Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Convertidores de Frecuencia
MICROMASTER 420
Siemens MICROMASTER 420 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens MICROMASTER 420. Tenemos
7
Siemens MICROMASTER 420 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Documentación De Usuario, Manual Del Usuario, Instructivo
Siemens MICROMASTER 420 Instrucciones De Servicio (212 páginas)
0,12 kW - 11 kW
Marca:
Siemens
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 5.23 MB
Tabla de contenido
Índice
11
Documentación MICROMASTER
2
Definiciones y Advertencias
6
Instrucciones de Seguridad
7
Transporte, Almacenamiento
8
Desmantelamiento & Eliminación
9
Operación
9
Reparación
9
Tabla de Contenido
11
Lista de Figuras
13
1 Vista General
17
El MICROMASTER 420
18
Características
19
Características Principales
19
Prestaciones
19
2 Instalación
21
Generalidades
23
Instalación tras un Período de Almacenamiento
23
Figura 2-1 Formar
23
Figura 2-2 Temperatura de Funcionamiento
23
Condiciones Ambientales
23
Margen de Humedad
23
Figura 2-3 Altitud
24
Contaminación Atmosférica
24
Instalación y Refrigeración
24
Radiación Electromagnética
24
Instalación Mecánica
25
Figura 2-4 Patrones de Taladros para MICROMASTER 420
25
Tabla 2-1 Dimensiones y Pares (Torques) de MICROMASTER 420
25
Montaje en sobre Perfil Tamaño Constructivo a
26
Instalación Eléctrica
27
Funcionamiento con Cables Largos
28
Funcionamiento con Dispositivo de Protección Diferencial
28
Conexiones de Alimentación y al Motor
29
Figura 2-5 Bornes de Conexión del MICROMASTER 420
29
Figura 2-6 Conexiones del Motor y la Red
30
Figura 2-7 Bornes de Mando del MICROMASTER 440
31
Acciones a Tomar
32
Forma de Evitar Interferencias Electromagnéticas (EMI)
32
Apantallado sin Placa de Prensaestopas
33
Métodos de Apantallado
33
Placa de Conexión de Pantallas
33
Figura 2-8 Directrices de Cableado para Minimizar Los Efectos de Interferencias Electromagnéticas
33
Funciones
35
Figura 3-1 Tipos de Parámetros
38
Parámetros de Ajuste, de Observación y Atributos de Parámetro
38
Parámetros de Observación
39
Subfunciones
39
Tabla 3-1 Atributos de Parámetro
40
Descripción
40
Figura 3-2 Encabezamiento del Parámetro P0305
42
Nivel de Acceso de Usuario
43
Figura 3-3 Agrupaciones de Parámetros y Acceso a Parámetros
43
Tabla 3-2 Parámetro P0700
44
Parámetros
38
Enlace de Señales (Tecnología BICO)
44
Selección de la Fuente de Órdenes P0700 y Consignas de Frecuencia P1000
44
Tabla 3-3 Parámetro P1000
45
Selección de Comandos y Consigna de Frecuencia P0719
46
Tabla 3-4 Parámetro P0719
46
Figura 3-4 Binectores
47
Tecnología BICO
47
CO Connector Output, Salida de Conector, Fuente de Señales (Parámetro "R")
48
Figura 3-5 Conectores
48
Figura 3-6 Enlaces BICO (Ejemplos)
49
Magnitudes de Referencia
50
Tabla 3-5 Interfaces Normalizadas
50
Tabla 3-6 Normalizaciones
50
Figura 3-7 Normalización / Desnormalización
51
Figura 3-8 Paneles de Mando
52
Descripción del BOP (Basic Operator Panel)
52
Panel de Mandos para MICROMASTER
52
Descripción del AOP (Advanced Operator Panel)
53
Botones y Sus Funciones en Los Paneles (BOP / AOP)
54
Figura 3-9 Botones en el Panel de Mando
54
Figura 3-10 Modificación de Parámetros con el BOP
55
Modificación de Parámetros con el Panel de Mandos
55
Diagrama de Bloques
56
Figura 3-11 Diagrama de Bloques MICROMASTER 420
56
Ajuste de Fábrica
57
Figura 3-12 Status Display Panel (SDP)
57
Tabla 3-7 Entradas Digitales Preasignadas
57
Figura 3-13 Propuesta de Cableado para el Ajuste de Fábrica
58
Figura 3-14 Desarrollo de la Puesta en Servicio
59
Lista de Control
60
Puesta en Servicio
59
Conmutación 50/60 Hz Identificación de Los Datos del Motor Puesta en Servicio en Serie
59
Ajuste 50/60 Hz
61
Figura 3-15 Interruptor DIP para Conmutar 50/60 Hz
61
Figura 3-16 Acción del Interruptor DIP 50/60 Hz en Combinación con P0100
61
Puesta en Servicio Rápida
62
Parametrización con BOP O AOP
62
Figura 3-17 Ejemplo de una Típica Placa de Características de un Motor
65
