Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Instrumentos Analíticos
ULTRAMAT 23
Siemens ULTRAMAT 23 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens ULTRAMAT 23. Tenemos
6
Siemens ULTRAMAT 23 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual, Instrucciones De Servicio, Instrucciones De Servicio Resumidas, Información Del Producto
Siemens ULTRAMAT 23 Manual (250 páginas)
Analizador de gas para medir gases que absorben IR, oxígeno y ácido sulfhidrico
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 9.9 MB
Tabla de contenido
Analizador de Gas para Medir Gases que Absorben IR, Oxígeno y Ácido Sulfhídrico
3
Análisis de Gas Continuo
3
Tabla de Contenido
5
1 Introducción
11
Indicaciones para Nuestros Clientes
11
Variantes de Productos
11
Generalidades
12
Avisos E Indicaciones
12
Uso Conforme
13
Personal Cualificado
14
Indicaciones sobre la Garantía
14
Indicaciones sobre la Entrega
14
Normas y Reglamentos
14
Conformidad con Directivas Europeas
15
2 Consignas de Seguridad
17
Aparatos en Instalaciones para la Generación de Biogás
19
Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
20
3 Descripción
21
Campo de Aplicación
21
Versiones Especiales
23
Diseño
24
Entradas y Salidas
27
Función
28
Medición por Infrarrojos
28
Medición Paramagnética de Oxígeno
31
Calibración Automática de Los Componentes IR con Aire (AUTOCAL)
32
Descripción
34
Datos Técnicos
34
Datos Técnicos Generales
34
Partes en Contacto con el Gas de Muestra en la Ruta del Gas
37
Detector de Infrarrojos
38
Sensor de Oxígeno Electroquímico
41
Sensor de Oxígeno Paramagnético
43
Sensor de Ácido Sulfhídrico
45
Esquemas de Conexiones
47
Circuitos de Gas
47
Conexiones de Gas
55
Esquemas de Conexión
56
Unidad de Sobremesa
56
Asignación de Pines
58
Platina Opcional
59
Croquis Acotados
60
Unidad para Rack
60
3.7 Comunicación
61
Profibus Dp/Pa
61
Aspectos Generales
63
Interfaz ELAN
64
Parámetros de la Interfaz
64
Siprom Ga
65
Funciones SIPROM GA
65
Opciones de Reequipamiento
66
4 Montaje
67
5 Conexión
71
Consignas de Seguridad
71
Condensación en el Dispositivo
71
Leyes y Directivas
71
Funcionamiento en Atmósferas Potencialmente Explosivas
71
Dispositivo de Desconexión Eléctrica Según IEC 60947-1
72
Tensión de Contacto Peligrosa
72
Consulte También
72
Falta Pe/Conexión Básica
72
Cable de Conexión de Red de la Unidad de Sobremesa
73
Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
73
Equipos en Instalaciones para la Generación de Biogás
74
Piezas no Aptas para el Contacto con el Medio a Medir
74
Aparatos con Ruta del Gas con Limpieza Especial (Cleaned por O2)
75
Conexiones de Gas y Ruta Interna del Gas
75
Conexiones de Gas
75
Conducción del Gas de Muestra
75
Conducto para Autocal/Gas Cero
76
Conducto para el Barrido del Compartimento del Diafragma/Chopper
76
Tratamiento del Gas
76
Conexión Eléctrica
77
Conexión de Los Cables de Señales
77
Conexión de Red
79
6 Puesta en Marcha
81
Generalidades
81
Consignas de Seguridad
81
Tensión de Contacto Peligrosa
81
Pérdida del Grado de Protección
82
Puesta en Marcha y Funcionamiento con Mensaje de Error
82
Empleo en Atmósferas Potencialmente Explosivas
82
Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
82
Empleo en Instalaciones para la Generación de Biogás
84
Indicaciones de Seguridad
84
Preparativos para la Puesta en Marcha
85
Estanqueidad de las Rutas de Gas
85
Tratamiento del Gas
85
Interfaces del Aparato
85
Puesta en Marcha
86
Autocal
86
Primera Calibración
88
Configuración del Sistema con Varios Aparatos Conectados en Paralelo
88
Parametrizaciones
89
7 Manejo
93
Generalidades
93
Guía del Operador
94
7.3 Display y Panel de Mando
95
Interfaz de Usuario
97
Asignación de Teclas
98
Modos de Operación
98
Fase de Calentamiento
99
Modo de Medición
100
Modo de Manejo
100
Niveles de Código
101
Guía de Teclas Paso a Paso
102
La Tecla ESC
105
La Tecla CAL
106
La Tecla PUMP
106
8 Funciones
107
Diagnóstico
107
Diagnóstico: Estado del Aparato
109
Diagnóstico: Estado del Aparato: Cuaderno de Incidencias/Averías
109
Diagnóstico: Estado del Aparato: Petición de Mantenimiento
110
Diagnóstico: Estado del Aparato: Divergencia AUTOCAL
110
Diagnóstico: Estado del Aparato: Reserva de Medición de O2
111
Diagnóstico: Estado del Aparato: Reserva de Medición de H2S
111
Diagnóstico: Valores de Diagnóstico
112
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: IR
112
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Sensor O2 (Electroquímico)
113
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Sensor O2 (Paramagnético)
113
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Sensor H2S
114
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Sensor de Presión
114
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Otros Componentes
114
Diagnóstico: Datos de Fábrica Hardware
115
Diagnóstico: Datos de Fábrica Software
115
Calibración
116
Calibración: Margen de Medida Infrarroja
117
Calibración: Margen de Medida Infrarroja: Consignas MM 1+2
118
Calibración: Margen de Medida Infrarroja: Inicio Cal. MM 1/2
118
Calibración: Margen Electroquímico de Medida de Oxígeno
119
Calibración: Margen de Medida de O2: Fecha de Montaje del Sensor
119
Calibración: Margen de Medida de O2: Calibrar Cero O2
120
Calibración: Margen de Medida de O2: Calibrar MM
120
Calibración: Sensor de Oxígeno Paramagnético
121
Calibración: O2 Paramagnético: Ajustar Punto Cero
122
Calibración: O2 Paramagnético: Ajustar el Margen de Medida
122
Calibrar la Sensibilidad
122
Ajustar Valor Nominal
123
Calibración: Sensor H2S
123
Calibración: Sensor H2S: Definir Montaje
124
Calibración: Sensor H2S: Ajustar Punto Cero
124
Calibración: Sensor H2S: Ajustar el Margen de Medida
124
Calibración: Sensor H2S: Entrada de Parámetros CT
125
Compensación de Temperatura (CT) del Punto Cero
126
Compensación de Temperatura de la Sensibilidad
126
Calibración: Sensor de Presión
126
Calibración: Autocal/Valores de Deriva
127
Calibración: Autocal/Valores de Deriva: Valores de Deriva
127
Calibración: Autocal/Valores de Deriva: Tiempo de Ciclo
128
Calibración: Autocal/Valores de Deriva: Tiempo de Barrido
128
Parámetros
128
Parámetro: Rangos de Medida
129
Parámetros: Márgenes de Medida: Conmutar Márgenes de Medida
130
Parámetros: Márgenes de Medida: Ajustar Márgenes de Medida
131
Parámetros: Márgenes de Medida: Histéresis
132
