
Recetas
35
Tablas
36
Sopas y Entrantes
38
Platos Principales
40
Pequenos Platos
44
Verdura, Pasta, Arroz y Albóndigas
47
Bebidas, Postres y Pasteleria
48
- Technische Daten
  56
- Datos Técnicos
  57
- Especificações
  57

Publicidad

Productos relacionados

Sharp Categorias

Hornos Microondas

Hornos Microondas

Refrigeradores

Monitores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Calculadoras

Más Sharp manuales