Figura 3-18 Cajas de Bornes del Motor
66
Figura 3-19 Conexión en Estrella / Conexión en Triángulo
67
Figura 3-20 Característica V/F
67
Tabla 3-8 Ejemplo 1LA7060-4AB10
68
Cálculo de Datos del Motor / de Control
69
Tabla 3-9 Parámetros para Datos del Motor / Regulación
69
Identificación de Los Datos del Motor (Resistencia del Estator)
70
Identificación de Los Datos del Motor
71
Selección Identificación de Los Datos del Motor Deshabilitado
71
Encender el Motor
71
Interface en Serie (USS)
72
Puesta en Servicio Según Aplicación
72
Adaptación a la Aplicación
72
Entrada Digital (DIN)
73
Selección Fuente de Ordenes
73
Salida Digital (DOUT)
74
Selecc. Consigna de Frecuencia
74
Entrada Analógica (ADC)
75
Salida Analógica (DAC)
75
Potenciómetro Motorizado (MOP)
76
Frecuencia Fija (FF)
76
Generador de Rampas (RFG)
77
Jog
77
Frecuencias Límite y de Referencia
78
Regulación del Motor
78
Protección Convertidor/Motor
80
Funciones Específicas del Convertidor
81
Freno de Mantenimiento
81
Rearranque Automático
81
Corriente Frenado Combinado
82
Freno Electrónico
82
Regulador PID
82
Regulador VDC
82
Figura 3-21 Upread / Download Mediante AOP O PC
84
Puesta en Servicio en Serie
84
Reset de Parámetros al Ajuste de Fábrica
86
Reajuste a Los Valores de Fábrica
86
Entradas y Salidas
87
Figura 3-22 Entradas Digitales
87
Entradas Digitales (DIN)
87
Tabla 3-10 Parámetro P0701 - P0703
88
Parametrización BICO
89
Figura 3-23 Salidas Digitales
90
Salidas Digitales (DOUT)
90
Tabla 3-11 Parámetros P0731 - P0733 (Funciones y Señales de Estado Más Usados)
91
Entrada Analógica (ADC)
92
Figura 3-24 Ejemplo de Conexiones para el ADC: Entrada de Tensión
92
Figura 3-25 Canal ADC
92
Detección de Roturas en Los Cables
93
Figura 3-26 Vigilancia de Rotura de Cable
93
Figura 3-27 Emisión de Señales Vía Canal DAC
94
Figura 3-28 Canal DAC
94
Salida Analógica (DAC)
94
Comunicación
95
Figura 3-29 Interfaces de Comunicación en Serie: BOP y COM
95
Tabla 3-12 Interface BOP
96
Tabla 3-13 Interface COM
96
Interface en Serie Universal (USS)
97
Figura 3-30 Tiempos de Ciclos
98
Figura 3-31 Acoplamiento en Serie de Equipos SIMOREG-/SIMOVERT (Esclavos) con un Ordenador de Jerarquía Superior como Maestro
99
Especificación del Protocolo y Estructura del Bus
99
Especificación del Protocolo
99
Figura 3-32 Estructura del Telegrama
100
Figura 3-33 Asignación del Byte de Dirección (ADR)
101
Figura 3-34 Lista Secuencial (Ejemplo de una Configuración)
102
Figura 3-35 Tiempo de Ciclo
102
Figura 3-36 Secuencia de Emisión
103
Estructura del Bus
103
Tabla 3-14 Valores de Pausa Mínimos para Diferentes Velocidades de Transmisión
103
Figura 3-37 Topología del Bus USS
104
Tabla 3-15 Datos del Cable
104
Tabla 3-16 Características Térmicas y Eléctricas
105
Recomendaciones
105
Tabla 3-17 Número Máximo de Usuarios en Función de la Velocidad de Transmisión Máxima
105
Estructura de Los Datos Útiles
106
Estructura General del Bloque de Datos Útiles
106
Figura 3-38 Marco del Protocolo
106
Figura 3-39 Estructura de las Partes PKW y PZD
106
Indicativo de Parámetro
108
Indicativo de Tarea O Respuesta (AK)
109
Tabla 3-18 Indicativo de Tarea (Maestro -> Convertidor)
109
Tabla 3-19 Indicativos de Respuesta (Convertidor -> Maestro)
110
Tabla 3-20 Números de Fallo en Los Indicativos de Respuesta "Tarea no Realizable
111
Número de Parámetro (PNU)
112
Valor de Parámetro (PWE)
113
Figura 3-40 Conexión del Bus USS
115
Estructura del Bus USS en Conexión COM (RS485)
115
Figura 3-41 Dispositivo Terminal RS485
116
Frecuencia Fija (FF)
117
Tabla 3-21 Ejemplo de Selección Directa Mediante Entradas Digitales
117
Figura 3-42 Ejemplo para Selección Directa de FF1 Vía DIN1 y FF2 Vía DIN2
118
Selección Código Binario + Orden on
119
Figura 3-43 Ejemplo para Selección Binaria de FF1 Vía DIN1 y FF2 Vía DIN2
119
Tabla 3-22 Ejemplo para Código Binario Vía Entradas Digitales
119
Figura 3-44 Potenciómetro Motorizado
120
Selección Vía Interfaces en Serie
120
Potenciómetro Motorizado (MOP)
120
Tabla 3-23 Funcionalidad del MOP
121
Selección Vía BOP O AOP
121
Tabla 3-24 Selección des Potenciómetro Motorizado
121
Figura 3-45 JOG Izquierda O JOG Derecha
122
Servicio Pulsatorio (JOG)
122
Figura 3-46 Estructura del Regulador Tecnológico (Regulador PID)
124
Ejemplos: el Regulador PID Permanente Debe Contar con las Siguientes Condiciones Marginales
125
Parametrización
125
Regulador PID (Regulador Tecnológico)
124
Figura 3-47 Regulador PID
125
Tabla 3-25 Correspondencia de Parámetros
126
Potenciómetro Motorizado PID (PID-MOP)
126
Figura 3-48 Ejemplo de Selección Directa para Frecuencias Fijas PID: Frecuencia Fija 1 Vía DIN1
127
Consigna Fija PID (PID-FF)
127
Canal de Consignas
128
Figura 3-49 Canal de Consignas
128
Suma y Modificación de la Consigna de Frecuencia (AFM)
128
Figura 3-50 Suma de Consignas
129
Figura 3-51 Modificación de Consignas de Frecuencia
129
Alarmas Fallos Diagramas Funcionales
130
Figura 3-52 Generador de Rampas
130
Generador de Rampas (RFG)
130
Figura 3-53 Redondeo Después de una Orden OFF1
131
Tabla 3-26 Parámetro BICO para Generador de Rampas
132
Figura 3-54 OFF1
133
Funciones de Parada y de Frenado
133
Parámetros
133
Figura 3-55 OFF2
134
Figura 3-56 OFF3
134
Figura 3-57 Conmutación Vía Parámetros BICO P0810
135
Servicio Manual / Automático
135
Tabla 3-27 Ejemplos de Ajuste para P0810
135
Tabla 3-28 Ajustes para P0719
136
Freno de Mantenimiento del Motor (MHB)
136
Figura 3-58 Freno de Mantenimiento del Motor Después de on / OFF1
137
Freno de Mantenimiento del Motor (MHB)
137
Figura 3-59 Freno de Mantenimiento del Motor por OFF2
138
Ajustes de Parámetros
139
Figura 3-60 Cableado Directo del Freno de Mantenimiento del Motor
141
Figura 3-61 Cableado Indirecto del Freno de Mantenimiento del Motor
142
Figura 3-62 Dependencia de Los Frenos Electrónicos
143
Freno por CC
143
Secuencia de Ejecución
144
Figura 3-63 Freno por CC Después de OFF1 / OFF3
144
Figura 3-64 Freno por CC por Selección Externa
145
Figura 3-65 Freno Combinado
146
Freno Combinado
146
Movimientos Horizontales (P. Ej. Accionamiento de Translación, Bandas Transportadoras) Movimientos Verticales (P. Ej. Mecanismos Elevadores)
146
Corte de Red
148
Subtensión de Red
148
Tabla 3-29 Rearranque Automático
148
Freno Electrónico
143
Rearranque Automático (WEA)
148
Alarmas Fallos Diagramas Funcionales
148
Rearranque al Vuelo
150
Tabla 3-30 Ajustes para Parámetro P1200
150
Figura 3-66 Rearranque al Vuelo
151
Figura 3-67 Regulador Vdc_MáX
152
Subtensión en el Circuito Intermedio
152
Medida de Subsanación
152
Regulador Vdc_MáX
152
Vigilancias y Mensajes
154
Vigilancias y Mensajes Generales
154
Tabla 3-31 Vigilancias y Mensajes
155
Protección Térmica del Motor y Reacciones a Sobrecarga
156
Modelo Térmico del Motor
156
Figura 3-68 Reacciones del Convertidor
157
Figura 3-69 Curva Característica del PTC para Motores 1LG y 1LA
158
Tabla 3-32 Clases Térmicas
158
Sensor de Temperatura PTC
158
Figura 3-70 Conexión del Sensor de Temperatura al MICROMASTER 420
159
Protección de la Etapa de Potencia
160
Tabla 3-33 Protección General de Los Componentes de Potencia
160
Vigilancia General para Sobrecarga
160
Figura 3-71 Reacción del Convertidor por Sobrecarga
161
Vigilancias Térmicas y Reacciones a Sobrecargas
161
Figura 3-72 Sobrecarga del Convertidor (P0290)
162
Regulación y Control
164
Control V/F
164
Figura 3-73 Zona Operacional y Desarrollo de la Característica de un Motor Asíncrono Alimentado por
165
Tabla 3-34 Característica V/F (Parámetro P1300)
165
Aclaración
166
Elevación de Tensión
166
La Tensión de Salida Se Puede Elevar dentro del MICROMASTER Mediante Los Siguientes Parámetros (Véase Tabla 3-35)
166
Tabla 3-35 Elevación de Tensión
166
Control V/F con Flux Current Control (FCC)
168
Figura 3-74 Compensación de Deslizamiento
169
Compensación de Deslizamiento
169
Figura 3-75 Resultado de la Amortiguación de Resonancias V/F
170
Amortiguación de Resonancias V/F
170
Figura 3-76 Regulador IMáX
171
Limitación de Corriente (Regulador IMáX.)