Parámetros: Límites
133
Parámetros: Límites: Protección Sonda H2S
133
Parámetros: Constantes de Tiempo
134
Parámetro: Bomba/Contraste LCD
135
Parámetros: Bomba/Contraste LCD: Bomba
135
Parámetros: Bomba/Contraste LCD: Contraste LCD
135
8.4 Configuración
136
Configuración: Entradas, Salidas/Bomba
138
Configuración: Entradas, Salidas/Bomba: Salidas Analógicas
139
Configuración: Entradas, Salidas/Bomba: Asignación de Relés
142
Configuración: Entradas, Salidas/Bomba: Entradas Binarias, Entradas Sinc
145
Configuración: Entradas, Salidas/Bomba: Bomba Durante CAL/MED
146
Configuración: Funciones Especiales
147
Configuración: Funciones Especiales: Cambiar Códigos/Idioma
147
Configuración: Funciones Especiales: Divergencia AUTOCAL
148
Configuración: Funciones Especiales: Elan/Profibus/Corr. Int
148
Dirección
152
Diagnóstico
152
Configuración: Funciones Especiales: Datos Fáb./Reset/Unid
153
Configuración: Prueba de Aparato
155
Configuración: Prueba de Aparato: Monitor RAM
155
Configuración: Prueba de Aparato: Pantalla/Teclado/Caudal
156
Configuración: Prueba de Aparato: Entradas/Salidas
156
Configuración: Prueba de Aparato: Chopper/Radiador
159
Configuración: Ajustes de Fábrica
159
Funciones Automáticas
159
Función de Protección y Barrido de las Sondas
159
Función de Protección de las Sondas
160
Función de Barrido de las Sondas
162
9 Notas sobre la Aplicación
165
Sensor H2S con Margen de Medida "Pequeño
165
Conmutación de Muestras Gas Bruto/Gas Puro
166
Humedad del Gas
166
Influencia del NH
166
10 Reparación y Mantenimiento
169
Consignas de Seguridad
169
Consignas de Seguridad Generales
169
Consignas de Seguridad para el Uso de Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
170
Trabajos de Mantenimiento
171
Limpieza del Aparato
171
Mantenimiento de la Ruta del Gas
171
Sustitución de Piezas Usando Repuestos
172
Sustitución de Los Fusibles
172
Sustitución del Filtro Fino de Seguridad
173
Trabajos de Mantenimiento en la Unidad de Sobremesa
173
Vaciado del Depósito de Condensado
173
Sustitución del Filtro Grueso
174
Sustitución del Sensor de Oxígeno Electroquímico
174
Sustitución del Sensor de Ácido Sulfhídrico
175
Sustitución del Sensor Paramagnético de Oxígeno
179
11 Mensajes de Error y Avisos del Sistema
181
Peticiones de Mantenimiento
181
11.2 Averías
182
12 Puesta Fuera de Servicio y Eliminación
187
Reparación y Cambio de Lugar de Aplicación
187
Desguace del Aparato
188
Eliminación del Aparato
188
13 Repuestos y Accesorios
191
Indicaciones sobre el Pedido de Repuestos
191
Ruta del Gas
192
Sistema Electrónico
195
Bomba
198
Analizadores IR
199
Sinopsis
199
Analizador 7MB2335-, 7MB2355
203
Analizador 7MB2337-, 7MB2357
207
Analizador 1 7MB2338-, 7MB2358
211
Analizador 7MB2338-, 7MB2358- Tercer Componente
225
Sensores
227
Comparación de las Referencias de Repuestos U23 y U23 para la Variante -B06 'Cleaned for O2
228
Anexo
231
Soporte Técnico/Servicio Técnico y Soporte
231
Homologaciones
231
Tabla de Conversión de Presión
231
Devolución
232
Dirección de Devolución
233
Descripción del Fallo
233
Declaración de Descontaminación
234
Directivas ESD
237
Definición de ESD
237
Carga Electroestática
237
Medidas de Protección Básicas contra la Descarga Electroestática
238
Lista de Abreviaturas
239
Directorio de Abreviaturas
239
Encontrará Más Información
250
Publicidad
Siemens ULTRAMAT 23 Instrucciones De Servicio (170 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos Analíticos
| Tamaño: 2.46 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Indicaciones para el Usuario
10
Indicaciones Generales
10
Indicaciones para el Manejo del Manual
11
Advertencias
11
Utilización Apropiada
12
Personal Cualificado
13
Indicaciones para la Garantía
13
Indicaciones para el Suministro
13
Normas y Prescripciones
14
Conformidad con Los Reglamentos Europeos
14
Indicaciones de Montaje
15
Indicaciones de Seguridad
16
Instrucciones para la Instalación
17
Conexiones y Recorrido Interno del Gas
18
Preparación del Gas
19
Conexión a la Red
20
Conexión Eléctrica
20
Conexión de las Líneas de Señales
21
Descripción Técnica
23
3.1 Campo de Aplicación
24
3.1.1 Conexión a la Red
24
3.1.2 Usos
24
3.2 Estructura
25
Función
31
Integración
32
Datos Técnicos
35
Datos de Pedido
36
Dimensiones
37
Diagramas de Circuitos (Conexiones Eléctricas y Conexiones de Gas)
39
Puesta en Marcha
43
Indicaciones de Seguridad
44
Preparaciones para la Puesta en Marcha
45
Autocal
46
Puesta en Marcha
46
Ajuste
47
Estructura del Sistema con Varios Analizadores de Gases
48
ULTRAMAT 23 Conectados en Paralelo
48
Parametrizaciones
49
Manejo
51
Generalidades
53
Pantalla y Panel de Control
54
Asignación de las Teclas
56
Fase de Calentamiento
57
Modo de Manejo
58
Modo de Medición
58
Niveles de Código
59
Guía de las Teclas Paso por Paso
60
Uso de la Tecla ESC
62
Codificar el Aparato Nuevamente
63
Diagnóstico
65
Diagnóstico: Estado del Aparato
65
Diagnóstico: Estado del Aparato: Libro-Registro/Averías
65
Diagnóstico: Estado del Aparato: Divergencia AUTOCAL
66
Diagnóstico: Estado del Aparato: Petición de Mantenimiento
66
Diagnóstico: Estado del Aparato: Reserva de Med. O2
66
Diagnóstico: Valores Diagnósticos
67
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Valores Diagnósticos IR
67
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Diagnóstico Sensor Presión
68
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Otros Diagnósticos
68
Diagnóstico: Valores Diagnósticos: Valores Diagnósticos O2
68
Diagnóstico: Datos de Fábrica Hardware
69
Diagnóstico: Datos de Fábrica Software
69
Salida Analógica
69
Temperatura de Pantalla
69
Ajuste
71
Ajuste: Ajustar MM IR
71
Ajuste: Ajustar MM IR: Valores Nominales MM 1+2
71
Ajuste: Ajustar MM IR: Inicio Ajuste MM 1/2
72
Ajuste: Ajustar Sensor O2
72
Ajuste: Ajustar Sensor O2: Definir Montaje O2
72
Ajuste: Ajustar Sensor O2: Ajustar Punto Cero O2
73
Ajuste: Ajustar Sensor Presión
73
Ajuste: AUTOCAL
74
Tiempo de Lavado
74
Parámetros
76
Parámetros: Márgenes de Medida
76
Parámetros: Márgenes de Medida: MM Conmutar
76
Parámetros: Márgenes de Medida: MM Ajustar
77
Parámetros: Márgenes de Medida: MM Histéresis
77
Parámetros: Límites
78
Parámetros: Constantes de Tiempo
79
Parámetros: Bomba/Contraste LCD
79
Parámetros: Bomba/Contraste LCD: Ajustar Contraste
80
Parámetros: Bomba/Contraste: Ajustar Bomba
80
5.10 Configuración
83
Configuración: Entradas/Salidas/Bomba
83
Configuración: Entradas/Salidas/Bomba: Salidas Analógicas
83
Configuración: Entradas/Salidas/Bomba: Asignación de Relés
86
Configuración: Entradas/Salidas/Bomba: Entradas Binarias/Sinc
88
Configuración: Funciones Especiales
89
Configuración: Funciones Especiales: Variar CóD./Idioma
89
Configuración: Salidas/Sinc./Bomba: Bomba en CAL/MED
89
Configuración: Funciones Especiales: Divergencia AUTOCAL
90
Configuración: Funciones Especiales: ELAN/PROFIBUS
91
PROFIBUS Parámetros
93
Cargar Datos de Fábrica
94
Configuración: Funciones Especiales: Datos Fáb./Reset/Unid
94
Configuración: Prueba del Aparato
94
Elegir Unidad
94
Configuración: Prueba del Aparato: Entradas/Salidas
95
Configuración: Prueba del Aparato: Pantalla/Teclas/Flujo
95
Configuración: Ajustes de Fábrica
97
Configuración: Prueba del Aparato: Chopper/Radiador
97
Configuración: Prueba del Aparato: Monitor RAM
97
5.11 Otras Condiciones
98
Tecla CAL
98
Tecla PUMP
98
Mantenimiento
99
Avisos
100
Peticiones de Mantenimiento
100
Avisos de Avería
101
Mantenimiento
102
Trabajos de Mantenimiento
104
Intercambiar Sensor O 2
105
Intercambiar Sensor O2
105
Intercambiar Filtro de Seguridad
106
Vaciar Recipiente de Condensado (sólo en Aparato de Sobremesa)
107
Intercambiar Fusibles
106
Intercambiar Filtro de Poros (sólo en Aparato de Sobremesa)
107
Mantenimiento de la Ruta del Gas
107
Limpieza del Aparato
108
7 Puesta Fuera Servicio
109
Medidas en Caso de Reparación O Cambio del Lugar de Uso
110
Medidas en Caso de Achatarramiento del Aparato
110
8 Lista de Repuestos
113
Ruta de Gas/Hosing System for Gas/Circuit de Gaz
120
Designaciones
120
Cámara de Análisis con Anillo en O
142
Filtro Óptico con Portafiltro
144
9 Anexos
155
Reenvío
156
Direcciones de Contacto
156
Formulario para el Reenvío
157
Reparación
157
Garantía
157
Explicaciones
159
Indice de Abreviaturas
159
Índice de Abreviaturas
159
Explicaciones de Símbolos
159
Advertencias Generales
159
Versiones de Software
160
Innovaciones Importantes
160
Certificados
165
Homologaciones
167
Siemens ULTRAMAT 23 Instrucciones De Servicio Resumidas (58 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.98 MB
Tabla de contenido
Exención de Responsabilidad
2
Marcas Registradas
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
5
Finalidad de Esta Documentación
5
Variantes de Productos
5
Generalidades
7
Avisos E Indicaciones
7
Uso Reglamentario
7
Personal Cualificado
8
Otra Información
8
Indicaciones sobre la Entrega
8
Normas y Reglamentos
9
Conformidad con Directivas Europeas
9
2 Consignas de Seguridad
11
Requisitos para el Uso Seguro
11
Seguridad Industrial
11
Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
13
Calomat 6E
14
Aparatos en Instalaciones para la Generación de Biogás
15
Ultramat 23
15
3 Montaje/Instalación
17
Consignas de Seguridad
17
Montaje Incorrecto
17
Requisitos que Debe Cumplir el Lugar de Instalación
17
Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
18
4 Conexión
21
Consignas de Seguridad
21
Generalidades
21
Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
22
Conexión Incorrecta
23
Conexión Eléctrica
23
Conexión de Red
23
Unidad de Sobremesa ULTRAMAT
24
Conexión de Los Cables de Señales
25
Alimentación Incorrecta
25
Profibus Dp
26
Asignaciones de Pines
27
Conexiones de Gas
31
Tratamiento del Gas
31
Conexión de Gas para FIDAMAT 6
31
Gases Tóxicos y Corrosivos
31
Esquemas de Conexiones
32
5 Puesta en Marcha
35
Consignas de Seguridad
35
Generalidades sobre la Puesta en Marcha
36
Comprobación de Fugas
36
Comprobación de Fugas en la Ruta del Gas de Muestra
36
6 Reparación y Mantenimiento
37
Consignas de Seguridad
37
Consignas de Seguridad Generales
37
Peligro de Causticación
38
Aparatos en Atmósferas Potencialmente Explosivas
39
Sustitución de Los Fusibles
40
7 Datos Técnicos
41
Datos Técnicos Generales
41
Datos Técnicos de ULTRAMAT 23
42
Datos Técnicos de ULTRAMAT 6E y Canal ULTRAMAT en el ULTRAMAT/OXYMAT 6E
44
Datos Técnicos de OXYMAT 6E, Canal OKYMAT en el OXYMAT/ULTRAMAT 6E y OXYMAT 61
45
ULTRAMAT 6E y OXYMAT
45
Datos Técnicos de OXYMAT 64
46
Datos Técnicos de CALOMAT 6E
47
Datos Técnicos de CALOMAT 62E
48
Datos Técnicos de FIDAMAT 6
49
8 Puesta Fuera de Servicio y Eliminación
51
Reparación y Cambio de Lugar de Aplicación
51
Eliminación del Aparato
51
Anexo
53
A.1 Soporte Técnico/Servicio Técnico y Soporte
53
A.2 Directivas ESD
53
A.3 Directorio de Abreviaturas
54
Índice Alfabético
57
Publicidad
Siemens ULTRAMAT 23 Instrucciones De Servicio Resumidas (27 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos Analíticos
| Tamaño: 0.75 MB
Tabla de contenido
Campo de Aplicación
2
Comprobar el Suministro
2
Leyes y Directivas
4
Conformidad con las Directivas Europeas
4
Directivas Generales sobre Protección contra Explosiones
4
Otras Medidas de Seguridad
4
Montaje/Instalación/Fijación
6
Directrices de Montaje
6
Dimensiones para Preparar la Instalación
7
Otras Instrucciones de Seguridad
9
Requisitos de la Ubicación de la Instalación
9
Conexión
10
Conexiones de Gas
10
Gases Tóxicos y Corrosivos
10
Conexiones Eléctricas
11
Instrucciones de Seguridad
11
Requisitos Especiales para la Zona
12
Suministro Eléctrico
12
Conexión de Los Cables de Señal
13
Asignaciones de Pines
14
Esquemas de Conexiones
18
Puesta en Servicio
20
Mantenimiento y Servicio Técnico
21
Datos Técnicos
24
Directivas ESD
25
Lista de Abreviaturas
26
Siemens ULTRAMAT 23 Instrucciones De Servicio (23 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.56 MB
Tabla de contenido
Campo de Aplicación
2
Recorrido del Gas
3
Datos Técnicos
5
Puesta en Marcha
7
Generalidades
7
Funciones de Manejo para Diagnóstico
8
Funciones de Manejo para el Ajuste
9
Ajustar Punto Cero
10
Fecha de Montaje del Sens.h2S :05.11.2011
11
Funciones de Manejo para Parametrización
12
Averías y Solicitudes de Mantenimiento
17
Sustituir el Sensor
18
Anexo
21
Siemens ULTRAMAT 23 Información Del Producto (32 páginas)
Análisis de gas continuo
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.74 MB
Publicidad
Productos relacionados
Siemens IMMULITE 2000 HCG
Siemens ULTRAMAT 6
Siemens LOGO! 230RCE
Siemens LOGO! 230RCEo
Siemens LOGO! 230R
Siemens LOGO! 230RC
Siemens LOGO! 230RL
Siemens LOGO! 230RCL
Siemens LOGO! 230RLB11
Siemens ULTRAMAT 23 7MB2335
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL