Versiones De Software; Innovaciones Importantes - Siemens ULTRAMAT 23 Instrucciones De Servicio

Anexos
9.3

Versiones de software

Tabla 9-2 Medidas para actualizar a la versión 2.14
Versión Fecha de
de fabricación
software a partir de
0.24 ... 0.94 Hasta aprox.
12/96
1.0 1/97
1.1 1/97
1.2 2/97
1.3 2/97
1.4 2/97
1.5 3/97
1.6 6/97
9-6
Este manual se refiere a la versión de software 2.14._ (v. apartado
5.7.4). A continuación una tabla con los pasos de las variaciones más
importantes.
Para actualizar aparatos a la versión de software 2.14._ deben tenerse
en cuenta las medidas indicadas.

Innovaciones importantes

S
Se completó la funcionalidad
(aparatos de la serie anterior)
S
Funcionalidad completa con
diálogos en alemán
S
Corrección interna
S
Funcionalidad completa con
diálogos en alemán
S
Corrección interna
S
Funcionalidad completa con
diálogos en alemán, inglés,
francés, italiano, español
S
Se implantó la señalización del
control de funciones
S
Indicación de los estados del
aparato: "Control de funciones"
en lugar de "mantenimiento"
(v. apartado 5.2)
S
Corrección de error en la
pantalla Fecha de montaje O
(véase apartado 5.8.2.1)
S
T90 en lugar de Tau (T63)
(v. apartado 5.9.3)
S
Se retiró el logotipo "
S
Correcciones internas
Medidas para actualizar a la
versión 2.14._
Cambiar paquete de memoria
fija C79451-A3494-S501 y
S
¡Sólo es posible en el centro
de asistencia técnica!
Cambiar paquete de memoria fija
(FlashPROM)
C79451-A3494-S501, GAL
S
Se necesita un nuevo ajuste de
temperatura
S
Verificar constante de tiempo
2
"
SIEMENS
Analizador de gases ULTRAMAT 23
Instrucciones de servicio - C79000-G5278-C216-03