171
Búsqueda de Averías
173
Búsqueda de Averías con el Panel SDP
174
Tabla 4-1 Estados del Convertidor Indicados por Los Leds en el Panel SDP
174
Búsqueda de Averías con el Panel BOP
175
Códigos de Fallo y Códigos de Alarma
176
Códigos de Fallo
176
Códigos de Alarma
176
Supresión de Mensajes para Fallos / Alarmas
177
MICROMASTER 420 Especificaciones
179
Especificación
180
Tabla 5-1 Características del MICROMASTER 420
180
Tabla 5-2 Dimensiones, Flujo Volumétrico del Aire Refrigerante Necesario y Pares de Apriete para las Conexiones de Potencia
181
Tabla 5-3 Reducción de la Corriente en Función de la Frecuencia de Pulsación
181
Margen de Tensión de Entrada (con Filtro Integrado Clase A)
182
Tabla 5-4 Especificaciones del MICROMASTER 420
182
Margen de Tensión de Entrada (sin Filtro)
183
Opciones Independientes del Equipo
187
Opciones Dependientes del Equipo
187
Compatibilidad Electromagnética (EMC/CEM)
189
Autocertificación
190
Fichero de Construcción Técnica
190
Certificado de Examen de Tipo CE
190
Cumplimiento de la Directiva EMC con Regulaciones de Armónicos Inminentes
191
Tabla 7-1 Emisiones de Corrientes Armónicas Permitidas
191
Clasificación de las Características EMC
192
Clase 1: Industria en General
192
Tabla 7-2 Industria en General
192
Clase 2: Industrial con Filtro
192
Tabla 7-3 Industrial Filtrado
192
Clase 3: con Filtro, para Aplicaciones Residenciales, Comerciales y en Industria Ligera
193
Tabla 7-4 con Filtro para Aplicaciones Residenciales, Comerciales y en Industria Ligera
193
Observaciones
194
Tabla 7-5 Tabla de Cumplimiento
194
Cambiar el Panel de Operador
195
Sacar las Tapas Frontales
196
Sacar las Tapas Frontales del Tamaño Constructivo a
196
Sacar las Tapas Frontales del Tamaños Constructivos B y C
197
Desactivar el Condensador 'Y' en Tamaño Constructivo a
198
Desactivar el Condensador 'Y' en Tamaños Constructivos B y C
199
Cambiar Ventiladores en Los Tamaños Constructivos B y C
201
Normas Aplicables
202
Lista de Abreviaturas
203
Publicidad
Siemens MICROMASTER 420 Documentación De Usuario (201 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 1.93 MB
Tabla de contenido
Product Information
3
Cambios en la Función de Protección Térmica del Motor de Los Convertidores
7
Tabla de Contenido
10
1 Esquema de Bloques y Bornes
12
Esquema de Bloques
12
Conexiones de Red y del Motor
13
Bornes
13
2 Parámetros
14
Introducción a Los MICROMASTER System Parameters
14
Descripción
16
Operadores
16
Puesta en Servicio Rápida (P0010 = 1)
17
Reset a Los Ajustes de Fábrica
17
Visualizador de Siete Segmentos
18
Binector Input Parameter
19
Connector Input Parameter
19
Binector Output Parameter
19
Connector Output Parameter
20
Connector/Binector Output Parameter
20
3 Descripción de Los Parámetros
21
Parámetros Generales
21
Selección Indicación Display Min
22
Modo Indicador
22
Parámetro de Puesta en Marcha
23
Bloqueo de la Lista de Usuario
23
Llave de la Lista de Usuario
23
Parámetros de Diagnóstico
25
CO: Frecuencia de Salida Real
26
CO: Tensión de Salida
26
CO: Corriente de Sal. Real
26
CO: Temperatura del Motor (I2T)
26
CO: Registro de Sobrecarga
27
Reset Contador Consumo Energía
27
CO/BO: Estado Control del Motor
31
CO: Límite Corr. Real de Salida
31
CO: Tensión Max. de Salida
32
CO: Corriente Real Isq
32
CO: Flujo Real por Entrehierro
32
CO: Corriente Activa Real
32
Parámetros del Convertidor (HW)
33
Número de Equipo en el Sistema
33
Código Power Stack (Acumulador)
34
Tensión de Alimentación
36
Alarma de Sobrecarga Convertidor
37
Alrma Sobrecarga Convertidor I2T
37
Parámetros del Motor
38
Selección del Tipo de Motor Min
38
Tensión Nominal del Motor
39
Corriente Nominal del Motor Min
40
Potencia Nominal del Motor
41
Rendimiento Nominal del Motor
41
Frecuencia Nominal del Motor
41
Velocidad Nominal del Motor
41
Cálculo de Parámetros del Motor
43
Peso del Motor Min
43
Tiempo de Magnetización
43
Tiempo de Desmagnetización
44
Resistencia Estator, Fase-A-Fase
44
Resistencia del Estator
44
Constante de Tiempo del Rotor
46
Constante de Tiempo Fuga Total
46
CO: Resistencia Tot. Estator
46
Reacción I2T Motor
46
Constante Tiempo I2T del Motor
47
Nivel Al. P.sobrecarga I2T Motor
48
Factor Sobrecarga Motor
48
Fuente de Órdenes
49
Selección Fuente de Ordenes
49
Entradas Digitales
51
Función de la Entrada Digital
51
Número de Entradas Digitales
55
CO/BO: Estado Entradas Digitales
55
Entradas Digitales PNP / NPN
56
Salidas Digitales
56
Número de Salidas Digitales
56
BI: Función de Salida Digital
57
CO/BO: Estado de Salidas Digital
57
Invertir las Salidas Digitales
57
Entradas Analógicas
58
Número de Adcs
58
CO/BO: Palabra de Estado de ADC
58
Valor Real de Entrada en ADC [V]
58
Tiempo de Filtrado de la ADC
59
Valor X1 Escalado de la ADC [V]
60
Valor Y1 Escalado de la ADC
61
Valor X2 Escalado de la ADC [V]
61
Valor Y2 of ADC Escalado
61
Ancho Banda Muerta de la ADC [V]
61
Salidas Analógicas
63
Valor X1 Escalado de la DAC
64
Valor Y1 Escalado de la DAC
65
Valor X2 Escalado de la DAC
65
Valor Y2 Escalado de la DAC
65
Ancho de la Banda Muerta de DAC
65
CO/BO: Estado Salida Analógica
65
Parámetros de Órdenes Bico
66
BI: Descarga Juego Parámetros
66
BI: Impulsos Habilitados
70
Parámetros de Comunicación
70
Número Total de Fallos
73
Palabra de Control
73
Palabra de Estado
74
Transferencia de Datos de la RAM
74
Fuente de Consignas
75
Selecc. Consigna de Frecuencia
75
Frecuencias Fijas
77
Frecuencia Fija
77
Modo Frecuencia Fija - Bit
79
BI: Selección Frec. Fija Bit
79
CO: Frecuencia Fija Real
79
Potenciómetro Motorizado (MOP)
80
Memorización de Consigna del MOP
80
Consigna del MOP
80
CO: Frec. Real de Salida del MOP
81
Modo JOG
82
BI: Habilitar JOG Derecha Min
82
BI: Habilitar JOG Izquierda Min
82
Frecuencia JOG Derecha Min
82
Frecuencia JOG Izquierda
83
Tiempo de Aceleración JOG
83
Tiempo de Deceleración JOG
83
Canal de Consignas
84
CO: Frecuencia Total de Consigna
84
Frecuencia Mínima
85
Frecuencia MáX
86
Generador de Rampas
89
CO: Cna. Frec. Después del RFG
89
Tiempo de Aceleración
89
Tiempo de Deceleración Min
89
Tipo de Redondeo
91
Tiempo Deceleración OFF3
92
BI: RFG Habilitado
92
BI: RFG Iniciado
92
BI: RFG Consigna Habilitada
92
CO: Consigna Frecuencia tras RFG
92
Rearranque al Vuelo
93
Corriente-Motor:rearran.al Vuelo
94
Búsqueda Velocidad:rear.al Vuelo Min
94
Rearranque Automático
95
Número de Intentos de Arranque
96
Freno de Mantenimiento del Motor
97
Habilitación del MHB
97
Tiempo de Apertura MHB Min
98
Tiempo Retardo de MHB Min
98
Frenado por Inyección de Continua
99
Frenado Combinado (Compound)
101
Corriente Frenado Combinado
101
Regulador VDC
102
Tiempo Integración Regulador VDC
103
Limitación Salida Regulador VDC
103
Modos de Control
104
Parámetros de Control V/F
105
Elevación Continua Min
105
Elevación para Aceleración Min
106
Elevación en Arranque
107
CO: Tensión de Elevación Total
107
Frecuencia Final de Elevación
107
Frecuencia de Inicio para el FCC
109
Compensación de Deslizamiento
110
Compensación del Deslizamiento
110
Límite de Deslizamiento
111
Amortiguación de Resonancias
111
Regulador IMáX
112
Tiempo Integral Regulador IMáX
112
CO: Frec. Sal. Regulador IMáX
112
CO: Tensión Sal. Regulador IMáX
112
Arranque Suave
113
Tensión de Arranque Suave
113
Parámetros del Convertidor (Modulador)
114
Frecuencia Pulsación
114
CO: Frecuencia Modulación Real
114
Modo Modulador
114
Secuencia Fases Salida Invertida
114
Identificación de Los Datos del Motor
115
Identificar Resistencia Estator
115
Parámetros de Referencia
116
Frecuencia de Referencia
116
Tensión de Referencia
117
Corriente de Referencia
117
Parámetros de Comunicación (USS, CB)
118
Normalización USS
118
Velocidad Transferencia USS Min
118
Dirección USS
118
BO: Pal. de Control 1 desde CB
129
BO: Palabra de Ctrl 2 desde CB
129
Fallos, Alarmas, Vigilancias
130
Selección del Número de Alarma
130
Valor Reacción al Paro
130
Número Total de Alarmas
131
Reloj Tiempo Real AOP
132
Contador de Alarmas
132
Frecuencia Desconexión F,Off
134
Corriente Umbral I,Umbral
135
Retardo Corriente Umbral
135
Tiempo Retardo VDC
135
Límite Corriente sin Ident Carg
136
CO/BO: Palabra Estado Monitor
136
Regulador Tecnológico (Regulador PID)
137
BI: Habilitación Regulador PID
137
Regulador PID Siempre Activo
137
BI: Habilitar PID-MOP (DOWN-CMD) Min
141
Consigna del PID-MOP
141
CO: Consigna Salida del PID-MOP
141
CI: Fuente Compensación PID
142
Factor Ganancia Consigna PID
142
Factor Ganancia Compensación PID
142
CI: Realimentación PID
144
CO: Realimentación PID
144
Selección Función Realimentación
145
Tipo de Transductor PID
145
Ganacia Proporcional PID
146
Tiempos Aceler/Decel.para Límite
147
Parámetros del Convertidor
148
Fin de la Puesta en Servicio Ráp
148
Acceso a Los Parámetros Ocultos
148
Selección de Ordenes de P.e.M
149
Reset Fallo Activo
149
4 Plano Funcional
150
5 Alarmas y Peligros
184
Códigos de Fallo
184
Sobrecorriente STOP
184
Sobretensión STOP
184
Sobretemperatura en el Convertidor STOP
185
Sobretemperatura I2T Motor STOP
185
Rearranque Después de N Intentos STOP
185
Fallo en el Test bist STOP
188
Códigos de Alarma
189
Ajuste Parámetros ADC Inadecuado
192
Parámetro DAC Mal Ajustado
192
Convertidor sin Carga
192
Señales JOG a la Izquierda y JOG a la Derecha Activas
192
6 Lista de Abreviaturas
194
Documentación de Usuario
198
Siemens MICROMASTER 420 Documentación De Usuario (186 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 1.7 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Esquema de Bloques y Bornes
7
Esquema de Bloques
7
Conexiones de Red y del Motor
8
Bornes
8
Introducción a Los MICROMASTER System Parameters
9
Número de Parámetro
9
Descripción
11
Operadores
11
Puesta en Servicio Rápida (P0010 = 1)
12
Reset a Los Ajustes de Fábrica
12
Visualizador de Siete Segmentos
13
Binector Input Parameter
14
Connector Input Parameter
14
Binector Output Parameter
14
Connector Output Parameter
15
Connector/Binector Output Parameter
15
Descripción de Los Parámetros
16
Parámetros Generales
16
Selección Indicación Display Min
17
Modo Indicador
17
Parámetro de Puesta en Marcha
18
Bloqueo de la Lista de Usuario Estc
18
Llave de la Lista de Usuario Estc
18
Parámetros de Diagnóstico
19
Versión del Firmware
19
CO/BO: BOP Palabra de Mando
19
Velocidad Rotor Real
20
CO: Temperatura del Motor (I2T)
20
CO: Registro de Sobrecarga
21
Reset Contador Consumo Energía Estc
21
CO/BO: Estado Control del Motor
24
CO: Límite Corr. Real de Salida
25
CO: Tensión Max. de Salida
25
CO: Corriente Real Isq
25
CO: Flujo Real por Entrehierro
25
CO: Corriente Activa Real
26
Parámetros del Convertidor (HW)
26
Número de Equipo en el Sistema
27
Código Power Stack (Acumulador)
27
Tipo Real de Convertidor
28
Corriente Nominal Convertidor
28
Tensión Nominal del Convertidor
28
Corriente Máxima del Convertidor
28
Tensión de Alimentación
29
Alarma de Sobrecarga Convertidor
30
Alrma Sobrecarga Convertidor I2T
30
Parámetros del Motor
31
Selección del Tipo de Motor Estc
31
Tensión Nominal del Motor Min
31
Corriente Nominal del Motor
32
Potencia Nominal del Motor
32
Rendimiento Nominal del Motor
33
Frecuencia Nominal del Motor
33
Velocidad Nominal del Motor
33
Pares de Polos del Motor
33
Peso del Motor Min
35
Resistencia Estator, Fase-A-Fase
35
Resistencia del Estator
35
Resistencia Cable
36
Resistencia del Rotor
36
Resistencia Nominal del Rotor
36
Reactancia Principal
36
Constante de Tiempo Fuga Total
37
CO: Resistencia Tot. Estator
37
Reacción I2T Motor
37
Constante Tiempo I2T del Motor
37
Nivel Al. P.sobrecarga I2T Motor
39
Factor Sobrecarga Motor
39
Fuente de Órdenes
40
Selección Fuente de Ordenes
40
Entradas Digitales
42
Función de la Entrada Digital
42
Número de Entradas Digitales
45
CO/BO: Estado Entradas Digitales
45
Entradas Digitales PNP / NPN
46
Salidas Digitales
46
Número de Salidas Digitales
46
BI: Función de Salida Digital
46
CO/BO: Estado de Salidas Digital
47
Invertir las Salidas Digitales
47
Entradas Analógicas
48
Número de Adcs
48
BO: Palabra de Estado de ADC
48
Valor Real de Entrada en ADC [V]
48
Tiempo de Filtrado de la ADC
49
Valor X1 Escalado de la ADC [V] Estc
50
Valor Y1 Escalado de la ADC Estc
51
Valor X2 Escalado de la ADC [V] Estc
51
Valor Y2 of ADC Escalado Estc
51
Ancho Banda Muerta de la ADC [V] Estc
51
Salidas Analógicas
53
Número Salidas Analógicas (DAC)
53
Tiempo Filtrado S.analógica
53
Tipo de Salida Analógica (DAC) Estc
53
Valor X1 Escalado de la DAC
54
Valor Y1 Escalado de la DAC
55
Valor X2 Escalado de la DAC Estc
55
Valor Y2 Escalado de la DAC Estc
55
Ancho de la Banda Muerta de DAC Estc
55
Parámetros de Órdenes Bico
56
BI: Descarga Juego Parámetros
56
BI: Impulsos Habilitados
60
Parámetros de Comunicación
60
Número Total de Fallos
63
Palabra de Control
63
Palabra de Estado
64
Transferencia de Datos de la RAM
64
Fuente de Consignas
65
Selecc. Consigna de Frecuencia
65
Frecuencias Fijas
67
Modo Frecuencia Fija - Bit
69
BI: Selección Frec. Fija Bit
69
CO: Frecuencia Fija Real
69
Potenciómetro Motorizado (MOP)
70
Memorización de Consigna del MOP Estc
70
Consigna del MOP Estc
70
Modo JOG
72
BI: Habilitar JOG Derecha Min
72
BI: Habilitar JOG Izquierda Min
72
Frecuencia JOG Izquierda
73
Tiempo de Aceleración JOG Estc
73
Tiempo de Deceleración JOG Estc
73
Canal de Consignas
74
CO: Frecuencia Total de Consigna
74
Frecuencia Mínima
75
Frecuencia Inhibida
77
BI: Inhibición Frecs. Negativas
78
Generador de Rampas
79
CO: Cna. Frec. Después del RFG
79
Tiempo de Aceleración Min
79
Tiempo de Deceleración
80
Tipo de Redondeo
82
Tiempo Deceleración OFF3
83
BI: RFG Habilitado
83
BI: RFG Consigna Habilitada
83
CO: Consigna Frecuencia tras RFG
83
Rearranque al Vuelo
84
Corriente-Motor:rearran.al Vuelo
85
Búsqueda Velocidad:rear.al Vuelo Min
85
Palabra Estado: Rearr. al Vuelo
85
Rearranque Automático
86
Número de Intentos de Arranque Estc
87
Freno de Mantenimiento del Motor
88
Tiempo Cierre tras Deceleración
89
Frenado por Inyección de Continua
90
Frenado Combinado (Compound)
92
Corriente Frenado Combinado
92
Regulador VDC
93
Configuración del Regulador VDC
93
CO: Nivel de Conexión de VDC-MáX
93
Factor Dinámico del VDC-MáX
93
Ganancia del Regulador-VDC
93
Tiempo Integración Regulador VDC
94
Limitación Salida Regulador VDC
94
Modos de Control
95
Parámetros de Control V/F
96
Elevación para Aceleración Min
97
Elevación en Arranque
98
CO: Tensión de Elevación Total
98
Frecuencia Final de Elevación Min
98
Frecuencia de Inicio para el FCC
100
Compensación del Deslizamiento
100
CO: Frecuencia Deslizam. Comp
101
Tiempo Integral Regulador IMáX
102
CO: Frec. Sal. Regulador IMáX
102
CO: Tensión Sal. Regulador IMáX
102
Tensión de Arranque Suave
102
Parámetros del Convertidor (Modulador)
103
Frecuencia Pulsación
103
CO: Frecuencia Modulación Real
103
Modo Modulador
103
Secuencia Fases Salida Invertida
103
Identificación de Los Datos del Motor
104
Identificar Resistencia Estator
104
Parámetros de Referencia
105
Frecuencia de Referencia
105
Tensión de Referencia
106
Corriente de Referencia
106
Parámetros de Comunicación (USS, CB)
106
Normalización USS
106
Velocidad Transferencia USS
106
Dirección USS
107
BO: Pal. de Control 1 desde CB
117
BO: Palabra de Ctrl 2 desde CB
117
Fallos, Alarmas, Vigilancias
118
Selección del Número de Alarma Estc
118
Valor Reacción al Paro
118
Número Total de Alarmas
119
Reloj Tiempo Real AOP
120
Contador de Alarmas
120
Frecuencia Desconexión F,Off
122
Corriente Umbral I,Umbral
123
Retardo Corriente Umbral
123
Tiempo Retardo VDC
123
Límite Corriente sin Ident Carg
124
CO/BO: Palabra Estado Monitor
124
Regulador Tecnológico (Regulador PID)
125
BI: Habilitación Regulador PID
125
Consigna del PID-MOP Estc
128
CO: Consigna Salida del PID-MOP
129
CI: Fuente Compensación PID
130
Factor Ganancia Consigna PID
130
Factor Ganancia Compensación PID
130
CI: Realimentación PID
131
CO: Realimentación PID
132
Selección Función Realimentación
132
Ganacia Proporcional PID
133
Tiempos Aceler/Decel.para Límite
134
Parámetros del Convertidor
135
Fin de la Puesta en Servicio Ráp
135
Acceso a Los Parámetros Ocultos
135
Selección de Ordenes de P.e.M
136
Reset Fallo Activo
136
3 Plano Funcional
137
4 Alarmas y Peligros
171
Códigos de Fallo
171
Sobrecorriente STOP
171
Sobretensión STOP
171
Sobretemperatura Convertidor
172
Fallo Externo
173
Desbordamiento de Memoria
173
Fallo en Test bist
174
Códigos de Alarma
175
Limitación Corriente
175
Límite por Sobretensión
175
Sobretemperatura del Convertidor
175
I2T del Convertidor
175
Sobretemperatura I2T del Motor
175
Error Comunicaciones CB
176
Error Configuración CB
176
Regulador VDC-Max Activo
176
Señales JOG a Derechas y JOG a Izquierdas Activas
177
5 Lista de Abreviaturas
179
Sugerencias Y/O Correcciones
183
Documentación de Usuario
183
Publicidad
Siemens MICROMASTER 420 Manual Del Usuario (52 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 7.18 MB
Tabla de contenido
Environmental Conditions
4
Frame Size Dimensions
11
W X H X D
11
Non- [A]
12
Order No. 6SE6440- 2AB11- 2AB12-
12
IEC Fuse 6 [A]
12
(Siemens)
12
UL/IEC Type E Motor Controller NKJH (Siemens) 2 3RV
12
Input Cable Min
12
Input Cable Max
12
Output Cable
12
[Awg]
12
20.47 (Max) 9.65 7.4 (Ma(Max))
16
Lbf.in
16
245 X
16
275 X 650 X 245 Nm 10 (Max)
16
350 X 850 X 320 (1) Nm
16
326 X 1400 X 356 Nm
16
Tabla de Contenido
19
2021-4Aa
19
UL/IEC Fuse [A] 16
21
UL Fuse Non-Semiconductor
21
LED Status
36
Further Information
52
Siemens MICROMASTER 420 Manual Del Usuario (44 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 4.21 MB
Siemens MICROMASTER 420 Manual Del Usuario (40 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 3.26 MB
Siemens MICROMASTER 420 Instructivo (20 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 0.51 MB
Tabla de contenido
Botones y Sus Funciones en Los Paneles (Bop / Aop)
6
Panel/Botón Función
6
Puesta en Servicio Rápida
10
Ajustes de Fábrica
11
Publicidad
Productos relacionados
Siemens MICROMASTER Eco
Siemens MIDIMASTER Eco
Siemens MICROMASTER PROFIBUS
Siemens MICROMASTER PROFIBUS-DP
Siemens MICROMASTER Vector
Siemens MicroSAM
Siemens COMBIMASTER MI75
Siemens COMBIMASTER MI37/3
Siemens COMBIMASTER MI55/3
Siemens COMBIMASTER MI400/3
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL